Dr. H. F, R. Hubrecht 80 jaar
Voor afbraak verkocht.
De belastingadministratie
42e Jaargang No. 12651
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Maandag 15 September 1924
HAARLEM S DAGBLAD
ABONNEMENTEN per 3 maandenVoor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
is (kom der gemeente) f3.57}^. Franco per post door Nederland f3.87H- Afzonderlijke nummers fO-15. Geïllustreerd
Zondagsblad, voor Haarlem en Omstreken f0.57J^; franco per post 10.65.
Directie, Redactie en Administratie Gr. Houtstraat 93, Post-Giro 38810
Telefoonnummers Directie 3082, Redactie 600 en Administratie 724
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER
Directeuren J. C. PEEREBOOM en P. W. PEEREBOOM
Hoofdredacteur: J. C. PEEREBOOM
ADVERTENTIEN: Van 1 tot 5 regels f 1.75; iedere regel meer 35 cents. Reclames 60 cents per regel. Bij
abonnement aanzienlijk rabat. Twaalfstuivers-advertentiën van Vraag en Aanbod van 1 tot 4 regels 60 Cents
per plaatsing, elke regel meer 15 C.ents a contant; buiten het Arrondissement dubbelen prijs.
Bijkantoor voor Santpoort, Veisen, Velseroord, Wijkeroog, (Jmuiden,
Beverwijk, enz., enz. Driehuizerkerkweg 2, Veisen, Telefoon 3521
DIT NÜMMBR BESTAAT DIT
TWAALF BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
AGENDA
Heden
MAANDAG 15 SEPTEMBER.
Gebouw Stads-DoeJen. Gasthuis
straat. Tentoonstelling ,,Het Kind
van 25 en van 7.30—10 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
DINSDAG 16 SEPTEMBER.
Stadsschouwburg: Het Schouwtoo-
neel. Kreles Louwen, 8 uur.
Schouwburg J ana weg: Balalaika Or
kest, 8 uur.
Gebouw Stads-Doelen. Gasthuis
straat. Tentoonstelling ..Het Kind",
van 25 en van 7.3010 uur.
S uur: Catharine van Ren nes over
De beteekenis van muziek in het kin
derleven.
Cinema-Palace, Groote Houtstraat.
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Theater ..De Kroon", Groote Markt
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Scala-Theater KI. Houtstraat 77:
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
AÜauta-biOscoop, Zijlstraat, Bios
coopvoorstelling S uur.
Luxor-Theater, Bioscoopvoorstel
ling 8 uur,
Veisen; Hotel De Prins: Balalaika
Orkeefc.
Wat Nederland
oprookt
Onlangs is meegedeeld, dat in Ne
derland in één jaar tijds voor een
som van 145 millioen gulden aan si
garen en cigareuen is verbruikt.
Den dag daarna vonden wij in liet
maandblad van de vorget.ariërs, dat
hei overnam uit, liet Tijdschrift voor
geneeskunde, dat liet, weer ontleend
had aan het Engelsche tijdschrift ,,the
Lancetdat het weer had van Prof.
Kobert, do volgende mededeeling:
„de werking van nicotine koint
„overeen met die van blauwzuur;
„liet tast hart, vaten, spijsverterings-,
„ademhaling- en zenuwstelsel aan, is
„oen van do voornaamste oorzaken
„van de arteriosclerosc. veroorzaakt
„angina pectoris, dysbosia angioacle-
„rotica, neuralgieën, duizelingen, ook
„wei plotselinge» dood door hartver
lamming. Jonge personen moesten
„in het geheel niet rooken: bij hen
„verzwakt her. den wil en belemmert
„hef de ontwikkeling'".
Toen wij dat gelezen hadden, heb-
l>eii wij een sigaar uit onzen koker
genomen, dien voor ons neergelegd en
dringend gevraagd: ..Sigaar is dat
nu waar? Heb jij dat allemaal op je
kerfstok? Of is het. overdreven?"
De sigaar antwoordde niet,
Wij hebben de vraag met nog groo-
ter nadruk herhaald. De sigaar ging
met zwijgen voort. Toen hébben wij
haar vol woede gegrepen en verbrand.
HET JOCHIE.
Jackie Coogan is Zaterdagmiddag te
Londen aangekomen cn de grondvesten
van ons oude werelddeel hebben ge
trild van aandoening. Wat zegt ge, lezer,
hebt ge het niet
0 gemerkt? Weet ge
niet, wie Jackie
1 Coogan is?
6 Ttlff' Jackie Coogan,
*3*.®; the Kid, Het Jo
chie, volgens zijn
eigen oordeel, na
- 4 Charlie Chaplin
de grootste ac
teur ter wereld, negen jaar oud of bijna
negen jaar, inkomen zoowat tienmaal
het uwe cn het mijne samen.... Na
tuurlijk kent u hem.
Jackie is naar Engeland gekomen, om
dat hij het als man van negen tijd vindt,
dat hij het overigens vrij onbelangrijke
deel van de wereld builen Amerika eens
gaat bekijken. Zijn bezoek is officieel,
zijn. gevolg bestaat uit pa Coogan, ma
Coogan, een kinderjuffrouw en een se
cretaris. En zijn komst was vooruit aan
gekondigd, zoodat de burgemeester van
Southampton zijn welkomstwoord uit
het hoofd kon lccren. Na Engeland,
waar hij een week blijft, gaat hij naar
Frankrijk, waar president Doumergue
en Clemenceau hem zullen ontvangen.
Voor Clemenceau zal hij een flinke reis
moeten maken, want het is niet waar
schijnlijk, dat de oude Fransche staats
man naar hem tocrcist, Clemenceau is
van een nuchterder generatie. En
daarna gaat Jackie naar het Nabije
Oosten, het eigenlijke doel van zijn reis,
om daar onder minder fortuinlijke kin
deren goede gaven rond te deelen, die
hij in Amerika ingezameld heeft.
De groote Engclschc. bladen zonden
sper'.ile correspondenten naar South
ampton toe:'. Lel jochie moest aanko
men. Een hunner seinde Vrijdagavond,
Daar aanleiding van het feit datde
„Leviathan" op het getij moest wach
ten, spijtig naar huis „Jackie Coogan
slaapt hedennacht in Engelsche wate
ren, hij zal niet voor morgenochtend
voet zetten op Engelschen bodem." Ik
verzoek u, lezer, geen ongepaste grapjes
te maken over het natie van het slapen
op water, daar is de zaak te ernstig
voor. Dezelfde correspondent was
eenigszins getroost door het feit, dat hij
het was, die het eerst zag, hoe Jackie
met zijn handje wuifde en tegen pa
Coogan zei „Kijk pa, dat is Enge
land." Een historische gebeurtenis, die
in de geschiedenis op ecu lijn zal koraea
te staan met het historische woord van
den man in het kraaiennest tot Colum
bus „Kapitein, ik zie Amerika."
Toen Jackie Zaterdag van boord
kwam, wisten de speciale corresponden
ten al spoedig meer aan hun bladen te
seinen en daardoor weten wij nu dat
Jackie een slanke, kleine jongen met
gouden lokken is. Voor hij beroemd
was, beschreef men hem waarschijnlijk
als een mager klein mormel met peen-
haar, of men beschreef hem heelemaa!
niet.
Daarop kwam het gewichtig oogen-
blih da, de burgemeester hem zou toe
spreken. Jackie toonde echter weinig
belangstelling. Hij keek meer naar den
ambtsketen van den burgervader en was
waarschijnlijk de eenige in het gezel
schap, die de situatie belachelijk vond.
Gedwee antwoordde hij op desbetreffen
de vragen, dat de reis heerlijk geweest
was en dat hij het meest hield van
pannekoeken en chocolade-ijs. Toen
moest hij weer handjes schudden met
autoriteiten, die hem waarschijnlijk vol
maakt onverschillig waren en inet zijn
kinderhandje zijn naam zetten in hand-
teekening-albums. Toen hem een penny
gegeven werd, was hij verrukt met zijn
eerste Engelsche geld envroeg
aan den milden gever hoeveel dat nu
wel waard was.
Arme Jackie, die zoo zün best doet
om kinderlijk te blijven cn die zoo hoog
noodig nog eens een paar jaar naar
school moest, o,a. om te leeren hoeveel
een penny waard is.
Maar al die volwassen dwazen belet
ten het hem. En wat kan hij tegen hen
doen. Arm Jochie!
Stadsnieuws
Een welbesteed leven.
Heden, Maandag, herdenkt dr. H.
F. R. Hubreclit zijn 80en geboortedag
Do 80 jarige, <-©n der verdienstelijk
ste Nederlanders, mag op een eervolle
loopbaan terugzien.
Dr. Hubrecht, die te Vlaardingen
is geboren, promoveerde rootte op
twintigjarigen leeftijd to Heidelberg
in de technologie. Hij was achtereen
volgens werkzaam als leeraar aan. de
technische school te Utrecht en leer
aar aan de TI.U.S. met a-jarigen cur
sus; waarna iu 1868 hij benoemd werd
tot directeur der Handelsschool te
Amsterdam. Twaalf jaar bekleedde
hij die betrekking. Hij legde haar
neer wegens de benoeming tot direc
teur dc-r Ned. Bell Telefoonmaat,schap
Pij-
In 1S89 werd hij lid van de Kamer
au Koophandel te Amsterdam. In
1893 vaardigde Amsterdam hem af
naar do Provinciale Staten van
Noord-Holland, in welk college de
man van rijzige en kloeke figuur, al
spoedig een plaats van beteekenifl
innam en in 1901 naar do Tweede
Kamer. Tot 1918 was dr. Hubrecht
Kamerlid.
in de Kamer pleitte hij vooral voor
do belangen van Amsterdamscho han
del en scheepsvaart en voor den vrij
handel. Vele jaren Was hij leider van
de liberale politiek in de Hoofdstad.
In onze Koloniën toonde hij groote
belangstelling, getuige o.a. do meer
dan vorstelijke gift door hem aan het
Koloniaal Instituut gegeven.
Hubrecht is een man van den
ouden stempel, zooals ons lan^ er nog
maar weinigen telt, een man van
rotsvaste overtuiging: een man van
eenvoud, wiens leven een van
groote werkzaamheid is geweest en"
die in zijn werk voldoening vond.
De loonsverlaging bij de
Coöperatie De Eendracht
Overeenstemming bereikt.
i den Alg. Ned. Bond
van Handols- cn Kantoorbedienden
schrijft ons: o
'i'urseheii onzen Bond en het bestuur
der Coöp. „Eendracht!' is thans overeen
stemming bereikt, inzake de loonsverla
ging bij de aid. Kruidenierswaren.
De aanvariJteUjdte voorstellen van tiet
Coöpeiaiiebestuur (loonsverlaging, ont
slag cn arbeidstijd-verlenging) zijn thans
teruggebracht tol een algemecno loonsver
laging van 10 waarna over drie maan
den opnieuw de toestand van do afd.
Kruidenierswaren zal worden bezien.
LEZING VAN CATHARINE VAN
RENNES.
Wij vestigen lui erbij nog eens de aan
dacht op de voordracht, die Catharine va.n
Hennes, de bekende muziek paedagoge,
Dinsdagavond oP de tentoonstelling „Het
Kind" zat houden over: „Do beteekenie
ran niuzndk in het kinderleren."
Garenkokerskade doorgetrokken tot den Kinderhuissingel.
In de raadsvergadering van Woensdag is om de Garenkokerskade door te trekken
'nesloten om het aan do gemeente toebe- I <naar den Kinderhuissingel om dien grond
hooronde perceel Pieterkiesstraat 43 voor voor bouwterrein geschikt te maken,
afbraak te verkoopen. Het is de bedoeling
De Giro-dienst
De terugbetalingen
Spoedige heropening van den
geheolen dienst te verwachten
De Directeur van het Postkantoor te
Haarlem deelt mede, dat nd ió Septem
ber voor de houders van postrekeningen
nrs. loco* t/m, 29999 ('c gelegenheid is
verstreken om door middel der Com
missie van uitbetaling van gelden op
postrekeningen op de gebruikelijke wij
ze over hun saldo-tegoed te beschikken.
Het fiat der commissie voor uitbeta
lingen op deze rekeningen, geldt onaf
hankelijk van den datum, waarop het
iiat is verleend, tot en met 20 Septem
ber 1924. Nd 20 September mogen geen
uitbetalingen met betrekking tot post
rekeningen 10000 t/m 29999 meer ge
schieden.
Aanvragen om voorwaardelijke terug
betaling, betrekking hebbende op post
rekeningen boven 29999. kunnen tot
nader bericht worden ingediend.
Rekeninghouders worden verzocht,
met het oog op de spoedige heropening
van den dienst, slechts in zeer drin
gende gevallen hunne aanvragen om
voorwaardelijke terugbetaling in te die-
Nog een klacht
Steeds 'komen er meer klachten
duidelijk blijkt, dot het met de adminis
tratie bij de belastingen niet geheel in
orde is. Do heer B. d'e voor de inkomsten-
bc lasting 1925—'24 was aangeslagen in to
taal voor f 68.45 betaalde op 22 April
f 38.45 en op 17 Juli f 30, waarmede due
het totaio bedrag betaald was.
Toe.h ontvangt hij op 12 September een
waarschuwing, waarvan do kosten volgens
vermelding IS cents bedragen.
De Bakkersvakschool
Nadere bijzonderheden
Thans heeft het bestuur van den Alg.
Ned. Bakkerfgezollenbond een toestem
mend antwoord ontvangen van het hstuur
der Ooöp. „Vooruitgang" om voor den
schoo'cuTSUs de bakkerij der Coöperatie
in bnin'blocn te mogen ontvangen. Tevens
zal door het bestuur der Coöperatie ver
dere medewerking worden verleend inzake
do voor deze school henoodigde- ingre
diënten. Dat dit aanbod op hoogen prijs
wordt gesteld cn dankbaar is aanvaard, be-
hoeft geen nader betoog.
Thans is aan do gezellen een circulaire
verzonden, waaruit blijkt dal voor een mi
nimum bijdrage» de cursus gevolgd kan
worden.
De oursus duurt van October tot en met
Maart. Er wordt les gegeven in het fa-
briceeren van luxe-brood, terwij' hij vol
doend» deelneming (minstens 20 leerlin
gen) oefle een afdeeling „suikertrekken"
zal worden gevormd.
ORGELBESPELING
in de Groote of St. Bavokérk te Haar
lem op Dinsdag 16 September 1924,
des namiddags van 23 uur, door den
heer George Robert.
Programma.
'1. Jesu, meina Frcudo, j. G. Walthor
2. Fuga g. kl. t. J. S. Bach.
3. Derde Fantaisie C. Saint-Saëns.
4. Offerfcoire César Fratick.
5. a. Interlude Th. Dubois,
b. Grand Choeur,
De Asphalteering
Heï werk aan den Kruisweg
is ook begonnen
Het gaat vlug met de asphaltee-
ring. De Groote Houtstraat is om zoo
te zeegen klaar. Behalve dan enkele
stukken tussschen en naast de rails,
waar nog blokjes gelegd moeten wor
den. Waar Groote Houtstraat, en
Gierstraat elkaar ontmoeten, is het
werk zoo goed als gereed, maar ver
der op, in de richting van de Hout-
brug nog nier. Naar ons werd mede
gedeeld zal dit. "f deel te ook binnen
zeer korten tijd kiaar komen. Op de
Groote markt zijn werklieden ook al
bezig, daar worden de stefmen er
reeds uitgetrokken.
Het meeste werk wordt thans ge
daan op den Kruisweg voor Hotel
Lion d'Or. Vooraan in d6 Kenau
straat is het een drukt©wan belang en
de betonmolen maalt daar voortdu
rend. Kruiwagens rijden het beton
naar den Kruisweg en tusschen de
rails ligt over eenigen afstand reeds
do betonlaag. Ook dit werk gaat bij
zonder vlug, want vaudiaag was meh
al een heel eind gevorderd. Hoe lang
dit werk zal duren is nog niet te zeg
een. Het tramverkeer belemmert
hie - nogal de verschillende werkzaam
heden. Maar daar is nu eenmaal
niets aan io doen. De asphalteering
belemmert op haar beurt het tram
verkeer
Over niet. al te lansen tijd, als het
werk gereed is, zal Haarlem een heel
ander aanzien hebben. De asphaltee
ring van de Groote Houtstraat heeft
nu reeds veel tot verfraaiing van de
stad bijgedragen,
Naar wij vernemen zal de N, Z. H.
T. Dinsdag weer door de Groote Hout
straat rijden.
VRTJZTNNTG DEMOCRATISCHE
JONG EREN - ORG A N IS A TIE,
De afdeeling Haarlem van deze or
ganisatie hield een drukbezochte leden
vergadering tot vaststelling van het
werkprogram ypor het winterseizoen.
Besloten werd een cursus te doen ge
ven over Onze politieke partijen,
waarop alle groote Nederlandsche
partijen zullen worden besproken.
Deze bespreking zal uiterst populair
zijn. Deze cursus zal worden gegeven
door den heer L. G. van Dam, Verder
zal een studiekring worden gehou
den over Het, Vredesvraagstuk. Be
sproken zullen daarbij o.a. worden:
Volkenbond, Ontwapening. -Vrijhan
del en Pacifisme, Dienstweigering,
enz. Deze studiekring wordt geleid
door mej. E. A. Wagemaker en den
heer L. Ni ik. In bet voorjaar zal ver
der Prof. Dr. van Embden voor de af
deeling spreken, op 11 October wordt
een propaganda bijeenkomst gehou
den. Deelneming aan cursus, studie
kring, enz. is voor de leden kosteloos.
Do minimum-contributie is f 1.
Het bestuur der afdeeling werd a.ls
volgt samengesteld L. G. van Dam,
voorzitter-, L. Niik, -vice-voorzifter
Th. A. v. d. Have. 1ste secretaris
mej. A. de Lugt. 2de secretaresse;
mej. E. A. Wagemaker, penning-
meesteresjemej. M. G. Avis, 2de
penningmecsteresse en W, J. van Tiel,
bibliothecaris.
DE FIRMA J. M. VAN BEURSEN.
lieden is het vijftig jaar geleden
dat. de firma van Deursen, aardap-
pelhandel, zich verstigde in perceel
I07_ op de Gedempte Oude Gracht.
65 jaar is de firma al in de stad voor
zij op de Gedempte Oude Gracht
kwam was zij elders in Haarlem ge
vestigd.
In intieme kring werd dit feest her
dacht. Verschillende bloemstukken
werden, 'on.t-vangen,
Volksuniversiteit voor
Haarlem en Omstreken
Het programma
Hieronder publiceeren wij het pro
gramma van vóór de Kerstvacantie der
Volksuniversiteit voor Haarlem e» Om
streken,
Luistercursussen
1.- Schoonheidsleer, door Dr. J. D.
Bierens de Haan, te beginnen Maan
dagavond 13 October.
2. De zedelijke grondslagen van het
Socialisme, door A. H. Gerhard, te be
ginnen Maandagavond 20 October.
3. Moderne literatuur, door Herman
Poort, te beginnen Dinsdagavond 7
October.
4. De electriciteit van de Centrale tot
den -erbruiker, door Ir. A. D. Mesritz,
ie beginnen Woensdagavond 8 October.
3. Dieren-psyehologie, door Prof.
F. J. J. Buiitendïjk, te beginnen Don
derdagavond 9 October.
6. Ontwikkeling van het orgelspel,
door George Robert, te beginnen Vrij
dagavond 24 October
Werkcursusson
1. Scheikunde, door Ir. M. Voorzan
ger, te beginnen Maandagavond 6 Oc
tober.
2. Relativiteitstheorie, door Dr. W.
van den Berg, te beginnen Donderdag
avond 3 October.
3. Natuurkunde, door Dr. J. J. Haak,
te beginnen Vrijdagavond 3 October.
DE HAARLEMSCHE REDDINGS
BRIGADE.
Donderdag 25 September zai een al-
gemeene vergadering gehouden wor
den ter bespreking van de wintercam-
pagne.
Onder begunstiging van zeer mooi
weder werd Zondagmiddag het laatste
middagconcert, van de Haarlem sclie
Orkeslvereeuiging, onder leiding van
den heer W. Knikker gegeven in
de stadstent in den Hout.
Voor dit laatste concert was een bui
tengewoon mooi programma samen-
steld, dat op de bekende wijze door het
korp'-. vertolkt we.-J Na elk nummer
klonk daverend en enthousiast ap
plaus van het talrijk publiek, in 'fc bij
zonder na de laatste nummers, zoodat
nog een toegiftje gegev.en werd.'
DE KLEINE STEM.
Zondagmorgen maakten de leden
der Kleine Stem met hunne begelei
ders een wandeling naar Groenen-
daal, waar, onder leiding van den di
recteur, den heer Post, verschillende
spelen werden uitgevoerd. Ook werden
aan 'de kleinen eenige versnaperingen
aangeboden, waarna de stoet, even
opgeruimd als hij gekomen was, zich
niet bekommerende over de kleine
buitjes, den terugtocht zingende aan
vaardde. Het was voor de jeugd een
genotvolle ochtend.
Tentoonstelling van
Bloembollencultuur
(Voor de a.s. groote voorjaars
tentoonstelling van de Alg. Vereen,
voor Bloembollencultuur worden
per circulaire bijdragen verzocht
voor medailles of eereprijzen).
Deze groote organisatie, in 't ver
kort de V. B. C.
Deelt beleefd wat 'k hier laat volgen
aan haar goede vrienden mee:
Stuur mij vijf en twintig gulden en
u krijgt entreebewijs
Voor u zelf en voor een dame vijf
keer, voor denzelfden prijs.
Geeft u echter honderd gulden, dan
wordt ook uw naam genoemd
En u is dus in 't programma inter
nationaal beroemd.
Wie zou dat niet gaarne willen! Me
nigeen vlast er al op.
Stel je voor! 't Klinkt waarlijk def
tig! „Jansen (Piet) gaf honderd
pop".
Maar ik vraag nu in gemoede: moet
inen daarbij blijven staan?
Kunnen we op dit pad der eere niet
een wéinig verder gaan?
Bij vijfhonderd, zou ik zeggen, neemt
de controleur zijn pet
Van zijn controleerend hoofd en
buigt je hoogachtend door 't
tourniquet.
En bij zevenhonderd vijftig mag je,
al ben je ook een uil,
Na de expositie-wandeling rusten in
een clubfauteuil.
Maar bij duizend echte pegelsl hal
wie deze som spendeert,
Wordt door V. B. C.'s bestuurders
nog veel beter hooggeëerd.
Heel zijn leven wordt dan als 'k zoo
zeggen mag „bebloemd"
Stellig wordt een hyacinth of narcis
of een tulp naar hem genoemd._
„Monsieur Willems" staat 't niet
vorst] ijk in den nieuwsten cata
loog?
Overprachtige visioenen rijzen voor!
mijn duizlend oog!
„Hyacinthus Tom de Rijmer", jat
die klank is reuzefijn,
Hoe vereerend moet zooiets ook voor
mijn vroüw en kindren zijn.
Duizend pop ik stuur ze daadliik^
ja, dit is een schóone dag!
Nooit kan iemand vooruit weten,-
wat hij wel beleven mag.
Ach ilc voel wel in mijn zakkers-
maar 't. is daar zoo leeg en stil.
Zou de glorie mij ontsnappen? neen,-
ik kan, ik zal, ik wil
Wenden mij tot. onze lezers en hun
vragen: och doet mee
Aan die simpele duizend pegels
voor 't bestuur der V. B. C.
Wie mij toezendt honderd popjes,-
krijgt van mij dan in de lent
„Hyacinthus Tom de P.iimer" voor
zijn park o7" tuin present.
M-aar zendt spoedig, eedle vrienden,-
1 October op zijn laast-.
Ik en ook de expositie ihebben san
men groo'te haast.
TOM DE RIJMER.-
De inzameling voor de slachtoffers van
de ramp op de Schelde.
Op Zaterdag 13 Sept. werd in de
gemeenten Overveen en Bioemendaal
gecollecteerd ten bate der nagelaten
weduwen en weezen der visschers,
omgekomen bij den storm van 18
Juli.
Aan giften werd ontvangen f 375.821/2
Op de bijeenkomst f 112.
Samen f 487.S2 1/2
Hiervoor zeggen bestuur en leden
der Zeeuwsche Vereeriiging hartelijk
dank.
Er is nog veel noodig om den nood
te lenigen.
Giften zullen daarom door den
penningmeester den heer B. J, v4
Laere, Floresstraat 52, Schoten in
dank worden ontvangen.
Oorspronkelijk lag liet in de be
doeling op 13 September te Haarlem,
een inzameling te houden, a. en W.-
hebben echter liun toestemming voog
het houden van deze collecte gewei
gerd, op grond van het feit, dat als
regel geen inzamelingen op den open
baren weg worden toegelaten, met
uitzondering van dio vereenigingen
die reeds vroeger vergunning tot 'het
houden van een collecte hadden.
HIERBIJ GEVEN WIJ EEN AFBEE LDiNG VAN DE WIJZE WAAROP
ZATERDAG VV0R bE SLACHTOFFERS VAN DE RAM? O? RE SOi'FL-,
DE WERD GECOLLEGTEERD. EEN BOOT, MET F OiERS n 7 A N O
WAS OP EEN WACEN GEPLAATST EN DE CELDEN WERDEN INGEZa!
MEL.D DOOR DAMES, IN ZEEUWSC H COSTUUM GEKLEED,