HET TOONEEL
Hoofdpijn
HET DAGBOEK VAN HANSJE TEDDYBEER
EN MIMI POEZEKAT
HAARLEM'S DAGBLAD WOENSDAG 1 JULI 1925
Het Dilettanten-Tooneel te Haarlem in het
afgeloopen seizoen.
HET DILETTANTEN-TOONEEL TE
HAARLEM IN HET AFGELOOPEN
SEIZOEN.
„Er wordt nergens zoo veel komedie
gespeeld als in. Holland ten Noorden vanl
het Noord-HoIIandsch Kanaal en in Haai-
lem", zei mij eens tie heer Reijding. de
pas afgetreden directeur van het Bureau
voor Auteursrechten te Amsterdam. Een
man dus. die het weten kan!
oen ik onlangs eer.s optelde, bij hoe
veel dilenanten-vereenigingen ik te Haar
lem de laatste jaren te gast ben geweest,
kwant ik tot het verrassend getal van 1511
Ha als of dat nog niet genoeg was is ene
Haarlem pas weer een nieuw liefhebberij
gezelschap „Herman Heijermaiis'
opgericht. .Men zou zoo zeggen, dat kome
die spelen heeieraaal niet moeilijk is ei;
dat eigenlijk ieder, die maar op de planken
gaat staan, het wel kan. Maar wanneer ik
denk aan wat ik zoo nu en aan in ónze
twee schouwburgen zie. dan geloof ik te
mogen zeggen, dat Thalia volstrekt niet in
den rouw zou behoeven te gaan, als SO
procent besloot voortaan nooit n
voet op het tooneel te zetten.
Hoe komt 't toch, dat hei liefhebberij,
tooneel :n Haarlem zoo bloeit, terwijl
voor 'c „echte" tooneel zoogoed als g<
belangstelling meer is. Zelfs de meest
fanatieke dilettant zal wel niet willen be
weren, dat dit komt, omdat er door lief
hebbers zoo veel beter wordt gespeeld. Ik
geloof, dat het antwoord moet luiden:
„omdat de mensch nu eenmaal „een ge
zellig dier" is. Op zoo'n dilettanten-voor-
stelling. waar'het bijna altijd vol is en
je rechts cn links vrienden en kennissen
2iet. voelt ieder zich „thuis". Het is
er „gezellig de mens-dien kunnen zeg
gen; „wij zijn hier onder ons!" Daarbij
kom:, da: bijna alle vereenigtrtgen zorgen
voor „attracties". Je krijgt bij een dilet
tanten-vereniging „waar voor ie geld",
al is die waar dan ook niet altijd van het
edelste en hoogste gehalte. Daarom wor
den er zoo velen „kunstlievena lid van
een dilettanten-vereeniging".
Een contradictie m terminus is dat
eigenlijk! In Haarlen: zijn duizenden zulke
„kunstlievende leden"! Och, wanneer
dezen allen de kunst lief hadden,'hoe
goed zou bet dan in Haarlem met de
kunst gestéld zijn!
Opmerkelijk is het, dat in Haarlem de
telde voor hei dilettant >r-.e algemeen :s.
De ziekte kom: in alle kringen voor. De
dilettanten baccil heeft alle stander, van
Haarlem gelijkelijk geïnfecteerd. Ik zou
dit heeiemaal «iet erg vinden, wanneer
die liefde voor het dilettanten-tooneel met'
een zelfde genegenheid voor het echte
tooneel gepaard ging, maar dat is
helaas! allerminst het geva!. Het
publiek te Haarlen heeft z.ch langza
merhand vrijwel geheel van het berocps-
tooneel afgewend; het diicttanten-tooneel
bloeit ten koste van het echte tooneel!
Men denfce niet, dat ik overdrijf. !k ken
verscheidene Haarlemmers en al weer
uit alle kringen en standen die ik 3l-
kên op dilettanten-voorstellingen en nooit
op andere avonden in den schouwburg
zie! Ja zelfs onder de „spelende" dilet
tanten zijn er meerderen, die nooit naar
de komedie gaan, als er waarachtig ko
medie wordt gespeeld. Ze hebben aan
hun eigen gelielhebber genoeg. De mee
ning; dat het dilettanten-tooneel „liefde
voor' ce kunst" kweekt en het „groote
tooneel" op den duur ten goede komt, is
dan ook een vergissing! Het tegendeel :s
waar: het dilettanten-tooneel is althans
te Haarlem de grootste vijand van het
beroepstooneel. Wij mogen het betreuren,
veranderen kunnen wij het toch niet; wij
hebben liet als een feit tc aanvaarden, dat
de eene helft van de Haarlemsche bevol
king komedie wil spelen en de andere
helft „als kunstlievende leden" voor haar
amusement daarnaar wil kijken. Het
eenige, cat wij kunnen doen, is mede te
helpen om h=: dilettanten-tooneel althans
zoo veel mogelijk in goede banen te
brengen.
In éen opzicht komt het dilettanten-
tooneel in onze stad volkomen met het
beroepstooneel overeen: het lijdt aan een
te groote versnippering. Is het eigenlijk
niet 'n beetje belachelijk, dat er in onze
Spaarne-stad alleen 15 liefhebberij-gezel
schapoen zijn? Vijftien gezelschappen, elk
met zijn „eerste dramatische rolzijn
„jeune premier",' zijn „père noble", zijn
„ingénu", zijn komiek, karakterrol, moe
derrol, eczoovoorts, enzoovoorts. enzoo-
yoorts! En dan niet te vergeten zijn
„kunstlievende leden", die bij sommige
vereenigingen zoo talrijk zijn, dat de
schouwburg te klein is om ze eiken keer
te bevatten! Wanneer je, zooals ik, ge
regeld de dilettanten-voorstellingen be
zoekt, dan weet je, hoe het er in waar
heid mee gesteld is. Ik vraag mij altijd
weer af, waarom de beste dilettanten van
de verschillende vereenigingen zich niet
bij elkander aansluiten! Waf zou daaruit
in Haarlem niet een werkelijk goed lief-
hebberij-tooneei kunnen groeien! Want
bijna elke vereeniging heeit enkele krach
ten, die werkelijk speten kunnen! Er zijn
er zelfs met uitgesproken talent! Maar
nu blijkt het telkens weer, dat geen en
kele vereeniging zelfs de beste niet
over een voldoend aantal goede krachten
beschikt, om een stuk met eenigszins
groote bezetting behoorlijk te kunnen
spelen! En dat is heel jammer! Want
juist de dilettanten zouden, wanneer zij
dit ernstig wilden, stukken op het reper
toire kunnen nemen, die door verschil
lende omstandigheden vooral door te
groote bezetting niet meer door het
beroepstooneel worden gespeeld. Een ver
eeniging als „Jacob van Lennep", die een
voor dilettanten werkelijk voortreffelijke
voorstelling van „De Grond" gaf, strui
kelde, toen het een stuk met een wat uit
gebreide bezetting op het programma
nam. Bij Cremer, dat dit jaar over het
algemeen zeer goed werk liet zien, bleef
de opvoering van „Robert en Bertram"
onder het middelmatige, doordat ook an
dere dart de gewone, geroutineerde krach
ten op de planken verschenen: Ik heb
herhaaldelijk bij vereenigingen sommige
rollen hoofdrollen dikwijls zwak
zien vervullen, terwijl ik dadelijk de per
sonen had kunnen aanwijzen, die voor die
rollen in aanmerking kwamen, maar die
men Jiiet kon vragen, „omdat zij in een
ar.dffe vereeniging zaten".
Wanneer het „gezelligheidsmofief" de
goede spelers in bepaalde vereenigingen
hcuct wat ik mij kan begrijpen is
het dan niet mogelijk, dat men nu en dan
goede krachten san elkander uitleent?
Heb ik indertijd niet eens een zeer goede
voorstelling van „Roeping" bij de ver
eeniging „Door Inspanning Uilspanning"
gezien, die niogel:;'. was geworden, door-
cat enkele fcden van „Cremer" als gast
medewerkten?
Is de „kift" bij dilettanten dan ook al
zoo tig. dat men elkander geen succes
gunt? Wanneer werkelijk liefde voor de
tooneelspeelkunsf dc drijfveer van de
dilettanten om te spelen was, dan zou
men elkander zoeken en zou er minder
versnippering in de Haarlemsche dilet-
fantenwereid zijn. Hoeveel hooger zou het
peil der voorstellingen worden, hoe veel
meer vreugde zou men den „kunstlieven
den leden" bezorgen, als men de IJdelheid
":ns op zij kon zetten en enkel aan hen,
e werkelijk spelen kunnen, hes komedie-
telen overliet.
Toch kan ik. die de dilettanten-voor
stellingen te Haarlen: uoor mijn beroep al
jaren volg, mee genoegen constatecren,
dat het liefhebberij-tooneel in onze stad
vooruitgaat. Welk een vooruitgang heb
ben wij deze laatste jaren bijvoorbeeld
niet bij „Cremer" gezien! „Cremer" had
nooit een beter seizoen dan het afgeloo-
pene. Hoe gelukkig heeft het dadelijk de
serie Hollandsche stukken niet ingezet
met de uitstekend verzorgde opvoering
van „Tritjgam"! Hoe goed was ook ce
voorstelling van „De Distel"; En ik wil
hier met mijn aangename medewerking met
de ..Cremer "-leden in mijn ..Fatsoen" on
vermeld laten. „Cremer" heeft in Frits van
Dommelen een goeden deskundigen leider.
En van Dommelen heeft in de „Cremer "-
leden ernstige werkers, voor wie het
komedie-spelen niet enkel „geJiefheb-
ber" is.
Wat vakkundige leiding en ernstige wil
voor eei; vereeniging waard zijn heeft
„Van Lennep" met de voorstelling van
,.De Grond' de beste opvoering, oie
v»ij ooit bij Van Lennep zagen he- .-
zen. Jammer, dat er later zoo'n greote
inzinking op volgde en Van Lennep het
hooge peil niet kon handhaven. Wij ver
namen, dat de heer Haus thans voor goed
als' regisseur aan Van Lennep is vereen
den, wat de vereeniging niet anders dan
ien goede kan komen.
De opvoering van Benevenfo's „Kring
loop der -Belangen door de „Haatlem-
scbe Tooneeltiub" is een artistieke daad
geweest, die ook 'ouifen Haarlem verdien
de waardeering heeit gevonden. De „Club
van Trenitc" heeit daarmee haar goeden
naam gehandhaafd. Niet alleen het feit. dat
de H.T.C. dit geestige werk van Bene-
vento in ons land onder de knappe er.
strenge leiding van Van Gasteren 'intro
duceerde was belangrijk, maar vooral ook
de wijze, waarop zij dit deed. De mede
werking van een jong kunstenaar als Pie-
ter van Gelder voor het ontwerpen van
de costuums en de décors, gaf bijzondere
befeekenis aan deze voorstelling.
„Haarlems Tooneeldat tot motto
,H. T. ts toch gezelliger" heeft, kan op
een geslaagd seizoen terugzien, al was
het in de keuze van zijn stukken niet alijtd
even gelukkig. Ik meen. dat met de goede
krachten, die deze vereeniging bezit, artis
tieke resultaten zijn te behalen, wanneer
men niet den eenen keer te hoog en de
andere maal te laag grijpt. Toch blijft
Haarlem s Tooneel een vereeniging, die
goede speelkrachten bezit en waarvan nier
onder de ernstige leiding van Th. Bouw
meester nog verrassingen kan ver
wachten.
.Tor.evo" behoort tof de vereenigin
gen, waarin het hardst en het meest
serieus gewerkt wordt. De vereeniging
heeft daarbij het voorrecht in den heer
Pollé een voorzitter te bezitten, die men
met recht den nooit rustenden „motor"
van de club kan noemen. En daarbij zijn
er onder de heereti eenige goede spelers,
die, als hun rollen worden toegewezen,
welke niet buiten hun lijn liggen, wei-
kelïjk wat kunnen prestecren. De voor
stelling van „Groote Stadslucht" stond
van ti-.- opvoeringen van Tonevo, dit jaar
bovenaam .Maar ook die van „Plicht
ag genoemd worden.
Mijn overzicht zou te uitgebreid wor
den. wanneer ik alle vereenigingen- en
dilettantenvoorstellingen van dit jaar de
revue liet passeeren. Laat ik daarom hier
alleen nog memoreeren de aard:2e 0
wekte cn goed verzorgde vertooning van
„De VU-v naar de Hel", die Van» van
IJmuiden in onzen stadsschouwburg voor
de leden van Van Lennep gaf. de voor
stelling van „Gekocht en Betaald" met
de beproefde kracht van mej. Busqttef
t de hoofdrol, door de vereeni;
,Door Inspanning Uitspanning", eens'-.,
stekend geslaagden cabaret-avond van
„Nieuw Leven" met dat werkelijk voor
treffelijke nummer der „Vijf Foliies" van
de familie Vosshard, de opvoeringen van
de Friezen met hun altijd weer treffende
locale kleur en de blijkbaar met liefde
ingestudeerde voorstelling van „Getrap-
ten", door de arbeiders-vereeniging
„Vooruitgang".
Dit overzicht zou niet compleet zijn,
als ik niet melding maakte van de zoo
hartelijk gevierde jubilea van Frits van
Dommelen en mevrouw Bergman en van
het groote succes van Van Lennep op
den wedstrijd met „De Grond Dit succes
is het beste en meest sprekende bewijs,
dat wanneer er ernstig wordt ge
werkt het dilettanten-tooneel te Haar
lem de vergelijking met andere steden
met eere kan doorstaan,
J. B. SCHUIL
De internationale zang
wedstrijd van „Poly
hymnia"
Een interview met den voor
zitter, den heer
A. N. Zonneveld
Reden voor buitengewone
tevredenheid
Zondagavond is. zoosts onze lezers w
len. lie groote -.iiternAtsonaJe tangwed.
ït:.j.l het GciMfi0& Koor ..Fotyhym.
usa" ter g©tegenheid >in zijn 25.jarig be
staan afgelo-jpen.
1'* W-.X9 voor ons aanleiding,
den voorzitter der v. «ion heer
A X. 2 o n n a v c 1 J, te vragen. «ju in
drukken van. dezen rw uiterst .-lang.
rijken wedstrijd, die eooveel tewety
bracht heeft, aan on« mede te declen.
De heet- Zonneveld was zoo vriem
aan dit verrook te -voldoen.
..Heef; uw bestier geen moeilijkheden
endervonden wegens het meezingen
een of andere
VRIJWILLIGE OUDEPDOMS-
VERZEK ERING.
Verschenen is een „Ilaarlemseh Tic
déke" ee*oonzet door W. Hespe, directeur
van „Polyhymnia", aangeboden door bet
Bureau der Vrijwillige Pensioenverzekering
Staten Bolwerk Haarlem.
Aan de achterzijde van den omslag
wordt reclame gemaakt voor de Vrijwil
lige ouderdomsverzekerfnir, aangeduid als
„Bijksper sioen voor iedereen" en wor
den do roordeelen daarvan uiteengezet.
WAARSCHUWING.
De commissaris van politie verzoekt one
p te willen nemen:
De OommiMaris var. Politie te Leiden
geeft in overweging bij hem inlichtingen
te winnen, alvorens in handelsrelatie te
treden met Willem Vermeulen, geboren te
Bodegraven 14 Maart 1004, wonende te Lei-
1, Kooipark IS of 's-Grarcnhage Amstel-
ïat 34. Xiet onmogelijk is dat, hij in ver
binding eraai tot A. Scigter, wonende Koof-
pa rk 16 Leiden tegen wien reeds werd
gewaarschuwd.
-Du gelukkig *rl tot hat uit
Ja beer Zonneveld. „We 'hebben -1<
can één vereeniging een dergelijk
lest, ontvangen. Maar dit protest kwam
Iaat binnen, dat het voor ons bootuur ntx
elijk was, een oiv'oraoaic in te stollen.
We hebben dit dus 11 et kunnen consw.
ei- He; - natuurlijk glad 'verkeerd,
bijvoo::-£<;<i nas een week na het
optreden var znlk een vareenigiog mei een
rote-ft te kernen".
..Hei-bon -:e mededingend© vereen vin.
en zich ook gelroadrn aan de regie;:
lir vastgelegde voorwaarde, dat
ereenig.aig slechts tn één afdceliny
haar eigen leden mocht optreden 1 Yrc
zondigde men immers wel eens tegen deze
bepalingen t"
,,D:t is misschien wel gebeurd", lui.Ida
ne'. antwoord. „Er ;s ;e dien ojw.
evenwel geer. enkele klsch: geu Ze if
konden we da; natuurlijk cis: oonstatee,
ren. war.: er songen mrs wel koren ra®
ISO «a 200 mar. me*. Dan het natuur,
tijk heel moeilijk, om gezichten te her.
kennen".
We herinnerden den heer Zonneveld ct
aan, dat elke voreeuigtng slecht 1 mocht
n tijd -van inschrijving
inignig waren- Oók, dut
I>e heer Zonnevei-J antwoordde, dat gee:,
onkel© ovozuediny van dole bepalingen
geocistateerd was
.iet» m«< de uitsurakt.fi van de jury t"
„Gelukkig niet. Jlaar we hetteu hierbij
een nieuwe methode toegepast. De jury
moest onder het zinkit veertien vakken
of vragen beoordeelen en na ai loop van
den zaag naar de zoogenaamde stemkamer
gaan. Welnu, do voowitters van tie deel
nemende vereen: gingen machten oen dv
dehjk met de jury «nee in deze kamer
gem: en de beraadslagingen a&uhooren.
Weliswaar moesten de v-xirzïtters natuur
lijk wijgeu en ©>-•< geen vragen atollen-
Het is evenwel gebleken, dat deze «netto'
de u:ts«eicend was- w»t eïk spoor v»n
wantrouwen werd daardo-or weggenomen".
De heer Zonneveld deelde one mede, -.l-it
nog geen uiededeelincon over het even
tueel batig saldo konden worden geda%:.
Hij zou er evenwel prijs op stellen, a;s
dit zoo spL-.il s mogelijk gepubliceerd
kon w orden. De pertningmeesteir. de t-:cr
H. P. Lls'iiner heeft er een week van
zijn vacant ie voor bestemd, om hel fmau-
c:eeie gedeeite :e regelen.
„Bén ..-j-m-rk-ng tSKt me van
hart", -ie t.Cer ZoDOevekL ,,We ."'eb.
ben nwnehjk geconstateerd, tek op tv
den toen de toegangsprijs sleeh'.s /■.-
cents bedreig en er werkelijk tiaKk'.
koren zongen, dat or img meer pul I
neast de zjaf" in de Apuelaarsteeg ewnd
don ia het gebouw. We hebben daar
hinder v-an ondervonden, want er weri
raak «egen de deuren getrapt en
sclireeuwd. Kijk, zooieta. wordt bijvowrbee'. 1
bij do Bactioanoertett clcc toegelaten. Hit
publiek snag dan in die steeg r-let luiste
ren en do jongeoa rangen zelfs r.iet 1
Bvgijr.e-:—loepen fluiten. Dit wt
we', te eurstelleod voor ons. Overigens beo
ik buitengewoon tevreden over de resul
taten en het verloop van do wedstrijder..
En lie: doet mij ook veel genoegen,
d« voorzitter van liet eere-coiomité, burge.
meecter Ma-'.'tChalk, <lle Zondagavond te
genwoordig was, mij ook zijn groote vo:
doening over dit welgorUazde zar.gerffee;
he-.:: kenbaar gemaakt- Ook wethoode
Belnalda heeft ons persoonlijk zijn com
pliroer.t gemaakt orer de regeling en dez,
goe<Ien afloop van de wedstrijden".
Tenslotte gewaagde de beer Zonneveld
dankbaar van bet good© werk der Neder-
land-sche Koorzang.L'.i.e. die tegen Irr.oe:
rijen waakt en verbeteringen in het wed.
strijdwezen en vorcoraflingsleven bevor
dert.
MUZIEK
KERKCONCERT
EEN NIEUWE TAFELDRANK,
F*ui nieuwe tafeldrank wordt in den
handel gebracht. Chabeso, die bereid is
uit zuivere natuurproducten en geheel
k!eur!co6 is. Deze drank ia alcoholvrij cn
bova; melkzuur.
Wij lezen daarover in een circulaire,
die ons werd toegezonden:
Gelijk bekend kwam de beroemde phy-
sioloog prof. Aletschnikoff tot de conclusie
dat melkzuur een belangrijken invloed
heeft op bacteriën die in het darmkanaal
mochten komen. Êlechts enkele onschade
lijke bacteriensoorten kunnen zich bij de
aanwezigheid van melkzuur verder ontwik
kelen, terwijl d« meee'e andere soorten af
sterven, of in htm. ontwikkeling gehinderd
Door den oprichter en overleden Hoofd
directeur van de „Cliabeso Werk©", van
bekende voedingsmiddelen-scheikun
dige Dr. Ernst Büschïer is voor het eerst
het melkzuur gebruik gemaakt voor
de bereiding van nieuwe genotmiddelen,
die als ,,Chabeso-draiiken" in den handel
werden gebracht. In jarenlangen arbeid
onderzocht ook hij de bijzondere gunstige
inwerking van dit zuur op het organisme
en werkte tevens mee aan de industrieeie
bereiding van absoluut zuiver melkzuur
door middel Tan een gietingprocédé. Dr.
Büechler was verder de eerste, dje door
een vermenging van dit melkzuur met pro
ducten van zuivere eterk aromatische
vruchten, een aan den smaak volkomen har
dsell aandoeaiden drank wist te berei
den, die voor dageüjksch gebruik geschikt
Deze drank werd onder den naam
„Chalveso" wettelijk gedeponeerd.
Morgen zal alhier in een perceel in d-
Nic. van d« Laans'.raat de opening d>
De medewerking van het Hongaar-
edve mannenkoor, dat Zondag j i.
dö bowgste eere-aldeeling van he:
znngconcotirs van Polyhymnia mee
dong, eu dat nog in onze stad
toefde, zal oorzaak geweest zijn
het buitengewoon talrijke bezoek
het oateravoad gegeven concert in de
Groot© Kerk. Heeds des namiddags
waren, naar ik vernam tneer dan
twee duizend toegangskaarten ver
kocht. Ba voor 'la „Koningin der
de" waren plaatsen bestemd, die
niet zeer ruim waren, innar waar de
acousiigche verhoudingen der ruimte
niet .-.torend werkten en waar men
vooral he orgelspel buitengewoon dul-
clelijk kon verstaan. F.n zoo werd het
een genoegen de klare expositie
het Preludium in b. min. van Bach
tc volgen, dat de bekwame organist
Fr. Hasselaar ais eerste van zijn vier
nummers voordroeg. Ook in de andere
gaf hij veel mooL-. ie genieten, al wa-
d m de l>ekende Toccata en Fuga in
d min. van Bach nevens enkele tech
nische feiten eenige willekeurigheden
:n maat en tempo te boeken, waarmee
met elk organist lie: eens zal zijn. In
het prachtig® derde Koraal van tiésar
Fianck schenen eigenaardigheden "in
de dispositie van het Récit. in 0113
orgel hun invloed te doen gelden}»
rovh was de voordracht van dit werft
vol stemming, tn a!s bekwaam har
monieus toonde zich Hasselaar in zijn
len maken op de ©igecwa ulidpogeken
door interessant© modulaties geken
merkt© Improvisatie over een eicen
Thema waarin ik alleen aanmerking
zou willen maken op de eigeniieid des
thema's, dar wel wat al te veel over
eenkomst vertoont niet her, thema van
dt g min. fuca vanB ach (Ed. Peters
Bd. Ill no. 5).
Onz© tenor Jac. van Kempen, di®
bijzonder goed op dreef was. zone
met fraaie stem, d e dc ruimte volko-
beheerechw, een Aria ©n twee
heel mooie liederen van Bach en het
Gclxd uit Bicuzi van Wagner. De or
ganist begele'.ddo over 't geheel met
goeden ©maak en in de Aria werd de
ebligaar fluitpartij door den heer
Henk van Kempen vertolkt, maar zon
der dat hij mij erg bekoren kon. Ilee
klonk zoo kortademig, dat ik dén in
druk kreeg dat do lieer v. K. aan dc
ilenihaling en frnseering nog zijn bij
zondere aandacht zal moeten wijden.
I).; fluitist droeg nog een Andante uit
eet fluitconcert van Mozart voor,
doorgaans bevredigend en welluidend,
maar dat noch op het kunnen van
hem. noch op dat van Mozart ©enig
nieuw licht wierp. Zelfs vond ik de
fïuif-imitatie van het orgel bij wijlen
mooier van klank dan de echte.
Eigenaardig ijl klonk in deze oir ge-
ng de zang van het Hongaarjche
koor, dat toch in de Gemeentelijk©
Concertzaal zulk een kracht ontwik
kelde. De Hongaren zongen een hym
ne van I anye op hun vaderlandf-chen
dichter Petufi, en Gebed van Huber,
het Lekende Wiegenlied van Bramhs
..Bölesódal" \oor mannenkoor
erkt f-n een „Orzrlimitation" van
Harte',. Zoo bekoorlijk als Brahms
tegelied klonk, zoo weinig slaagde»
de orgeliiabooising, vooral als men
liet orgel zoo juist echt. gehoord lieeft.
-luisi bet srakke, vlakke van den or-
selklank met zijn scherpe overgangen
van den eer.cn op den anderen toon
ontbrak. Welk orgel maakt portanien-
ti? 't Werd me nu een beetje ver
warrend Het orgel imiteert de fluit,
en de monsohelijke stem 'vox hnma-
::a' en dan komt de inen^-heliik© ©tem
en imite.-r! liet orgelIs 't wonder
dat ..Haarlem's roem" margarine is?
Na liet concert werden de Hnngn-
reu in de consistoriekamer der kerk
door een der bestuursleden van Poly
hymnia in poedgeineend® woorden toe
gesproken. Hij bood hun als afscheid
eet: lauwerkrans en een prachtwerk
ovr onze Groote Kerk aan. Tn zeel
l»2rteliike woorden, waaruit zijn die
pe emotie sprak dankte de voorzitter
van het koor Hun bezoek aan onz©
s:arl zo 1 hun «n ons in aangename
herinnering blijven.
KAKELDE JONG.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per rsgel,
Met de Erdal bij de hand.
Stapt Pe glanzend
aoor hetland.
•uit zuivere grondstoffen.
BINNENLAND
ARBEID IN' KALKZANDSTEEK FABRIEKEN
Do minister van arbeid, liandel en nijver,
beid heeft aan hoofden of bestuurders
fcalzandstcenfabrieken in alle gemeenten des
Rijk» vergund, dat mannen in het tijdvak van
Juli tot en met 31 December 19:5 in afwij.
ng van het bepaalde bij artikel n der Ar.
beid,wy 1919, gedurende 10 uren pc. dag en
'en per week ai beid verrichten, onder
voorwaarde, dat de arbeidstijd van bedoelde
arbeider» in zijn gelieel is gelegen hetzij tus.
schen f> uur des voormiddag? en 6 uur des
namiddags, tezij tusschen 7 uur de» voor.
liddags cn 7 uur des namiddags.
AXITARIEVEN TE AMSTERDAM
aanleiding van een onderh-wd dat de
chauffeurs met den Burgemeester van Amster
derlaadecb© Cfcabeso Central© plaat© heb-1 aam hadden zullen de chauffeur» al'es doen
ben.
HET VLIEGONGELUK
BIJ LANDREC1ES
De begrafenis van Jhr. L. P.
A. van den Brandeler
In tegenwoordigheid van vele belang,
stellenden, onder wie leden van de rech
terlijke macht, do commissaris der Ko
ningin in Zeeland, de burgemeester van
Domburg en de chef van den jiassag©.
dienst van de Koninklijk© Luchtvaart
maatschappij is Dinsdag te Domburg
ter aarde besteld het stoffelijk over
schot van jhr. L. P- A- van den Bran*
de'cr, e-jn der slachtoffers van het vlieg
ongeluk bjj Laad'ecies- Tal van bloem
stukken werden naar bet kerkhof mee.
gedragen, waaronder er waren van het
Kantongerecht te Middelburg, van de K-
I.. M. cn van de gemeente Le Quesnoy.
Jhr. mr. P. A- J. van den Brandeler,
vader van den overledene, memoreerde
het plotseling© van dit verscheiden en
do onzekerheid van het leven. Zij die
uiet twijfelen aan Gods liefde vragen
uict waarom. Spr. schetste den overtel
den© als iemand vol idealen, met de
hoop om te komen tot de eeuwigheid,
altijd zoekende het Evangelie. Ziin geest
blijft voortleven en altijd zal zijn warm
hart ons ia herinnering blijven. Hii was
een model echtgenoot en een goed
zoon.
De schoonvader, jhr. A- W- den Beer
Poortugaal, bracht ook in herinnering
do goede eigenschappen van hem, die
spr's dochter gelukkig maakte en die
alom liefde om zich heen verspreidde-
Dc officier van justitie te Middelburg
mr. D- J. Woifsor.. schetste, den over
ledene als een onkreukbaar ambtenaar
en maakte gewag van zijn prettige» om-
gang.
Dc burgemee-ter van Domburg, de
heer L- van Voorthuysen, zcide da
do overledene, die voor oud en jong
tcods een vriendelijk woord en raad
over had, een der beste burgers van
Domburg was. Voldaan ik aan den
wensen: era graf op een zonnig© plaats
bil e<n opkomenden boom-
Mr. F- M- Wilbrenninck, ambtenaar
vau bet O. M„ sprak woorden van har-
ieliikcn dank voor den collegialen ca
vriendschappelijke]! omgang van den
overledene.
'I'en slotte dankte de vader voor de
bewezen eer.
Verkeersongevallen
Emstlg motorongeval.
Maandagnacht tuochen 12 en 1 uur heelt
on.lee Kaarn een c.-c.iige aanrijding plaat»
gehad. De herr r. ui: Baam, komende
een motorrijwiel uit de richting Baarn, bot.
»l« tegen een motcrrijwicl met een pas
gier op de duo.xitting, komende -ie de rich,
ting Hilversum. Urirle motorrijwielen werden
zwaar beschadigd. De-heer Van K. en duo.
pa stagier kregen slechts minder ernstige
I. vet,uren. De heer K. echter kreeg ren ga-
pende otide aan het hootd en moest in een
zeer rrnstïgen tceitand naar het Baarnsche
Ziakanhuis v»rvc*rd worden.
Oaor aan autobus gadood.
TV. ,,1.-.J i il» U op den rijksweg te Sit-
tard het 5-jarig zoontje van dokier S- uit
Echt door de autobus van den heer C. uit
Beak overreden. In het hospitaal, waarheen hij
werd overgebracht, is dc arme kleine aan de
bekomen verwondingen spoedig'overleden.
Onder aan meelauto.
Het driejarig r- ntje van den »ls»<her K
li Poepje» te Delftstrahutxen Oinsdag on.
de* een metkauto geraakt. In em»{-gen toe.
star.; Is het jongetje naar het ziekenhui»
U Heercnvce.1 vervoerd.
Nog san doodalijk autobus-ongeluk.
Din-dagavond l:»p de ó.jarige K J. V.,
nenda in de l'upillenstraat, op den Kieuwen
ineweg te Rotterdam plotseling achter een
laulo vandaan. Op dat oogenhük naderde
1 d-n anderen kant een groote aitobus van
1 dienst RotterdamVtaardingen. De
uiffetir san dere hi:t trachtte r.og do-;i
,n'"1 oen aanrijding re irkom«n, doch
lertz onmogelijk, hoewel de h<n met tr-«.
- vaart reed Het ven-e geraakte onder de
en kreeg ee-, wielen .- er pet Jiehaan-,
gevolge waarvan de dood onmiddellijk in.
ONZE LACHH0EK
NIET TE CELOOVEN.
Op da ©ocileit
benöeefd© een
der leden, dat
Ttiamand in
staal wa© de na
men der ver-
«chillond© dran
ken aan ta ge
ven of verschil
in smaak t®
ecmetateeren ols
hij in het don-
iker dronk. Een
ander lid daar
entegen bood aan h<: tegendeel le bewijzen
Het werd nu een formeel© weddenschap
en do fijnproever werd m« kb blinddoek
om voor «-11 tafel met spiritualiën ge
plaatst. Hei stx-l begon en men liet «Ic-n
kenner soort na soort proeven; zoo b.--
•Iriegelijk kon he; verschil eoliter niet
zijn of de man raadde precies wat men
hem gaf.
„Probeer het met water." fluisterde een
der omstander» en dadelijk werd dez©
proef gencraen.
Smik. «mak. «mik een ©ehrtdden van
het hoofd. ,.lk kan mij den n*©in Tan d.;
goed nisi te binoen brengen," sprak ii«
fijnpioever langsaam. „ma-T :V herinner
mij dan smaak uil der. tijd, d»t ik nog
een kleine jongen wae."
Het Congres van Volken-
bondsvereenigingen te
Warschau
De Nederlandsche vertegen
woordiging
Op Zondag j Juli a-!- zal te Warschau
beginnen het negende jaarlijksch© con
gres van do Union Internationale des
Associations pour la socicté des Na*
tious. die thans onder leiding: staat van
sir WiHaughby Dickinson a's vertegen,
woordiger va» de Engelsche League ot
Nations Union.
Op het cosgres. dat tot 9 Juli zal du
ren. zal de Veieonig;ng voor Volken
bond ca Vrede, te 's-Gravenhage geves
tigd, vertegenwoordigd zijn door haar
algenieenen secretaris, den heer H- Ch.
G- J. van der Mandere, de dames C- A-
Kluyver en mevrouw P. gravin van
Hecrdt tot Eversberg, resp. lie van het
dagelijksci bestuur en hoofdbestuur der
vereeniging, terwijl als secretaris der
delegatie zal optreden mr- L. J. Bak"
huyseo Schuld te Wageiingen.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
50 Cents per regel.
bedaart spoedig door gebruik van een paar
Mijnharat'sHoo'dpijntabletten. Buisje 60c
AGENDA
WOENSDAQ 1 JULI.
Kunsthandel Smit, Groot© Houietraat
69. Tentoonstel!ixg van schilderijen eu
teoboningen van t an Yperen en Miolee.
Cabaret Modern, Dansen.
8 ;©scoc pvooretel lingea.
DONDERDAG 2 JCLI.
Gem. Concertzia!Bloemendaalsch Klr.-
derkoor, uitvoering 8 uur.
Kunsthandel Smit, Groot© Houtstraat
69. Tentoonstel ling van schilderijen en
teekeningen v»n Van Yperen en Miole©.
Gabaret Modern. Dansen.
Thealer „De Kroon", Groot© Marlet,
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Cinema-Palac©. Groote Houtstraat: Bioe-
cocipvoorKelling 8 «mr.
Luxor Theater. Groot© Houta'.raat: Bo»
coopvooretallicg 8 uur.
6cala-Tfceater. Klein© Houtstraat: Bio©-
eoopvoorstelliag 8 uur.
VOOR DE KINDEREN
Terwijl vader Poezekat voor ziin
dochtertje timmer', sit moeder achter
d© naaimachine en maakt jg mooi©
gordijntjes, die noodig zijn.
Ln kijk ik ns! Ik heb 'n lampje ste-
tnaakt voor mijn kleine vriendin en nu
beschilder ik den kap. Moeder zal er
dan nog iets aannaaien.
Da-ir heb je de lamp, kant
me'- kralen en al. 't Is hoog
ze afkwam, wan' overmorgen
al jarig. Wat zal dat 'n feest
Zoo, mijn cadeautje is netjes
Eakt en nu ga ik naar moeder Poeze
a'. brengen. Wat zal Mimi toch blij
zijn als zc al da' moois zie'-]
