Onderscheidingen
Uit de donkere Amsterdamsche
poort-opening stortten zich steeds
meer menschen den Heerensingel op.
hen rossige feestgloedde
schol-Koperen muziek scheurt de avond
stille hij het, Zuider Builen Spaurne.
Steeds meer volk, steeds meer en
thousiasme. Be waliokant zag zwart
van de menschen, de-menschen die als
een groote eenheid van de eene straat
naar de andere straat trokken en er
lawuaiende vreugde brachten.
Op het Stationsplein aangekomen,
om 8 uur, zich we dat een muziek
corps de kleurige houten stelling bij
het viaduct beklommen heelt.
Het is intusschen donker geworden.
Honderden gloeilampjes waarmede de
Stationsplein-gevels versierd zijn
ven een onzeker licht.
Als gloeiende roods druppels han
gen de lampions.
De cafe's zaten stamp- en stamp
vol, de kleine tent werd het brand
punt van een klankenchaos.
Een Wilhelmus uit koperen mon
den, klonk langzamerhand boven het
zeer luide feestrumoer uit.
Er werd een goed programma ge
geven. Een groot gedeelte van het pu
bliek luisterde toe, een ander pedeelte
zong mee. De overige menschen hos
ten, hosten in rijen en kringen en
„en masse".
Het was een waar volksfeest.
Op de Botermarkt ging het om on
geveer negen uur ook vroolijk toe.
Heel Haarlem vierde de verjaardag
der Koningin, maar toch had elke
plaats van samenkomst zijn geheel
eigen karakler. Hier hilig het eenige
meters boven het publick een dikke
duisternis. Vlak boven de menschen
was een flikkerend geel-rood licht.
Aan de beide uiteinden dar markt
stonden twee groote draaiorgels, die
om beurten speelden met- zoo'n en-
train dat vele paren begonnen te
i,steppen" en te „fox-trotten".
Een athleet, of een slangenmensch
„werkte" in een plas geel licht, dat
royaal uit één der étalagekasten
stroomde. Om hem heen stonden de
feestvierders. De achteraanstaanden
klommen op lantaarnpalen of op de
schouders van de voorsten.
Boven alles uit schalden de draai-
órgeltonen.
l'egon half tien werkten we ons
door de mensclienmassa's: richting
Stationsplein via Groote Markt.
In de Kruisstraat roffelden trom
mels. Het corps dat op hot Stations
plein de lucht had doen trillen, mar
cheerde naar de Groote Markt.
Daar hadden zich duizenden men
schen opgesteld, ecu tooverachtige
aanblik!
Hoog twinkelden de electri3che licht
guirlanden. Weer klonk het al-oude
Wilhelmus.
Ook hier werd weer een uitgebreid
programma ten gchoore gegeven. Ce
jool laaide hoog op. Alles leefde mee.
Tegen elf uur werd het toch stiller
'op do Markt en in de straten. Niet
omdat men de pret moe was, maar
omdat een vuurwerk aan den Kinder
hui ssingcl afeestoken zoji worden.
Toen de elf slagen hoog galmden
lag de Groote Houtstraat in alge-
heele verlatenheid.
Op het feestterrein aan
den Kinderhuissingel.
Daar was l'.et den goheelen avond
(te ongeveer vi«£ uur. na afloop van
den optocht, werd het feestterrein
opengesteld) bijzonder aardig en ge
zellig. Hoe veel beter leent zich dit
terrein voor een dergelijk feest dan
de veel te kleine tuin van het Ihon-
gebouvvWij zouden haast zeggen
wat jammer dat bet op den duur be
bouwd zal worden
Wii hebben In vele jaren den Ko
ninginnedag nip' me', zulk een uitste
kend geslaagd avondfeest zien cmdi-
gen. Het was er stamp- en stampvol,
maar de algemcene geest was uitmun
tend, geen vanklank werd geboord
en liet publiek amuseerde zich koste
lijk I
Van acht uur tot half elf bezetten
de mannen van „Harmonie-Cres
cendo" de muziektent. Zij brachten
onder de bekende en beproefde lei
ding van hun directeur, den lieer H.
"W. Hofmeester, een al wisselend en
mooi programma ten gelloore, dat na
tuurlijk werd ingezet niet de volks
liederen, Luid applaus beloonde tel-
kene de musici.
Velen konden zich nu en dan niet
Vreerhouden, in de buurt van de tent
een dansje te maken.
In de verversohingstent speelde een
strijkje en daar was c-cii flinke dans
vloer gelegd, waarvan bijzonder druk
gebruik werd gemaakt. 't Was er
netjes en gezellig.
De eigenaars der eigenlijke kermis
vermakelijkheden hebben waarlijk
over dezen eersten avond niet te kla
gen! Vooral de stoomcaroussel trok
den gelieelen avond tallooze bezoe
kers. maar ook het hippodrome, de
andere draaimolens, het lachhuis (de
minst geslaagde vermakelijkheid en
voor hen. oio zich niet goed op de
been kunnen houden, dunkt ons, niet
geheel zonder gevaar, al :s dan het
personeel ook zeer attent), de visch-
en schiettenten enz. mochten zich in
een zeer druk bezoek verheugen.
Om half elf eindigde het concert en
Onmiddellijk daarna had gevoegelijk
het vuurwerk kunnen beginnen.
Waarom eerst bij half twaalf de eerste
vuurpijl in de lucht vloog is ons niet
bekend, maar wii hebben kunnen oon-
stateeren dat het publiek ten laatste
(een Hollandsch publiek is tamelijk
lijdzaam als er gewacht, moet worden)
zeer ongeduldig werd. En met reden.
Het programma vermeldde wel niet
hoe laat het vuurwerk zou beginnen
maar het zal toch wel niet de bedoe
ling geweest zijn, dit bij half twaalf
te doen plaats hebben
Het vuurwerk zelf voldeed wel -Er
waren eer.ïge heel mooie stukken b;j,
zooals de- fantastische zwermfontein
met magnesium slangen, d» Jnpansdhe
zon en do girandole, omgeven uoor
gouden kransen, overgaande in mag
nesium vuren, waarin een gekleurde
vlam.
Jammer dat de dubbele pyroteek-
nïsche telegraaf niet geheel gelukte.
Het elotstnk slaagde zeer goed het
portret van de Koningin, verlicht door
Bengaalsch vuur en omringd door eon
stralenkrans. Het werd geflankeerd
door palmtakken, die uir-kog?!:? uit
i de d'Jizeartk.ipn- ïcu
den u.'gang van het j ook uil viool, trompet ea klarinet de
fecsitonea lieten schallen als de omsl
ders dit wilden bclooacn met en!
centen.
Hc-t avöndfeest werd b.m. bijge
woond door den burgemeester, den
heer C. Maarschalk, den gemeente
secretaris, Mr. Th. A. Wesstra en den
commissaris van politie, den heer E.
H. Tenckinck.
SNIPPERS.
De bereden politio was Vrijdag
weer druk in actie! Zooals bekend is,
bezit do politie zelf geen paaiden,
maar op bijzondere dagen worden do
bruintjes gehuurd. Opvallend is, dat
do verhuurder steeds voor praöht-dio-
ï'eu zorgt. De agenten in keurig tenue
maken op de viervoeters veel effect.
Vroeger werden steeds huzaren ge
vraagd om te helpen de orde te be
waken, maar nu is dat niet meer
noodie.
Tijdens de aubade op de Groote
Markt stonden onder het publiek ver
schillende rechercheurs, om eeu wa
kend oog te houden op zakkenrollers.
Vroeger is het wel voorgekomen, dat
con bende zakkenrollers de feesten te
Haarlem bezocht, zoodat vele horloges
en portefeuilles gerold werden. Als er
rechercheurs ouder het publiek zijn,
wagen de zakkenrollers zich niet zoo
gemakkelijk aan hun practijken. Af
en toe riepen de rechercheurs „past
op do zakkenrollers!"
In aansluiting op een vorig ar
tikel kunnen we mededeelen, dat de
prinsenvlag zich 31 Augustus ook hier
ter stede heeft vertoond. We merkten
liaar o.a. op aan den Schotersingel bij
de Maerten van Heemskerkstraat, aan
het gebouw der Sb. Jozef gezellen-ver-
eeniging Jansstraat, aan dat der Wa
terleiding aan het Spoarue, aan eon
particulier huis aan heb Spaarne.
„Een aardigheid voor jong en oud".
Deze woorden werden V rijdagmid
dag op den Sehoterweg, bij het Cava-
lerieterrein, geroepen door een koop
man. Weldra hoorden we de woorden,
die hij er aan toevoegde: „Honderd
duizend mark voor een dubbeltje!" De
man wist zoowaar heel wat van die
vrijwel waardelooze papiertjes aan
den man te brengen; we kouden dit
dan ook mot den besten wil der we
reld geen „aardigheidje" vinden.
Wanneer er in Haarlem een prijs
vraag uitgeschreven werd: „wie is de
man van de klok?", dan zou do heer
A. J. Meijerink. de voorzitter der com
missie voor dén optocht, bijna zeker
het grootste aantal stemmen op zich
vereenigen. Een kwartier vóór het ver
trek liep hij bijna voortdurend met
het horloge in de hand en riep: „Denkt
er om. dames en heeren, „wij moeten
op tijd vertokken!" Hij heeft daar dan
ook voor gezorgd.
Selchts zelden hebben we zooveel
kooplieden groote en kleine in
de stad en ook daarbuiten gezien, die
met „levend oranje", namelijk de sier
lijke goudsbloemen ventten, als Vrij
dag. Vele mensolieu waren dan ook
met deze Flora's-kinderen getooid.
I
Tijdens de muzikale wandelingen
der Duitsche musici gaf een man aller
:i fantastische dansen ten beste,
aardoor telkens-oploopjes ontston
den. De man scheen onvermoeibaar en
danste maar voort,
1
Het was Vrijdag in onze stad na
tuurlijk alles oranje wat de klok
sloeg! Ook de lucht werkte daartoe
mee. Toen 's avonds ongeveer kwart
over achten de zon ter kimme neeg,
kreeg de lucht in het- Westen over een
heel wijde oppervlakte een prachtige
oranje-kleur.
Toen de optocht op 't feestterrein
aan den Kinderhuissingel ontbonden
werd, zei een der brandweermannen
tot zijn makkers: „tic heb nog nooit
zoo'n last van den dorst gehad als
vanmiddag!" Aisof dit het al gesp roken
sein was. stonnden alle deelnemen
de „Tien"-leden naar de groote ver
versohingstent op het terrein. Niet-
ingewijden aan den buitenkant zullen
niet vermoed hebben, dab deze wed-
reta slechts gold om den dorst te les-
schen,
Hoeveel menschen 's middags den
optocht hebben bewonderd?
Laten wij aannemen dat dc stoet 10
K.M. heeft afgelegd dus 10.000 meter.
Op eiken strekkenden meter stonden ze
ker to kijkers (aan beide kanten stonden-
de rijen soms 3, 4 of 5 dik) dan komt
men t-ot een totaal van100.000. Da;
bij moet evenwel bedacht worden, c
velen den stoet op twee, misschien wel op
dne plaatsen bekeken hebben. Matig ge
schat mag men dus wel constateeren, dat
50.000 toeschouwers van den optocht ge
noten hebben.
Een succes!
De politie deed een oogje dicht om
de feestvreugde niet te verstoren.
Zelfs werd niet aan de Loterijw
dacht, bij het feestterrein, waar ook po
litie stond, werd een koopman toegelaten
die een tombola zonder nieten hield, vooi
5 cent kon men iets winnern Ringetjes
vau A cent lot wekkers van 2 gulden
toe.. Maar..., het meest waren er rin
getjes en dergelijke hecle- of halve cents
artikelen.
De loterij-man had het druk.
De kleine muziektent op het Sta
tionsplein deed 's middags tijdens den
optocht ook dienst. Niet voor muzikanten
maar voor liefhebbers die den optocht
van een hooger standpunt wilden be
schouwen.
Dc tent op dc Groote Markt cvenzoo.
Daar hadden een honderd jongens be
slag op gelegd. Goed voor de verf was
dat niet!
Tijdens de aubade op de Groote
Markt stonden vele kijkers (gehoord zul
len zo wel niets hebben) in de dakgoot
van de Groote Kerk. Een waaghals stond
zelfs op de balustrade die deze goot om
rand. Dat was zeker een schoorstcenve-
ger, schilder of loodgieter! Vele luis
teraars op de Markt kregen al kippevel
als zij enkel naar hem keken. Gevallen
is hij gelukkig niet
In de stad trokken vele draaiorgel?
door de straten, de meeste waren keu
rig versierd.
Dc optocht heeft het tramverkeer
leelijk in de war gestuurd, 's Middags
stonden in de Wilhelminastraat 12 één-
manswagens op een rij te waahten tot de
optocht voorbijgetrokken was,
Een Jongen die Vrijdagavond tc on
geveer 8 uur op het Stationsplein met
vuurwerk speelde, werd daardoor zóó
aan zijn oogen verwond, dat hij bijna
niets meer zien kon en naar het St. Eli-
sabelh's-Gasthuis moest worden overge
bracht.
De firma Bevnes -had haar groo-
ten fabrieksschoorsteen doen verlichten,
wat een aardig effect maakte.
De buurtcommissie van de Nassau-
laan -heeft eer van haar werk. De illumi
natie met oranjekleurige lampions gaf
.an de Nassaulaaa een schilderachtig
aanzien. Aardig was 6e gedachte een
muziekkorps door de straat te doen
den, dat nu eens hier cn dan daar zich
deed hooren en steeds omstuwd was door
een dichte menigte, die dan rondedansen
uitvoerde. Het was een gezellige drukte,
t Deed denken aan het Haarlem van den
dag der Julianafeesten,
Een van de aardigste nummers van
den optocht was zeker het uitgebran
de huis. Sommige toeschouwers be
weerden, dat de reclame voor de
brandweer groot-er zou zijn geweest,
wanneer zij een van het vuur totaal
gespaard huis hadden vertoond. Haar
ae menschen hebben ook altijd wat
te zeggen en aan een niet verbrand
huis is niets te kijken. Die zien we
iederen dag bij niassaas.
Interessant was ook dc figuur van
de juffrouw, die in 't vernielde huis
woonde je hóórde haar zeggen
„och mens, mens, al me mooie spulle
tjes verbrand en niet verassureerd,
moet uwe wete
Maar opeens legde de juifrouw
haar zwartgeblakerde handen op het
raamkozijn en stak een cigaret op.
't Was een verkleede man
Onder de vele vlaggen waren er,
die het rood vervangen hadden door
oranje zoo was de oude vlag oran-
je-blanje-bleu weer teruggekomen.
Missehien is 't een quaestie van
smaak, maar ons leek de combinatie
mooierhet oranje is teerder, dan
het altijd wat harde rood en do sa
menvoeging is elegant.
Er werkte laat ons maar zeggen
„ergens" een strijkje mee van ama
teurs, die zich welwillend bereid ver
klaard hadden.
Dat is mooi. Maar dan moet je 't ook
goed doen. Niet luidruchtig praten
en lachen en niet vergeten, tusscheu
het eerste en tweede bedrijf te spe
len en niet een belangstellenden vriend
meenemen, die hardop tot den man-
dolinist, midden onder 't spelen, zegt:
„je smokkelt!" en niét stemmen, ter
wijl op 't tooneel gesproken wordt
(dat kan ook buiten de zaal gebeuren)
en niet vergeten vóór je optreedt nog
wat te oefenen, want het samenspel
was niet prima.
Niettemin kreeg het strijkje in de
pauze een krans. Missehien een
goede aansporing vcor de toekomst-
Voor een nieuw Thalatta werd ge
collecteerd. Je zat rustig voor net
open raam te kijken en krijgt plot
seling een zakje aan een langen stok
onder je neus. Ook van den wagen
zelf wordt op deze manier gehengeld
wij hopen, dat de hengelaarstcrs
vaak beet hebben gekregensnoeken
van rijksdaalders, baarzen van gul
dens en ook veel kleine witvisch van
kwartjes en dubbeltjes hebben opge
haald.
Een man, die nuchter geweest was
kwam met een dito kameraad aange-
zwaaid. Hij verloor zijn sigaar eu een
voorbijganger zag, dat het brandende
stukje tabak juist in zijn zak gevallen
was, Hij wees den man -hierop, die zeer
dankbaar was en het een „mirakel toe
val" vond. Eén uit duizend. „Het had
me de jas kunnen kosten, en dat
een arm werkman als ik." Waarom dan
te veel drinken?
De voetzoekers en andere knalwerk-
tuigen spelen weer een voorname rol.- We
vragen ons af, waarom die dingeu
verboden worden.
Na de aubade van gemengde zang-
vereenigingen op Vrijdagmorgen heeft
het bestuur van de vereeniging „Ko
ninginnedag" een bezoek gebracht aan
de tijdelijke inrichting in het oude
Trou-gcbouw, aan het feestterrein,
dat daarmee als 't ware geopend werd
en aan de linde op 't Nassauplein, die
25 jaar geleden bij de troonsbestij
ging van onze Koningin geplant werd.
Hier legde do voorzitter Dr. Sterck
een krans neer.
De bereden politie maakte een zeer
goeden indruk en deed ook goed
werk. Zoowel 's morgens bij de auba
de, als 's middags iD den optocht.
Dat de ruiters boven de menigte uit
steken, is een psychologisch voordeel
en ais er iets afgezet moet worden,
is zoo'n stevig paardenlijf op vier
pooten een prachtige barrière.
Aaa dc woning ran wethouder Mr.
J. N. J. E. Ileerkens Thijssen, aan het
Plein, is een fraaie en smaakvolle ver
siering aangebracht. Er hangen mooie
slingers van groen en voor een der ra
men prijkte een groot bloemstuk, dat te
recht de algemeene bewondering wekte.
Een paar jongens staan „gijntjes"'
te verkoopen bij de aubade.
„Wat een prachtige grafstemmen!"
spot er een.
Geen wonder,Ji antwoordt de ander,
Kerkuof(f) dirigeert!''
Overal was er muziek in de stad,
:elfs ia de buitenwijken.
Allereerst de wandelende muziekkorp
sen, die zich'aan een vastgestelde route
hielden. Verder dc wcrkloozenkorpsen en
het Duitsche muziekkorps. Alle bliezen
tol do deelnemers bijna geen adem ineer
hadden. Adem bcteekende muziek en
.'as nu geld. Dan dc vele ann-
ur-korpsjes van drie of
De eerste dag van de foe?tv;eek
tvclgeslaagd genoemd worden.
„als cr e
Een man staat onder de duizenden, die
vachten op hei vuurwerk. Hij heeft twee
groote koeken onder den arm, getrokken
op de kermis, bij de koeklotcrij.
Wij prijzen hem gelukkig, dat het lol
hem zoo gunstig is geweest.
„Noemt u het maar gelukkigl" zegt
hij, „ik vind het een straf!"
Én hij verneemt de rcuzenkoekeri eens,
Dan zien we, dat zijn vrouw óók al
twee koeken torst 1
- Voor het vuurwerk was als altijd
enorme belangstelling. Honderden
waren naar d-e Kinderhuisvest gegaan
om er daarnaar te kijken en wachttci)
daar gedulclig af. Verscheidenen hadden
op het gras langs den walkant plaats
genomen. Hoewel niet veel meer dan
vuurpijlen, luchtslangen en zwermfontei-
ncn waren te zien, bleef de goede stem
ming er in, die er trouwens den gehee-
len dag is geweest. Geen wanklank is
Vrijdag
De Groote Markt had Vrijdagavond
tc omstreeks half acht het aanzien van
een balzaal in de open lucht. Jongens
cn meisjes dansten er lustig rond op de
maa: van de muziek van een straatmv-
ziekkozps.
Door de mannen, die Vrijdig in den
optocht den wagen van het Gemeen
telijk Gasbedrijf voortbewogen, wer
den aardige reclame-plaatjes aan dq.
voorbijgangers uitgereikt- Op één er
van staan afbeeldingen van kippen,
hanen, duiven.' ganzen, schapen, ko
nijnen, herten en koeien, die bij een
schutting hebben post gevat, waarop
de woorden„Wij willen op gas ge
braden worden
Het luiden van dc klokken in de
Groote Kerk Vrijdagochtend geschied
de door de kerkvoogden de heeren
Joh. de Breuk, A. J. H. Graaf van
Lijnden, J. van Marie, H. Franken
Jr. en S. Crommelin.
Bij de Wilhelniïnalinde in 1S9S vol
gens besluit van den gemeenteraad,
geplant in het plantsoen op de Nas-
saulaan is Vrijdagochtend half twaalf
door het bestuur van do vereeniging
„Koninginnedag" een krans gelegd.
Zelfs de paarden van de bereden
politie waren Vrijdag met oranje ge
tooid-
Tijdens de aubade werd een paard
van <le bereden politie op de Groote
Markt schichtig, 1 et gleed uit op de
keien en viel met zijn berijder, die
zich gelukkig niet bezeerde en gehol
pen door een paardenkenner uit de
omstanders, binnen tien tellen weer
op zijn paard zat.
De „boeienkoningen" waren weer
druk aan het werk. Op de Boter
markt stonden er 's avonds twee die
zich door het publiek met dikke tou
wen en kettingen aan elkaar lieten
binden. Zoo solide konden ze even
wel niet geboden worden of ze waren
in hoogstens 10 minuten weer los.
Zij gaven evenwel geen voorstelling
voor tie omstanders 5 of 6 gulden op
het tapijt gedeponeerd hadden. _Met
dubbeltjes en centen kwam net bij el-
kaar.
De boeienkoningen zeienwij lij
den pijn en dat moet betaald worden!
Volgens het politierapport van he
denochtend hebben zich Vrijdag geen
gevallen van openbare dronkenschap
oorgedaan.
Hoewel ditmaal niet, zooals an
ders wel eens in dagen van groote
drukte, met borden „past op voor de
zakkenrollers" werd rondgegaan, wer
den volgens het politierapport geen
aangiften van zakkenrollerij gedaan.
Op Donderdag den zesden Sep
tember. den laatsten dag van de fees
ten, zal een merkwaardige voetbal
wedstrijd gehouden worden, belioo-
rende tot net feestprogramma, name
lijk tusschen een Haariemsch.eljtal en
een elftal, geheel bestaande uit En-
gesche oefenmeesiers in den lande.
Natuurlijk zullen dezen, om een
goed figuur te maken tegenover hun
ne pupillen, het beste beentje voor
zetten. De Haarlemschc voetballers
zullen er een speciaal genoegen in
vinden, hun onderrichters eens te
kioopen gevojg is, dat wij een le-
vendigen wedstrijd mogen verwacht-en-
Natuurlijk zijn er van het oorspron
kelijke programma ook p.annen afge
nomen, die bij nadere overweging
niet konden worden uitgevoerd.
Bijvoorbeeld de electrisehe verlich
ting van den toren van de Groote
Kerk.
Toen de heer Joh. de Breuk, pre
sident-kerkvoogd, daarvan hoorde,
heeft hij dadelijk de Commissie voor
Monumentenzorg in den arm genomen
toen het advies van de brandas-
•nntie gevraagd. Beide lichamen
•protesteerderi. De toren is van
hout. zoodat liet risico van brand te
groot werd gevonden en bovendien de
kerk zelf, omdat de toren er bovenop
staat, gevaar zou hebben geloopen.
Natuurlijk heeft het hoofdbestuur
voor den Koninginnedag, onmiddel
lijk toen het bleek, dat er bezwaren
tegen het plan bestonden, daarvan
afgezien. De groote kanonnen, die
door den heer de Breuk in 't vuur
waren gebracht, hadden dus wel ach
terwege kunnen blijven. Maar dat
hij voor zijn geliefd kerkgebouw be
zorgd was, strekt hem natuurlijk tot
De artistieke lanaarns in de Kleine
■Houtstraat Anegang Ged. Oude
Gracht tro'kken onder de versieringen
sterk de aandcht. Geen wonde; wij -her*
kenden in liet werk de hand van onzen
teekenaar-schilder Wesseling.
Alleen wat zou liet een prachtig
schouwspel zijn geweestAls 't ge
kund had!
Tijdens de aubade op de Groote
Markt werden Vrijdagmorgen eenige
personen uit het publiek door het ge
drang onwel. Zij werden in het Stad
huis binnengedragen om 6oor leden van
Snelverband geholpen te worden, Eenige
personen moesten per brancard naar,
het St. Elisabeths-Gasthuis gebracht
worden om daar verder behandeld te
worden.
De behend-igheidswedstrijden voor
motorrijders die Vrijdagmiddag aan de
Dreef zou plaats hebben, zijn niet teij
einde gebracht. Er was zooveel publiek,
dat het moeilijk was voor de rijders vol
doende ruime baan te maken. Nadat
eenige nummers verreden waren, wer
den de pogingen verder opgegeven. Van
verreden nummers zal Maandag de
slag bekend gemaakt worden.
Op het kermisterrein aan den Kin
derhuissingel stond ook een koekkraam,
koeken verdraaid werden. Coca-
dorus had nu zijn chef Jaap gestuurd,
maar heden Zaterdag en morgen Zon
dag, komt hij zelf. De koeken worden
verdraaid ten bate van de Vereeniging
tot bestrijding der tuberculose.
Jaap had het Vrijdagavond- zeer druk.
Hij en zijn „onder-cheffin" hadden han
den tekort om de gegadigden aan kaar
ten te helpen.
De heer Limperg zal lachen.
De winkeliers uit de Lange Veer-
straat waren Vrijdagavond zelf met 'iad-1
ders aan het sjouwen om dc kaar
lichting in hun straat te omsteken.
(Vervolg van pas: 2, zcedo blad.)
zijn benoemd tot ridder in de orde
van den Nederlandschen Leeuw:
de. D. Bakker, theologisch docenC
aan de Kcucheniusschool te Djokja
karta
E. J. Kerppees, directeur van open
bare werken en verkeer in Suriname;
mr. S. D. de Vries, lid vau het Hof
van Justitie, vonrzittor van de Kolo
niale Staten in Suriname;
C. van Roggen, majoor-titulair der
infanterie van liet leger in Neder-
landseh-Indië, commandant der troe
pen in Curasao, met bepaling dat het
versiersel der orde zal zijn met do
zwaarden
S. E. L. Madu'i'o, lid van de firma
S. E. L. Maduro and Sons. consulair
a-gt-ut van Frankrijk in Curacao;
W. H. M. Schadc-e. oud-directeur
der Deli Spoorweg Maatschappij to
Amsterdam
Matüana Sultan Mohamad ICasi-
moediu. Suitaii van BocOoengan
Pangeran Ario Koesoemojoedo,
majoor bij den generalen staf van het
leger in Nederlandseli-Indië
Pangeran Ario Soerjowidjojo, kapi
tein bij den eeneralen staf van het
leger in Nederlandsch-Indië. met be
paling dat. voor wat de twee laatstge
noemden betreft, het versiersel der
orde zal zijn met de zwaarden
tot ridder in de Órde van Oranje- 1
Nnesau
A. Mieremct. griffier bij den
raad van juslitio te Batavia:
l. G. Pieters. landrechter te
Meester-Co: nelis
J. W. Ktliaan, translateur voor de
Javaansche taal te Soerakorta;
Mohamad Rasad gel ar Maharadja
Soetane hoofddjaksa bii den landraad
t.e Medan
Mas Tirtohadikoesoemo, hoofd
dinkea bii den landraad te lfemban":
M. Sanders, contro'eur bij het bin-
nenlandsch bestuur op Java eu Ma-
doera, ter beschikking van den resi
dent van Soerabaja
•T. H. W. van der Miesen, fungee-
rend controleur bij het- binnenlandsch
bestuur in de Buitengeweston
G. J. Meij ;r. commisearis van po
litie der 1ste klasse:
A. E. van der Lely, chef oer alge
meene recherche .-
W. C. Schalkwijk, leider voor de
kolonisatie in da Lampongs;
L. Burer, hoofdcommies op het re
sidentiekantoor to Semarang;
Tenlcoe Amaloedin, Ten koe Besar
van Deli
Si DjaSr Gelar Datoe Batoeah,
distriethoofd van Tilatang. nfdecling
Agani, reeidentie Sumatra's 'Aest-
kust
Said Alim bin Mi ran. bin Hamid Al
Gadrie, hoofd met den titulairen rang
van kapitein der Arabieren, tevens
hoofd der andere vreemde Oosterlin
gen. geen Chineezen zijnde, te Pasoe-
roean
Tjia Tjong Siang. kapitein der Chi
neezen te Pontianak
.1. D. Winnen, directeur der hoogere
kweekschool voor inlaiidecho onder
wijzers te Bandoeng
mevrouw J. E. Schumann van
den Bos. presidente van het Muziek-
verbond tc Batavia
niej. C. E. Elenbaas, iaatsteliik di
rectrice van da normaalschool voor
inlandsche hulponderwijzcres-en te
Soerakarta, thans met- buiteulandscli
verlof
H. M. van Haften, leeraar aan de
Koning Willem III school te Gata-
dr. ,T. Warneck, inspecteur van heb
Riinsche ndinggenootschap
Ephorus der Balaksche zending
P. Vertenten, missionaris bij het
Apostolisch Vicariaat van Neder-
landsch Nieuw-Guinea
W. K. Tehupeiory ,arts te welte
vreden
Raden Pnerwodhiredjo, gouverne-
ments Indisch arts te Pai'ee, residentie
Kediri
J. Schild, oid-chef van de firma
Gebroeders Beth te Padang;
J. A. v.Lützow afdeelingschet bij de
Cultuur Maatschappij der Vorsten
landen;
J. Dogtcrom, architect bit den wa
terstaat- eu 's Lands burgerlijke open
bare werken;
W. G. Th. Claasz, technisch hoofd-
kaïitoorhoofd bij den dienst der
Staatsspoor- en tramwegen;
W. Th. H. Veer, hoofdst-ationenoofd
bij den dienst der Staatsspoor- en
tramwegen
P. A. A. Nikyuluw., algemeen ont
vanger van 's Lands kas;
J. H. P. Prins, hoofdbehoerder bij
den Gouvernemqjispandhuisdienet:
X. W. Rozenkvanz. gezaghebber bij
de Gouvernementsmarine;
Leegstra, inspecteur van
scheepvaart
A'. Lievegoed, lioofdrdactur van „De
Locomotief".
L. W. Goslings, gepensionneerd ka;
pitein der infanterie, werkzaam bij
het Departement van Oorlog, met be
paling dat het versiersel der orde zal
zijn met dc zwaarden:
A- de Joode, kapitein der infante
rie, met bepaling dat het versiersel
der orde zal zijn met de zwaarden
A. L. Gortmans, 1ste luitenant der
infanterie, met bepaling dat het ver
siersel der orde zal zijn met de zwaar
den
J. T. Bijlmer, officier van ge
zondheid der 1ste klasse, met bepa
ling dat het versiersel der orde zal
zijn met dc zwaarden
II. A. de Ruiter, stamboekbeheer
der
Cn. Ponto, zelfbestuurdel van Ta-
iena, lid van den Volksraad;
Raden Sadjiroen, Patih van Poer-
bolinggo, lid van den Volksraad
K. Wybrands, journalist
J. C. W. Brunings, koloniaal ont
vanger en betaalmeester te Parama
ribo
J. F. Nassy, geneesheer te Para-
aribo
B. J. Museenden, voorzitter en op- 1
richter van de openbare leeszaal op
St- Eustalius
I- j J. van der Zee, kapitein der infan-
'- tcrie van hel, leger in Nederlandsch- tc Utrecht;
1 Indië, tijdelijk gezaghebber an de j
'eilanden St. Martin, St. Eustatius en
Saba, met bepaling dat het %-ersier-
sel der orde zal zijn met de zwaar
den
B. E. van der Veen Zeppenfeldt, lid
van den Kolonialen llaad van Cu
rasao
H. G. J. Smits, gepensionneerd ka
pitein der artillerie van het leger ia
NederlandschJndié, officier-adjudant
bij het Koninklijk Koloniaal Mili
tair Invalidenhuis op Bronbeek, met
bepaling dat het versiersel der orde
zal zijn met de zwaarden;
J. van Ettinger, hoofdcommies bij
het Departement van Koloniën
zijn benoemd
tot broeder in dc orde van den
Nederlandsc-hen Leeuw
J. Vader, opzichter der verlichting,
schipper aan boord van het stoora-
gastransportvaartuig in het 6e dis
trict
J. W. Janssen, klerk aan het kan
toor der invoerrechten te Oldenzaal
J. Klijn, kapitein van den post
dienst Terschelling—Vlieland—Har-
lineen, te Terschelling
J. M. Apon, hoofdteekenaar bij
den dienst der irrigatie te Madioen
Ch. M- Haccou, maandgelder-ma-
chinesteller bij bet Marine-Etablisse
ment te Soerabaja;
Chr. J. Souraokil, commies bij het
Departement van Oorlog
F. C. A. Buys, bode bij het Depar
tement van Koloniën;
is verleend
de eercmedaille, verbonden aan de
orde van Oranje-Nassau
in goud aan
G. de Boe, ouderling van de Gere
formeerde Kerk te Bucnos-Aires
in zilver aan
H- Emmens, bode bij het Departe--
ment van Buitenlandsche Zaken
n der Henst, bode bij het De
partement van Buitenlandsche Zaken
S. L. Nagelsmit, portier van de
Hollandsche Bank voor Zuid-Amerika
te Buenos-Aires.
in goud bij bevordering aan: -
L. Marquenie, huismeester bij de
strafgevangenis te Breda;
H. H. den Heijer, huismeester bij
de strafgevangenis te Utrecht
in goud aan
E- Vega, voorlezer der Port. Israël,
gemeente te Amsterdam
C. Lans, kamerbewaarder-concierge
bij het Hoog Militair Gerechtshof
in zilver bij bevordering aan:
J. J. Smits, Rijksveldwachter
jachtopziener, brigadier-titulair te
Hengelo (O.);
in zilver aan
H. Hoeksema, notarisklerk te Bor
ger;
E. D. d'Hulst, Rijksklerk le klas-
bureelchef ten parkette van de
arr-rechtbank te Rotterdam;
A. Gielen, Rijksklerk 1ste klasse,
bureelchef ter griffie van het kanton
gerecht te 's-Hertogenbosch
J. Hiücnius, Rijksklerk 1ste klasse,
bureelchef ten parkette van het ge
rechtshof te Amsterdam
D. J. Robbeinondt, organist en
voorzanger hij de Ned. Herv. ge
meente tc Ravestein, wonende te Ba
tenburg (G.);
W. Wildschut, J.-Hzn„ Zondae-
schoolondcrwijzcr, wonende te T-Jssei-
stein
J. F A. Voorbij, koster bij de
Evang. Luthersche gemeente te Leï-
den
C. P utze, Rijksveldwachter bn-
gedier-majqor te Geldrop
Tennissen, Rijksveldwachter-bri
gadier majoor te Weert
W. Brandes, Rijks veld wacliter-briga-
dier-majoor te Ticl;
B. Schoemakc.r, Rijksveldwachter-bri
gadiermajoor te Lochem
P. Vermeulen, Rijks veld wachter-briga
dier-majoor te Delft
C. op den Brouw, Rijksveidwachter-
brigadicr-majoor tc Dordrecht
J. Kooy, Rijksveldwachter-brigadier,
majoor te Hoorn
W. Malthijs, Rijksveldwachter-briga-
dier-majoor te Franeker;
R. Weelink, Rijksveldwachter-briga-
dier-majoor te Winschoten
II. Scholtmeijer, Rijksveldwachter-bri
gadier te Twello
J. Aarts, huismeester bij de strafge
vangenis te Alkmaar
A. de Jonge, hoofdbewaarder bij de
strafgevangenis te Goes;
1'. C. Bultenaar, ambtenaar voor de
Kinderwetten van de vereeniging „Pro
Juventutc" te Amsterdam
Th. Pnstma, reclasseeringsbeambte te
Amsterdam
J. H. C. Schvvcncke, bode bij den Hoo«
gen Raad der Nederlanden te 's-Graven-
kage;
F. H, Kanitz, bode bij het Departe
ment van Justitie
in brons aan i
II. Wessels, Rijksveldwachter-briga
dier-titulair te Apeldoorn
W. Taaigen, Rijksveldwachter-briga
dier- titulair te Andel
Veldhuis, Rij ksveldvvachter-briga-
diertitulair te Echten
E. Bosch, Rijksvcldwachter-brigadicr-
titulair te Amersfoort
A. Oudman, bewaarder bij de straf
gevangenis te Groningen;
W. van Uithoven, bewaarder in het
huis van bewaring tc Breda
in goud bij bevordering aan
C. J. Th. Sarter, portier van den Mi-
sterraad in het gebouw van de Tweede
Kamer der Siaten-Generaal te 's-Gra-
venhage
goud aan'i
Boerman, kamerbewaarder cn
concierge bij de Eerste Kamer der Sta-
ten-Gencraal te 's-Gravenhage
tnej. P. C. van Zetten, hoofJverpleeg-
er in het gesticht „Bloeracndaal", te
Loosduinen
in zilver aan
G. van der Veoht, bode bij de Eerste
Kamer der Staten-Generaal
W; de Bruin, veldwachter te Berghem;
J. Dalhuisen, gem, wegenopzchtêr te
Zelhem
L. Leijendekker, gepens. brugwachter
's-Gravenhage
M, C. Budding,
J. van Mastrigt,
M. Sjouken,
J. van Dijk, en
W. Nab,
allen hoofdagent van politie te Rotter
dam
Uitcrwljk, havenbeambte te 'Am
sterdam j
A. G. Schoemaker, bode ter gemeente
secretarie van Amsterdam
(B. van Zutphen, baas bij de gemeente
gasfabriek te Utrecht
J- J- dc Vos, hoofdagent van polit:«
(Wordt Vfimolcrd V
