BEWAAKT
Balans-Afslag
(WOL!
De Koning der Stoffen
BEWAKINGSDIENST
GESLOTEN
VR00M&0RE[SMANN
I 12° I
(qerzon!
Brijurigie Stand
Prefllkljonptsn
DAMES!!!
Wij Spotten
S. J. VAN BEEST VAN ANDEL L. LAM
Wegens STERFGEVAL zijn onze
Magazijnen MAANDAG totl uur
KARNLMELKZrrP
lELKMDSJE
F. VAN DER NAT
GEVONDEN
BEVERWIJK. -Ondertrouwd: I»h. Bak
ker en J. _M. Xijinan, O. C. van 'i Huff en
E.' K. Massing, Mr. J. A. van TienliOVen
en M. Verhagen.
Gehuwd: C. M. Admiraal en C. P. Ha'f,
J- P. Hoogeveen en A. J. M. Scholten.
BevallenJ. C. Leeuw—Kijking d., C.
Lukkieiv—<ie Ruiter, r., M. do Groottan
Graven, d. C. M. de WitDekker, d. S.
M. do B;o—vaa Prooijcn, d.
HAAl'.LKMMEHMEKR. - Bevatten: H.
van Tol—Bakker, d., J. II. Pols—Bui*, r.,
A. Koolhaas—de liaan, d„ J. Rlazoweidt-
Verhoom, zJ. TruninMuurman, a., M.
Ouwurkerk—Ilelllagnian, leven', room, W,
van Gelderen—Jagt, s,, 6. Orerbcck—de
Bakker, r.
Ondertrouwd: H. van Oene 2* j. en
Oldenburg 19 j.. Tb. U. Hulscl-o» h St
oa C. S. C. d'llano 22 j.. P. V. Iïuis 22
j. en M. tcfcouto 2! C. do Haas f
<1 E. Stieva, 22 j-. D. Jongkind. j
K. jtj Yuuren 2S j. H. Stevens Jl j. en
H. C'/tart, 3» j.
Gehuwd: J. Prins 31 j. en C. Vellekoop
23 j, dir. van der Klauw 24 J. en C.
der I-aan 23 j.
Overkilen: Cornelia Mink C2 J. geh.
met J. Leiten. Oepkea Geer.ruida Geert-
aema 35 j. gdi. met J. C. Beets.
VELSEN'.
Bevallen: A. rIleere, z. M.
W;irdenanrK'w u t. M. Kruyer-
Crin. «1. E. v. d. Aar—de Wit <1.
M, VissttrGouda, d.,£. J. Hunsche-
Olyrhook r-
OverledenHermanns v, el. Wiele
70 jaar, echtgdn. v. T. Koningstem;
Willem Pleijte, 61 Jaar, «chtgen. v.
P. Blum.
Ondertrouwd: J. 11. O'dendorp en
A. Zegel; P. K. A. v. d. Laarschot
en E. M. Dijkman»; A. v. Urtt eu T.
Bakker.
Gehuwd. L v Drimraclen en "A.
Donkersloot; G. B. v. Hoon cn E. M.
Bdhm.
Stoomvaartberlcliten
M.-nelo, 14 Jan. de Aroren, Valpa-
ra i naar Amsterdam.
Bovenkerk »5 Jan. van Port Said, Br.-
ïr naar Rotterdam.
Ranks, 15 Jaa. te Port Said, Amster
dam naar Java.
1! - -cltdijk 15 Jan. r. n. 3 uur van Bal
timore, Rotterdam n. Newport New».
Carr.a 14 Jan. te New-York van Cu
racao.
Delft i5jan. te Callao van 'Amster
dam.
Grorius t6 Jon. van Colombo, Am-
itereiam naar Java.
Koudekerk ió Jan. van Bombay, Rot
terdam n. Britscli-Inditi.
-Merauke "4 Jau. van Dljibouti, Rot
terdam n. Java.
-Meerkerk 15 Jan. van Madras, J3r.-
Indii- n. Rotterdam,
Rembrandt wordt 17 Jan. v.m. circa
uur, van Batavia to JJmuiden en circa
uur te Amsterdam verwacht.
Ründam to Jan. v.m. 9 uur 30 m., v.
Plymouth, New-York n. Rotterdam.
R epat j6 Jan van Sucr Amsterdam
naar Java.
1 Rembrandt 16 Jaa. van Southampton,
Batnvia n. Amsterdam.
Scliiedijk, ió Jan. lc Hull v. Hamburg
Streefkerk 14 Jan. van Suer, Rotter
dam n.^Bntsch-lndie.
Tjerinial p. 15 Jan. Finisterre, "Rot
terdam n. Java.
1 osari 16 Jan. vaa Port Said, R0t.
terdarn n. Java.
i^elandta 14 Jan. yan Las Palrna=,
.•Amsterdam naar Bucnos-Ayxes
Aagt «kerk, p. lt; ja3. Oueeeam
Rotterdam a. Australië 1
Bloinmersdijk i«j Jari. V. Rotter-
flam 11. Newport News.
terdain 16 JUU' le 0nnut Vku Rot-
iv inland, p. 1G Jan. Ouessant. Am
sterdam n. Buenos Ay res
*."SXZÜ*'
nüï 16 va„
Jwreluntmn. J, 16 Jan. Vlfalnmn
Hamburg u. Aomrpoi B
kr-'lmouo. 10 v. Rotterdam
'i. j»\a Ma Hamburg.
..OÏÜT' tWtodmn
'IJ"' Port
Kaaiiudk 15 J',n' V" Mosselbaai v.
Rotterdam p. 1", Jhn. Lizard. Rot-
terdarn n. \Cw York.
Rsudfonteln, 13 J,n. u Dtheoi-
baai v. Amsterdam.
Stanlor. r. jan. Gibrall.r, II,.
ta\w n. Amsterdam.
Spriuc(m>l«tn 13 Jan. U Kilindini.
v. Amsterdam.
Samarinda. 16 Jan. lo Batavia v
Rotterdam.
15 Jan. r. Kobe n. Ba-
wï^T'ïw 15 ,an- T-
•Wtf-kung In. Amsterdam.
ZONDAG 18 JANUARI 1925.
EGL1SE W ALLO NINE.
Dimanche 18 Janvier 8 h. 30:
Culte et sermon
Le Pasteur P. Ch. Krafft.
Yendradi 23 Janvier 8 h. soir.
Conférence de mr. Ie pasteur Pfeuder
do Paris sur 1' Evangelisation en
France.
W1LHELAIINAKERK,
(Ged. Chide Gracht).
Voorm. 1U uur: Ds J. Brinkman.
Nam. 5 uur: Dg. G. R. Knijper.
NOORDIfRJwBR'K (Riddorsnaat)
Voorm. 10 uur: Ds. G. R. Kuijper.
Nam. 5 uur: Ds. J. Brinkman.
NOORUERKLKh.
Velserstraat.)
f.'oórm. 10.30 uur: Ds. Posthumus
Meijejs. Em. Pred. van Zandvoort.
U1U1ST. GEREI'. GL.MLENTE.
(Raaks).
Voorm. 10 uur: Ds. Bijleveld.
Nam. 5.30 uur: Cand. v. Smeden
vun Zwolle
Donderdatr22 Jan. 's avonds 8 uur:
Ds. Bijleveld.
OLD GEREF. GE^rEENTE.
Parklaan 21.
Dinsdagavond 7.30 uur: Ds. Franke.
EV. LUTH. GEMEENTE.
-H-rm.t een dienst.
Nam. 7.30 uur: Ds. P. Stegensa.
van Amsterdam.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Voorin 10.30 uur: Ds. A. Binnerte
Kz.
N;un. 5 xiur: De. B. P. Plantenga.
REM. GEREF. GEMEENTE.
Voorm. 10 uur-. Dr. A. II. Hnen-
tjene.
Met zang van tnej. H. Gruj'6 te
Amsterdam.
Voorn». 11.30 uur: Zondagschool.
DEUTSQI EVANG. K1RCHE.
Broedergemeente.
Vorm. 10 ITiir: Prediger P. IIol-
land.
Deutscher Gottesdienst.
Nadnn. 5 Uhr: Liebea- und
Abendmahl.
Brocdergemcento
V Avonds 8 uur: Evanjrelisatieea-
menfcomst.
VER. VAN VRUZ. HERV.
Gebouw Ned Protestantenbond.
Ge«D dienst.
PINKSTERGEMEENTE.
Gebouw ..Immanuèl" Nieuwe Kruis
straat li.
Voorm. 10 uur: Openbare Samen
komst.
Namiddag 6 uur: Openbare Samen
komst.
Woensdagavond 6 en 7.30 uur:
Biibelcunsu» voor jongelieden.
Donderdagavond S uur. Openbare
samenkomst.
VRIJE EVANG. GEMEENTE.
Jacobijnestraat 20.
Voorm. 10 uur: de heer F. W.
Buiie.
12 uur Zondagschool.
Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
Maandagavond 8 uur: N'aaikrans.
Dinsdagavond 8 uur: Bidstond.
Woensdagavond 8 uur; Bijbelbc-
spreking.
BAPTISTEN-GEMEENTE.
GEBOUW SALEM.
Bakeuessergracht 65.
Voorm. 10 uur; Openbare samen-
kornet.
Nam. 5 uur: Ds. B. Planting.
Dinsdagavond 8 uur: Ds. B. Plan
ting.
Bijbellezing.
Bijbellezing Onderwerp De Ge
meente van Christus, de llof des llec-
LEGER DES IIEILS.
Schagchelstraat 26.
Weeksamenkoansten i<aj>iteine y.
d. Starre.
Voorm. 10 uur: JTeiligingsdienet.
Nam. 3 uur: A'erLlijdinessamen-
kontst.
Nam. 7.30 uur: Verlossingasamen-
komsL
Woensdag nam. 8 uur: Heihs-bij-
een komst.
Donderdagavond 8 uur: Heiligings
meeting.
VRIJZINNIGE JONGEREN KERK
..Rosehaghe". Hoofmanstraat.
Voorm. 10.30 uur: Ds. Weeerif
(Dordt.)
LOKAAL BARENDSESTRAAT.
Nam. 8 uur: Deutscher Gottesdienst.
SCHOTEN.
Julianakerk (telefoon voor hardlioo-
renden).
Voorin. 10 uur: Ds. Blauw*
II. Avondinaal.
Nam. 6 uur: Ds. Blauw,
Dankzegging.
Collecte voor de Bewaarschool.
CHR. GEREF KERK AN.
Fioresstraat,
Voorm. 10 uur: Cand. v. Sinedcn
van Zwolle.
Nam. 5.30 uur: Dj. Bijleveld.
Wijda» 23 Jan.: 's' avonds 8 uur:
Ds. Bijleveld.
SANTPOORT.
NED. HERV. KERK.
Voorm. 10 uurProf. dr. G. A", van
den Bereii van Eysioga.
I^'ANGELISATIE.
Voorm. 10 uur: De. Vunderink te
Haarlem.
'Nam. 6 uur i Ds. Puneelie, te Lei
den.
GEREF. KERK,
(Lokaal Bethel).
Voorn». 9.45 uur: Ds. Hasper, van
Heemstede
Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
H. Avondmaal en dankzegging.
Woensdagavond 8 uurBijbelle-
zi»»g.
Voorganger de heer E. L. Smelik.
Theol. Cand.
BEVERWIJK.
EV. LU TH. GEMEENTE.
Voorin. 10.30 uur j Ds. J. Ph.
TIauinersen.
DOOPSGBZINDE GEMEENTE.
Voorm. 10 uur: Ds. J. D. van Cal-
car.
BLOEMENDAAL.
NED. HERV. KERK.
Voorin. 10 uur: Ds. J. A. van
Leeuwen. Em. j»red. te Bloemendaal.
Nam. 5 uur: de heer A. van Os.
Zendeling onder de Israëlieten te
Amsterdam.
JEUGDDIENST IN MARANATHA.
Voorm. 10 uur:, de heer J. Fortgens
directeur Zendingsschool te Oeget-
geeet.
Donderdag 22 Januari, nam. 8 uur.
Ds. J. C. van- Dijk.
Bijbellezing.
O VERVEEN.
fLokaal openbare school.)
Voorm. 10 uur: Ds. V. Roos, Er.
pred. te Bloemendaal.
NED. PROTESTANTENBOND.
In het gebcuw van do Bloemendaal-
sche Schoolvereeniging.
Voorm. 10.30 uur: Dr. J. G. A. Fit
ter van Rotterdam.
GEREI. KERK.
Voorin, 10 uur; De. J. C. Brus-
saard.
Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
Beide diensten worden per Radio
op 200 M. golflengte verzonden.
GEREF. KERK.
Voorm. 10 uur: Ds. J. C. Brus-
saard.
Voorbereiding H. Avondmaal.
Nam. 5 uuDezelfde.
A ER DENHOUT.
Vereeniguigelokaal yan den Vrijen
R^ligieuseu Kring. Eikenlaan 15.
Geen dienst.
HEEMSTEDE.
NED. HERV. KERK.
Voorm. 10 uur: Dr. Korff.
Vredeojiof. Hoeren Weg 183.
Nam. 5 uur: De. Korff.
Lokaal Samuel, de Glip.
Donderdagavond 8 uur: Ds. Van
Oijen.
NEDERL. PROT. BOND*
Aid. Heemetede-Bennebroek.
Voorm. 10.30 uur: Dr. J. A.
Beyerman, uit Amsterdam.
Met medewerking van hefc dames-
zangkoor.
GEREF. KERK.
Voorm. 10 uur: D6. L. G. Gor»"?,-
Em. pred. te AmersfoorL
Bediening van bet H. AvondmaaL
Nam. 5 uur: Dezelfde.
BENNEBROEK.
NED. IIERV. KERK.
Voorin. 10 uur; Ds. Lekkei'ker-
ker.
Nam. 5.30 uur; Dezelfde.:
Bijbellezing.
HILLEGOM.
NED. HERV. KERK.
Voorm. 10 uur: De. Eggink.
Zendeling van de claseie Leidc-n.
Nam. 4.30 uur: de heer E C BaaS,
Godsd. ofiderw.
GEREF. KERK.
Voorm. 10 uur en nam. 5 uur: Ds.
van Herksen.
CHR. GEREF. KERK.
Voorm. 10 uur en nam. 5 uur?
Ds. Zwiep.
Woensdagavond 7 uur: Ds. Zwiep*
NED. PROT. BOND.
Voorm. 10.30 uur: de lieer E. T>.
Spelberg van Leiden. (Jeugddag'.
..Wij willen samen God zoeken."
SPAARNDAM.
Voorm. 10 uur: Ds. S. A .Baljon.
IJMUIDEN.
DOOPSGEZ. GEM. AFD. PROT.
BOND.
Voorm. 10.30 uur: Ds. W Lui-
kinga.
ZANDVOORT.
ZANDVOORTSCME KRING
GODSDIENSTIG LEVEN.
Gebouw Brugstraa' 15.
Voorm. 10 uur: Ds. N. Padt.
OnderwerpGeen Maastaf. Mattli.
i* I4
HAARLEMMERMEER.
NED. HERV. KERK.
Hoofddorp
Voorm. 9.30 uur:' Ds. D. Bax.
Lijnden
Voorm. 9.30 uur: do heer T. v. <L
Hoek.
Aalsmeerderweg
Nam. 2 uur: <'c heer J. Kroon.
Vijfhuizen
Vooim. 9.30 uur: dc heer J. Ifroofl
Nieuwvennep
Voorm. 9.30 uur: Ds. J. H. H. vaa
Beem.
Abbenes
Voorm. 10 uur: de heer A. v. d,
Spiegel.
Onze lage prijzen maken deze Balansafslag tot
een koopgelegenheid zonder weerga
met alle concurrentie. Koopt in onze aller-
wege bekende
Onze lag
een kooj
met alle c<
wege beker
Dit bespaart u minstens 50 pCt.
FIRMA H. VAN DAM
OKOEREGELD COUPONMAGAZIJN BARTELJORI8STRAAT 3
Aerdenhout - Bloemendaal - Haarlem
Heemstede - Overveen - Schoten
BILLIJKE TARIEVEN
Controle door middel van uurwerken en per-
soonlijktoezicht.Eenigst systeem in Nederland
WONINGEN
FABRIEKEN
BOUWWERKEN
Constateerde over de laatste maanden ge
middeld 355 vermeldenswaardige onregel
matigheden. Diefstallen of inbraken werdén
bij onze abonné's, dank zij de preventieve
werking, voorkomen. - NIEUWE DIRECTIE
KANTOOR RAAKS 32 - TELEFOON 138S0 EN 14202
SLUIT U AAN
UITEEN BklirAIW EEN ADELBORST
4crcr -ïtaasc sZnsnaé&ri,
-cvii&tn&et de
dr-i, -czz/jflé
TS&tUd&lce? -Zou
|llllllllllllllllllll!llllllllllllllllillllllllll!ll!llllllll^
1 UITVERKOOP 1
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
j PRIMA WITTE 1
VOOR BABY- KINDER-
EN ONDERKLEDINO,
KNOT 100 GRAM
(OEWICHT HOUDEND}
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiamiüiiuiiu^
Schoten, Kritzingerstr. 35
Lood- en Zinkwerk, Gas- en
Waterleiding «aST en Dak-
Mastieken 70 ct. par M-.
BELEEFD AANBEVELEND
Duinzandaardappeien
To koop puik Leste qualiteit
ook drielingen, billijk, bij .1.
BA I LUI BOS, Zijl weg 37, Over-
Fransch
Engeisch
Privaatles, Gramm., Convers.
Corrasp. 22 jar. pract. ervaring,
talrijke aanbevel. v. leerlingen
v. exam, en buitenland 1 4.—
Klnderhniavest 23.
heeft u het yoordeeligste adres
als u alleen hij ons koopt. Wij
hebben: pracht, linnenkasten,
buffetten, zuil, stoelen, tafels,
waschtafels, nachtkastjes, zeil,
kieeden, matten, bureaux, naai-
machiues, geyser, ledikanten,
kapokmatrassen, kussens, pe
luw, sjoelbak, canape's enz. enz.
Let op het juiste adres:
P. LAMMERSE
22 JACOBIJNESTR. 22