RESTANTEN
W. MARTIN
GRATIS
COUPONS
G3ERZGN
ONDER DEN
St. MAARTEN
I!
PALMOLIVE ZEEP
OPRUIM1NG
1
L
W. J. VAN BUGHEM
ii
AmstonlaiMselse Bears
Laatste toisMeii
Barperlijks Stanfl
figehtszaksH
Ingezonden
BuörieM voor Hagen
Artistieke Meubileering
Ruime keuze uit voorraad
Slechts 8 dagen
Bederf Uw teint niet
HET BONTHUIS
Nog slechts deze week duurt de
ÜT 7.65
Hulp én Toezicht bij Studie
MAGAZIJN JE MODERNE WONING"
HOT-LANDSf II \NDELSHANK
Openingskoersen vnn Maandag 5
November 1923
o pot. Nederland 1919 92 3/4: 5 pet
Nederland 87 3 4; 6 pet. Nederland B
99 5/8.
Deli Bat. 297 Deli M:: 2S7; Senem-
bah 240.
Amsterdam Rubber 143
Gew. Dordt 352- Gee. Ho'.I. Olie
131 .1/2: Kon. Petroleum 368.
Vaart 79 Nwe Vaart 65_; Holl.
Bcot 20; Java China 80, Kon Hoot
5GNwe Boot 51 1/2; Pake!vaart
117 Unie 109 Itott. Lloyd 118 Ne
derland 134 1/2.
Centr. Leather 15 1/2; Sbudebaker
106; Cigars 87 es-dlv. Steels 98
Erie 15 1/2; Rails 35 3/4; Unions
136 1/2.
Kol. Bank 163 1/2; Ind. Bauk
118 1/3; Cert. Handel 125 1/4; Gew.
Cult. 173; Actions 105; H.V.A. 465;
Java Cult. 366; Insulinde Olie 4 1/4;
Philips 265; Poerworedio 103.
Voor den Politierechter
Om een veote.
Drie Purmeronder jongens, door
den veldwachter als „oerclom" be
stempeld, hadden een veste tegen een
dorpsgenoot.
Naar hun eenparige meening moest
deze dorpsgenoot heb eens goed ont
gelden. Maar hoe? Afgesproken weru
dat men he opwachten zou en dat,
indien hij hun dan tegemoet kwam,
hij flink aangepakt zou worden.
Op Zondag bi) September des avonds
om 10 uur kwam de dorpsgenoot, C.
P. er aanloopen. Nu zou 't dan ge
schieden. Op hem kwam afstuiven de
23-jarige J. D., die hem een klap gaf,
tegen clen grond sloeg en met een stuk
ijzer gihff bewerken.
Een tweede J. B., snelde daarna
toe en ging P. óók met een stuk i.izer
te-lijf. Dan naderde do derde van het
driemanschap de 13-jarige P. D. die
P. met een mes te lijf ging. Het werd
een göduehtge en ei listige kloppartij.
In groote woede werd er maar iu
't. wilde op los geslagen. J. D. gaf in
ziin woede zelfs zijn broedRL een slag.
Na de „heldendaad", de mishandelde
lag er half dood bij, gevoelden de drie
jonge mannen toch, dat zij to ver ge
gaan waren. Zij gingen naar de poli
tie en zeden daar dab zij in een vecht
partij met C. P. waren gewikkeld en
dat P. zoo was mishandeld dat ze hem
niet zoo du ff den te laten liggen.
„Ik vond den mishandelde gewei-;
dig kermende, op den grond liggen",
zejdo de veldwachter, die als getuige
Werd gehoord, „en vol bloed. Jk had
snél verband medegenomen cu ver
bond hem. Daarna zorgde ik dat hij
iu het ziekenhuis werd opgenomen.
„Ik had den indruk dat mehP. al
dus te pakken had gehad, dat hij mis
schien wel dood gaan zou! Ik geloof
niet dat der beklaagden inzien. - dat'
zij te ver gingen, want daar z|:n ze
te dom voor. Zij zijn oerdom".
Inderdaad de mishandeling was
aangekomen. De mishandelde moet
6 tanden missen en is zwaar aan hefc.
hoofd verwend geworden. Nu en dan
klaagt hii nog over duizeligheid.
Pofitiereehber t&t 'bekl. Ja mag v
geluk spreken, dat 1'. hier nog ais e
levend .mënsch tul. Het heeft, maar
'weinig gescheeld of jelui had hie;
moordenaars moeten terechtstaan.
De veldwachter zeide nog overigens
van bekl. niets ongunstigs te kunnen
zeggen en dat bekl. aan den mishan-
heicio tezamen 200 schade hadden
vergoed.
het O. M. deed opmerken dat men
hier met een érnstige, mishandeling
heeft te doen, een die van te voren
was beraamd. Bekl. trokken er met
groote stokken en met groote messen
op uil en zijn als wilde beesten op
den mishandelde blijven door houwen,
ook nadat dezu reeds was gevallen.
liet O. M. requireerde 2 maanden
gevangenisstraf. Volgens dien eisen
werden bekl. veroordeeld.
lilt' armoede.
Een 42-jarig© timmerman uit Wijk
aan Zee en Duin stond terecht, ter
zake dat hij uit een in aahbouwzijnd
huis eenige planken had weggono-
Waarcm heb je dat gedaan vroeg de
Politierechter.
Door huiselijke omstandigheden,
antwoordde bek). Ik ben nu al een
jaar zonder werk en heb een vrouw
en drie kinderen.
liet was mijn bedoeling van de
planken kleerenrekjes en trapjes te
gaan maken en die dan trachten te
Ct'koopen.
Het bleek, dot bekl, nog meer plan
ken had willen halen en dat hii toen
woe gesnapt.
Bekl. deelt mede, dat hij maar wei
nig onderhoud ontvangt.
Politierechter; maar waar leef je
dan van?
Bekl, Tk zit den ook ontzettend in
de schuld.
Politierechter Maar "daarom mag
ie nog niet gaan stelen.
Bekl. lk heb er ook lar.g over na
gedacht, eer ok er toe overging.
Het O. M. oordeelde, dat indien den
bekl. een boete werd opgelegd, daar
onder het gezin lijden zou en dat dit
dus omgekeerd werken zou. Om di.
reden requireerde het' een Week ge
vangenisstraf.
De Politierechter legde den. bekl.
een voorwaardelijke gevangenisstraf
met en proeftijd van een jaar op.
Maar man aldus Z.E.A.,, laat nu
dit een enstige waarschuwing yooi ie
zijn, om je uiet meer aan eens anders
good te vergrijpen. Je komt er nu
heel genadig af.
Mishandeling.
In de maand October werd II. D. een
werkwillige typograaf bij do firma B. te
Koog-Zarnndijk, waar een uitsluiting is.
door 20 meuschan achtervolgd, onder wie
personen die in 'i geheet niets met dat
arbeidsconflict hadden te maken.
Bij deze gelegenheid greeg D een'ecliop
Voor deze mishandeling bad de 20-jarige
A. G. zich ie verantwoorden. B. AI. be
weerde dat een uit de menigte bem tegen
D. had aangeduwd, maar een juffrouw,
die als getuige werd gehoord verklaarde
dat ce zeer goed J»ad gezien, dat bekl.
den schop met opzet had gegeven.
Het O.Sl. vorderde 1 week gevangenis
straf. De. politierechter, dio den jongen
man uil de gevangenis .wilde houden ver
oordeelde hem tot 6 boete of 3 dagen.
Bemoei «jo nu niet meer met'dat con-
iet, kreeg bekl. tot raad mede.
EEN ZONDERLING. Woensdag
j.l. heeft een onbekende man te Gro
ningen getracht, ondersteuning te
krijgen van de diakenen der Clu;, Ge
reformeerde gemeente.
Angezien hij eeniszins zonderling
deed, werd de recherche er in
móeid, aan wie hij opgaf, genaamd te
zijn: Jan Bosma, geboren te .Aalten,
25 jaar oud, van beronp typograaf,
laatstelijk woonachtig te zijn tc Haar
lem aan den Scbotorweg.
Bij onderzoek bleek echter, dat hij
noch te Haarlem, noch te Aalten be
kend was.
Toen hij daarover nader werd on
derhouden weigerde hij verder inlich
tingen to geven. Hij zeide hel aan
het hoofdbureau van politie heel aan
genaam te vinden en dat de politie
overigens met zijn zaken niets te ma
ken had. Vasts taat, dat hij geen juis-
ten naam en levensomtsandigbeden
heeft opgegeven en dat hij zijn juis-
ten naam opzettelijk heetf verzwegen.
Het vermoeden ligt voor do hand
zoo wordt aan de Tel. gemeld dat
hij een gezocht misdadiger is, hoewel,
gezien zijn zonderling optreden, het-
nit onmogelijk is, dat hij als geestelijk
defect moet worden beschouwd en af
komstig is uit een of ander gesticht.
HAARLEMSCHE VOETBALBOND.
UITSLAGEN.
(Zie ook „Sport en Spel")
Eerste klasse B.
B4üi neb roek1! a-a rl em «v c-fcor an e n
1—6
KRUPP BECENADICD.
BERLIJN, 5 Nov (V.D.) Uit Essen
wordt gemeld, dat de verlenging van
het verlof aan Krupp tot oubepaal-
den tijd neerkomt op gratie.
DE A-S. BEIERSCHE INVAL.
BERLIJN,. 5 Nov. (V. .D) De Ber-
Ujnsche „Monfcagspost" meldt inzake
de berichtenover do Beierscho troe
penconcentraties, dat men in Berliju
tot een' tegenactie heeft besloten.
BERLIJN, 5 -Nov. (V. D.) Dc
binnenlandschc toestand wordt zeer
dreigend. Het .verluidt,, dat, indien dc
Rijksregeering niet toegeeft aan dc
eischcn van iMiinchen, een opmarsen
naar Berlijn door dc Eeiérschè „ongere
gelde" troepen binnen enkele dagen tc
crwachten is. De plannen daartoe
orden uitgewerkt door Hitler en Ehr-
hardt. De Beiersche troepen zijn gecon-
renteea in de linie RobachWieden-
fcld—CobugNeustadtBruggvub
Kronaeh. Artillerie is'geconcentreerd in
het gebied van Neustadt en Burggrub.
Indien het tot een opmarsch naar Ber
lijn komt, zal eerst opjgerukt worden
naar rle linie EisenachErfurt-Wei-
mar. .Hierdoor krijgen dc Beiersche
troepen de beschikking ove dc spoor
wegen -naar Frankfurt en Stuttgart. An
dere nationalistische benden staan ge
reed in Pommeren, Oost-Pruisen en Be-
ncden-Süezic. Dc vierhonderd gearres
teerde muiters te Kuestrin zijn twee da
gen geleden vrijgelaten met hun wa
pens. Zij zijn verdwenen en zullen zich
bij de nJonarbhiStisclic troepen voeger,.
De 'landheeren van Pommeren zonden
twee afgevaardigden, Von Dewitz én
Von -Schlimmjpg, naar Von Kahr. om
samenwerking met hem tc bespreken.
OOK CREFELD BEVRIJD.
BERLIJN, 5 Nov. (V.D.) Evenals
in Aken werden ook in Krefeld dc.
Separatistische stormtroepen onder
Belgische bescherming verwijderd.
UIT GRIEKENLAND
ATHENE, 5 Nov. (V. D.) Een offici
eel communiqué deelt mede. dat het
kabinet besloten heelt het huidig roya
listisch regiem te veranderen. De. Re-
geering heeft Zondag een Repubükein-
sc'he demonstrate toegestaan. liet ka
binet heeft- den buitenlandsehen regce-
ringsvertegenwoordigers verzocht de
opinie hunner regeeringen mede te
deelen, wat betreft de verandering
van het Royalistisch regiem. Het ant
woord' was. dat daar de mogendheden
niet wilden interventie-eren in de
interne Grieksehe aangelegenheden,
de voorgenomen verandering volgens
hen niet- zeer gunstig ontvangen zou
worden.
HAARLEM.
Bevallen2 Nov. N. J. Franken—
Bettink d.. 1 Nov. M. Knrvers—van
Luit z., 3. P. Smitr—Smit z., 1. W-.
Dekkers—Evertsen d.
31 Oct. G. van den Nieuwenhof
Rok d.. 4 Nov. A. A. Haldermau
Schouten d.1. N. KloosterSinger;
4. C. H. H. BrakelStaphorst z-, Th.
KnolVolk 7... 1. J. J. GroesPul
lens z„ 2. J. Rumpff— Reijers z., 5. A.
WitteCnossen z., 3. C. van de Voor
de—van der Minnen z.
Overleden: 2 Nov.P. Brander 70
V, Gasthuisvest1. S. F. A. Ruijse-
naars 19 i. Parklaan'2. ,M. E.
H-ooijen— Remmé 38 j Heerensingel;
2. A. BijnsdorpG.roeneveld 51 i..
Kindërluiisvest3. V. Zwart 76 j.,
Sclialkwijk-erstraat3. S., 3 mnd. d.
van II. J. Back?:. Barbarossastraat
A. FiegeStsunehrink 62 j., Gast
huisvest,; 3. li, J Hekkelman 46 j.,
Hofdijkplein 4. G. van Dijek 81 j.,
L. Raamstraat; 2. C. Biersteker 18 i„
Barendsestraat-
SLAGHOEDJES OP HET VENTIEL
Sinds cenigen tijd zijn slaghoedjes
ia den handel, die op het ventiel van
een auto-band geplaatst kunnen wor
den. Deze slaghoedjes dienen, om
den chauffeur dooreen knal tijdig to
rschmven wanneer zijn band -leeg
loopt.
De verkoaper van deze slaghoedjes
was bekeurd, daar deze slaghoedjes
een overtreding op de Vuurwapemvet
zouden zijn. Zaterdagmorgen kwam
deze zaak voor den kantonrechter te
'e-Gravenhage, meldt Het Vad.
Het O. M. achtte deze slaghoedjes
niet te vallen onder de bepalingen
Van de Vuurwapemvet, daar van een
vuurwapen jn dit. geval geen sprake
is en het alleen om een knal te doen
i?. Wilde inen dit wel onder de bepa
lingen van de Vuurwapenwei stellen,
daar slaghoedjes in den grond van de
zaak cok munitie zijn, dan zouden de
kloppertjes van de kiuderpistooltjes
daarook onder vallen. Heb O.M. con
cludeerde dan ook tot ontslag van
re chtsv e rv o 1 gin g.
De kantonrechter was het eens met
dit requisitoir en ontsloeg den ver-
kooper van al'<? rechtsvervolging.
Van Ingezonden stukken, geplaatst o!
niet geplaatst, vrordt do kopio don insender
ci«t taruKvogoren
Voor den inboud dozer rubrlok itelt do
Eodaclla xich niet aanoprtkclljk.
DE NOODLIJDENDE HOLLANDERS
IN DUITSCHLAND.
Met groote vrijmoedigheid kom ik
hulp vragen voor onze Hollandrchc ge
zinnen in Duitschlaud. Vergezeld van
den grenscommandant van Zevcnaar.
de heer C. dejongh, heb ik in Clevc en
omgeving een bezoek gebracht aan tal
van gezinnen van Hollanders en onder
den indruk van de groote ellende bc:
ik naar huis gegaan.
In het lijk der milliardea stijgt d
armoede en verkommering met den
dag. De arbeiders'verdienen er in Hol-
landsch geld omgezet vaak nog geen
gulden per week en velen zijn w
loos.
De Hollandsche rcgecring heeft een
steunregeling tot stand gebracht onder
de -bekwame leiding van den grenscom-
missaris van Zevenaar, ten einde eenl-
germatc <4c noodlijdende Hollandsche
bevolking te helpen. Door iusschen-
komst van plaatselijke Comité's worden
da totaal verarmde gezinnen geholpen.
Er is aan alles gebrek. In de eerste
plaats aan voeding en voorts aan klee
ding en beddegocd.
Op mijn tocht langs verschillende
Hollandsche gezinnen trof mij telkens
wher opnieuw het lijden der kinderen.
De honger stond de stumperds op her
gelaat te lezen. Er is geen melk en geen
kleeding voor de kleintjes. De meeste
kinderen hebben geen onderklecrtjes.
ij! de bovenkleeding niet veel meer
dan vodden is. De voeding der armen
bestaat uit wat zuur, zwart brood, en
dappels met water of olie. Alles
zwarte ellende. En straks komt de win-
Er moet geholpen worden en heel
spoedig. Deze- noodlijdende Hollanders
unnen inderdaad geen dag en geen
nacht meer wachten. Worden zij niet
geholpen dan komen zij straks over de
grensWij deden zooveel voor andere
en. In de eerste plaat5 moet onze
helpende en reddende hand worden uit
gestoken naar onze eigen landgenoo-
n, die nog steeds in Duitschland ver-
Ik wek met grooten nadruk op om te
helpen. Zendt uw gaven en kleeding
aan het adres van den heer C. de Jongh.
grenscommissaris te Zevènaar, dan zal
daaruit hulp worden verleend in dc
gezinnen, die onze -hulp het meest noo-
dig hebben. <f
G. VAN ROEKEL',
Secretaris van nen Armen
raad te Arnhem.
Gezg Laeii&esk
EEN COEDE METHODE.
A.Leen mij vijf gulden voor ccn
oogenblik!
B.: Alleen voor een «ogenblik?
A. Ja, voor één oogenblik!
B,; Nu, wacht dan dat oogenblik, dan
heb je ze niet meer noodigl
VERSPROKEN,
M e v r o u w A.: Mijn man rookt ver
bazend weinig.
Mevrouw B.: Zoo? .Ook niet na
het eten?
Mevrouw A. Hij vindt het wel
eens prettig te rooken, al$ hij goed ge
geten heeft, maar 't zal veel zijn als
nij drie sigaren in dc maand rookt 1
VRAAG, betreffende
belas
tie, met een zuiver inkomen van I fs52 of
f 1932.
ANTWOORD: Verleden jaar war U aan
geslagen naar f 1800, dit jaar naar f 1900.
Du berekening is juist. Voor geinecntein-
komstenbclasling wordt U dit jaar nfet
aangeslagen.
VRAAG betreffende
Augustus wegens ziek!
king voor dag en ORcli
ANTWOORD: Mcvr<
weken
persoon die in
it liaar betrek-
•s weggegaan,
was verplicht,
■or behoorlijke
dragen; is u op advies
lorden alsof u
iar het
toefcr
gedurende
verpleging zorg
van dun dokter
evengoed betaali
gasthuis waart gegaan,
u had aangeboden, U te hare
verplegên en u dit geweigerd 1
verpleging verstaan wij voor 'ons ook kost
geld. Het luoti gaat ongeveer 14 dogen
VRAAG Hoeveel kostgeld moet men'bé
talen van inwonend personeel dat cc.tigen
tijd maar huis of naar andere menscheu
gaat?
ANTWOORD: Ongeveer f 0.S5 a f 1 daags.
VRAAG: Om gezondheidsredenen, ont
sloeg men mij binnen een week, hoewel ik
per maand gehuurd was. Heb ik recht op
een maand salaris of een maand ko.-:geldf
ANTWOORD: Als dat ontslag ïonder
dringende .redenen heeft plaats gehad, Js
het onrechtmatig gewet
VRAAG
Ik wild,
n. Dit bleek
,del dan ver!
ijn
.•elourshoed 'a-
mogelijk om-
zal gaan. Be-
dat het
staat er
ANTWOORD: Is de hoed licht van
eurf Neem dan een dun'papje'van mag-
ïsia en benzine cn strijk dit met eet:
er sohOoli schuiertje op den need. Laat
drogen en borstel met schoone borstel af.
Kom mei benzine niet bij licht of vuur.
VRAAG: Ik kwam in heirekking ad f 5
per week. Ik ontving een zomor foo:. Ik
zei mijn betrekking eenigeh lijd 'atcr op
(14 daagsche opzeggingstermijn). Nu
kreeg ik echter geen Joon, maar de f S,
van do zomerfooi werd in rekening ge
bracht. Is dat juist?
ANTWOORD: Een zomerfooi is eoi-. vrij
willige gift, die men niet kan terugvorde
ren. U bedoelt toch niet dat u een gods-,
penning gekregen heeft? Dan kan men
dien afhouden als de dienstbetrekking
niet langer dan drie maanden geduurd
DINSDAG en WOENSDAG
WOU.EN-, ZODEN- m
FLUWELSN STOFFEN
i»
Een bezoek aan onze Modelkamers aan de
fabriek, Maerten van Heemskerkstraat 25a,
zal U overtuigen, dat wij onze bekende
artistieke modellen behielden, doch onze
prijzen zéér concurreerend hebben gesteld
door zeep te gebruiken welke misschien goed is om er Uw linnengoed of
vaatwerk mede te wasschen. Weest voorzichtig met zeep welke U om haar
bijzonder parfum prefereert, doch welke, zonder dat U het weet, bestanddcelen
bevat die zeer schadelijk voor de huid zijn. Uw huid EISCKT een zachte
grondstoffen gemaakte zeep.
is Uw adres voor eerste klas Pelterijen. Wij hebben o.a.
Bontmantels in Nertz Murmel, Seal Electric. Bïberette,
enz. enz. Pracht-garnituren in Skunks Opp., Zilver Opp
Biberette, Sealskin, Iltus, Mol, Skunks Naturel, Sleat,
enz. enz. Vossen in eiken prijs. Sabel, Alaska, Sleat, enz.
•nz. Het van ouds bekende adres: alléén Sehermerstraat l3zw.
bij den Zijlweg. Vakkundig adres. Atelier voqr repareeren
en motzuiveren.
vervaardigd «it Palm- en Olijfoliën, is gegarandeerd zuiver, heeft een, hoewel
bescheiden, aangenaam parfum. Haar overvloedig creme-achtig schuim reinigt
de kleinste huidporiën en kan zelfs de teerste baby-huid niet prikkelen.
De door U ontvangen bon voor een
stuk dezer overheerlijke toiletzeep kunt U nog maar enkele dagen bij
Uw winkelier inleveren. Doet het heden, voor het te laat is. Later zcudt
ge spijt hebben dezen raad niet te hebben opgevolgd.
De ideale vermenging
van Palm-en Olijf-
PETROLEUMKACHELS
besI ist reukloos, vanaf
Merk „Halier", (wit- en blauwbranders),
vanaf f 10.40. - Ziet onze speciale
Spekstraat 3-5 Telefoon 1494
u9.§'3p g supafs
Ouders wier kinderen op de H.B.S. niet goed mee
kunnen, wenden zich eens tot ons Hulpinstituut,
gevestigd
44 Wilhelminastraat 44,
waar voor leerlingen der H.B.S, de. gelegenheid is ge
opend, dagelijks onder toezicht en leiding van uit-
uitsluitend leeraren M.O. hun huiswerk te maken en
voor alle vakken te worden bijgewerkt. Condities
f 25,— per maand.
Aanmelding dagelijks tusschen 7 en 8 uur aan de
Inrichting, alwaar ook inlichtingen en prospectus ver
krijgbaar
WH S FUFRFRS M I F5* tegen zeer gemakkelijke-betalmgs-
u.i»o»ii« nLLLD voorwaarden, Meubelen, Kleeden,
Gordijnen, Huishoudelijke artikelen. Dames- en Heerenkleeding,
enz. Vraagt inlichtingen omtrent ons spaar-sysïeem en
komt onze magazijnen, bezichtigen.
FRANS HALSSTRAAT 15, bij het Frans Halsplein
OPRUIMING
Groote Houtstr. 105 - Teh 1273
Mijn systeem: groote sorteering
prima kwaliteiten, uiterst
üll concurreerende prijzen HII
