Amsterdam'c"ie Beurs
Telegrafisch Weerbericht
naar waarnemingen verricht in tle.ii
morgen van 3 Februari Medegedeeld
door het Meteorologisch. Instituut te
De Bildt.
Hoogste barometerstand 77&.1 mM
Hennes -_u Rochefort, laagste
stand 728. ImM. te Jaumayen-
N'erwachting tot den avond van -
Februari: Meest matige Westelijk-
tot Ziïid-Westeüjken wind. ne\elig
iet zwaarbewolkt, waarschijnlijk
eenige regen; zelfde temperatuur.
BAROMETERSTAN D TE HAARLEM
Vorige stand 773 m.M. Stand ven
heden 772 m.M. Vooruit.
Thermometerstmö
3 Februari
Hoogste gisterenF. 46
Laagste hedennacht F. 41
Heden 12 uur F. 46
Het jubileum van de
firma P. Kerkviiet
Het feest ter gelegenheid van
het 10-jarig bestaan
Maandag was het 10 Jaar geledon
dut door do firma P. Kerkvliet,
ov-.rhemdenfabriek werd begonnen
en dit feit is feestelijk herdacht.
Na een druk bezochte receptie op
Zondagmiddag begon Maandagmid
dag het groote feest, door het ge
zamenlijk personeel georganiseerd.
Dö heer en Mevrouw Kerkvliet
en familie werden feestelijk ingehaald
door eenige jongedames van het
personeel. Het groote atelier was in
een feestzaal herschapen, grooten-
deels door de goede zorgen van den
magazijnbediende, den heer L. van
Vliet.
Na het welkomstlied, door het ge-
heele personeel gezongen, werden de
en mevrouw Kerkvliet toege
sproken door den vertegenwoordiger
«ien heer Nolten die in zeer treffende
bewoordingen ijver, energie en
v. kkracht van de firmanten prees
<u niet het minst de aangename ver
standhouding tusschen de beide
sympathieke patroons en het perso
neel. Drie maanden aldu3 spre
ker heeft het personeel gewerkt
aan de voorbereidende maatregelen
cn het resultaat is dat wij u een
jnassief bronzen beeld kunnen of-
frectnen, voorstellende een mijnwer-
r. het symbool van den arbeid.
Verder een bloemenmand, waarbij
vrij den wensch uitspreken dat de
verdere ontwikkeling van het be
drijf steeds crescendo zal mogen
gaan.
Beide firmanten waren diep on
der den indruk. Vervolgens werd de
vrouwelijke chef toegesproken, wel
ke van de oprichting ai, aan de zaak
werkzaam is eu h3ar werd namens
de firmahten een kunst trravut
lijst en namens het personeel
pracht bloempot overhaindigd. Zij
die door ziekte verhinderd waren,
hadden zelfs nog een feestlied onge
steld. hetwelk door een der dames
werd voorgelezen.
Namens de firmanten werd het
gezamenlijk personeel dank gezegd
voor de groote aanhankelijkheid, het
zeldzaam meeleven net de zaak. de
uitstekende onderlinge verstandhou
ding, bet schitterend cadeau, de
toepasselijke verzen en de feestelijke
versiering. Erkend werd dat het per
soneel veel fot den welstand had
bijgedragen en de wensch werd ge
uit, dat iu de toekomst allen hi de
beste conditie aan den uitbouw der
onderneming zouden meewerken.
Hiermede was het officieelc
cleelte geëindigd en werd overgegaan
tot de uitvoering van het. fecstpro-
gram, waaraan tal van dames en
heereu hebben meegewerkt. Hieron
der waren uitstekende tooneeispelers
terwijl verschillende dames toonden
over een goede stem te beschikkt
Een en ander werd afgewisseld doori
een dansje. Om 7.30 uur ging men
gezamenlijk aan tafel iu de privé
vertrekken van de firmanten en ooi;
deze namen aan den maaltijd deel.
Na tafel ging het weer naar het
atelier, waar verder den avond zeer
genoegelijk met muziek, dans. voor
dracht en zang werd doorgebracht.
Vermelden wij nog dat een 50-tal
centstukken van de cliënten was
binnengekomen, t3l van telegrammen
uit den lande en een prachtig marme
ren borstbeeld van een Engelse!» le
verancier. Het feest is een triumf
eest voor firmanten en personeel.
JAAP EDEN
Opgegeven door de Nation. Bankveraenigin-
Dinsdag 3 Februari 1925
1.30 uur
1.45 uu
6% Nederland 1923
5% Nederland 1911
98
Oude Vaart
70
Scheepvaart Unie
136
HolL Lloyd
Paketvaart
146
Oude Boot
77
Holl. Stoomboot
H5X
25S{
Rotterd. Lloyd
139
Stoomv. Nederl
159
H. V. A.
135-437
139 na
Java Cultuur
-
Furness-Stokvis
-
-
7 idem
-
Oude Philips
820
Gew Jurgens
80
Centrale Suiker
-
Kol. Bank
mx
177LS
Indische Bank
.49}4-140
140
Cert- Handel Mij
125
125} (-12.
Phoenix Oil
-
-
Gee. Holl. Petr.
184
iu-:?
Kon. Petroleum
4I5J4-416
115J4 -41
Steel Comm.
124
-
Marine Comm.
12H-12.
Marine pref.
47Ji
Cult. Vorstenl.
158
-
Eli to Octions
157
Lompania
20
Poerworedjo
121X
Dell Mij
388H
388%
Senembab
390
395
D*V, Rata vla
368
3685A'
Besoeki
Amsterd. Rubber
1681/2
168H 10
Ned. Rubber
Wal Sumatra
140
Kol Rubber
Silau Sumatra
117
Deli Rat Bubhe
Serbadjadi
-
-
Dordische Pelr.
-
38D
Southern Rails
85M
-
Union Pacific
149
Even voor het afdrukken van dit
nummer bereikte ons de mededeeling,
dat in den ouderdom van 51 jaar hier
stede overleden is de lieer J.
Eden, beter bekend als Jaar> Eden, d:
roegere jaren een groote» naam
gemaakt heeft als wielrenner
haatsenrijder.
Hierboven drukken wij een cliché af,
dat zij» beeltenis geeft uit zijn glorie-
dragen, toen hij amateur wereldkam
pioen op do schaal s was en de geheele
wereld door zi;n prestaties verbaasd
deed 3taan.
Zijn populariteit was in dien tijd
zeer groot. De collectie medailles, be
kers en andere prijzen, die hij verover
de enorm.
Als zijn naam voorkwam onder de
rijders, dan was er groote belan-
Steüing voor die wedstrijden.
Maar in den loop der jaren, toen hij
de 40 naderde en passeerde, werd bq
naar den achtergrond gedrongen. Ten
slotte moest hij geheel het. veld voor
zijn jongere tegenstanders ruimen.
Do laatste jaren woonde Jaap Eden
te Haarlem, vrijwel a'-3 een vergeten
burger.
Tot voor eonigen tijd was hij chauf
feur. Maar zijn gezondheid liet reeds
lang te weneehen over. Verleden jaar
werd hij in het Diaconeesenhuis ver
pleegd. Nu was hij Vrijdag j.E in het
Elisabeth's Gasthuis opgenomen
voor een nier-riekte Daar :s hij Maan
dagavond half tien overleden.
Zoo heeft de <k>od op 51-jarigen leef-
;d een einde aan dit leven gemaakt..
De naam van Jaap Eden zal evenwel
de sportwereld blijven voortléven
s een der krachtigste figuren, waar
op Nederland trotsch kan zijn.
De teraardebestelling zal Vrijdag
plaats hebben op do al gemeen e
graasplaats aan dsn Schorerwee.
gang Kleverlaan. Het uur is evenwel
neg niet bekend.
Jaap Eden werd op 10 October 1873
Groningen geboren Cn werd eerst'
op de schaats, later op het rijwiel een
dc-rd grootste sport figuren der wer?l-
Van 1894 tot 1390 was hii amateur
wereldkampioen echo*tsec.rijden.
Tn 1?1>1 v.crd hij ook amateur wereld
kampioen wielrennen over 10 K.M. te
Antwerpen en te Keulen behaalde bij
het volgend jaar denzelfden titel over
1000 Meter. In de jaren l-s93'4 was hij
kampioen van Europa (behalve Enge
land) over 1 mijl on in lri.ri tevens over
10 K.M.
Nedejiandsch wegkampioen
Eden in 1*03'i en baankampioen
dezelfde jaren, benevens 1805.
Op 21 Febr. 1804 vestigde Jaap te
Elamar (Noorwegen) een wereldrecord
schaatsenrijden over 5000 Meter op 3
min. 37 3/5 sec. Dit record bleef 20
jaar lang ongeslagen. Op H Mei 1396
reed hij te Bordeaux 1 K.M. per rij
wiel in 1 min. 18 3.5 9ec., een record,
dat 16 1.2 jaar op zijn naam bleef
In 1898 werd hij beroepsrijder
klopte allen, die tegenover hem
plaatst werden. 1» 1838 bracht Jaap
eer: bezoek aan Amerika en behaalde
daar ook talrijke successen.
In Frankrijk genoot hij den veelzeg-
genden bijnaam van ,.La Locomotive".
Hoewel hij in 1902 retireerde trad hij
twee jaar later nog eens op, waarna
i opnieuw verdween.
Evenwel r.og r.ict geheel voor goed,
want in 1914 kwam hij nog eens op de
Amsterdamsche baan uit, evenwel zen
der eenigen indruk f.a maken.
We herinneren er aan, dat enigen
tijd geleden op initiatie' van den
I-eo Lauer een sfeunr geling in
]--ven is gerospo". mei hel. doel,
voor de> opvoeding - an den 9-j irigen
Zoon van Jaap Eden to zorgen.
(Ongecorrigeerd).
STUKKEN i'OOFl DE KAMER VAN
KOOPHANDEL.
>e commissie voor den Binnen- pn Bui
tenlandschen handel in wier handen ce
stoid was een adres der Kamer van Nijme
gen inzake concurrentie der Ned. Spoor
aan particuliere vervoerders ateh
dit adre3 voor kennisgeving aan te
Hoewel voor het behoud i
:ie alles te zeggen vak. zeer zeker ook dos
voor bet hebood van expediteurs heeft de
commissie van de expediteurs In liet dis-
:r:cï der Kamer den indruk gekregen dat
inklaring door de Ned. Spoorwegen voor
hen van weinig belang 13; terwijl de han
del, en vooral degenen die kleine stukgoe-1
deren of pakketten te verzenden hebben, ken.
s:ch ongaarne van de gelegenheid to: in
klaring door de spoorwegen ontdaan zag.
De groothandel ral zich toch ran expe
diteuren moeten blijven bedieneu
Lading in boot of wagon en om zekerheid
te hebben da: zijn speciale belangen goed
gediend worden.
Wal he: deloyale der adverteerende
spoorwegen betref:, lijkt het
moeilijk dien aangaande tot een verbod :e
adviseeren. Het zou h.L overweging
dienen, zelf te adviseeren dat het expedi
tiebedrijf ui het algemeen -.
gen zooveel mogelijk medewerking onder-j
vin de.
De afd. Haarlem van de Ned.- Zuïd-
AfrfSsansche vereeniging en van het A!g.
Ned. Verbond zijn voorna
tweede hei:: van Juni 1925, van Haarlem
uit, Zuid-Afrikaansche studenten ons land
aijn watuurschooü en iu zijn eeonomi
sche ontwikkeling te laten zien. Om deze
zaak voor te bereiden en te regelen ia de
medewerking der Kamer ingeroepen.
Het Bureau der Kamer stelt voor den
eeretaris der Kamer aan ie wijzen
mg te nemen in de ontvangst
Aan den hoofdinspecteur-generaal der
i'oor en tramwegen to den Haag is een
dres gezonden naar aanleiding van de
otwerp-zomerdienslregeling der spoor
wegen.
O.m. zegt de Kamer daarin, dat het in
:ooge mate gewenscht blijft het aantal
'.t-r nationale treinen dat Haarlem zonder
noppen voorbij gaa; te beperken. Verder
wordt verzocht trein 209 ia Hillegom te
laten stoppen.
KUNST ZIJ ONS DOEL.
Wegens de belangstelling die de tentoon
stelling van werken door Willy Sluiter on
dervindt, heeft hes bestuur van het toeken,
college „Kunst zij Ons Doel" besloten de
duur van deze tentoonstelling met een
week te verlengen, zoodat de sluiting dus
bepaald is op 15 Februari a.s. Zondagmid
dag a.3. za! de heer P. Daudey, pianist,
eenige muzieknummers ten geboore gaven.
PERSONALIA.
Aan Mej. M. C. Scttreuder is op haar
versoek :nei ingang van 1 Februari eer
vol ontslag verleend als Rijkstelefoniste
klas.
Ir. J. P. A. van Scherpen berg-,
voorheen ingenieur bij do Semarang-
Cheribon Stoomtram Mij., be
roemd tot ingenie'ir bij do firma
Hattum en Blankievoo.-t re
Haarlem.
Bij het marhinUimexamer» ziin
p-slaagd voor dipbma A do heeron
C. H. Tromp en B. Fiielink. beiden
van Haarlem.
CEMEENTERAAD.
Aan de agenda van <lc raadszitting
ordt nog toegevoegd
PUNT 17a.
Womgiag jaarweddcnregeling voor
het bedienend personeel aan inrichtin
gen voor middelbaar- en voorbereidend
hooger onderwijs.
RAADSSTUKKEN.
B. en \V. stellen voor te besluiten Ar
tikel 14 van de Regelingen der jaar
wedden van het onderwijzend als
mede van het bedienend per-oneel aan
de inrichtingen voor middelbaar- en
voorbereidend hooger onderwijs, te
doen vervallen en daarvoor in de plaats
stellen
Artikel 14. De bezoldiging van het
bedienend personeel zal geschieden
ï-rcenkomstig de regelingen vastge
steld voor de ambtenaren op wie het
Ambtenarenreglement van toepassing is.
Het bestuur van de aft!. Haarlem
»n den Bond va» N'ed. Onderwijzers
verzoek: den raad de behandeling van
het Raadsstuk, dat handelt over de
voorziening in de Nazorg voor de leer-
dingen van het R. O., aan to houden,
teneinde eerst nog advies over dit voor
stel te vragen aan de Commissie, welke
het Rapport over de Nazorg heeft uit
gebracht.
CERTIFICATEN ENZ VOOR
FRANKRIJK.
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Haarlem en omstreken
deelt wede. daj, van heden af zoowel
de certificaten van oorsprong als le
gt .saties voor Frankrijk niet meer
ter behandeling naar Amsterdam ge
zonden behoeven te worde». doch
evenals vóór Alel 1924, aan den Con
sulair Agent voor Frankrijk, Nieuwe
Gracht Sb, te llaarlcw, aangeboden
kunnen worden.
WETEN EN WERKEN.
Maandagavond trad als spreker voor de
vereen i ring Weten en Werken op de heer
K. W. Ctaiuidijk, met het onderwerp „Home
:1e eerste 100 jaar na Christus". De Ie
zing werd met lichtbeelden toegelicht.
r. gaf eerst een aardrijkskundige uit
eenzetting van lie: Rome var» dien ti;d, om
'daarna geleidelijk tot het tegen woord ige
Home te komen.
Een dankbaar applaus beloonde spreker.
40-JARIG BESTAAN.
Het UaarffllDfifih Oudersteuninge-
fonda bii riekte en ongevallen zal zijn
40-jarKr bestaan vieren. 15 Febr. 1885
werd dit fonds opgericht. Directeur
lo heer C. J. Stolwijk, Er wordt
vergadering gehouden 00 Dinsdag
17 Febr. iti het gebouw de Nijver
heid.
NSTELLINCEN VAN WELDADIGHEID.
B. en W. brengen ter kennis, dat zij vu»
Je lijst van Instellingen van Weldadigheid
hebben geschrapt de Vereeniging tot on
(lersteuntag va.» Doopsgezinde Weezen van
Onvermogende Gemeenten
Tarief voor electrische
winkelverlichting
Een nieuw voorstel te wachten
Naar wij vernemen is de directeur
der Electrwcho Lichtfabriek
met het voorbereide» van een gt-hecl
ieuw voorstel betreffende oe» sji>
iarfl tariijf voor vvinkelverrlfchting,
•aaronder dan ook etalage verlich
ting zal begrepen volgen* o.>n
vast re-'hf. ongeveer Is bij het huis
houd tarief.
Dit voorstel zal binnenkort de
Raadscommissie bereiken.
Laatste berichten
Voetbal
De wedstrijden om den
Nederlandschen
Voetbalbeker
Blijkens een bericht In de -rtkr^r.i.-k
hebben do volgende vereenlgingeu reeda
ingeschreven vtwjr 3« wedstrijden om den
Xederlamdjcheu VoelbalbokerN'ederUml-
xo.he Corinthian», Hermes, V. U- C.. Eaarn,
T. S. C.. Watergraafsmeer, Be quick
Velox, Bloetncndaal en II. F. C.
Wij vernemen, d.t'. het zoo goed *1» ze
ker if-, dat ook Haarlem cn R. C'. 1!. zul
len ln»chrijveu.
De inschrijving blijft opengesteld tot
15 Februari.
REUTER. HAVA5 WOLFP. STEFANI.
PET. A. BELGA VAZ PIAS.
DE MINISTERCRISIS IN
PRUISEN.
BERLIJN, 3 Febr. <V.D.)
het waarschijnlijk wordt dat Bratm
er niet in zal slagen een kabinot te
vormen, wordt de candidatuur van
,-Jr. Horion weer op den voorgrond
gebracht. De verkiezing van Horion
zon Donderdag a.s. in den Landdag
plaats hebban. Horion zal dan eerst
trachten een kabinet te vormen uit
de coalitiepartijen van Weimar. In
dien dit niet gelukt, ziul_ hii zijn mi
nisterie doen bestaan uit leden van
het Centrum en de Democraten.
Een onrustige
vergadering in Indië
Een politle-opzichter aangevallen
Ean Rajatter gedood, van oen
ander het hoofd gespleten
MADIOBN. 2 Feür. (Aneta)
in een Ra j a t-ver gad or i n g in de
desa Sidomoeïjo nabij Ngawi, waar
1200 personen aanwezig waren, werd
zeer felle critiek geoefend op de
sluiting der Rajat-scholen. De poli-
tie-opzichter Sleeking, die den spre
ker wensebta te arresteeren, werd
van aile zijden door Rajatters aange
vallen. Hij schoot er een dood cn
spleet, met een klewanghouw het
hoofd van eon anderen Rajatter.
Sleeking word op vele plaatsen ge
wond. Een agent werd door den arm
gestoken- Zes agenten werden ge
wond. 4 Rajatters werden ernstig en
28 licht gewond. De politie is uit
Madioen naar Ngawi vertrekken.
Een doorbraak in Indië
Eenige dessa's overstroomd
WELTEVREDEN, 2 Febr. (AnetaJ
De Borongdijk is doorgebroken. De
Scerabajasche dess3 Ngram© en drie
andere dessa's v.erden overstroomd.
Het water is stijgende. Bestuur en
reldpolitie zijn derwaarts vertrok-
EEN BEROEP OP DEN
VOLKENBOND?
PARIJS, 3 Febr. (v\n.) Politi?
heeft aan llerriot verklaard. dat
Griekenland het conflict mt-t Turkije
ia verband met de uitwijzing van den
patriarch aan de zitting van den
Raad van den Volkenbond, welke 10
Maart a.s. bijeenkomt, zal voorleg
gen.
DE GEALLIEERDEN EN DE
TURKSGH-CRIEKSCHE QUAESTIE
PARIJS ('Reuter). Naar hier ver
luidt zijn er tusseben Engeland.
Frankrijk cn Italië onderhandelingen
gaande over een gemeenschappelijke
verhouding in den Turksch-Grickschcn
strijd.
OUD-MINISTER JARRE8.
BERLIJN (X. T. draadloos),
roegere minister van binnenlandsche
zaken dr. Jarres. heeft gisteren den
post van oberburgemeistcr van Duis-
ourg weder aanvaard.
Een ramp te Bakoe
Reeds 27 dooden
BAKOE. (B. T. A.) In oen reu vacht lp
gasresorvoir is brand uitgebroken. De «il:
slaande vlammen hadden een hoogte van
56 meter. Tot nu to« zijn 27 personen door
het gas vergiftigd.
UIT DEN AMERIKAANSCHEN SENAAT.
WAAHfN'GTON. (Reuter). Do repnbli
kcimsehe commissie van den Senaat heeft
negen aangelegenheden uitscknren, die
behandeid zullen worden vöer de verda
ging op 4 Maart. Hei handei?.verdrag mer
Duitschland staat aan het hoofd van deze
lijst. Het voorstel tot toetreding van de
Vereenigde Staten tot het Hof van Inter
nationale Ju3titie is van bet programma
afgevoerd.
EEN EUROPEESCHE REIS VAN
HUGHES.
WASHINGTON, (Reuter). Naar
verluidt zal Hughes na het neerleg
gen van zijn post van staatssecretaris
va» buitenlandsohe zaken, als parti-
lier persoon een Europeesche- studie
reis ondernemen.
DE GRIEKSCH-TURKSCHE
QUAESTIE.
BERLIJN, (X. T. A. draadloos).
Naar gemeld wordt heeft de Grïek-
sche gez&nb van de regeeringen te
Belgrado Boekarest geêi&cbè dat-
zij zich solidair zouden verklaren in
de aangelegenheid vitn de uitwijzing
an den patriarch uit Turkije.
Naar in politieke kringen verluidt,
zal Joego Slavië bij den Volkenbond
dienovereenkomstige verklaringen
doen afleggen.
FRANKRIJK EN HET GRIEKSQH
TURKSCHE GESCHIL.
PARIJS, (S. T. A. draadloos)- Her-
riot ontving gisteren den Turkschen
gezant en later de» Griekschen. die
Herriot den ongunstigen indruk uit-
nzette, verorzaakt door het uitwij-
zen van den Griekschen patriarch.
EEN BEROEP OP DE BALKAN-
MOCENOHEDEN.
WEENEN, 3 Febr. (V*. D.). Dc
Gricksche regecrlRg zoekt den steun van
dc Balkanmogendhedcn 'n verhand roet
itwvzing van dca Griekschen pa
triarch. De Griekschc gezanten te Bel
grado en Boekarest hebben instructie
ontvangen bij de respectres-cüjke mi
nisteries van buiteniandsche raken steun
oor tie Griekschc ac:!e te verzoeken.
Dc Jocgo-Slavische minister van Bui-
tenlandsche Zaken, Marcovich, beeft den
Griekschen gezant Zamatos ontvangen
erklaard, dat de Joegro-Slavischc ie.
geering S)-mpathiok staat ten opzichte
van het Grieksche protest en al het mo
gelijke xou doen om Griekenland tc
runen.
gisterenavond verhtklde. dat Joeg >-
tvié vermoedelijk ral protesteerea bij
ii Volkenbond of zich zal aansluiten
het protest, dat de Grieksche xcgti-
::r.g naar Angora heeft gezonden.
KEN VONDST.
WARSCHAU (Renter). In het gra'
djr I.lttanscho magnaten hij Wilna
kostbare kronen van oude
I.ittausche koningen gevonden
DE EPIDEMIE TE NOME.
NOME (Alaska). Reuter. Het vlieg
tuig, dat door Amerika is uitgezonden
me* voorraden x.-rtim ter bestrijding
der diphtheritiwpidemie, welke
Aa woedt, is ltier anngekomen.
Gek Ncnand is inrt zijn slee to No
me aangekomen. De honden voor de
vee hebben dedn weg over sneeuv
Ij*, die 650 mijl lang to, dus afge
legd. De serums ware» echter bevroren
en kunnen misschien geen dienst doen.
ZWARE BRAND TE AMSTERDAM.
Hedenmorgen is te Amsterdam een
zware brand uitgebroken in één der
pakhuizen, welke zich bevinden in per
ceel 91, Birkergracht Do brand ont
ij op de eerste verdieping van pak-
no. 1, in gebruik bij do expedi-
nna P. G. Schutte eu Co.. waar
groote partijen pAj>>r opgeslagen la-
r-n, in kisten verpakt.
On d-: tweede verdieping is eon zeil
makerij der firma Tijman. De werklie
den 'li-.'.cr zeilmakerij ontdekten den
brand.
Mot veel materiaal 5a do brandweer
ter blusr-hing uitgentkf. Zoowel ann
den voorkant aan do Bickergraclit al-
aan do Groote Bickerjtranfc zijn de Ma-
iladders gebruikt. Van twen kan
ten wordt het vuur, dat een ontzetten
de rook veninreddt. met veel stralen cp
do waterleiding aangetast.
Het ziet er nam- uit dat van pakhuis
no 1 niets terecht zal komen.
door de aardbeving getroffen steden en
dorpen maakte zich een ernstige pa
niek meester alle» liepen de straat
op, e» de scholen en kantoreu werden
gesloten. In het stadje Ario hebben vde
huizen ernstige schade geleden enkele
huizen in de arbeiderswijken zijn ia-
gestort. Na de aardbeving waren de
straten bezaaid met stukken muur en
5choorsteenea. Het stationsgebouw
leed groote schade door instorting van
den voormuur. Te Ario rijn aoht per
sonen ernstig gewond.
Ook te Miskolecz, te SatoraljaUj-
hely cn te Gyürgös werden zware aard
schokken gevoeld. De schade was hier
echter veel minder dan in Ario. Het
eigenlijke centrum van de aardbeving
•was het kleine dorpje Kistalya, waar
bijna alle boerderijen, behooreude tot
een groot landgoed, instortten.
437e NED. STAATS! OTERM.
Trekking van Dinsdag 3 Pebrtvr'-
Se Klasse 10e Ulst
Hocge prözen:
5159 1000.
12506 14943 15462 400.
7962 14235 15515 ƒ200.
1526 4146 W-27 Ê244 14593 1622S 169-17
17099 21493 22*77 100.
UIT CHINA.
SHANGHAI. (Reuti-rA De plaats
Chineesehe militaire leid,-is hebber
schema goedgekeurd van demilitair
van Shanghai. Er zal een
nenr worden benoemd
Shanghai verlaten.
BErgjrliike Stand
HAARLEM.
Bevallen: 1 Febr.: M. S. Schabbing—
Maas, z. 2 Febr.: W. Prins—Scheid Ier,1
d. J. v. d. Ham-v. d. Heide, z. :l Febr.
F. A. rtooijers—Kaobe, d. 2! Januari
H. T. MarcusUertaanides, d. J. G.
"tteErdtaieck, d.
Overleden: 2 Februari; A. Akersloot,
80 jaar, Hascstraat. B. C. Witten»»
83 jaar, H ages trant K. H. Hendrik:
Janssen Schmidt. 61 j.. .SpaarnwouUer.
mt. C., 5 dagoli. zoop van C. Wija-
i. Graaf van Wicdatraat. J. J. Eden
51 jaar. Groote Houtstraat. 3 Februari
C. C. v. Nuuen. 40 jaar, Hagcetraat.
Marktnleaws
PL R.MER END. 3 Febr. 1925.
Kaas. Aanvoer 16 stapels klein 58.
a 61.50 per 50 K.G.
Boter. Aanvoer 323 K.G., prijs (2.60
a 2.80 per K.G,
Vee. 338 runderen, waaronder zijn
165 vebte en 21 stieren.
33 paarden 100 a 200.
11 vette kalveren 1.70 a 1.90 per
K.G.
294 nuchtere dito. 1 15 a 50 per stuk
634 vette varkens 0.70 a pJ.78 per
K.G.
89 magere dito 21 a -48 per stuk.
121 biggen 12 a '24 per stuk.
371 schapen en lammeren 50 a C-5
per stuk.
l ette koeien, prijshoudend, 0,90 a
f 1.25 por K.G.
Gelden koeien prïjfoudend 175 a
285 per stuk.
Melkkoeien prijshoudend 300 a 47ö
per stuk.
Prilzeo van
70:
10
42
'125
251
269
314
332
337
354
579
616
626
701
890
993
1161
1169
1.395
1598
1613
1501
1940
2026
2029
2151
2202
2211
235-8
2508
2594
2635
2669
2726
2793
2825
3046
313-1
.3544
3572
3701
3740
3315
3944
3968
4115
423?
4251
•1343
4511
4531
4605
4S.3I
5077
514.5
5225
5265
5403
5651
5794
5842
5851
5901
5909
6213
6624
6860
7015
7079
7120
723S
723S
7261
7345
7570
7586
7617
7689
7696
7753
7841
8175
8235
8252
8312
S419
S50.3
8805
8919
8931
8996
9009
90S6
9132
9410
9438
9549
9563
9536
9674
10124
10415
10436
10571
10676
10755
10798
I1I10
11157
11162
11198
11202
11271
11320
11377
11396
U463
11683
11749
117*7
12307
128.30
12880
12903
1292-1
12974
13101
13240
133.32
1.3436
13528
1.370)
13985
14187
14285
14289
14374
14396
14423
14141
144*7
14515
14518
14560
14564
14623
14645
14664
14751
I4S20
1485-1
14980
1513»
15.357
15398
15455
15724
15750
15847
15915
15942
16006
160.36
16056
16211
16255
16370
16-1.37
16518
16574
16789
16818
17150
17237
17287
17306
174.34
17526
17546
17575
17==')
17891
17950
17'472
18209
182.3.3
18297
183.31
18485
18520
18561
18.565
1=692
18775
188?»
18838
18857
19044
19146
19240
19.342
19.349
19431
1944.3
19503
19511
19527
10986
200O4
20012
20303
20.306
20353
20453
20673
20728
20740
20759
20771
20531
20854
20918
21063
21202
21232
21539
21595
21619
21901
22053
22059
22210
22414
22470
22531
22775
22343
N1FTPN:
37
51
60
79
84
*5
9d
104
2( >2
235
2*0
2*o
362
36.3
403
413
438
542
517
573
688
610
613
755
763
771
799
806
831
841
SSO
895
940
997
1013
1106
1)14
1116
1120
1170
1175
1181
1197
1200
1272
129-1
1358
1374
1462
1552
1608
16-17
1656
1702
1751
1766
1796
1873
ISO 7
1915
1933
2007
2135
2164
2209
2216
2234
2266
2267
229.3
2300
230-3
2336
2338
2339
23-13
2347
2406
2411
2429
2415
2 -2
24.54
2475
2-1S2
2523
252-1
2551
260*
2630
2639
2(37
2713
2745
2747
275.3
2754
2760
2779
2617
2856
2902
2903
2910
2938
2M6
2968
3011
3036
3149
3151
3156
3230
3269
3393
2399
3414
.3422
3455
3171
3516
3591
3596
3607
3612
3623
3645
3655
3755
3793
3874
3892
3*95
3903
3906
3935
3976
4077
40*4
41.00
4005
4099
4102
4105
4154
4178
4194
4196
4?1 1
4221
4275
430.5
4323
4M1
4357
4370
435 3
448-1
4540
47*1
4799
4850
48*7
4=9*
4998
4946
5024
5035
5060
50h6
5132
.5136
5140
5158
6270
5322
5367
54*3
54*4
5525
5580
5605
5618
5223
5630
5660
5717
5737
5783
5808
5810
5317
5-819
5*92
5910
5913
5941
5961
6020
66D6
6074
609R
6101
6172
6167
617?
6228
6246
6274
62-85
6307
6316
6375
6399
6431
6461
6536
6551
6554
6590
666-1
672-)
6740
'712
67-19
6777
67*7
6*35
6877
6886
6898
6923
6989
7014
7026
7121
7151
7206
7343
7444
7455
746!
7463
7513
75-18
7.355
7673
7734
774?
7S14
7897
7999
*011
8012
802.)
*068
8085
8098
8120
«340
8381
8355
8402
*412
8508
8515
8574
8991
om
8671
8692
8748
8760
8803
R*A|
SS 93
*906
*023
8957
*935
S9S6
9010
9051
0068
9091
9098
9104
9148
8228
9232
9235
9217
9273
9281
9421
942?
9440
9452
9530
9562
9566
9570
9601
9695
'.7=7
9792
OSitt
',---1
9934
1GÖ42
IO0S0
10125
Buitenland
Ernstige aardbeving te
Eger
Groote verwoestingen
Een hevige aardschok is gevoeld te
(Hongaarse!») Eger cn in verschillen
de andere plaatsen. Te Eger vluchtten
de bewoners de straat op; do schade
beloopt i milliard kronen. Een -hevige
paniek ontstond ook te Dgbreczen.
Nader wordt uit Boedapest bericht
Uit Ario ontvangen telegrammen
meiden dat dc door de aardbeving aan-
ijfce 2"r:cbte schade in dc milliarclea loopt.
Dc eerste schokken weiden Vrijdag
avond om acht uur ge*.oe.'d; deze richt
ten slechts geringe schade aan. De
de troepen zullen tweede serie -.hokken werd 's avonds
waargenomen; .Van de bevolking ccr
16173 1P264 10268 101.:? 103.15 10347 10409
10-192 10102 J0520 10523 10553 10560 10556
10607 10677 10752 10753 10859 10570 10575
K930 1095.3 11035 11(54 11095 11101 11105
11177 11205 11216 11256 11262 11264 11361
11.163 11376 11444 11461 11471 11520 11529
II531 11576*116 5 I170? )|S76 1190? 11945
11960 12026 12039 12057 12062 12145 12174
12214 12226 1226-1 12.*:n 12.15) 1??76 12-12 2
12-124 12472 12607 12653 12673 12705 12718
12753 12795 12926 12654 1299? |3i>5 1.3045
13171 1315-1 1.3229 1.12.16 132.39 13273 13.105
13313 13321 13369 13300 1.1-104 1.1-151 13155
1,1156 1346? 13455 13403 13406 13515 1.1519
13615 13610 1.1674 13685 1,165.9 1375-1 13760
1-3761 1.1762 13774 13776 1.1704 I3s>3 |38.|0
1.1885 1.1008 |39t6 1392.1 13079 130R6
14017 14079 14005 14099 14113 14130 1-1149
14164 14294 1-1376 14395 1-1116 14-133 14-149
1-1-153 14491 14545 14571 146-19 14727 1(823
1485(1 14566 M894 14922 149.37 1 tco 15017
15040 1.5062 15064 1.5085 15175 15186 1522-1
15234 15267 15291 15296 15311 18336 15319
15417 15457 15502 15.522 15561 1":J 1.5617
15625 15633 15655 15678 15680 15692 15710
157-15 15718 15926 15540 158-14 15=52 1=565
15-598 15910 160?5 J 6039 J 606J 16116 16(23
16174 161 -99 16291 16341 16,39.5 16390 16109
16423 16431 16(40 16508 16=12 16638 l6,'=o
16670 16730 16948 16157 16958 1700! 17049
17072 17097 17120 17162 17198 1728) J-998
1730O 17-144 17477 175.3.3 17510 17=43 17576
17594 17616 17610 176-1.3 17712 17906 17919
IT0.?? 17939 17947 17977 17873 1793! 17950
19077 18024 18206 19212 I8'-15 19304 18135
19369 19360 1 9370 1 9-131 1913? 19519 19950
19590 |950| |9615 19616 196=0 19651 1865.5
1=677 1970,8 18710 1,8723 197=0 1.9900 19915
,s-322 1984-1 18978 19.802 1900? 1809) 100,3?
19008 10126 19153 19970 |O2"0 193,31 10366
1027.5 10.306 10-120 JO.134 19453 1046? IO474
19516 10.536 10,550 10563 10,577 10614 10717
19724 1 074 2 1 0755 1 7766 1 0930 1 09.37 1 0544
10845 198-17 10857 10960 I00-.I 166:3 1000.8
20020 20001 21124 201=7 ?0)O8 39:33 093:3
30270 20312 203?0 20.331 39370 20388 ontio
204=6 20464 20467 ?0=3.t 39*3-? ->.,-.,.0 30S60
n0,=94 206 1.3 206 30 20637 o rr.oo 3..f,ïï 00757
'07=7 2/1790 20832 20592 -
'1033 21060 71079 3IJ03 31,3: 3!,:. -.-7
'1191 21187 2120'. 2'21.3 21240 7
'1310 21317 21.345 713=7 21-ri 71-,
21.566 21.580 21=8? 21= 71,36 3,7,1 o,-jo
21742 2174-1 21780 2l9i,t- .'18.3,8 2I8--0 7,946
2195! 21967 2199.5 7?056 ?,,n^ 32,0.8 jop.i
22157 ?73no 22227 2?7=0 22257 22259 77503
22.337 22402 22157 22460 22500 22527 22579
225.54 22639 226-14 22702 22741 22791 22-578
5e Klasse 9c Lijst: 14717 cn 13202 m.z. r.ict;
=8714 met 70 m.z. met ƒ100.
