j^evuua
DE MODE
KLEIN WONEN.
JAPONNEN VAN SERGE
Een wandeljapon voor het komende
oor jaar kan het beste worden ge
maakt van donkere stof, afgewerkt
niet wit, voor do kraag on manchetten.
Bruin en donker blauw in mooie, ste-
vjgo serge, zijn do geschikte stoffen
voor de japon-
Men moet zich bij voorjaarekleeding
altijd voor overdrijving in acht ne
men, en daarom lijkt ons een beier mo
delletje ais het hiei* afgebeelde haast
niet denkbaar. De japon is in het mid
den zeer diep uitgesneden, en gegar
neerd met overtrokken kuooj.on, over
de geheeje lengte van de zijnaden,
liet vest, met aangehechte kraag, is
in wit piqué, afgewerkt met roode
knoopjes en een smal, rood dasje. De
lange roouwpn zijn voorzien van wij
de. opgeslagen manchetten, eveneens
van wit piqué. Indien men de japon
wenscht te vervaardigen van zwarte
sej'ge, kan de kraag met d© man
chetten ook van beige, of grijze
stof vervaardigd worden, lietgven
eveneens een bijzonder aantrekkelijk
geheel vormt.
De rok is. zooals de ttekening aan
geeft, tameliik kort. Het hoedje it
een klem bolletje van banaan-klcuri
ge velours, afgewerkt met ruches en
met awarte olifanten geborduurd.
Tiet kleine meisje draagt een mantel
van grijs getinte gabardine en om
grijzen hoed. gegarneerd me: grae-
groen lint. Het manteltje is eenvoudig
t«* maken en volgen-» do niouwatevoor
jaarsmode voor het komende seizoen-
Een knippatroon ervan kost &0 cent en
is verkrijgbaar onder no. 231a voor
meisjes van 8 tot 12 jaar.
De damesmantel rechts is van bruin
tweed, gespikkeld met roestkleur.
Krang en manchetten kunnen naar
:mjza worden gemaakt van zomerbont
ai van de stof zelve. De beide knoojten
mi t bruin leer overtrokken. Een
aardig vilthoedje, bijvoorbeeld in
roe-: leur gegarmvrd met enkele lus-
bon breed lint, zal uitstekend bij dezen
mantel staan. Het maken is hoogst
eenvoudig, daar de mantel geheel in
rechten, modernen stijl geknipt is.
Knippatroon koet 70 cent en is ver-
knivbaar onder no. 232a, in de boven-
maten 42. 4». *6 en 48.
EEN NACHTJAPON MET LANGE
MOUWEN
len kan men desgowenscht van kant
v. rvaardisen. De icekening van de
W-se stukken geeft nogeens in het
bijzonder de juist© lijnen aan van het
geheele model. I>c voor- en achterpan
den worden de vouw dua dubbel
geknipt. De mouwen, kraag *r.
manrh'.f'in word' u erenecna dubbel
geknipt en het werk is dus gemakkelijk
genoeg. Het nan:«-r! is een kwestie vi
IcrJit-. enkele uren
!izakje kan men. evenals trouwens
do kra:1-'-; en de manche! ten nog wat
Daar verscheidene bezwaren verbon.
den zijn aan nachtjaponnen met kurte
mouwen zouden ve e vrouwen de voor
keur geven aan modellen n.-»t lauge
mouwen, maar r-j moeter. tot haar
spijt ervaren, dat er niet vee! ver
scheidenheid in deze modellen bestaat.
WIJ geven daarom hierbij een ontwerp
dat zeker wei instemming zal vir.den.
Het model is zeer lang. omdat het nu
eenmaal een nachtjapon is, »n er na
tuurlijk een gunstige verhouding tot
de lange mouwen moet bestaan. De
kraag b ontworpen naar dc gewone ia-
pon-modellen: in het front van de
nachtjapon bevindt zich echter een
«plitjo van enkele centimeters lengte.
Het dient tevens voor .-luitit:g, door
middel van een paar kleine gaatje*,
waar men een zijden lintje door haalt,
da* onder de hala ge-triki wordt. Her
gch—le mode! is overigen* nieuw cn zal
in het gebruik hoogst practisch blij
ken.
De ?rof kicze men natuurlijk tiaar
gewoonte: bet kraag!a en de manch -*
borduren, b. v. met roo*io zijde, wat
de aantrekkelijkheid nog aaiuncritelijk
zal verhoopten
Het knip-patroon i.- extra voordeelig
en k-vit nle.-.tta k"j cents. Het kan wor-
den besteld onder nummer 316 B In de
maten 42, ii, 40 en 48.
MOEDERS EN HAAR KINDEREN
RUSTIGE MANIEREN
E«n moeder regt
Ik leer m.jn kleine meisjes vaatwerk
ea zilver to waaechen zonder daarbij
kletteren eu h*t giaa te laten rin
kelen. Ook l«ij andere werkjes wijs ik
er t-teeds op zoo siil en kalm mogelijk
t«. werken, opdat do meisjes, als zij
later echte huishoudsters zullen zijn.
de methode van het doordacht werken
en do rustige maaier* n ala het ware
van nature zullen hebben! Zelfs wan
neer zij met het poppenhuis spelen. <ta
Ik erop. dat zij allee netjei en zachtjes
doen eh"nimmer wr leven maken dan
.strikt noodzakelijk is.
en hst lijkt waarschijnlijk, dal deze'
ontwerpen evenveel belangstellingzul-
fen ondervinden als de japonnen uit
twee stoffen.
Tot de laaiste behoort het hier afge
beelde ontworp.je ook al niet meer. Het;
origineel ia n.l. van zwarte t-atljn en;
kersroode, bedrukt© marocain. De ea-
tijn is gel>ruikt voor het, paar een
mantel-model ontworpen, oveskleed,
en de marocain voor bet vest, kraag en
onderkleed. De marocain wordt overal
aan het saUyicn overkleed bevestigd,
hetwelk onderaan weer met zijde
wordt afgewerkt-
Een knip pat roon is verkrijgbaar in
de maten 43. 4». iS en 48. onder num
mer 323. Kosten 70 cent.
Het knip-pairoon :s verkrijgbaar :n
de maten 42, 41, 40 en 48, onder num
mer 324. Koeten 65 cent.
VOORJAARSMODE
WIJZE WOORDEN.
DE OLAUWE MAANDAG
'rij wel niemand heeft een goed
woord over voor den Maandag.
„Blauwe Maandag"' Dit is de gewone
aanduiding van den dag, welke op den
Zondag volgt.
Deze benaming heeft een intcreasan-
ten oorsprong. In den „goeden" ouden
lijd worden de ter dood veroordeel
den meestal op Maandag opgehangen.
Natuurlijk gebeurde dit ook wel eens
op andere dagen, maar toch ook al
omdat de scherprechter Zondags thuis
bleef waren er des Maandags de
meeste slachtoffers. Vermoedelijk is dé
naam „blauwe" Maandag uit Enge
land afkomstig, waar men dezen bij
zonderen dag „black Monday" noem
de Op dien dag reden in do oude gru.
wei-tijden de karren met tot den strojj
veroordeelden af en aan en de gevange
nis was vol van mensehen. die het zon-
liebt des Dinsdags niet meer zouden
aanschouwen.
Waarom wij heden len dage nog zulk
een afkeer van den Maandag hebben,
weet niemand. Wij denken, dat als de
Maandag voor iemand werkelijk een
weinig ..blauw" :s. er iets ldj hem niet
in orde is. Als iemand geen lust heeft
des Maandags zijn werk voor de nieu
we week met frtesche krachten to be
ginnen, j's het duidelijk, dat er iets
aan hapert. Misschien is het werk
niet het work, dat men graag doet.
Misschien heeft men ie veel tegenslag.
Maar dan ziin tenslotte toch allo da
gen behalve de Zondag „blau
we" dagen.
Met verscheidene menschen is j "iet
echter inderdaad zoo gesteld, dat hun
Maandag „Mauw" is. Maar dan is ook
hun Zondag niet goed geweest. Zij
hebben wellicht to veel gegeten en ge
dronken en het valt derhalve in liet
geheel niet vreemd, dat zij des Maan
dags een weinig in de war zijn. Mis
schien is de Zondag te vermoeiend ge-
tvcest; vele menschen genieten dik
wijls een soort „rust", die hen veel
meer vermoeit dan een gansclie week
werk. Voor ruiken is het noodig, dat
zij den eenigen rustdag buiten op
liet land doorbrengen, met dingen,
die geest en lichaam niet te zeer ver
moeien
Maandag ie niet zelden do spiegel
van den Zondag. Maandag vertelt dik
wijls in zijn eigen taal. hoe do Zon
dag geweest i«. Behoud: daarom uw
Zondag voor rust en lichte ontspan
ning: men zal daarna de nieuwe week
roet frissche gewit en kracht beginnen,
ecu sterk lichaam en een goede dosis
nieuwe energie om de komende moei
lijkheden goed het hoofd te kunnen
bieden.
Waarom niet, inplaats van een
„blauwen" Maandag, een „witten"
Maandag. H(j_ volgt immers op onzen
rustdag en wij beliooren dus „uitge
rust" en klaar voor hc< nieuwe werk
te zijn. Hef is een treurig vooruit
zicht elke reeks van zes dagen mor
rend en klagend door te worstelen, een
vooruitzicht, dat elkeen ongelukkig
inaakf. Daarom: zoekt het ..blauwe'
niet in het begin van de week maar in
het einde 1
De indruk, dien men bij het aan
schouwen van do nieuwste modc-ont-
vvcrjen verkrijgt, is. dat er iets van
den eenvoud verloren is gegaan en ver
vangen is door .garneersel", een vuei-
nigjo opschik dus. Maar dit is nog niet
van zooveel beieekenifl, evenmin ala
het wijder worden van de rokken,
waarvan men vrijwel niets merkt.
Het nieuwe schuilt meer in fijne on
derdeden, lichte garneenng in volko
men rechte lijnen en over het algemeen
ook vlak De draagster wordt geluk
kig veel vrijheid van keuze gelaten,
waardoor natuurlijk wel eens overdre
ven dingen worden verzonnen, manr
dat toch voor vele vrouwen een aan
genaam feit is.
De tuntek voert hoogtij. Spoedig
heeft zij de harten veroverd on het is
voor do zooveelsto maal gebleken, dat
de decoratieve mogelijkheden bij deze
wijze van kleding onbegrensd zijn.
De vele verschillende modellen van liet
oogenblik mogen al een klein bewijs
geven; dit wordt nog andera als men
bedenkt, wat'eventueel nog te bereiken
is door het plooi«m en drapeer- t> van
het overkleed. Wij lvehoeven slechts
een foto van een goede vijftig jaar ge
leden to zien, om het enorme verschil
te ontdekken tur«chen de tuniek van
toen en die van titan? Op het oocen-
blik ook, komen tunieken met onder
jurken van derelfde stof in de mode.
DE KEUZE VAN BEHANGSEL
Met het voorjaar krijgt men de rage
van behangen.
Hot is van groot belang, zich bij%de
keuze van behang niet blindelings tc-
laten leiden door mooi en niet mooi,
maar vooral dient men zich af te vra
gen of do kamers licht zijn of anders.
In het bijzonder zij men voorzichtig
met kleuren kiezen voor kamers, die
bet licht rechtstreeks van buiten ont
vangen. Het is proefondervindelijk be
wezen, dat b.v. bruin of donkerrood
behang in zulke kamers vijftig procent
van het licht absorbeerc-n, waardoor
dus de kracht van het licht ook voor
de helft vermindert, hetgeen, behalve
schade voor de ©ogen, ook nog liooge-
rc kosten voor kunstmatige verlichting
met zich medebrengt Pauwblauw is
alweer iets beter, maar neemt toch ook
nog heel wat van het licht weg. Licht
groen alhoewel zelden mooi is
zeer goed, rustig voor de oogen en
slechts twjntig procent licht absorbee-
rend.
Behangsels, waarin geel domineert,
zijn ook zeer goed, maar voor een wer
kelijk economische aanwending is een
leerkleurig fond toch we! het meeste
aan te bevelen. Deze kleur neemt bij
na in hr-r. geheel niets van het koste
lijke. üdit weg, daar het sterk reflec
teert. Bovendien ook is de kleur zoo
neutraal, dai zii aan vriiwel alle
ameublementen ten go=de komt.
Speciaal ontwerp voor Haarlem'
Fi;.-. 1 I- «en jongemo^jesjapon van een
effen kieur etof met een fleurig ruitje ge-
garneer*). Kr is nogal v*l keus bij de ge
rune stoffen. Ik heb kleine ruken gezien,
waarin veel rood roei geel en zwart voor-
kvmrn, co); we' grijs roet koren blauw en
zwart. Md deze soort stoffen worden veel
japonnen gegarneerd. Kr wordt verbazend
gebruik gemaakt van fantasieeteffen,
strepc-n in moderne nuances, ook wel ve
lours de la ine, waarin e*jn dof patroon
geweven 1?. Engeland komt uit met de
s Dagblad door me], C. Steln.
nieuwste nouveautés in Engelsche stof
fen, Frankrijk in velours de laine.
Do tweede japon is van dunae wollen
stof gemaakt en roet afwisselend b'auwe
en zilvergrijze zijden biesjes gegarneerd.
Tusi-ehen deze garneering op de mouwen
en het rokje en in het midden van Be zij
den jabot zijn rijen kleine zilveren knoop
jes genaaid.
Het onderrokje is van glimmende
zwarte zijde.
KUSSENS EN DONS-ROLLEN
Voor elko vrouw komt wol e'cns een
lijd, dat zij in haar huisinrichting een
weinig verandering wenscht aan te
brengén het bestaande is wel mooi
en goed, maar zij wil eens iets anders
ziea, iets nieuws. Met' wat jnooi en
frisch handwerk kan men al spoedig
iets aardigs voor de huiskamers ver
vaardigen, maar ce hoofdzaak de
aanklccding verlangt meer. Men be
gint 8an meestal -met de overtrekken
••"an meubels en kussens te veranderen.
ifet eerste werk bestaat in dit geval
uit het losmaken van alle kussens .en
rollen om het vulsel, hetzij veeree of
kapok, er uit te halen en zooveel mo
gelijk to vcrfrisschen. Mogelijk kan
men door bijkoopen een weinig nieuw
vulsel aan het oude toevoegen. Voor
het geval vecren vullingen geheel ge
pakt en onbruikbaar geworden zijn en
dus bc-liit voor alles nieuw gekocht
moet worden, raden wij aan kapok te
ncsnen, daar veeien tamelijk wel uil
de mode zijn.
Bij het aanschaffen van nieuwe stof
fen voc-r het overtrekken, make men
hoofdzakelijk een keuze uit veelkleuri
ge, dikke en soepele weefsels. De mo
dellen van de kussens zijn, bij vroeger
vergeleken zeer veranderd. Plat, rond
of hoog rond voor de gewone kussens
en in drie kootjes verdeelde spits-
toeloopende modellen voor de ro'kus-
sens zijn op het oogembljk het meest
in gebruik.
In plaats van de naden zooveel mo
gelijk weg»te werken Iaat men ze tegen
woordig juist zien, echter zoo, dat zij
den aanblik van het goheel nog ver
fraaien, waarom zij bij voorkeur met
dik koord ziin gestikt. De rolkussens
worden, eveneons met' koerd, in drie
aeelcn gemaakt, desgewenscht zelfs
zoo, dat op de plaatten van het koord
het kussen bijna geheel wordt toege
haald, waardoor dc lange rol makke
lijk gebogen kan worden. Aan de beide
einden van de rollen maakt men ecir-
garnecring van brocaat-lint, door mid
del van verticale naden. Ten slotte zorgt
men nog voor flinke kwasten aan een
knoop.
Kussens, welke men uit verschillende
stoffen v il vervaardigen, kan men be
ter eerst met een sl->f hcelemaal over
trekken de andere stof of stoffen kun
nen dau la:er in de vcieischte voimea
worden opgenaaid.
GEBRUIK UW OUDE VILTHOEOEN
Het opschrift staat er, alsof iedereen
minstens twiniig oude vilthoeden op
te ruimen heeft. Dit weten wij wel,
maar wij wensclic-n slechts even het
nut van een ouden hoed naar voren
te brengen. Het mooiste vilt, dat men
zich denken kan, verschaft hij ons b.v.
voor schoenaoolljeti. Vooral voor de
kinderen met vochtig weer ver
richten zulke zooltjes goede diensten.
Het maken is de eenvoud zelve: inen
zet de schoen slechis op het vilt en
trekt Pr met rood potlood het patroon
van den schoen omheen. Dit. patroon
een weinig smaller uitgeknipt en klaar
is het zooltje.
Huishouden zonder dienstbode.
Eeknopte woningen.
alleen v.-ui belang dat de huisvrouw han
digheid cn k'.'uiits genoeg bezit öin elk
werk :n hui- :o kunnen verzet:-in, maar
0"k dal hol liu:- zelf roo geriefelijk mo
gelijk ii gebouwd, opdat do gexeUighcid
en het gemak band in hand kunnen «aan.
Amerika i* het huid dat het voorbeeld
•■*•-:*. me: vreet»vondSgfr- -ter woning: de
I-kende fialwonijiren bróden veel geriefo-
h.kiieid en zijn daarbij geheel berekend
op o*-n huishouden solder hulp van bui
tenaf. Maar zooals het slechts al te dikwijls
gaat met d'Tge'ijke stroom in gende ijver
wordt soms wol wat al te groot cn dan
worden er opofferingen gedaan ten koste
Van da hygii-ne of van de gezelligheid.
Of krijgen v.-;j <cn dnf denkbeeld van eon
»•-. i. dot v. -i-bz in, z'Jn geheel in den
muur wordt geklap', zoodnl'de kamer in
-.en zitkamer herschapen wordt zonder hek
anders onvermijdelijke divan bed. Een
De meeste menseltcn re-ken tegenwoor
dig ps«r beknopte woningen. Waren er
onder hen vroeger nog weieens, die het
noodig vonden allerlei aparte kamertjes te
hebben, nu bemerken zij dat lij lit meest
al ook wel zonder deze kunnen stellen, cn
*1.V het vee! gemakkelijker Is om niet zoo
veel kamers te hebben, die toch '*p hun
beurt a'!o w—tr om «eregeld onderhond
vragen. Dat de dienstbodenoood hiervan
een *e>genbl:kkelii'. oorzaak is, is welt-e»
k<nd, en er wordt zelf» voorrpeld. dat
binnen afzienbwrea tijd deze kwestie af
doende zal zijn opgelost omdat er in het
geheel geen dienstboden meer zullen zijn!
Hot ut heel wel mogsMjk dat dit tenslotte
<1*. wol wat onverwachte oplossing Indcr
dan-1 zal b'-ijken !e zijn cn het is dan ook
«iel onnoodig om het huishouden z-.o t-
vercenvoudigen dat do huisvrouw tegen
dien tijd geheel nlleen voor haar taak
berekend. Natuurlijk het «te-rrbij niet slaapkamer is reeds
surrogaat, wan
neer wij bedenken, da*, de kamer b-.j het
naar bed g-iaa toch nooit geheel frisch kan
zijn: dat er verwarming in is beteeksnt
voor dere flatwoningen (,-oep bezwaar, om
dat deze huizen toch centraal verwarmd'
worden. Do kwevlio van de frissche luch
tige slaapkamer kan echter nog wel voor
bijgezien worden, omdat do kamer dos
nachts toch nog voldoende geventileerd
kan worden, al is de toestand niet ideaal;
maar het opklapbare bed wordt zeker en
rast duf. Welk een dwaas denkbeeld zon
den wij het vinden om weer bedsteden jn't
•leurtjes te laten maken cn toch is «Zit
nieuwerwetsche IhhJ overdag nfrts anders.
Ecu tijdlang werd cr gemeend dat n
in de keuken ook «••-•n groot gemak tuc:
zich zou brengen. Natuurlijk veroorzaakt
het hee' wat minder gesjouw met schalen
of onhandige die.nbakken. maar meestal
is de keuken to klein om het heele gezin
i» bergen, zoodat deze manier van het
middagmaal to gebruiken onmogelijk
blijkt 1o zijn. Om cehter ruimte to spar -n
beeft men er in:* anders on gevonden >lo*>r
van de karacr. diu voor allo doeleinden
geschikt is, c«.-n zeer klein hokje af te
trekken om door bet gezin als eetgelegen
heid gebruikt te worden. Ruimte voor een
tafel met stoeien is er niet in: bankc-n
laags den wand en <ea smalle tafel in het
midden laten n*»g juist genoeg ruimte over
om door te schuiven cn het „eethok" is
gereed. Waar blijft tenslotte de gezellige
middagmaaltijd die een rustpunt in don
dag moet vormen wanneer op een derge
lijke wijze voor de omgeving gezorgd wordt
Wolko huisvrouw zic-t kans om van zoo'n
hokje een gezellige ruimte te maken waar
do aanzittenden mei komen om zoo snel
moge'ijk hun rnaal te gebruiken cn dan
weer te verdwijnen alsof het minderwaar
dig is oni te eten, maar waar zij aan het
ten, c:i waar zij, z- mier nu bepaald fijn
proevers te zijn, toch op hun gemak van
hun maal kunnen genieten, al bestaat het'
uit tmiine boonen met spek en gel»kken
aardappelen.
Kan zoo'n klein hokje, als het een goed
raam heeft, dan nic-t, beter dienen om er
hot bed uil do zit-slnapkamer in te zetten
waardoor dit veel frlsRoher blijft of om hot
andets hij de kamer te trekken, zoodat
deze gtooli-r wo.-dt, «ui ook geseliik: is on)
•-•r dtlroaal'-ijdcn to gebruiken.
De moeilijkheid bij het bouwen van ge
riefelijke wonhigcn is natuurlijk altijd hei'
beschikbare grondoppervlak, dat meestal
zeer gering is. Maar wie opofferingen doet
aan do gezelligheid, zal mot de zooge
naam de geriefelijkheid alleen het huis niet
meer kunnen redden en menige huisvrouw
zal het eens zijn, dat hel' minder onaan
genaam is om maar wat meer werk te
moeten doen, dan om een omgéving te
hebben die zich niet voor huiselijkheid
leent.
MENU.
Lamsbout in 't zuur,
Gedoofde prei.
Aardappelen.
Gekleurde blane-ntanger.
Do lamsbout wordt gewnsschcn en ge
durende drie a vier degen in 1/2 L. water
met 1'2 L. azijn en 10 peperkorrels, 2 lau
rierbladen, een halve citroen in schijven
gesneden, een ui en wat zout. Eiken dag
wordt bet tweemaal gekeerd, lot het ge
braden wordt zoonis alle creot vleeseb.
Do jus wordt afgemaakt met wat van dc
marinade zonder de kruiden."'
Do preien worden schoongemaakt, dat
wil zeggen, dat hot groen eraf vyordi ge
haald, in pinklacge stukjes gesneden.
gewastenen
a ruim kokend
zout gaar gekookt. Terwijl z6 dan op een
vergiet uitlekt, wordt op de bekende wijze
ceu sausje gemaakt van boter en bloem,
met toevoeging van water en tenslotte een
scheutje azijn. In dezo saus wordt de
prei gestoofd
Voor de blano-margor is noodig:
1/2 1,. room, 1/2 L. melk, oen half slokje
omniJJc, 1 ons zoete amandelen, 10 bilte
re amandelen, 80 gT. suikc-r, 20 gr. gelatine,
cn p;uir druppels roode kleurstof.
Do amandelen wordt gepeld en gehakt
of gemalen, waama zo niet de vanille in
de nt.dk gedurende een kwartier gekookt
worden en gesmolten gelatine en de room
,r, en wordt de pudding in twee
helften verdeeld, waarvan de «ik- wil
blijft dc andere rose tvurdl gekleurd.
In een goed omgespoelden puddingvorm
worden de kleuren nu laag om laag go
goten, maar tedere laatste laag moet etijf
zijn. voordat de volgendo erop mag konten
N'dutirlijk moeten do verschillende lazen
In plaats van me! rood kleursel kan da
roode tint ook verkregen worden door
roodo gelatine.
E. E. J.-P.
