PARIJSCHE BRIEVEN
BRIEVEN UIT ENGELAND
BÜITENLANDSCH OVERZICHT
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 27 JULI 1925
(Van onzen Correspondent.)
OP EEN WEEGSCHAAL
Het is ne? als in de Zuid-Amerikaansche
staten de generaal die het telegraafkan
toor bezet, is lieerscher en president. De
natuurwet di< voor alles geldt, die ons
zoowel oorlogen als weldaden brengt, de
eeuwige balans tusschen de dingen. Slaat
de weegschaal naar één kant over, dan
loopt het mis. We laten het aan uw fan
tasie over om voorbeelden te zoeken.
Amusant soms is het om eens op zoo'n
weegschaal te worden gezet er mee te
wippen: de huurder aan den eenen, de
huisbaas aan den anderen kant. Bijzonder
pikante strijd zelfs, omdat de huisbaas nu
eenmaal de man is die 't geld heeft cn
zich dus oppermachtig waant, die 't in
zijn macht heeft om alle „combines" uit
te vinden, terwijl de huurder zich verde
digt om niets van z'n gewicht te verliezen.
En dubbel interessant sedert de regeering
zich het lot van den huurder heéït aan
getrokken en zich aar. den lichtsten kant
vastklampt. De s:r jd wordt nu minder ba
naal: de een maakt wetten en de ander
zoekt hoe hij die wetten kan ontduiken.
In andere landen heeft men den woning
nood met al zijn misère gekend, maar men
heeft kunnen houwen, doch in Frankrijk
waar alle werkkrachten naar de noorde
lijke provincies moesten om te repareeren
wat het volk van „Es ist nicht wahr"
moedwillig vernietigde, werd de reeds be
staande woningnood in de niet-geteisterde
gebieden steeds grooter, temeer omdat de
vreemde bevolking steeds talrijker wordt.
Wèl wordt er veel gebruik gemaakt van
de vele privilegiën welke de wei-Ribot
biedt en waarb j het voor ieder die slechts
heel weinig opzij kan leggen mogelijk is
toch z'n eigen huis te bouwen, maar dc
groote menigte (en vooral de Parijzenaars
cie er ontzettend tegen opzien om in de
barfieue te gaan wonen) haalt den neus
op en verkiest de huurwoning, met de
fatale „terme", met de nog fataler con
cierge.
Die strijd dan tusschen huurder en ver
huurder is nog lang niet uitgestreden. Het
had er wel even den schijn van dat de
laaisten overwicht zouden krijgen, maar
nog'vóór de vroede vaderen naar Deau-
ville en Cabourg vertrokken, hebben ze
als laatste souvenir een kaartje achterge
laten: wetsontwerp voor de verlenging
van de huren. Het begin van zoo'n strijd
kent men ook in Holland, 't Begint, zoo
dra de overheid er zich mede bemoeit, met
sleutelgeld of verplichte overname van
meubelen. Tot daarvoor een stokje wordt
gestoken. Tweede poging dan om toch de
onwettige verhooging te verkrijgen is van
huurder verwisselen om een oi ander mo
tief. Wat een vernuft stelt de menschheid
met ten toon als 't er om gaat om geld
te innen? Als er eenvoudige verordenin
gen zijn gemaakt waarbij al d:e eenvou
dige pogingen tot ontduiking van de
wenen onmogelijk worden gemaakt, dan
volgen de ingewikkelde combinaties. Ziet-
hier b.v. een middel (het is het ei van
Columbus) waaraan geen wettenmaker
had gedacht. De regeering heeft
ongetwijfeld handig, maar 't wordt hoog
tijd dat er een verordening wordt ge
maakt waarbij dit wordt verboden. Hot
resultaat was dat de verhuurder, die vóór
den oorlog 2000 francs voor z'n apparte
ment kreng en dus recht heeft op 3500
francs thans kan verhuren voor 41 000
francs per jaar!
De huurwetten waren slechts gemaakt
tot het einde van dit jaar. maar waar
de woningnood nog heerseht vraagt de
regeering verlenging tot 1931. Doch de
practijk heeft geleerd dat vele aanvullin-
fen noodig zijn om de balans niet naai
en anderen kant te doen overhellen. Als
de verhuurder tóch den huurder aan de
deur wilde zetten, dan glipte hij door
twee mazen heen van het net dat de
tegenpartij had gespannen.
Ten eerste: verkoop van het pand; ten
tweede: het huis meet worden ontruimd
omdat de eigenaar of een van zijn familie
leden er wilden wonen. Wil je verkoopen.
goede man? zegt de wetgever, best. nie
mand zal 't je beletten, maar wee: wei
dat je verplicht bent om den eventucclcn
kooper te waarschuwen dat hij met het
huis ook de huurders overneemt. En wat
het vrijmaken voor familieleden betreft,
dit: slechts in cên geval staan we dit toe.
Je bent dan ook verplicht om 't huis zélf
te bewonen (en dc wet verbiedt je om
twee huizen te bewonen) en wel gedu
rende de eerste drie jaren; zoo niet, of
wanneer het voor je familieleden is, dan
betaal je contant drie jaar huur uit aan
dengeen dien je op straat zet.
Ook die vuurpijl gaat dus niet „r.
De rechtbanken die dagelijks conflicten
tusschen huurders en verhuurders krijgen
te behandelen, heben elkaar he: wacht
woord gegeven: memand verhuist. Doch
andermaal vonden de huisbazen er iets
■op. Er werd een Iigtie gesticht en die
vereeniging bepaalde dat 't aan de leden
verboden zou zijn om een „bail" (huur
contract) te maken; alles slechts voor
één jaar. Het heet dus geen „bail'' meer.
maar „engagement"... en waar in wet
slechts van een „bail'' wordt gesproken.
ging men vrij uit. Het eerste zaakje van
dien aard kwam voor de rechtbank en
den volgenden dag nog verscheen er een
aanvullingswetje dat de „engagements"
dezelfde privilegiën meebrachten als een
„bail". Zóó sterk verdedigt men zelfs het
devies: on ne bouge pas! dat eenige we
ken geleden een huiseigenaar veroordeeld
werd. over de heele linie ongelijk kreeg,
omdat hij er op stond dat een huurder
zou vertrekken, na zelf aan den huisbaas
ontslag te hebben gegeven. De huurder
had zich op 't laatste oogenblik bedacht.
Als huurder kan men juichen dat men
in bescherming wordt genomen, maar er
schuilt toch een zekere onbillijkheid in
cn in het wetsontwerp dat thans behan
deld zal worden komt dit naar voren.
Een verhooging van 75 pCt op de
oorlogsche "prijzen is niet voldoende. De
huiseigenaar zit voor hoogere uitgaven,
het leven is ook voor hem veel duurder
ium-huurprijzen voorgeschreven en ver- en 't funeste gevolg is dat hij van alle
boden om een huurder die nooit in ge
breke bleef wat de betaling betreft aan
de deur te zetten. Dat omvat dus alles,
denkt men. Mis! De huisbaas mag den
huurder niet verplichten om meer le be
talen... maar als de huurder er zelf in
toestemt otn boven de toegestane ver»
hooging van 75 pCt op voor-oorlogsche
huren te gaan, dan kan niemand hem dat
beletten. Zoo kon men enkele dagen in
het centrum van de stad geweldige aan
plakbiljetten zien waarvoor de menigte
zich verdrong: een leegstaand apparte
ment te huur op de Place du Theatre
Frangais. Te huur... bij opbod. Het is
reparaties en onderhoud moet afzien. De
nieuwe huurwet, indien aangenomen, zegt
hem dan ook een verhooging van 100
ECt. toe en regelmatige verhoogingen tel-
ens wanneer de levensstandaard met IU
pCt. wordt verhoogd. Hoeveel dat even
tueel zou zijn moet nog worden uitge
maakt. Want men ziet het gevaar in de
balans te veel naar één kant te zien over
hellen: de spaarzamen moeten niet wor
den afgeschrikt door al te drastische
maatregelen. Kortom, de balans moet in
evenwicht blijven.
HENRY A. TH. LESTURGEON.
Parijs, 16 JulL
(Van onzen eigeg correspondent.)
KOZAKKEN IN OLYMPIA
Londen, 23 Juli.
Het groote circus in het Wembley»
stadiog met zijn vijf „ringen" a la Ban
r.um en Baily. heeft een leelijken com
current gekregen aan de Kozakken in
Olyrapia. Ik geef toe, dat het circus
iets heel bijzonders is met zijn honderd
kunsiemakers. clowns, paarden, oltfan»
ten. en andere gedresseerde dieren, maar
een circus is voor mij zulk een intieme,
baast kinderlijke genieting, dat ik dc
illusie verlies als ik er op een veertig,
vijftig meters vandaan word gehouden
en het vertoonde in den verstafgelcgen
ring alleen met een kijker kan volgen.
Tn een circus moet men het hijgen of
briescheg van de paarden hooren en het
turfmolm (of wat is het?) ruiken,
waarmee dc arena is bedekt als dc
Trakhener hengsten naar binnen draven
onder schetterende trompettermuzick.
De khnken van het koper moeten op
mij neerklatercn, niet verijlen in de wij.
de ruimte en ik moet elke beweging,
zelfs elke gelaatsvrisseling van de krw
mieke clowns kunnen volgen van nabij.
Een uitgestrekt middenterrein als het
Stadium houdt mij op de tribune vee! te
ver van het aardige schouwspel weg en
de helft der illusie gaat verloren, ook
al krijg -Ik daar vier of vijfmaal zooveel
te zien als in een oudcrwetsche circus,
tent of zelfs bij Carré of Schumann of
hoe tegenwoordig de gezelschappen mo«
gen heeten.
Toch zij het verre van mij den groot»
rehen opzet van het Wemhbleycjrcus te
willen keinecren en even verkeerd zou
het zijn de prachtige verrichtingen van
generaal Malichenko's kozakken als een
circiis>vertooninp te kenschetsen, maar
voor hen die schitterende staaltjes van
rijkunst willen zien, veel interessanter
nog dan die in een circus of van den
- befaamden Buffalo Bill met zijn India,
nen ;9 een middag of avond in Olympia
doorgebracht een brog van groot genot.
Hier" geen hoogstappen of springen als
in een concours.hippique, geen schoolrij»
den en quadriUcd.'.nscn te paard als we
indertijd zoo schoon zagen bij Carré,
neen, een edeler paardendressuur en
een weergaloozcr meesterschap van den
ruiter. die zijn gehoorzaam en toch
vurig paard dwingt gaar zijn wil.
Ik herinner mij van lang geleden, uit
een tijd toen ikzelf grootendeels te paard
mijn leven sleet, aangename dagen in
bivouac als we sport t hielden en elkaar
de loef trachtten af te uelcen met rijden
op het ongczadehl paard of erop te sprin-
sprongen, steigeren en wild wegrenr.cn ge
temd en luisterend naar tuegel en spoor.
Maar in al onzen jeugdigen overmoed,
zouden wc toch geen kunsten hebben
aangedurfd als de Kozakken ons thans
vertoonen in de wijde ruimte van OJym-
pïa, de grootste pilarenlooze hall van
Londen, overdekt maar ruim genoeg voor
dc „Horse Show", het militaire ruiter
feest en thans voor de Kozakken.
Hun rijden is zoo ongewoon bezie
lend omdat niet één een ongemecne
kunst verricht, maar na elkaar tien, twin
tig, dertig, veertig ruiters, de een nog
vermeteler en vlugger dan de ander. Hier
ziet men den ruiter in vollen ren afsprin
gen van zijn paard, er met den hand aan
lc zadel naast rennen cn er weer opsprin
ge in één beweging. Zijn daad wordt da
delijk nagevolgd, een derde sprirjgt af, op,
weer af en voor het paar de uitgangs
poort heeft bereikt is hij weer zegepra
lend in den zadel. Dadelijk is een andere
hem na, een vijfde, een zesde en een voor
een al de tientallen anderen. In één voort
durende, rustelooze spanning blijft men
toezien. Niet één valt bij dit halsbrekend
werk, niet één minder: de vaart van zijn
paard Ziet, één heeft het kunststuk
drie maal volbracht in vliegende ren, ar,
op, af. op. af en wéér op, onder klate
rend handgeklap van het publiek.
We raken niet verzadigd, nu springen
zij dwars van links naar rechts .ver den
rug van hun paarden en terug
tadel. Men moet zooiets met een stil
staand paard beproefd hebben om te we
ten hoe ontzettend behendig werk dat is
Wat is het bokspringen in de gymnas
tiekzaal bij zulk ruiterschap?
Ik mag de lezers niet vermoeien met
een opsomming van al dc toeren,
deze half-nomadisehe ruiters uitvo
elk op zichzelf is een vermetelhcidsdaad
op het roekelooze af cn wij zien die da
den honderd tweehonderd maal op één
avond. Eenmaal struikelde een paard en
viel de ruiter voor dood Hij werd snel
door andere kozakken weggedragen. En
later lazen wij, dat hij in een hospitaal
uit zijn bewusteloosheid ontwaakt is en
ernstig bleek gekwetst. Dat
geval toonde hoe gevaarlijk die kunsten
waren, maar de ruiter maakte geen mis
greep, het was zijn paard dat viel.
We zien nog dezelfde sprongen maar
heeft elke ruiter zijn zwaard tusschen
de tanden geklemd en het blinkende staal
zwiept mee als de ruiter springt dwars
ruggelings op het zadel cn weer terug.
I in volle ren graait naar de kleurige lap
pen. Ze worden hem als tropeeën aan den
arm geknoopt en als in twee, driemaal de
arena afgaloppeeren dc heele cavalcade
de honderd of meer doeken heeft opge-
vischt. zijn erbij die drie of vier van die
lappen trotsch vertoonen aan den mouw
Dan volgt nog een aardig jeu de rose
van vier blauwe tegen roode kozakken
te paard; de lap gaat van hand tot hand
•n het galoppecrcn en zwenken, ontwij-
-een en overgooien van dc lap naar een
partijgenoot, die er weer tnee wegrent is
z<x> opwindend dat het publiek meeleeft
met dat behendige spel.
Maar het is niet élecht* een ruiterfeest
dat deze Don kozakken, meest allen oud.
ofheiore*i var. het witte lego? van Denikir.
thans bannelingen uit hun land. ont
ven Er rijn ook -ie zangers, honderd i
nen in kleurige kleed ij, stappend op de
maat en aingervi* m<« klankrijke siem.
men de oude liederen der steppen.
(kik diit is iets nm niet spoedig te verge-
ton. Ziet hoe ze een kring formeeren
dan snel naar liot midden gaan en zich
opstellen om don leider niet eijn maat.
-lok. Ziet !ioa zi; ziixien, de hoofden
ven het publiek of gei. eert en gericht naar
hun kider en hoert de zuivere tenorei
het cm var. gen door do bas%n ven he
fre n. Nimmer hoonle ik zoo aan grijpen i
oude lied van de Wolgi-achippers, kl*.
gelijk en lijdend, bevangen van haztstoch.
iclijke smart, ciiamer zoo blij da feeaelie.
deren vua een vrije bent nomaden.
Dan zien we de darters op een vierkant
plankier. Ze huppelen «n springen, p'»-
muetweren en hunkhuppeicn een aller
moeilijkste kunst «llccn in Rusland be.
oefend, ze doen de zwaardendans lus.
eehen, langs en over de -ehltierendo ach er
p0 lemc-nen der eabels. Het gaat allee c*p
do maat. van harmonica's, fluiten en ba
lalaika's in velerlei fornuutt, want ook de
muziek, eentonig en wild, is Russisch,
nationaal.
Het is een avond van uitzonderlijk op
wekkend, bezielend sp«l en dans, maar de
ruiters, de veitnetelo djigits van kapi
tein Sara Panels,:nko dragen toch den
ecrcpalm weg voor hun bravoure, moed en
baast ondenkbare behendigheid.
Ik moet mijn veron:--'. matigingen aan
hen maken dat ik d<<? gcéarde pasten var.
een dankbaar Londen rn« c-rcusroensefcen'
«ven vergeleek. Zij «ijn meer en «ij doen
meer en vooral moet worden gewaardeerd
dat zij dagaaniiag, avond aan avond optre
den. niet zoozeer voor «ug.-n verdienste
maar meer nng on het lot te- lenigen van
hun behoeftige Lindgenooten _n den
vreemde- Zij liebbeu dat te Parijs gedaui
en doen het thaoe te Lort-lei..
X? X.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cent* per regel.
DE HITTE
veroorzaakt vaak Hevige Hoofdpijn; een
paar Mijnhardt's Hoofdpijntabletten doen
deze spoedig bedaren. Glazen buisje 60 et
- Bij Apoth. en Drogisten.
D» onlusten in China. In de Chineezenwijk van Shanghai.
Scharenslijpen met een motor. Een Scharenslijper te Berlijn is op het vernuftige denkbeeld
gekomen, op een gewonen handwagen, een Scharenslijpersinrichting te
plaatsen, die werkt door middel van een motor.
HET CONFLICT IN DE ENGELSCHE MIJNEN.
DE STRIJD IN MAROKKO.
HET DUIT3CHE ANTWOORD.
Het conflict in de EngeUche
gen in vollen galop. Ik herinner mij het Dan volgt het rapen van zijden doeken,
inrijden van wilde paarden, als dol onder waarhij de ruiter aan de beenen in de
mijnen.
Cook, de secretaris van de Federatie
van Mijnwerkers, zei in een interview dat
er in den toestand geen verandering was
gekomen. Wij zijn bezig, zoo deelde hij
verder mede, al!e noodige toebereidselen
te treffen voor een stopzetting van den
arbeid. c.nk de 3.hkkingen om te vcor
:ien in het levensonderhoud van d: mijn
werkers m hun -rouwen en tanwics. Op
het oogenblik is er naar mijn tnecning
geen reden voor hoop op ecu vermijding
van den strijd, tenzij de regeering al haar
moed wil bijeenrapen cn er voor zorgen,
dat de mijneigenaars de opzegging van
de overeenkomst en hun voorstellen te
rugnemen. Ik hoop dat de toestand zich dc
volgende week op bevredigende wijze
ïtwikkelti doch wij moeten afwachten.
Verscheidene transportbonden name
resoluties aan, waarin zij erkennen, dat
dc mijnwerkers volkomen terecht dc
voorstellen der werkgevers weigeren tc
aanvaarden, en besloten om ingeval van
staking maatregelen te treffen, opdat
geen steenkolen worden vervoerd.
Het congres der transportarbeiders te
Scarborough heeft ren motie aangenomen
waarin wordt verklaard, dat de mijnwer
kers dienen te worden gesteund, omdat
hun cischen als rechtvaardig moeten wor
den beschouwd. Een commissie werd be
last met de voorbereiding van de maatre
gelen betreffende het stopzetten van de
kolentransporten in geval van een sta
king of een uitsluiting.
Baldwin, die een rede hield te Knows-
ley, is naar Londen teruggekeerd om ken
nis te nemen van het rapport van de com-:
missie van onderzoek vóór zijn bijeen
komst met de vertegenwoordigers van
het Vakverbond op vandaag. Van rêgee-
ringszijde worden krachtige pogingen
aangewend om den weg tc eficnen voor de
besprekingen tusschen de werkgevers
arbeiders, die Woensdag zullen worden
hervat. Alle avondbladen verzekeren
thans, dat de regeering voornemens
zijn, een subsidie aan het kolenbedrijt te
vcrleenen.
Donderdag en Vrijdag a.s. komt het
bestuur van het Vakverbond te Londen
bijeen om in verband met het afloopen
der contracten op 31 Juli, kennis te ne
men van den toestand en maatregelen
nopens een gemeenschappelijke actie te
overwegen. De matrozen cn schecpssto-
icers hebben geweigerd vertegenwoordi
gers vqor deze bijeenkomst aan te wij
zen daar zij van oordeel zijn, dat de
strijd der mijnwerkers hun niet aangaat.
Vrijdag vergadert te Parijs ook hei be-
stuu van den internationalen mijnwer-
kersbond, dat de mogelijkheid van
internationale actie, in het bijzonder
betreft de slopzetting van den kolenuiï-
voer, in overweging 23! nemen.
zadel en rijder, cn na uren s
De strijd in Marokko.
Maarschalk Pétain zou zich vandaag
aan boord van een torpedoboot insche
pen met het doel Primo de Rivera te ont
moeten. Bevestigd wordt, dat het verblijf;
van Pétain in Marokko van langeren
duur zal zijn, dan men aanvankelijk ge
loofde.
In eik geval zal Pétain zoolang in Ma
rokko blijven, tot ten opzichte van de
houding van Abd-cl-Kri mecnige klaar
heid is verkregen, dat wil zeggen, tot men
weet, of men besprekingen over de
1 bokke» zadclrïcmcn hangt en met beide handen des voorwaarden zal gaan openen, dan wel
of men zich op een offensief op groote
schaal zal moeten voorbereiden.
Het DuiUchc antwoord.
Ealdwin, de Engclsc'ne premier, heeft
in Lancashire een rede gehouden, waarin
hij uitweidde over dc zaken in het buiten
land. Hij zei, dat het mcestbcvredigend
feit de klaarblijkelijke wensch was van de
meerderheid van het Dtiitsehe vo!k tot
voortzetting van dc onderhandelingen,
die den duurzamen vrede van Europa tot
doel hadden. Hij erkende den vcrzoc-
ningsgezinden geest van het Duitschc
antwoord op de Franschc nota. In weer
wil van vele moeilijkheden, die in den
toestand lagen opgesloten, was een be
langrijke factor de wil otn deze moeilijk
heden te overwinnen, cn hij geloofde dat
deze wil thans in Duitschland cn onder
dc geallieerden krachtiger was dan op
welk tijdstip sedert den oorlog. Engeland
en Frankrijk wenschten, dat Duitschland
zoo spoedig mogelijk tot den Volkenbond
zo utoetreden en wanneer het eenmaal op
voet van volkomen gelijkheid lid was.
zouden alle vraagstukken, die op te los
sen waren, een nieuw en beter aspect
aannemen.
Verspreid Nieuws
Bryan overleden.
Uit Dayton (Tennesse) wordt gemeld,
dat William Bryan, dc vroegere candi-
daat voor het presidentschap der Vcr-
ecnigde Staten, op wicn nog dezer dagen
de algemecne aandacht gevestigd was,
door de belangrijke rol die hij speelde n
't vermaarde evolutieproces, aldaar plot
seling overleden is.
HET VROUWENKIESRECHT IN
BELCfë.
De Belgische Kamer heeft het vrouwen
kiesrecht voor de provinciale verkiezin
gen voorloopig afgewimpeld. Alleen de
katholieken stemden voor.
Vervolg Stadsnieuws.
OEFENING ROODE KRUISTRANS»
PORTCOLONNE.
Zaterdagmiddag hield de Roode.
Kruistransport-Colonne alhier een oefe
ning op ccn terrein in dc onmiddcliij»
ke nabijheid van dc gcmeentc.licht»
fabrieken.
Het doel van deze oefening was drie
ledig. Ten eerste: tc zien hoe lang het
duren zou eer de mannen van het
Roode Kruis, die in een centraal punt
(het bureau van het Roode Kruis in de
Kcnaustrant) vercenigd waren op de
plaats des onheils w.ircn; ten tweede:
tc tooncn hoeveel deskundig onder»
legde mannen er noodig zijn om de
noodzakelijke verrichtingen bij een
ongeval en het vervoer der gewonden
spoedig tc doen geschieden; ten der.
de: te zien, in hoeveel tijd. de waar»
schuwing dat er ccn ongeval had
plaats gehad, dc gewonden in een zie»
kenhuis zouden zijn.
Dc oefening had plaats onder lei»
ding en toezicht van R. C. Venema,
arts, die den cursus in verbandleer,
eerste hulp enz. van het Roode Kruis
leidt. Ook waren aanwezig generia!
Van Delft. Hoofdbestuurslid van het
Roode KAiis, die met veel belangstel»
ling dc oefening volgde cn dc heer J.
M Figée, voorzitter van dc afdccling
Haarlom der Nederlandschc Pudvin»
ders. (Eenige padvinders hadden zich
nl. welwillend beschikbaar gesteld
dienst to doen als „gewonden").
Want er waren niet mindor <Jun
gewonden, liet ongeluk, dut „In scène
was gezet" was nl. ccn vliegongeval.
Een vliegtuig bemand met ccn piloot
en een mecanicien ci met vier p.issa»
üiers was op ccn weiland bij dc licht»
fabrieken omlaag gestort en alle zes
inzittenden hadden daarbij min of
meer ernsrige verwondingen gekregen.
Acht a tien mir.utcn na het ongeval,
d.it om half 4 plaats had, waren 'de eer»
stc mannen van het Roode Kruis
het terrein; na een kwartier waren dc
medici aanwezig en te kwartier over
vier werd de eerste gewonde dc brug
over gedragen. Om half vijf hadden
alle ges gewonden het terrein verlaten
en één kwartier later waren zij alien
dc ziekenhuizen.
Wij zeiden daar: te kwartier o\v,
vier werd dc eerste gewonde "de hrup
overgedragen. Dit eischt nog eenige
verduidelijking. Toen de eerste man-
nen op het terrein kwamen werd door
hen onmiddellijk een ladder over ccn
sloot gelegd zoodat dc medici cn een:.
Cc leden der colonne zonder vcrw
naar do plaats des onheil konden gaan
Een groep hield zich toen. terwijl een
andere groep onder medisch toezicht
de gewonden voorloopig vbrbond
verder voor het transport tc zorgen
had, bezig met het slaan van ccn hulp-
brug. bestaande uit door touwen ver,
bonden balken en planken, over dc
sloot. Want over dc ladder konden n<
tuurlijk geen gewonden getranspor»
tcerd worden.
Voor het vcrleenen van do eerste
hulp aan dc zes gewonden cn htm
vervoer naar de ziekenhuizen hadden
ichttien man. zooals gezegd, ccn goed
mr noodig.
Generaal van Delft toonde zich zeer
tevreden over de bereikte resultaten
en drukte den leden der transport»
colonne, die met veel ambitie aan de
oefening hadden deelgenomen, op het
hart. trouw den cursus van dokter Ve
nema te blijven volgen.
Ook sprak de generaal nog een
woord van dank tot de Padvinders
Het had den voorzitter der afd Haar
lem. den heer Fieéc, eenige moeite
"ekost er zes bü elkaar te krijgen, om
dat de moesten met vacantia buiten de
stad vertoefden.
Dnor den Bic
kenhuis
RAADSSTUKKEN.
MeJ. H. C. Cedennane vraagt eervol
:elag als onderwijzeres la handwerken
aan iio echool voor C.L.O.
B. en W. atollen voor aan A. Zaad-
voor het bouwen van drie hoeren
huizen eontec piTCcelea bouwterrein ga
lden aan do Julian-iurm voor t 17 per
MB. t<j verkoopen
B. en W. vTfi-en een orerliet van
i 7000 voor heb bouwen van eon a'.eenca
politiepoathuU op het tLeidschepleln.
Achter hft poethufs nl «en urinoir wor-
don a••i.richS. In het credit! zijn do
kosten daarvan inbegrepen, a!*m«d« dia
van hc'. verplaatsen van het houten pr>-
Miieposihuir; opdat dit kan gebruikt
worden gedurende den bouw van het
nieuwe.
Een gtruitohlooza
bestrating.
O-er»:.; van het Z:e-
de Deo alhier en 17
anderen, ie aan der. raad verzocht t« be
palen dat in de Maerten van lleemskerk-
s'.raat van don Pchotorsingel tot voorbij
genoemd ziekenhuis door automobielen
dio niet op luchtbanden loopen met geen
grooter snelheid dan zes K.5L per uur
isg worden gereden
B- cn W. merken naar aanleiding daar
van op, hun een meer afdoende verbe
tering lijk'. !.ot aanhi ngen van een g«-
■ehloozo bestrating, welko op weinig
Ibare wij20 zou kunnen worden ver
kregen door bedekking ruel oen a»plialt-
rubberlaag.
Een derrclijko bedekking in do Maerieit
ran Heemskrrkr'raat over de lengt» van
genie,-nd ziekenhuis za', zeggen zij,
slechts een uitgaaf vergen van i 4-SCO.
wc!k bedrag zal moeten worden verhoogd
tof f 4.750 in verband met uil te voeren
werken, de aan do bedekking met een
aeph alt rubber laag moeten voorafgaan.
Zij etellcn voor met doze bedekking 5a
genoemd «traatscdceite een proef to ae-
Een daartoe strekkend ontwc-rp-besluit
bieden zij ter bekrachtiging aan. Slanct
do hierbedooldo proef dan zijn B. en \V.
voornemens den raad een vooratol to doen
tot het aanbrengen v«n een dergelijko
bedekking voor do ovcrigo ziekenhuizen
en echolen. voor zoover d'.ze geacht kun-
orden hinder van het verkeer tv
ondervinden.
UIT DE OMSTREKEN.
EXAMEN HOOFDAKTE.
25 Juli. Geëxamineerd 6 mnnn. candL
daten. Geslaagd de heeren L. Boeijsma
van Hilversum en J. J. Bos van Am
sterdam,
ORGELBESPELING
Orgelbespeling in de Groote of St
Bavokerk tc Haarlem op Dinsdag 2S
Jli 1925 des namiddags van 23 uur.
door den heer R. G Crevccocur.
Programma:
1. Preludium „Eroïca", G. B. van Krie
ken.
2. Aria F gr t.. J. S. Bacil.
3. Sonate No. 12 Des gr. I. J. Rhcin»
herger
4. Andante cantabile. William Ren.
5. Toccata G gr. t. Th. Dubois.
AERDENHOUT
In ons nummer van heden wordt
door ilr. A, J. Enschedé een beloo-
ning van 100 uitgeloofd nna' .'lanlei-
a:ng van het rlood-chie'en van zijn
prachtige» herdcrshi-nd, een dier dat
algemeen bekend wag en waaraan de
familie zich bijzonder had gehecht.
Als vroeger honden verdwenen, het
geen wel meer is voorgekomen, kon
men nog vermoeden, da' zij wmea
weggeloopen. gestolen of verdronken,
want zij werden niet teruggevonden.
Dit dier i* evenwel gevonden me' een
«ohm hagel in de hartstreek, volgens
verklaring van een deskundige gelost
uit pen geweer, waarschijnlijk op zeer
geringen afpand.
In het algemeen worden honden in
1en Aerdephout vastgehouden, maar
men kan niet attüd een dW aan den
Ve'ting hebben en het romv w«g
vóórdat men het weet. Toch is *>t ze
ker ceen reden om een hond af Ie
maken en men is i den Aerd--l-'-"t
dan ook vol hoop. da' nu een» blijken
zal wie He dader is. Vandaar da' wij,
tgen onze gcwoon'e in. 00 d» adver
tentie hier nog eens de bijzondere aan
darh' vps'igen.