STANDHOUDERS
OPDEHAMIT
Klachtenoverbezorging
klachtenoverbezorging
41e Jaargang No. 12547
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Woensdag 14 Mei 1924
HAARLEM S DAGBLAD
ABONNEMENTEN per 3 maanden: Voor Haarlem en de dorpen In den omtrek waar een Agent gevestigd I Jj I ADVERTENTIENVan 1 tot 5 regels fl.75; Iedere regel meer 35 cents. Reclames 60 cents per regel. Bij
Is (kom der gemeente) f3.57H-Franco per post door Nederland f3.87W. Afzonderlijke nummers f0.15. Geïllustreerd I abonnement aanzienlijk rabat. Twaalfstuivers-advertentiën van Vraag en Aanbod van 1 tot 4 regels 60 Cents
Zondagsblad, voor Haarlem en Omstreken f0.57M; franco per post fO-65. per plaatsing, elke regel meer 15 Cents k contant; buiten het Arrondissement dubbelen prijs.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER Bijkantoor voor Santpoort, Velsen, Velseroord, Wijkeroog, IJmuiden,
DirecteurenJ.c. peereboom «n p.wf. peereboom Beverwijk, enz., enz. Drlehulzerkerkweg 2, Velsen, Telefoon 3521
Hoofdredacteur: J. C. PEEREBOONI i t a
Directie, Redactie en Administratie: Gr. Houtstraat 93, Post-Giro 38810
Telefoonnummers: Directie 3082, Redactie 600 en Administratie 724
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
De Administratie van Haarlem's
Dagblad verzoekt vriendelijk
rechtstreeks te richten naar het
Bureau Groote Houtstraat 93,
Telefoon 724 -
Agenda
WOENSDAG li MEI.
Stadsschouwburg: Voorstelling
R.-K. Middenstanders, 8 uur.
St. Havo-gebouw: Propagandaver-
gsdering (Katholieke Middenstan
ders i 3 uur.
Gem. Coil cor tza.il. Ver. "Oost en
West. Ft S. Hardjodiringgo. uit So©-
rakarta, 8 uur.
Gebouw BloemhofBazar van het
werk der patiënten uit het St. Eliso-
beths-Gaatnuis. 35 en 710 uur.
Concertgebouw „Modern". Raaks:
Optreden van v«-nichillende art ia-
ten.
Bteeroopvoorsf-'Tlineen.
Schoten. Flnraplein 28. Ten
toonstelling van werken van Koster,
ivaü 25 uur.
DONDERDAG 16 MEI.
StadsschouwburgDeuUjcbe Kl.ie-
eiker Vorstellung. Kabale und Liebe,
8 uur.
Concertgebouw ..Modem". Raaka:
Optraden van verschillende altis
ten.
Claerr* P»L'». Groot© TT'utoVrn©*:
Bioscoopvoorstelling, 8 uur.
Theater „De Kroon" Grcoie Mukf
Bioscoopvoorstelling. 8 uur.
SeaivTheaUr. Kleine HouWkrooA
Bioscoopvoorstelling, 8 uur.
I.uxor-Th os ter, Groote HouUtraafc
Bioscoopvoorstelling. 8 uur.
Gebouw Het Blauwe Kruis: Bazar
van het werk der patiënten uit bet St.
Elisabeths-Goat hu is, 25 en 7—10 uur
Schoten. Floraplein 28. Ten
toonstelling van verken van Koster,
van 25 uur.
Bloemen daal: Qemeenloraada-
vergadering, 2 uur.
Stadsnieuws
KORTE VERKLARING OER
METHODE VAN COUé.
Onder den titel „de practijk der
zelfgenezing en het onbewuste' geeft
Mej. A. dc Clcrcq van Weel een korte
verklaring der methode van Coué uit
bij de firma I'. N. van Kampen Zoon
tc Amsterdam. Zoo héél kort is ze nu
ook weer niet, het boekje beslaat drie
.vel druks.
I)c schrijfster geeft een duidelijke
verklaring van do beginselen, waarop
de eenvoudige formule» van Coué
„het gaat voorbij en „eiken dag
gaat het mij in ieder opzicht beter en
beter", berusten dua van wat wij on
der het bewustzijn en het onbewuste
(ondcrbewuvte) hebben te vera taan.
Zoo knmt zij tot de suggestie, die vol
gens Bail don in i? ..de onderbewuste
verwerkelijking van een denkbeeld
en tot deze twee stellingen van Coué
„iedere gedachte, 'lie in ons denkver
mogen opkomt, neigt tot. verwerkelij
king en indien zij lang genoeg wordt
vastgehouden, met uitsluiting van te
genstrijdige gedachten, wordt zij wer
kelijkheid voor zoover dit (redelijk)
mogelijk iain ieder doorgevoerd con-
flirt van de Verbeelding met den Wil
is het niet, de wil, doch altijd de ver
beelding die het wint
Zonder met- de geaehte schrijfster
over woorden te strijden, zouden wij
willen zeggen, dat er van conflict
tuMohen wil en verbeelding bij do
toepassing van de methode-Coué geen
Fprake mag zijn dc wil dient te wor
den uitgeschakeld en een beroep te
worden gedaan uitsluitend op de ver-
bee'ding.Retrr kunnen "wij ons dus ver
een»cen met deze passatre: ..bij Coué
hebben we te loeren, ik zou willen
zeggen het éénlijnig denken in iede-
ren zin een concentratie dus. evenwel
zonder inspanning, waarbij we in staat
zijn ïd een „ontspannen" geesteshou
ding een gewensehte gedachte zon
der onderbreking fe denken". Wii
leggen hier gaarne den nadruk op de
woorden „zonder inspanning1" en „ont-
snannen" een toestand die in een ar
tikeltje in ons vorig nummer lijdelijk
werd genoemd.
Tnfcusschen. dit is woordenvorschil.
Wij hebben het boekje met genoegen
en waardeoring doorgelezen. Het komt
voor ons Haarlemmers woj precies op
t-iid, een week immers vóór het ontre
den van dezen profeet der zelfbeheer-
scbing. van het optimisme, van de als
wij zoo zeggen mogen „zelfovertui-
ging". Het is zooals de schrijfster
zegt: „een doorgevoerd meesterschap
fever one zelf phyeiek. moreel, men-
:a.al is ware levenskunst", een be
ginsel dat voor alle tijden, maar voor
den onzen, helaas ontwricht door den
geweldigen schok vat. den oorlog die
nog altijd nawerkt, in de eerste plaat6
noodzakelijk is. Ligt hier misschien
een weg, die tot vernieuwing leiden
kan vraagt de schrijfster en zij ant
woordt er zelf op. dat de toekomst
alleen het zal leeren.
Dat zij het hoopt, ja verwacht, is
wel duidelijk. Anders zou zij dit boek
je niet hebben geschreven.
25-JARIG BESTAAN VAN DE
MARIA-STICHTING.
In onze vorige berichten hebben
wij meegedeeld, dat het 26-jarig be
staan van do Maria-Stichting mor
gen. Donderdag, intiem zal worden
gevierd. Door deu rector zal een
plechtige hoogmis opgedragen wor
den in de kapel, des uiorgene te half
negen.
Te elf uur zal de huldiging plaat
hebben van Dr. Jessurun, die bij d
stichting van het ziekenhuis optrad
als hoofd van de chirurgische afdee-
ling en dus tevens zijn 25-jarig jubi
leum in die functie herdenkt. Het
bestuur van do stichting stelt er prijs
op, bij deze gelegenheid zijne waar-
dcering voor dezen medicus te laten
blijkenhet stelt hem zeer hoog als
geneesheer en als mensch en wil daar
van Donderdag getuigenis afleggen.
Ook Dr. Waller Zeper, die eveneens
in de stichting der Maria-Stichting
af aan de inrichting werkzaam.c
zijn be«« zorgen aan de patiënten
heeft gewijd, zal gehuldigd worden.
Wij hebben in ons artikel van Maan
dag reeds doen uitkomen, welke groo
te beteekenis dit ziekenhuis beeft
gehad in de ziekenverpleging van de
laatste vijf en twintig jaar. Twee
dingen vooral mogen daarbij vermeld
wordende onvermoeide en zelfop
offerende toewijding van de zusters
en het streven van hot bestuur, om
alles wat het deed, bij verbetering en
uitbreiding, in dc perfectie te doen,
onder de leuze dat pas het allerbeste
voor d0 lijdende menschheid goed ge
noeg ia.
Maar er is nog een ander voordeel
verbonden aan het bestaan van de
Maria-etiehting. een van stoffelijke:;
rd. Was zij er niet, dan zouden
ongetwijfeld de sommen die de ge-
rneente beeft uit te geven voor de
verpleging van behoeftige of minver
mogende zieken veel grooter zijn.
dan op dit «ogenblik. Dit moge bij dc
beoordeeüng van een ziekenhuis geen
argument van dc eerste orde zijn, als
bijkomstig belang heeft het zeer zeker
betepkenis. Vooral in deze financieel
zoo moeilijke tijden.
Dc wensch van bet bestuur der
Mnria-Stichting om dc herdenking in
inticmen kring te doen geschieden,
sluit van zelf een receptie uit. Maar
wie behoefte beeft aan het uitspre
ken van zijn gevoelens jegens dc stich
ting (en dat zullen er velen zijn) vin
den daarvoor den vorm in brief of
kaartje.
OVERTREDING MOTOR EN R1J-
W IEL WET.
De Staatscourant meldt:
Bij vonnis van bet kantongerecht te
Haarlem is aan J. Telkamp. geboren
9 Febr. 1878. van beroep bloemist,
wonende te Hilkymi. weeena overtre
ding van artikel 15 der Motor en_ Rij
wiel wet. do bevoegdheid motorrijtui
gen te besturen ontzegd voor den tijd
••an één iaar, op 8 dezer ingegaan.
GEVAARLIJK VOOR HET VER
KEER.
Door de motorbrig.vle zal proces
verbaal worden opgemaakt tegen «en
automobilist, die mét een snelheid van
14 K.M. op do Kampervest reed.
Tegen ©en motorrijder sal prociy--
verbaal worden opgemaakt, die slecht*
één rem bad. die bovendien nog defect
was. Dc motorhrigade maakte ver ier
nog p roe «--verbaal op tegen <""n mo
torrijder. die op den neerensingel een
snelheid van 65 K M. had. Even later
werd tegen dcnzelfden man weer pro-
ees-verbaal opgejnaekt. omdat, hij op
de Amsterdamaohevaart ook wear met
een te groot© snelheid reed.
OVERTREDINC.
Tegen een tapper hier ter sfede is
proces-verbaal opgemaakt, omdat hij
des morgens om negen uur in zijn
tapperij een fleeoh had. die minder
dan twee d.I,. sterken drank bevatte.
TOT STEUN.
Op de te Tiol gehouden algemecne
srgadering van dc verecniging „Tot
Steun" werden tot hoofdbestuursleden
de vacatures, ontstaan door het over
lijden van den heer W. P. Koops, te
Amsterdam, en het aftreden van ds. H.
G. Cannegieter, te Haarlem, benoemd
H. J. Hulsman, te Amsterdam, en
ds. J. C. Kuïttcl, te Terborg.
GTTR. NAT. WERKMANSBOND.
De afdeeling Haarlem, van boven-
genoemden bond houdt Donderdag a.s,
zijn 26ste jaarvergadering in het ge
bouw van de Haarlemsche Jongelings-
Vereoniging in de Lange Margarotha-
straat
De avond zal worden opgeluisterd
door de muzikale medewerking van de
dames E. de Paauw en J. Hogervorst
cn de heeren J. c-n 11. J. Otto en J.
R.uiisenaars en door een bioscoopvoor-
stelling tc geven door den heer J. H.
Fortgera.
Gimengde Zwembaden
Een proef
Tn het seizoen 1034 iló Mei1 Octo
ber) zal in de gemeentelijke zwemin
richting aan de Kleverlaan bij wijze
van proef op WoeriS'lagniiiMiigei.-. vat;
26 uur gelegenheid bestaan ge
mengde zwembaden te nemen in de
afdeeling \oor heeren. De damesaf
deel ing blijft op deze uren uitsluitend
voor uamea toegankelijk. De bedoe
ling is het zwemmen voor het gezin
a!» geheel te vergemakkelijken en
daardoor de lust tot zwemmen te be
vorderen. Het spreekt wel vanzelf,
dat het dragen van een volledig bad-
costuum op die uren verplicht is.
Grondwerkersstaking te
Hoofddorp
De Amsterdamsche Waterleiding-
werken stilgelegd
De Tel. meldt,
Ingevolge dn vergunning van den
minister van Arbeid om ten bale van
den woningbouw gedurende- de zo-
meimaanden in do bouwbedrijven 10
uren per dag t© laten werken, is thans
het eerst© conflict uitgebroken. Te
Hoofddort» in de Haarlemmermeer,
bobben nl. pl.m. 1Q0 grondwerker*-,
die daar voor <i© nieuwe Amsterdam-
scbe waterleidingwerken door don
aannemer Lindenber? waren aange
nomen. den arbeid gestaakt ingevol
ge ©en uurloonverlaging van 62 tot
45 eent en do vervanging van den
8 1/2-urendag door een van 9 1/2
uur.
Tn ©en gisteren onder leiding van
don burgemeester van Haarlemmer
meer door de betrokken partijen ge
houden conferentie kon geen over
eenstemming worden l-areikt. Van
werknemer.-zijde werd er o.a. op ge
wezen. dat dc watorle-idingaauW niet
met woningbouw 'waarvoor de mi
nisterieel© vergunning geldt) te maken
heeft ©n dat ook de aannemer Linden-
berg door hef nieuw© collectief con
tract in de bouwvakken gebonden is.
De aannemer stond evenwel op hpt
standpunt, dnt hij vrij was in <N bepa
ling der arbeidsvoorwaarde®. Do ste
king duurt voort.
HAARL. INSTITUUT VOOR
LIOHAMELIJKE. OPVOEDING.
Dinsdagavond hield Dr Veen, a.e.
docent aan bovengenoemd Instituut
voor anatomie, voor de leerlingen een
lezing over boonvorming en bcon
struct uur. Hol was een bijzonder
uiteenzetting, toegelicht door
lantaarnplaatje*, prachtige afbeeldin
gen. Röntgcn-phofo's en praeparaton
m verschillend'' beenderen. Aan het
nd© van do inleiding werden eenige
microscopische praeparaton bezichtigd,
waarbij Dr. Veen ook een zeer duide
lijke verklaring gaf.
De heer Goeting, secretaris van het
rniUituut. br.icbt den spreker na
mens het N-ttiur zijn oprechten dank
"v0r dc hoop uit. dat Dr.
bij zijn l.-.rv-n aan den met Sep-
teanl-er beginnend en cursus evenvee]
aandacht mocht ondervinden, als
hans het geval was geweest.
Dr. Veen verklaarde zich bereid,
nog vóór dien tijd over nader te bepa
len onderworpen con lezing te hou
den.
A,s. Vrijdag zal de lieer Wiehors,
leraar aan liet gymnasium Ie Alk
maar. de leerlingen van het Instituut,
vergasten op een lezing over: „Van
eicel tot volwassen wezen."
CONCERT TEi BATE VAN DE
H. 0. V.
We herinneren nog eens aan het
oraal- en instrumentaal concert,
dat Vrijdag 16 Mei in de Gemeentelij
ke Concertzaal ten bate van de H. 0.
V. gegeven wordt door Haarlem's
Klein a Cappella Koor (directeur de
heer Nico Hoogerwerf). Medewerking
wordt verleend door Mevrouw Kool
hoven—Eyre Asho (alt) en de heeren
Willem Knikker (viool) en Jacob Bijs
ter (piano).
GEEN KNOEIERIJEN BIJ DE
DAMWEDSTRIJDEN.
Uit officieele bron wordt ons me
degedeeld, dat do heer P. Mahn, lid
van de Damclub „Het Westen" te
Rotterdam, na Zaterdag j.l. voor dc
commissie heeft verklaard, dat er van
een te voren gemaakte afspraak abso
luut, geen sprake is geweest. Vermoe
delijk zal het bestuur van den Ned.
D&rnbond aan het einde van deze
week een beslissing over deze kwestie
nemen.
VERCAD ERIN C OUDERAVOND
SCHOOL 6.
Men schrijft ons:
De vergadering wordt geopend door
deu heer Jlaverschmidt met een inlei
dend woord, waarbij hij zei, dat de
opkomst nog niet was zooals de com
missie wel wenscihte, juist die ouders,
welke hij hier zoo graag zag, komen1
niet. Ook wat betreft de verslechte
ring van het ouderwijs, spoorde hij
de ouders aan in grooteren getale de
vergaderingen bij te wonen.
Daarna was aan de orde „Waar
heidsliefde hij kinderen". Op een dui
delijke en leerzame wijze zei te de heer
Haversobmidt, dit onderwerp uiteen.
Na een geanimeerde bespreking sloot
de voorzitter de vergadering.
Da actie in het bakkers
bedrijf
Een scherpe actie der gezellen?
Naar wij vernemen, zullen de or
ganisaties deze week beslissen op wel
ke wijze zal worden opgetreden tegen
de patroons in liet Bakkersbedrijf, die
f 1.50 loonsverlaging zullen invoeren.
Algemeen verwacht men onder de
gezellen dat de organisatie© tot ©en ge
meenschappelijke ccherpe actie zullen
besluiten.
ORCELBESPELINC
in de Groote- of Su Bavo-kerk, te
Haarlem, op Donderdag 15 Mei
'i avonds van 7>48'A uur, door den
heer' George Robert.
Programma 1
T. Toccaia F. gr. t., J. S. Back.
2. Toccata c. kl. Georg MuffaL
3. Priêre, Jos. Jongen.
4. In Paradisuin, Th. Dubois.
5. Prdlude, Thfcme, Variations et
Final, Alex. Guilmani.
FAILLISSEMENTEN.
Dinsdag werden in staat van fail
lissement, verklaard:
1. J. van Schaik, wonende ie Scbo,
ten, Kloosters!aat 110. 66; Curator:
Mr. F. M. Hagemedjer:
2. de N.V. VisscherijMaatSchappSj
„Zeewind", gevestigd en kantoorhou-
dende te IJmuiden: Curator: Mr. A.
W. Hellema:
3. S.Gjaltcma. koopman, wonen
de te Zaandam, Stat ionsemplacement;
Curator: Mr. C. van Sprang;
•i. de H. V. onder de Fa. Cas
per van der Schoot en Co.. bloem-
bollenhandel, kanfoorhondende te
Hillecom en hare individueel© leden
C. II. .T. de Kan. wonende te Hille
com en A. F. \V. Hiisemeier, wonen-
do te Hillegotn; Curator: Mr. F. v. d.
Goot;
Rochter-Commissar 1's is iri al deze
faillissementen: Jhr. Mr. R. de Ma-
rees van Swinderen.
Opgeheven werden de faillissemen
ten van:
f. G. J. van Keizerswaard. vroe
ger wonende te Haarlem .thans te
Heemstede, failliet verklaard d-d. 19
Februari 1921;
2. R. J Paanman, wonende ta
Haarlem, failliet verklaard d.d. 4
September lft?3;
3. J. v. Kordelaar. wonende te
Haarlem, failliet verklaard, d.d. 6
Mei 192-4.
•4 C. Regter. wonende te Edam,
failliet verklaard d.d. 1 April 192-4;
5. R. de Vries, wonende te Pnr-
morend. failliet verklaard d.d,
April 1924.
Beëindigd werden door het verbin
dend worden der uitdeclingsliist de
faillissementen van:
1. R.K. Vakvereenigingscoöperatie
gevestigd te Velseroord
2. H. J. van Eldik. vleeschhouwer
wonende te Zandvoort:
3. P. Hendriks, bloemistknecht,
tonende te Heemstede,
GEVONDEN DIEREN EN
VOORWERPEN.
Terug te bekomen bijA. de Groot,
Goltxiusstraat Jo, kinderarmband
A. Blokland, Bakkerstraat 19 rood,
rijwielband; P, J-VilkeDa, Harmenjan8-
striiat 45. rol band; J. v. d. Drift,
Spaarnwouderstra -t 100 a, 'ceintuur
M._ Denkers, Rozenstraat 33, post
duif A. van Meel, Linsrhotenstrnat
46 hond (herder): J. v, d. Kamp,
Wouwermanstraat 23 rood. kousjes
Stemmelaar, Seheepmakersdijk 15,
poes (grijs) Kennel Fauna)M- Wess-
'ra. v. Eedenstraat J, poes (grijs) Ken
nel Fauna Pavord Smit. Wagenweg
50, poes (giijs) Kennel Fauna: Ha-
bermehl. Kinderhuissingel 30. poes
(grijs), Kennel Fauna K. Meijer, Hee
rensingel 39 i. mantelknoopen .T.
Miedema. Rollandstraat 60, lint-: A.
Faasen, L. Margnrethasfraot 2, knip-
mesjeJ. J. Wijkhuizen. Boeren-
steeg 7 c, portefeuille me», portretten
A. de Vries, Brouwersplein 27, porte-
monnaie met inhoud H. M. Jansen,
Viersterrenstraat 4, rozenkrans G.
dc Graaf, Bronsteéweg 76, Heemsto-
de, ring: C. v. Straaten, Oranjes»,r.
16, sleutels; J. J. v. d. Berg, Teding
van Berkhoutstraat 17, sigarettenko
ker M. Proper, .Tulianalaan, 128,
Overveen, tasrhjo.T. F. Jansen,
Oranjeboomstra.it 173, vingerhoed
Heesemans, Plein 4. stukken zeep
M. Hoogeveen, Graaf Willemstraat
35, zaksehaar.
EXAMENCOMMISSIES.
Doer 'den Minister van Onderwijs, Kun
nen en Wetenschappen *ijn de commissiet
benoemd voor het afneipen van de exa
mens In de Franeche. Duiteche en Engel-
»ohe talen. Tot lid van de commissie van
dp Franscfce taal is o.a. benoemd de heer
R. Rorggreve, lecrnar aan de H. B. 8.
mei 3-jarigen cursus tncl daaraan verbon
den hoogero handelsschool met 2-jarïgen
cursus te Haarlem. lm do commissie voor
do Hoogcluitsoho taal (aktem L. O. en
M. O. A) de heer .T. Heemstra, leeraar aan
een gemeentelijke H. B. S. te Haarlem.
Tot plaatsvervangend lid dP heer A. Thijs.
IceraST aan het Christelijk (Lyceum te
n.iarlem. lm de commissie voor de En-
eelsehe taal heblien zitting de heeren C.
B. A. Proper, leeraar aan do openbare han
del*school 'e Haarlem en wonende te
Overveen en E. P. van dor Voorde, leeraar
aam de gemeentelijke H. B. S. met 6-ja-
rlgea cursus te Haarlem.
BESTELT UW RECLAMEDRUKWERK VOOR
llll DE TENTOONSTELLING BIJ DE llll
ELECTRISCHE DRUKKERIJ
LOURENS COSTER
KEURIGE UITVOERING - BILLIJKE PRIJZEN
SNELLE LEVERING O/D AFGESPROKEN TIJD
De H. 0. V.
Eerste Ondersteunings-Concert
Het optimisme van voorzitter A.
Koolhoven heeft gezegevierd; het eer-
bi© der vijlgulden-concerten kon voor
ccn stampvolle zaal gegeven worden,
't Is echter niet' een succes van ec«
optimisme zonder meer, van een
„laat de boel maar draaien" of een
gemoedelijk „allee sal wel recli kom";
"t is de triumf van een optimisme
steunend op wils- en werkkracht, op
gezonden werkelijkheidszin, en zelfver
ouwen.
De hoer Koolhoven kon vergenoegd
zijn blikken door de zaal laten gaan,
toen hij vóór den aanvang van het
concert op het podium verscheen on
der opgewekt applaus. F.n het genot
dat hij mocht smaken bij het uitspre
ken van de vier woorden „de achter
stand i= ingehaald", bevrijdende
woorden, die op toejuichingen ont
haald uerden, was dè rijke bekro
ning van zijn optimisme, en de stevi
ge actie die het bezield had.
De wakkere voorzitter der H. O. V.
bracht het- feit in herinnering, hoe
door omstandigheden (vooral door de
subsidie-weigering van regeeringswe-
ge) het jaar gesloten werd met een
deficit, van 10.000 gulden. Wat moest,
men doen, het orkest ontbinden, de
musici broodeloos maken, of een aefcie
op touw zetten om de som biieen te
Paren 1 Tot dit laatste werd besloten.
Aan de pessimisten, die opwierpen:
„maar 't is ieder jaar hetzelfde liedje
met die H.O.V.. steeds moet er ge
bedeld om het budget, sluitend te ma
ken", had de heer Koolhoven geant
woord dat niet enkel bij de H-O.V.
de toc-stand aldus is, doch dab ieder
orkest in binnen- en wellicht ook in
buitenland, aan die ziekte lijdt, noch
tans zonder dat de patiënten er van
sterven.
Toch wees hij op de noodzakelijk
heid om de vereeniging op een ste
vige basis te grondvesten, n.l. door,
uitbreiding van het ledenaantal.
De heer Koolhoven sprak daarop
hartelijke woorden van dank tot de
dames en heeren die do hulpactie
met zooveel liefde en ijver deden, sla^
gen.
De woorden van den voorzitter wer
den warm toegejuicht, doch niet al
leen hij een applaus van het publiek
bleef het, de orkestleden wilden ook
hun dank befoonen. en bij monde van
Intn praeses den heer Bos. Ie fagorist,
had de heer Koolhoven de hulde der
musici te aanvaarden. De rede van
den heer Bos ging vergezeld met het
aanbieden eener prachtige lauwer
kroon.
Toen kon het concert. aan Beet
hoven gewijd beginnen. De heer
Gerharz had natuurlijk voor deze ge
legenheid nog eens speciaal de pun-
ijes op de i's gezet, zoodat we te
hooren kregeD: een haast gave Corio-
lan-Ou.veture, een vlekkelooze begelei
ding van het vioolconcert en een bril-
Dante Zevende. Een Beethoven-pro
gramma, dat wil zeggen: Gerharz op
zijn best. Men kon weer vast stellen
hoe hij heel den avond uit het hoofd
dirigeerde. Voor de getrouwen der
H.O.V. is dit geen nieuwtje, zij we
ten dat, Gerharz doorgaans de heele
orchestrale Beethoven zonder parti-
nr leidt.
Het groote evcnenient op het con
cert was de uit voering van het viool
concert door de jeugdige Amerikaan
se!) violiste Eugenia Wellerson.
Pas geleden maakte dit wonderkind
hier haar debuut met. het. concert- van
Tchaikowsky, een prestatie die meer
dan gewone verbazing wekte. Maar
nu Beethoven, de toetssteen, niet en
kel van de virtuositeit-, maar van het
zuiver muzikale: zou heb begaafde
kind hiertegen opgewassen zijn?
War, haast niet aan te nemen is
ik ook heb er op voorhand aan getwij
feld heeft de kleine Eugenia met
succes gerealiseerd, zij gaf v&n het
D-dur-concert een uitvoering die
meer dan aannemelijk, die op sommi
ge momenten zelfs superieur was.
Onvergelijkelijk mooi b v. speelde het
kind dc onlroerende cantilene (tus-
scllenthema) van '1 Larghetto. Dat
is nu wel technisch niet het moei
lijkst, maar man kan er ja of neen
de muzikale ziel van den vertolker uit
proeven.
Doch ook de technische bezwaren
van de buitengewone opgave waren
door de kleine Amerikaansche geheel
overwonnen. De cadenzen van haar
leeraar, den heer Bak uit Amsterdam
waren hiervan schilt erende staalt jes.
Ik aarzel niet t© bekennen, volgeng
mij is Eugenia Wellerscn een wonder
kind.
Zoodat deze eerste avond tot her
stel der financiën van de H.O.V. een
groot 6Ucces mag heeten. Wij twijfe
len er niet aan of het 2e ondersteu
ningsconcert op Donderdag a.s„ dat
aan werk van Mahler gewijd is zal
evenzeer een triumf worden.
IntUBSchen onze hulde aan het kra
nige bestuur der H.O.V.
JOS. -DE KLEREs
Eugenia Wellerson
Wij geven hierbij het "portret van de
jeugdige Amerikaansche violiste Eu
genia Wellerson, die Dinsdagavond op,
not extra-concert van de H. O. V.
zulk een .buitengewoon succes heeft
gehad.
De muzikaliteit zit deze jonge kun
stenares (zij is pas 14 jaar oud') in
het bloed. Haar vader is een Ameri
kaan e® speelt, violonce', haar moe
der. een Russin, is ianiste.
Eugenia Wellerson heeft een twee
lingzuster, die sprekend op haar ge
lijkt en een even geweldig vïolon-cel-
liste is als zij zelf violiste. Deze zuster
is a! eerder in het publiek opgetreden
als Eugenia, zij heeft reeds een tour
nee van 53 conoertec in Zweden en
Noorwegen achter den rug!
Op 't, oogenblik wonen de zusters,
die uit New-York komen, tijdelijk in
Amsterdam, waar Eugenia Wellerson
studeert onder leiding van den beken
den muziek-paedagoog Prof. Óscar.
Back.
Wij kunnen de Haarlemsche mu
ziekliefhebbers nog verblijden met de
mededeeüng dat de namen van beide
zusters op de programma's va® de H.
,0. V. voor den aanstaanden winter
zullen prijken. Eugenia Wellerson zal
dan Brahms spelen en haar zuster een
concert van Dvorak.
Bepaalde plannen voor de toekomst
be-staan voor deze zoo veelbelovende,
jeugdige violiste nog niet. Wellicht
acht haar leermeester het beter voor
haar, dat zij nog eenige jaren
doorstudeert-
Het portret, dat wij hierbij onzen
lezers aanbieden heeft zij den dirigent
van de H. O. V., den lieer Nico Ger
harz vereerd en het voorzien van de
volgende opdracht:
„Einem wunderbaren Dirigenten,
Herro Nico Gerharz, zur frdl. Erin-
nerung an Tschaikowsky und Beetho
ven Konzerte, von Ihrcr Kleinen
Eugenia Wellerson".
(Aan de® wonderbaren dirrf. den
heer Nico Gerharz, als vriendelijk ge
dachtenis aan Tschaikowsky- eu Beet
hoven-Concerten, van zijn kleine Eu
genia Wellerson).
