HAARLEM'S DAGBLAD
Van onzen reizenden Redacteur
Wat dè Raad doet in Bloemenrfaal
ZATERDAG 17 MEI 1924
ZESDE BLAD
(Nlouw reoktj
No. 209
INDRUKKEN UIT DUITSCHLAND
Xdeaauer. Keu! co hal frteri «peiatfiH-
jche neigingen. De Fraaschtn en Bel
gen hebben dat separatisme er in fi
guurlijken rin gesproken natuurlijk
uitgeranseld I Het separatisme is dood.
Dat de Rijnlander® nu werkelijk Duitsch
willen blijven, is voornamelijk de schuid
van de Franschen. Hadden zij de poli
tiek van de Engelschen die in Keu
len néér populair rijn gevolgd dan
zou de Rijnprovincie nu misschien al
los van Pruisen lijn,
J. B. SCHUIL.
'(Slot volgt.),
OE VERANDERDE TOESTAND IN DUIT8CHLAND, HET CENEES-
MIDDEL t DE RENTEMARK I DE TOESTANDEN IN DUITSCHLAND
EEN VOORTDURENO RAADSEL VOOR ELKEN HOLLANDER. HET
DURE DUITSCHLAND. CEEM HOLLANOSCHE PLEIZIERREIZICERS
MEER AAN DEN DUITSCHEN RIJN. HET REIZEN IN HET BEZETTe
CE BI EO. OE FRANSCHE RE Cl E. IN CRANENBURG. HET SEPA
RATISME EN DE FRAM6CHEN.
Toen ik de batste maal in Duitsch-
fcand was in Augustus 1923 dacht
niemand anders dan dat het er geheel
mis zoc gaan. Do Durtscher» zelf in do
eerste plaatst „Deatschland geht
kaputl" dat was het „Leitmotiv" van
ellé gesprekken. Niemand durfde eigen
lijk Van de tookoxoat <üvsk«n! Er was
iaat- <éa ding, dat root allen vnst-
t tor-A - de komende chao* I
rie. nog geen tien maanden later
kom ik terug en alles schijnt veranderd!
De ten ache a loopea in Duitsch land
vr-A.- met opgewekte, rxoolbke gerich
ter». durven weer te lachen, er is
oiea-red. die nog aan een chaos ge-
looft! Er was in Keulen een ik zou
het Vur.nen noemes» ware lentestem
ming Xa wat vooral den Nederlander
verwondert, is, dat niemand ia Duitsch-
land meer over de duurte klangtl
„Eindelijk rekac.cn wij niet meer met
millioenen en miiliardenl" tei mij een
Dultscher. „Het xijo n« weer Harken
en Ffennige. rooai» vWr den oorlog!"
En toen ik opmerkte, cat er toch wel
eer.ig verschil was, zei hij lachend „Ja,
natuurlijkl natuurlijk! Maar het klinkt
toch heel anders, als je voor een glas
bier jo Pfennlge dan dat je 6 milliard
Mark wordt gevraagd!" en hij ver
gat op dat oogeablik geheel en al, dat
bij ziju glaasje bier met een briefje
van :<-« Milliard Mark betaalde.
Is het do auto-suggestie van een heel
eo!k? vraag je je dan op roo'n moment
verwonderd af. wanneer Je bedenkt, dot
een Hollander datzelfde glas bier nu
5 dubbeltjes kost en xo maanden gele
der. in den tijd van de raillioeneo
maar J cent»!
Dat wonder heeft enkel 3e „Rente-
tnark" verricht en men ZOU b Duitsch.-
land In elke stad een stansfixseld moeten
oprich'ra voor de* man. die op het
.werkelijk geniale denkbeeld van den
ftcoteroaik waarover ieder financier
si eb nog dagelijks verbaast is geko
men. Men kan xe altijd weer afbreken,
ais ook de Rontemark het op den duur
niet mocht houden.
Dat het in DuJtwMaad thans feitelijk
veel duurder is dan tien maanden ge
leden. merkt .the man in the street" In
het geheel nletl Ebt Duitschlsnd b rijn
Industrie niet met bet buitenland kan
coocurrecren. hij leest het !n de krant,
maar bij gelooft het nauwelijks, dat de
boel toch ook scheef moet gaan, als
Drntschkiad niet meer exporteert, hij
hoort het van de Indottrieelen. maar hij
maakt er rich geen zorgen over! Hij
heeft wel andere rorgen aan rijn hoofd
gehad! Gaat het niet uitstekend, nn
het bier in maanden al niet duurder
i« gewordt en hii zijn glas weer met
^Pfennige" kan betalen?
Voor een Hollander, die au. na maSn-
'den, vnor het eerst weer b Duitschland
terugkomt, Is heel dit land een raad-
geit Hij heeft In Holhutdsche en Duit-
stho kranten gelezen van de geld-
eehearsrhheid in Dultschland, van de
onmogelijkheid voor de Dtatscbers ern
rredwten tc krijgen, v.ia rentes van 20
tot 30 procent en hij ziet niets dan «en
schijnbare welvaart om rich heen!
Hij begrijpt riet. boe hii bet heeft, als
bij do cafVt en de restaurants stamp-vol
r.ct. als hij door brei eenvoudige,maar
keurig gekleede meascien verteringen
riet maken van 4 of 5 Mark. als hij meis
jes uit .jder. zwaar gedrukten midden
stand" plomvicres van r Mark 50 dat
js «Sus van 90 cent! hoort bestellen,
als hij riet, dat eon theater, waar de
goedkoopste plaats 3 Mark of x gulden
kost, stampvol Js en hij niet do Dom
ing de vroegere Hohcnzoüem-
lirUcke kan oversteken, omdat een
file vas luxe-auto'® hem passeert. Wan
neer hii dat alles in Duitschlaod riet en
hij denkt aan hetgeen de Duitschers In
de laatste maanden hebben moeten
doodan vraagt hij zichzelf af
„Waak ik "f droom ik?"
Een Hollander, die reeds jaren !n
Kem'.rr. woont, mi roe..De Duitschers
hebben alle >d« van geld verloren, door.
dat rij maanden lang roet honderddui
zenden. millioenen en milliardea be
taald hebber.! Zji weten niet, bo« zij
het hebben, eindelijk weer met gewono
eenheden te kunnen rekenen. Drie Mark
klinkt too heel an«ïers dan 50 milh'oen.
al f«. wat hij er voor koopt, dan ook
misschien twee maal zoo duur! En ver
geet vooral één ding niet; de prijxen riin
nu al maanden gelijk gebleven! De
Duitscher weet eindelijk weet eens. waar
hii aan too isl Ontving hij in den
crisistijd vandaag rijn loon van 50 mil-
lioen.' dan was het den volgenden dag
misschien nog maar de helft. twe«s da
gen later «n derde waard! Do prijzen
stegen en rijn loon bleef gelijk of steeg
althans niet zoo sr.ell Hij kwam met
zijn geld altijd achteraan Daarom was
het voor de Duitschers toen een veel
duurderen tijd en lijkt het hern nu. of
de dagen van Olim terug lijn ge
keerd 1"
Natuurlijk is dat volkomen waar,
maar de Hollander heeft mo4te er aan
te wennen. Met den tijd van „koopjes
doen" is het voor de Hollanders in
Duitschland voorbij I Schrok de Hollan
der verleden jaar. als hij uit Duitsch-
land in Nijmegen kwam, van de hooge
prijzen, die men hem daar aan het sta
tionsbuffet durfde vragen en mopperde
hii zelfs verwend geraakt door de
prijzen over de grens in verontwaar
diging over „den afzettersboel in Hol
land". nu priist hij zich gelukkig, als
hij in Nijmegen weer voor een goed
kop koffie 20 cent betaalt en hij roemt
glunderend zijn eigen, geregend
vaderland, uaar men hem niet afret als
daar aan dien anderen kant van de
grens! Het Js alles eet als vroeger,
t&aar precies rrgfkwrJ
Hollanders dio verleden Jaar xlch de
luxe konden permitteeren <*n ploro-
biere b Duitschland voor tien cent te
savoureerea, mogen nu voor zoo'n lek
kernij precies negen maal zoo veel ncer-
tellenl Een kopje roocca wie herin
nen rich niet den gulden tijd, dat men
het in Duitschland met 8 of 0 cent be-
taaldo kost nu 1 Mark of 60 cents.
Drie gebakjes, waarvoor men in
Holland misschien 30 cents zou hebben
gevraagd, kostten mij po cents. Met
den tijd van pension voor x gulden per
etmaal herinner ik mij niet een fa
milie, die er rich op beroemde voor 40
cents ia een goed pension b Beieren
te hebben gelogeerd? is het b
Duitschland voorbij 1 Ik betaald* alleen
voor mijn kamer met ontbijten het
was een zeer eenvoudige ..Privatrim-
zner" op do vierde etage in een ge al,on
burgerhuis honderd trappen klaute
ren en zonder eenigo luxe waarmee
ik mij in dero jaarbeursdagen tevreden
moest stellen 10 Mark of te wel
gulden! Als men mij in Holland voor
zoo'n kamer de helft had gevraagd, zou
ik mij zeker beklaagd hebben over zoo'n
afzetterij! En ik was nog zeer goedkoop
uit, vergeleken bij do twee Hollanders,
die rnjj vertelden, dat zij in het Dom-
hotel voor de kamer, waar president
Ebert 's middags was geweest, met hun
beiden honderd gulden voor (dn
nacht hadden xnoctexx betalen!
Ik ral mijn lezers niet met veel cij
fers vennoeieo. Do enkele, <üe ik hier
neerschreef, sullen voldoend e rijn om t»
doen zien dat men niet meer voor do
„goedkoepte" naar Duitschland beboet
te gaan. De landgenooten, dio ik to Keu
len en In den trein ontmoette, warer
dan ook enkel rakenmenschen. De Hol
lands cho plelrierreirigcrs schijnen voc-
goed van den Rïjw verdreven.
T -
Hol reizen In het bezette gebied
brengt voor do Hollanders en naar
ik vernam ook voor de Duitschers
geen moeilijkheden meer mee. Wel is
do Frantcho en Belgische „regie" in
het bezette gebied op co spoorwegen
nog gehandhaafd, maar hiervan merkt
men althans op do reis ran Cranen-
burg naar Keulen eigenlijk weinig
meer dan dat de kaartjes b den trein
door een Belgischen hoofdcontrolcur
worden nagek-'c-n. Het eenigo herwaar
van do „regio" I», dat men geen directe
biljetten meer van Holland haar Keu
len Van krijgen, tenminste niet. wan-
neer tr.rn door het b-retto gebied wil
reizen. Men geeft in Holland geen bil
jetten af, verder dan voor Cranenburg.
Ia Cranenburg moet men dan weer een
kaartje nemen r.aar Keulen, waardoor
men verplicht wordt voor denzelfden D-
trein tweemaal „toeslag" to betalen.
Opmerkelijk Is het, dat men in Cranen-
burg in elke muntsoort kan betalen,
behalve In Duitsch geld, omdat
do Rcn-.emaxk door do Franschen cn
Belgen niet officieel erkend is. Daar de
prijzen op dc biljetten 5n Fransche
francs zijn aangegeven en do betaling
b ponden, guldens, dollars of Belgi
sche francs steeds weer rolgens den
koers van den <Jag die op een zwart
bord naast het loket is vermeld door
den Duitschen sutionsbeambto moet
worden verrekend, duurt het ontzettend
lang, vóórdat de file var. c-schen is
„afgewerkt". Van narekenen is natuur
lijk geen sprake, al is de ambtenaar
dan ook veiplioht om den koert van
den dag van do muntsoort, waarin be
taald wordt, achter op het biljet aan
te teekencn. Ieder heeft haast oru naar
rijn bagago in de douane-loods of naar
den trein terug to koeren en men neemt
dus het geld in goed vertrouwen maar
aan. Het best doet men. daarom in
Cranenburg met Frnnsch geld te be
talen en rooveel mogelijk „afgepast",
omdat men anders kans heeft Fransche
regie-bons terug te krijgen, die men
nergens in Duitschland zelfs niet
aan de wisselkantoren in de stations,
Wat het reizen in het bezette gebied
gedurende do dagen van en onmiddel
lijk na het lijdelijk verzet beteekende.
heeft mij een Hollander, die aan den
R-.jn bij Keulen woont en de reis Daar
Holland in dien tijd herhaaldelijk hooft
moeten maken, vertéld. Over de reis
KeulenCranenburg, die nu nog geen
3 men duurt, deed men soms 12 uur
en nog meer. Herhaaldelijk gebeurde
het, dat do trein vier uur en zelfs lan
ger aan een station werd opgehouden
en do Hollander, die overigens z eer
Franschgeiind was, kon niet
ontkennen, dat he: optreden van de
Franschen en Belgen in die dagen te-
genos-er de Djitschers soms zeer vpxa-
toire en plagerig was. Zoo was het aan
sommige stations, «>ok bij dc grootste
hitte, ten strengste verboden e-n
raampje te openen cn het gebeurde xelfs
meer <ian eens, dat er op een t#:n door
Fransche soldaten geschoten werd, 100
dra iemand het maar waagde een
raampje open te schuiven. liet optre
den van de Franschen cn Belgen in het
bezette gebied had vooral in dien tijd
volgens -mijn zegsman bij de Rijn
landers ontzettend veel kwaad bloed
gezet.
„Dat is," zoo zei hij me, „wel bccl
jammer en sommige Franschen begin
nen dat zelf nu in te zien. Ik weet dit
zoo precies, omdat al sinds maanden
een Fransch officier bij mij in kwartier
is. Als Frankrijk gewild had, dan zou de
Rijnprovincie na den vrede als een rijpe
vrucht in hun «chool zijn gevallen. De
Riinlandcts hebbrn vroeger altijd nog
al mei dc Franschen gesympathiseerd
en het separatisme was hier veel ster
ker ontwikkeld dan men eigenlijk wel
weet. Zelfs een man als burgemeester
Wekelijkscha Postzegel
rubriek
Voor d«M week «en praatje Over
MAe" segela. Voor wien niet ingewijd I®
:n de vocabulaire van den verzamelaar
dient, dat onder d««n naam wordt
•taan bet voorkomen van norma!
kopstaande zegel® nut! of onder elkaar.
Ala regel zijn dezo afwijkingen hel ge
volg van oen fout bi de samenstelling van
«en plaat, waarvan de «egels rijn gedruktz
Meeetal komen no dan ook maar epaaij
itaam voor en worden ze door don liefheb
ber duur betaald.
In do laatuto Jaren sijn echter tó<e-Mch«
zegels verschenen, die heelemaal niet zeld
zaam eljn tu waarvan het ontstaan «eer
gewoon ie. Tal van verzamelaar» hebbeii
wel «en« van die paartjes regel-
waarvan het eene exemplaar normaal,
he« andere kop«a*»d was. Ze komi
vuldig voor bij verschillende lage v
ia bet Gerroania-type der Dui:e<4ie re
gels; ook Zwitserland kan «r «ieh op be
roemen dergelijke exemplaren te hebben
uitgegeven. De verklaricg ie beel eenvou
dig: voor den aanmaak dn bekende post.
xcgclboekjea ie koe noodig «nkela rijen
omgekeerd •-« drukken. Bij bet
en aanhechten rsn de blaadje^,
boekje komen «Ho zegels in
etatvd Urug. Hoeft I
boekje», d.wj. waarin legelt /srao v«,
schillende waarden rijn opgenomen, darj
kan het voorkom*®, dat op een en hWtvlfl
do vel, dat in «ca d<»gelijk boekje wordj
verwerk*., ««gels van verocfiillende kleur
en waarde c.aaat elkander voorkomen.
Men leite b.v. maar eens op de hlervoren
genoemde Duitsch* *cg'
Do verzamelaar. fn deze Ute-béch*
xogo'.* belang «telt, herf: Merer «en "bon
1 -:taal dan «21 vertikaal paartje;oui.
-leze reden rijn «Jan <k\ de eerstgenoemd^
paartjes of «trips het d>in-»L~ O ,i:ui
Dat ik van der* («te-bSfty «*«1» ttyz.J
het een en ander verte! vh-dt wijvridbrnótlC
lit hei feit, dat do NoderUtAflie post0-
rijon op 't 0ogenblik aan aommlge po-v-
kautoren v«]]«n van stuka va® de 7 1 <2
oent bruin ten verkoop hebben toegezon
den. Deze vellen, die Terdeeld «ijn Ia drie
vakken, «Ik van GO etuke, eik rak geschei
d«o door e«n witten rand ter hoogte van
oen «egel, waren vermoedelijk bestemd
voor den aanmaak van pcr.rege'boekjes.
Elk v»k van ze® rijen vertoont nu d« bo
venste drie in den normalen stand; van
de aadarst» dri« «Uan alle regels op den
kop. Het gevolg ta du*, dü ;r. «Ik rak
de d«rde vierde ri; t Are-bi cho rog*!»
vertoornen. Ik vermoed, dat deze kop»laan
d« zegels vro! in den smaak zullen rallen,
ra® re'o NodorUr ds'-he verearoelaarr.
doch ik geef d-m welcexneendcn raJW,
daarvoor riet diep in den beur» te taaten.
Wi« «en dergelijk vel koopt vindt er op
-ler'.ig paren, die deze merkwaardigheid
hebben. Hij kan er dua 29 andere verza
melaars mee helpee.
De Frsr.fi-ho Olympiado zegele zijn op
1 April j.l. verschenen. Jammer echter,
dat van de vier waarde® alecht» do twee
laagete gereed waren. Do 10 centimes groen
ttx>nt ons oen golauwerden athleel, die mei
uitgoetrokten arm op Parijs wijst; de CL
-■entimea rood geeft oos de Parijeeho sle
'lemaagd weer met op den achtergrond
•*n gezicht op do *'.ad xaiet haar Soine^
'«ruggen. De «ogela zijn gedrukt in groot,
langwerpig formaat. D0 ontbrekende waar
'len, de 30 centimes en de SO centimes zui-
Jen ooi? een «ttiteet te zien geven, dio
d«n groet brengt «n ren kiekje op de
oude arena t« Kixne». Zo zijn "binnenkort
verwachten.
Reeds xnrermaltei woes ij In deze ru-
briak op «de roerigheid van do Iraliaanreh*
posUutoriteiten. die ge«sn gelegenheid,
hoo kicin ook, laton p*«seerfn om gelui
genis af Ie '.eggen van hun bedrijt-igheid
op ons gebied. Tlians gaat IlaliA wat an
dere uitvoeren. Voor elkon tak van staats-
dlenot worden ep«oial6 dienstzegels uib
vamen, voorzien va® het Jaartal. Dit
laatste wijzigt zich dus elk jaar. Op deze
wijzo komt aan do opoenrolg<snde uitgiften
t-e.-n eindo. II«it zal «u0 verwonderen, hoe
veel verzamelaara zich «leao zegels zullen
-i an schaffen: ik hoop en vertrouw, dat wij
Nederland sehverzamelaars dit goedje
uit onro *!tami zullen weren. Mi«*.-bte"
vindt de Ilaliaantehe po>: nog wc] «ons
aanleiding «en serie uit te geven ter
eero of ter r.sged ach tenia aan de verzatue
laara, die zij door haar Ulrijke uitgiften
tol wanhoop heeft gebracht!
fjor3 en fieer. fa-istalleri gletech*r3, 1
l-ergetroom en waterval ia mij lief en
elke hulde aan die pracht, in woord
of beeld geniet ik. Dee tem eer wanneer
tooals hier, een welsprekend echilder
aan het woord ia.
Deze geweldige nabuur, svaa-rinj
de „duizend woningen zooaJs
BjArnson in het volkslied zingt, bijna
onmerkbaar staan, heeft van Steen-
wijck geïnspireerd tot vele land-
Hi-hapslieelden. Zekor js zijn verbeel
ding- daar het meest getroffen door
de lichtende atmosfwr van het Noor-
sche West land, waar de combinatie
van zooveel lager zomerzonnestand en
do vochtige luchtstroom en uit den
Oceaan, wondere atemmingen in hot
grooteche landschap brengt in zeklen
geziene kleuren, dio tot in de felste
tinten bij de zonsondergangen vaji het
hooge Noorden voorkomen.
De kunstenaar kon niet in het Sa-
genland verblijven zonder den invloed
te ondex-vmd«jn van de mythenen
sprookjes van dit nog altijd wat bij-
geloovige landsvolk.
De vaak zoo grillige vorm der rot
sen inspireerde hem tot de maan-
Jichtacène van den in toe neergestro-
koit,reuzenvogel, tot het beeld van den
rótearchipeldie de geheel 0 Noorsche
omzoomt cn waarin een
onbewogen haar rrvysto-
tïaar den opkomenden,
2b,
i& die neiging tot het
up r 0 ok j 0. i u- b e e 1 -i van de groofc-
sche, verijsde rbtstörexis der J,ofo<j-
den, zacht bctchaup^ .dpor do eerste
zonnestralen na öén :#aartden langen
winternacht. 8,'ï"
gen reuze trapped h'Sar d|L'iJjiuw«
.«pdonken in Jen TQhnt««Cwm^hen
dacht dat de Jpttn» .«fó. mijïJjÜjche
reuzee woonden.
Een ander beeld toont een ïjcM-
1 and schap in dreigend sombre 8 rem
ming waar de doodend-killa nevelen
rouw hebben gebracht in het roode
huisje op de oeverhelling, het eenige
plekje vriemdelijk en warm ran klem-
in dien grijzen chaoa van no ol,
water en berglijnen.
Doch dat de Noorecha natuur cok
zonder het Sageniotief roods sprcok-
Jesaohtie op zichzelf is, bewijzen van
Rteenwiijtek's etemmingsboeldon van
Osefjord in Hard anger en van de
zoowel Noordelijker Moldefjord.
Somer, fijn en waar heoft hij daarin
zijn emoties weergegeven. Zoo zijn
ook zijn afbeeldingen van enkele scha
mele der duizend woningen" in
haar arcadische omgeving, de vroolij-
ke, wilde eld op haar tocht tusschen
rotssteen en wilg, en dö brucj over
den waterval bij den watermolen van
overtuigende kracht, en bijzondere
goede weergeving der locale kleur.
Bij d.£a roaanlichlnaxfht in het
Bomsdal en bij zijne «episoden uit den
strijd om het bestaan van den N«-or-
rchen visscber spreekt weder sterk
de sprookjesfantaisie van den kunste
naar.
Een re&eTer noot hoeft- het beeld
waar de laatste hand aan het rauwe
vis-schersbedrijf wordt geflegd en de
kleurige wimpelfcjeB der sc-bepen in
veilige haven het Ra-bbathslied in de
avondzonne.Iuchfc juichen.
Ik eindig waarmede ik begon; van
Steenwijck's afbeeldingen van de stem
ming in het Noorache land treft mij
als v. aar en fijn, zcxxlat elke aandach
tige beschouwer van deee komende
tentoonstelling onder den indruk zal
ge ral; en van het heerlijke licht en de
kleurenpracht van Noorwegen
Onze Lachhoek.
EEN MODERiN LIEDJE.
,,Hebt u dat moderne stukje niet
vroeg het meisje aan den muziekban
delaar. „U weet wel, dat zóó gaati
zim-zim. zoem-zoom, zang-zang.
„Neen, ik geloof niet dat ik het
heb", zei de man. „Kent u de woor
den ootk?"
„De woorden?" hehhaalde het meis»
je „Dat zijn de woorden!"
ONZE DILENOTlBOiDEN.
Meyer' Onze meuiwe keuikonmeic^
kookt de eieren altijd te hard.
Muller: Gelukloigo kerel 1 Dd
onze blijven nooit zoo langt
Jantje had de slechte gewoonte al
leen het binnenste deel van zijn boter
ham op te eten en de korstjes te la
ten liggen.
„Toen ik zoo oud was al® tij", zei
vader eens, „at ik altijd ook de korst-
s van mijn boterhammen opl"-
irEn vond u ze lekker?"-
Natuurlijk
„Dan mag u deze hebbenl" zei Jan
tje edelmoedig en Ihij schoof vader;
zijn bord toe.
Noorwegen als Zomer-
nachtsdroom
De heer P. H. Cool 6ohrijft ons'
Al® wij in den vreemde gereisd heb
ben rullen onze herinneringen aan
verschillend"- indrukken daar opge
daan zich later vereenigen tot één
algemeenen indruk, dio voor ons de
stemming" vsn die bereisde oordon
weergeef 1.
Die indruk i? porsotgih'jk du®
slechts betrekkelijk.
Den kunstenaar is het gegeven reeds
dadelijk dio stemming aan ?e voelen
en te laten spreken in de kunstuiting
zijner gevoelens.
Maar ook do kunstenaar kan slechts
zijnen persoonlijken, en daarom bc-
trokkelijken indruk weergeven.
Vinden wij nu in zijn kunstwerk
den door 011s bewaarden sl-ommings-
indruk zoo fijngevoold torug, dan krij
gen wij genoeg vertrouwen in des
kunstenaars en eigen waarnemingszin
om zijn werk te loven en te zoggen:
„zoo is het!"
De kunstschilder van Steenwijck,
houdt in een der zalen der N. V. Dn-
nii.itc. Grnrio Houtstraat 103. van 20
tor en met ;>1 Mei een ientoonstcllinc
van werk dat zijn Indrukken, opge
daan bij een studiereis door Weste
lijk Noonv«>gon, vertolkt.
Dat heerlijke land van berg cn rots
De «dioonheïdscommissie in
't gedrang. Bouwen zonder
1 de vergunning af te wachten.
Hotel aan Zee. 3% Gemeen-
"*";1ïe-yvoniriKen. „Uns Huis"
--•'"-t-n^arbeiderswoningen in Bloe-
n;eudaal.
Wannee r een burger het nit-l
n»*tt?ftfft->yggf¥»oretel van B. en
W. omdat JdB'JWB3a zijn belangen
■L iad "tian <J6oet tüf 'lief
hostie adressecre:.' aan d«n raa»i;:Nii
is de \to?v maar wanneer men zoo'U
ad t ta .qsopt0001^111 XSfCt^rav r-
.wor/Jen van t* orprc» gcpnbli-
oeerd iti ae couranten, het publiek
kao er au® kennis van nemen, doch
wanneer de stukken bij de couranten
kotnen een paar dagen voor de raads-
Tgadering wordt gehouden blijft
weinig gelegenheid meer om een
Ix-hoorlijk adres op te stellen, terwijl
al dadelijk het gevaar dreigt dat het
Btnik wordt uitgesteld tot een vol
gende raadszitting, omdat hef, te laat
iu ingekomen. Het raadsstuk zelf kan
intusschen al lang en breed afgedaan
zijn. Zoo kon het gebeuren dat mej.
Zoethout, de bewoonster van het per
ceel Bloem end aalsch c w eg 229, liet
bekende perceel dat eerst politie
bureau zou worden, een telegram zond
-aan den raad (of was het aan B. en
W. !)en dat B. en \V. toch nog zeiden
lat het stuk te laat was ontvangen
lm voor behandeling in aanmerking
komen. Wij galoovon wel dat het
bceluit van den raad om xn een huis
van de gemeente pen gemc-ciite-amb-
tcnaar'te laten wonen (dio tijdelijk
in Haarlem verbleef) het beete is^ wat
men kon do«-n, doch dit stuk is er
een voorbeeld van dat de raad soms
in staat kan zijn een burger te bo-
nadeelen zondor dat deze een kans
heeft zich te verweren. Waarmee wij
zeggen willen, dat de raadsstukkon
vroeger bekend gemaakt moeten wor
den.
De burgers kunnen hot- een gomeon-
telxHxtuur ook wel eens lastig maken.
E<«n aannemer had ren paar garages
•gebouwd zonder dat B. ea W. daar
toe vergunning verleend hadden. I.el
wol, er was geen verbod, maar het
was gedaan on hoop van zegen; B.
en \V. zouden net wel goed vinden en
do raad zou de sfwijlting van bepa
lingen der bouwverordening, die noo-
dig was. ook wel verlcenen. Wethou
der Laan noemde de gestie van den
aannemer beneden alle critiek".
Een andere bouwondernemer heeft
een lapje grond, waar geen huis
op gebouwd kan worden of hij moet
afwijking van do bouwverordening
hebben. Er wordt goon afwijking ver
leend (12 jaar geledon) en sindB dien
tijd wordt het terrein gebruikt voor
opslagplaats. „Om ons te dwingen'
toch bouwvergunning te geven" zegt
een raadslid. „Wel neen", zegt een
ander, „die man kan geen orde in
zijn spullen houden". De eene opmer
king wint het in vriendelijkheid nog
van do ander. Zoo zijn raadsleden .nu
«v>nmaal, net als andere menschcn.
Een volgend oogenblik, bij een ander
onderwerp, maakt oen raadslid de
vriendelijke opmerking tegen een col
lega, dat diens reden eer ingen en in
sinuaties hem vervelen, hé! Maar la-
wij van de onvriendelijklicdan
weer terugkcoren tot. de bouwerij.
Ewnige maanden geledon schreven wij
«lat B. en W. fungeerden als schoon
heidscommissie en daar blijkbaar geen
moeilijkheden moe kregen. Dal." blijk
baar blijkt slechts schijnbaar te zijn.
Een architect heeft oen garage met
bovenwoningen ontworpen, waarop
een plat dak. Maar.... er ie vroeger
al een9 vergunning gegove» voor Het
bouwen van huizen met Matte dakef
aan zi j wegén? ^jij de fpönan al aan fep,
daar Z)jn-'1B.-',«*i 'WV erg van gescM*"*'
ken, die zijn foo. Jeelijk, men
van den wj&agMrot&Bcheweg a
boven oru Het is waar, als men bo
ven op eem plat dak kijkt is het niet
m<ir>L -'maar als men het niet riet
wordt Öat weer ander®. Wij hebben
d« teekening van de garage gezien en
moeten zeggen dat op een dergelijk
gebouw een opstaand dak leeliik zon
staan. Over smaken valt te twisten en
wordt ook getwist in Bloem end aal's
raad, doch of men voor of
.Marokko'J-stij! i®,, men moet het
huis zien in verband met zijn omge
ving. De huizen in Oven-een zijn een
vingerwijzing hoe het niet moet. de
garage in Bentveld l:an een voorbeeld
zijn hoe het kèn.
Blocmendaal zal waarschijnlijk'
haar badhotel krijgen, er loopea ge
ruchten van. Do „vergunning voor den
verkoop van alcoholvrije dranken in
hot klein" die nog te vergeven was,
werd daarom onthouden aan den
heer Dijicstra, die daar een paviljoen
heeft. Prettig als er vast iets voor
een toekomst igen concurrent gere
serveerd wordt, waar je zelf
vraagt.
Met het oog op het „potje" van
f 180.OTh.i_ (men herinnerl. zich dat
waarschijnlijk nog van de bcgrooiing)
•werd het belastingpercentage vast-,
gesteld op 3%. Eigenlijk was xret met
het oog op de lage belasting in Heem
stede, het ..potje" maakte liet alleen
mogelijk. Het belastbaar inkomen is
geschat op twee en twintig millioen,
dat is per inwoner ongeveer twee
duizend gulden. Heeft Haarlem ook
zulke aardige cijfers?
Het heeft moeite en tijd gekost,
maar „Ons Huis" is er eindelijk in
geslaagd een raadsmcorderheid te
krijgen voor haar verzoek om voor
schot. Het streven van de minderheid
nan wier hoofd B. en W., om alle ar
beiders uit Bloementïaal te weren,
kon geen stand huden, hi-.tgeen
hefc best werd ingezien door dokter
Borowater die zeide dat de verwis
seling van de bevolking van verschil
lende gemeenten zoo is dat men zich
niet altijd kan blijven verzetten te-
Een het van buiten in de gemeente
omen van arbeiders. „Wij hebben
al jareD geprofiteerd van de omlig
gende gemeenten" werd gezegd, wat
op zichzelf een aanwijzing is dat de
volkshuisvesting een intercommunaal
vraagstuk is, aan do kosten waarvan
een gemeente rich niet moet kunnen
onttrekken. Daarmee houdt dan weer
verband het vraagstuk van een be
tere financieel© regeling tusschen rijk
en gemeenten. Een gemeente moest
niet in staat kunnen zijn lage inko
mens te weren en daardoor de lasten
van de hoogere inkomens te verlich
ten.
In Haarlem betaalt inen behalve de
3% die Bloemendaa! heft nog de 100
opcenten op de Rijksinkomstenbelas
ting.
Laat op Dokkum (dat dezer -Jagen de
grenzen zag uitgebreid) spoedig Haar-
Icm volgen, dan kan het ook niet
meer voorkomen dat Bloemendaal
kosten van volkshuisvesting spaart,
kosten "die voor de „andere gemeen
ten." te zwaar zijn, zie Schoten, en
die Bloemendaal best kan betalen.
Er werd vijf uur gepraat, over nog
niet de volledige agenda, voor do
'rest is zeker nog vijf uur noodig.
v. O.
Blraenlanö
DE VLEESCHKEURINCSWET.
Het Tweede KameThd Bra.it heeft .-tan'
den minister van Arbeid, Handel cn Ni]-
verheid gevraagd, of hel hom bekend ie,
dot door do bepaling in do V'.eeechkcui
ringswet, dat cr zijn moeten centrale
slachtplaatsen voor nood slachting on, hot
veel voorkomt, dat veehouders grooto
schade lijden, omdat bet op jecl plaatsen
voorkomt, dat de kond si ach tere do dieren
eerst ophangen en la ton keuren, alvorens
zo te willon koopen, waardoor de eigenaars
cenigsiins aan die slachters verplichting
hebben 1
Voorts wordt gewaagd, of de minister
bereid is te bevorderen, dat voor de kleine
plastron die centrale slachtplaatsen kun
nen worden opgeheven, opdat alsdan de
eigenaar '.huis kan 1*. ten f lachten cn keu
de gemeente, die d~n geen onkosten
heef: nan centrale slachtplaatsen;
de eigenaars van de dieren, om da' zij
dan in den handel vrijer staan;
de bevolking der kleine plaatsen, wier
centrale slachtpia-V? ih&ne. om finaacieele
redenen, in een naburig dorp of plaat» is
en alsdan weer gemakkelijker goedkoop
vleeedx kan krijgen f
NEDERLANDSCHE AUTOMOBILISTEN
IN DUITSCHLAND.
Op oen brief der Kamer van Koophandel
<0 Arnhem betreffende do hooge belasting
wolko Nedorlandsche automobilisten in
Duifcsehiand xnoctcn betalen voor het over
schrijden met hun automobielen van dc
Duitsch© grens, heeft Minister Van Kar-
Stobeek geantwoord, dat hij onzen gezant
to Borlijin heeft verzocht zich tot do Duit
sch® regeering te wenden ten einde aan te
dringen op een verlaging van de tarieven
voor de z.g. Srenerkarten voor Nederland-
6ch« automobielbezitters, die 6lechts kor
ren tijd met hnn automobiel in Duitsch
land vertoeven.
1 heeft
regee
-is eigener beweging wijziging gebracht
<l« bestaande bepalingen, in dier voege,
dat thans ook Stencrkartcai voor den duur
gegeveö, terwijl 3e tarieven voor die
Steuerkarten eijn vastgesteld op 1/6, resp.
1/12 van de belasting, welk® voor een jaag
loet worden betaald.
De aangelegenheid heeft de volle aan
dacht van deat Minister en hij zal niet na
laten, het noodige te doen ten einde ien
eze Toor d9 Nederlaudsche automobilis-
:n een gunstiger regeling te Verkrijgen. g,
CE» I ND I CD STAKING.
•i)e staking in het brandstoffen bedrijf ia
Den Hang is geëindigd «n alle arbeider»
rijn w«« aan hel werk cegaa®.
De gang van zaken bij d« opfltefffeg-vy
it conflict' is, naar Het V l'i Jtejdrj 'al-
dus geweesc«
rij*«bemiddelaar. Jr. van Usscletevrf,
had do piinROj? t»b-ari-s'f3eis ter conferen-
ti- l'.jeengeioeplm en legde den onderhsn-
'dél«3r3 «11 berekening voox, waarbij hij
flW^wonMexj slakende arbeiders becijfer
de b?Acrbajtó'jmot dan gedaaldcn levens-
«labdaleïi. van het levensor.-
déih'röxd :'*k -19M 'op 160 bepalende,
kwam 'W «ftf.looa viftr'tJa,
br?.-. .isroffSfflartefiRrï-tiéf f'SÖfe'pef «ftèk.
Men weë^"S3tf"Htr'vtakriV fSS fe-i.
cn de patroons'f Iss^Brige uïsjre.
kingen is besloten het Toon gc-durer.de' 6
maanden van het jaar te bepalen op f 32.50
en gedurende de 6 wintermaanden op
f 33. Hiermede hebben belde partijen ge
noegen genomen.
Do arbeiders hebben du® gemiddeld 25
cents van htm looneisch laten vallen.
BESTRIJDING MOND- EN KLAUW
ZEER.
Op «Je vragen van het Tweede-Kamer
lid Braat aan den minister va® Binnea-
I and sche Zaken en Landbouw, betreffen
de opheffing, in het bc'.ang van den vee
handel, van <ie afsluitingsmaatregelen en
veevervoerverbodan ter bestrijding van
hei mond- en klauwzeer heeft de minister
be-: volgende geantwoord.
De thans oog genomen eoorzergs- en
afronderfcz«maatregelen tegen hei mond
en klauwzeer vinden hun grond ia de
wettelijke voorschriften. Zij hebben ten
doel. het nog niet aangetaste vee zooveel
mogelijk voor ds ziekte ie -vrijwarm en
zijn tevens ia het belang van ontren uit
roer van vee.
Bi* alle veemarkten en vrevervoermid
delen besmet geacht kunnen worden, kan
de minister niet aaamemen. Wel is hij van
meening, dat da ziekte door marktree
veelvuldig wordt verspreid, indien, zoo-
al» veelal door boeren cn veehandelaren
geschiedt, besmet vee ter markt word:
aangevoerd.
Bij het foepaseexi van maatregelen te
gen veeziekten kan in den rege! niet wor
den voorkomen, dat door verschil! en de bij
dor. veehandel betrokkenen schade worde
geleden en de handel wordt belemmerd.
De minister kan aiet toezeggen, a'le af-
sloiriugsnMw hregeien cc veevervoerverbo-
den te zuilen opheffen. Gaarne wil hij
«venwel de verzekering geren, dai hij. met
het oog op de bezwaren van belangheb
benden. Z3.Ï overwegen, en, eoo ja, welke
der bedoelde maatregelen eventueel zou
den kunnen werden opgeheven.
Uit de Omslreken
BLOEMENDAAL
GEVONDEN DIEREN EN VOOR
WERPEN.
Terug fe bekomen bij; L. Pouvc-r,
Lajïe Duiu en Daalschewee 1, Bloe
mendaal. -een ceintuurHuig. Jan Gij-
zenvaart A 17, Santpoort, eon pakje
blanco Briefkaarten; Lapgeveld, Gast
huislaan 340. Haarlem, con buis-tan?,
knipmes en schroevendraaier; J.
Kaars SijpesteijD. Pinellaan 6, Bloe-
menaaal, een petvan Heumen, Kle
verlaan 105, Blo«Mnendaal, een rijden
sjaalWiersma, Klea-erlaan 41 a,
Bloeruendaal. een vulpotlood-W.
Voerman. Kinheimwe? 65. Bloemen
daal. een geldstuk; C. Zwarleveen,
Lage Dnin'en Daaleclienwee 9 b Blo?-
rnoudaal, een beursjeC. IToogen-
stein. Hofje van Stoel 10. Bloemen
daal. een bril; Zweer», B red erode-
Iaau3. Bloemendaal, een huissleutel;
A. Overakker, B loenreu d a a 1 schew e y
149 Bloemendaal. een jonge hond
Bakker. Zuider Stationsweg 27, Bloe
mendaal. een geelbruine terrierAart-
san. Zomerzorg-erlaan 14 a. Bloemen
daal. een bruine damestaechJ. Lin
deman. BJeekerspad 9. Bloemendaal,
een zwart wollen meisjtïemutsMel-
chers, Bloemendaalscliewe? 40, Bloe
mendaal .een paar hooge schoenenP.
Kapteün, Schoterwee IBS rood. Scho
len. een zwart lederen damestasch
niet inhoud; Domeelnar. Bosch en
Duinlaan 4, Bloemendaal, een ovale
brocheLoom an, Anbhoniestraat 73,
Haarlem, een auto-bandA. v. d
Lans. Drossestraat 11, Haarlem, een
Engelache sleutel; Hekker. Ruycha-
veretraat 20, Haarlem, een rozen
krans; Schrama Zuidertuiudorplaau
8. Ovcrveen. een fietspompL. v. d.
Veldt. Defisfcraat 37. Haarlem, een
jonge herdershondaan het bureau
van politie te Overveen. drie sleutels,
een ceintuur, een springtouw, een
schaartje in étui, een slagersboekje,
een naar handschoenen, twee petten.'
een zck-T^k een zilveren si ga ret ten-
PriPic. r;n onderdeel van e^n zsni-
muchine. een hondenpenning, een
hondenzweep, een kinierhoedje. e<n
zadeTdekjo van een paard- aan den
politiepost te Bloemendaal, 1
var l maand 9 '«'vyvsi, iDioemenaaai, 1
1 ma8Dd -<?p 2 wotdfö van eeo kinderwaeen,
