BUITENLANDSCH OVERZICHT
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAG 15 AUG. 1925
tachtig kis eiounen, zonder een lierffeeb
bend vriend!
De weduwe van den veldwachter was In
zacht en ikken verzonken en droogde haar
betraande oogen met de punt van haar
Bohort.
D we. het. wel.ge-lijk. me neer,
lijede ze langzamer dan ooi!, *t is. héd)
wat.voor.voor.een. fatsoenlik,
moneoh. om.door.de.we-reld.
kira «nol.
Nu juist, viel Sever®*» in. en daar»
om heb ik u te spreien gevraagd, om
van u het heerlijke voorree!::e verzot-
ken, te mcigen werkte voor uw lieve doch
ter. voor haar onderhoud :e zorgen.
haar een aangenaam ea gezellig hu» te
g-rvoa. enne
De juffrouw stond znoeiaaain op, veeg le
haar gezicht nogmaals a! met haar schort
Och... me.neer! kvraia er zlootn
Due, juffrouw! zei de leeraar, even
♦enz opstaande, heb ik uw tooewmi-
mtagfWilt u
T<n de alIergrooUte ontsUltenie van Se-
verinu» Hoogheid, plompte de weduwe
zich op hem an eloeg haar vettige armen
om zijn hals.
Graag!... momeer.graag! ant
woordde ze heel lijmerig, ü-we.tal.
"n goeie.va. .der.voor.Trae-sle
wese.
Bavarian» deed wanhopige pentagon zich
*an da omarming dar corpuleaia weduw
vrouw te bevrijden.
'n Vadert hijgde hij. maar begrijp me
•och, juffrouwik wilde uw dochter
toi vrouw hebben.
Tot.vrou..ouw t teemde de wedu
we aliexl ijzigst, terwijl ze ontzet achteruit
deir-ede. Occh. greo. .te ge .na. .de!.
Ie.hai*~ al.ver. .kee. .ring
De nota aan Duitschland
De strijd tegen Abd-El-Krim
Dreigende staking in Amerika
De schuldenquaestie
De nota aan Duitschland-
Omtrent de voorloopige opstelling der
Fransche nota aan Duitschland, wordt
nog aan de „Daily Telegraph" gemeld,
dat verscheidene punten opengelaten^
zijn. In het Ibijzonder betreft dit de*
uuoefening van het recht van sanctie
in bepaalde omstandigheden- Briand'a
plan was', er aldus op gericht dat een
ft it. hetwelk met de uitoefening van
bepaalde geallieerde rechten op grond
der vredesregeling verband houdt, niet
aan arbitrage zou worden onderworpen,
terwijl Engeland op grond vzn de bc.
palingen van het plan-Dawes juist ook
zulk een feit aan arbitrage wilde onder
werpen- In dat opzicht is men niet tot
overeenstemming gekomen.
De diplomatieke medewerker
verder, dat in de Fransche nota wordt
gezegd, dat de Duitschc rcgeerins stek
lij het recht moet hebben, haar eigen
regeling van da arbitrage en vertoc-
rlngstractaten in te dienen- Dit betcei
kertt echter niet dat Frankrijk en zijn
bnndgenooten in het Oosten met het
Duitschc plsn instemmen, doch slecht»
dat mee de Duifschc plannen behandc
len wil.
Het blijkt dat cr Amerikaansche in-
vloeden ia Berlijn werkzaam zijn on.
Duitschland er toe te bewegen zonder
dralen lid van den Volk-.nbond te wor»
den en tegelijkertijd Lebben in Londen
Amcnkaonaehe invloeden gewerkt. op-
da: het Veiligheidsnet een werkelijk
wcderzijdsch karakter zal dragen o»
dat Duitschland bij de as- conferentie
riet voor een voldongen feit zal komen
tc staan-
De quaestie van Frankrijks indivi.
dueele waarborg en die der Duirschi
Poolsche en Duitsch-Tsjecho-Slowaak-
schc overeenkomsten blijft nog steeds
hangende
Men hoopt zonder verder uitstel of
groote bezwaren de instemming van
Brussel cn Rome te krijgen cn het ant.
woord In het midden van de volgende
week naar Berlijn te kunnen zenden.
Tijdens de vergadering van de As*
scmblée vzn den Volkenbond te Ge
neve zal een officieuse conferentie
worden gehouden tusschen Chamber-
Is in. Briand, Vandervelde, Skrynski en
Ben es 'y
Chamberlain heeft Briand beloofd,
oat h:j persoonlijk aza de Poolsche en
Tsjccno-SIowaaksche ministers rie ver
zekering zal geven van de bedoeling
van Engeland om te waken voor hun
veiligheid en bun zal uitleggen, waar-
om Engeland geen formeele verplich-
t'ngen op zich kan nemen voor alle
grenzen van Duitschland.
Alleen wanneer de mtergeallieerde
entente aldus is aangevuld, zal Briand
toestemmen in eer. geallieerde confe
rentie met Duitschland over het Vet-
li'.l-.eidspact, maar Briand gaf Cham
berlain te kennen, dat hij liever met
Duitschland een definitieve overeen
komst zou treffen langs den gewonen-
diploraaticken weg na een gedachten-
wisseling met Stresemann. indien hij te
Gcnève komt- Men acht hier deze pro
cedure zekerder om tot het doel tc ko
men zonder onnocdige krenkingen-
Briand ontkent, dat hij tijdens zijn
verblijf te Londen onderhandeld
hebben met den Amerikaanschen
bassadcur over een mogelijke verzoc*
nende interventie van de latere
sprekingen door den Amerikaanschen
waarnemer bij de Volkenbondsverga
dering- Deze waarnemer zou met Stre
semann te Genève kunnen spreken, in
dien hij dit wenscht, maar de gesprek
ken met den Amerikaanschen am
bassadeur hadden een ander onderwerp
Briand voegde hieraan toe, dat hij met
hem niet over politiek had gepraat.
De strijd tegen Abd-el=Krim.
Reginald Kann, een Fransch officier,
die uit Marokko, waar hij actief heeft
gediend, is teruggekeerd, heeft artikelen
geschreven in de Temps. In één dezér
artikelen zet hij uiteen. hoe_ volgens
hem de strijd tegen Abd-el-Krim ge
voerd moet worden. De schrijver meent,
dat het gebied der Beni-Oeriagel het
doel moet zijn van de Fransche troepen.
Het strekt zich van bet Noord-Oosten
naar het Zuid-westen uit, tusschen de
baai van Alhucemas en Targwist. Die
twee punten liggen op veertig en tach
tig kilometer van de tegenwoordige
Fransche linie. Den dag, waarop de
Fransche troepen dat district bezet sul
len hebben en zijn bewoners onderwor
pen. zal Abd-el-Krim, volgens Reginald
Kann, niet meer zijn dan een vluchteling
die men gemakkelijk zal kunnen gevan
gen nemen of doen verdwijnen.
Hij is van oordeel, dat er een zeker
aantal omstandigheden gunstig zijn voor
een offensief in het Rif: de geringe af
stand van het voornaamste doel. ver
moeidheid van den vijand, mogelijkheid
zijn strijdmacht uiteen te drijven. Deze
Êunstige voorwaarden moeten echter de
inderpalen, die cr overwonnen moe
ten worden niet uit het oog doen ver
liezen. Het Rif is zeer geaccidenteerd,
weinig bekend, moeilijk toegankelijk,
arm aan verkeerswegen, bevolkt met
moedige strijders, die uithoudingsver
mogen bezitten, goed gewapend zijn en
goed geleid worden. Maar de oppervlak,
te van het Rif is beperkt; het hcoft
weinig diepte, gemiddeld zestig kilo
meter. Verscheidene punten van de kust
zijn voor ontscheping geschikt. Verge
ten moet echter weer niet worden, dat
het slechte seizoen nadert Wij schrij
ven reeds half Augustus; de regentijd
begint gewoonlijk in de tweede helft
van September en maken den grond,
vóór het eind van October, onbruik
baar voor karren en belemmeren zelfs
<ic bewegingen van de lastdieren. Het
lijkt gewaagd belangrijke krijgsverrich
tingen na dat tijdstip te ondernemen.
Er blijven ons dus iets meer dan twee
maanden over. Zal men in dien tijd
Targwist en Adzjdir kunnen bereiken
Dit is te meer twijfelachtig, daar d-
versterkingen nog niet alle voor hun
taak z«jn berekend en men dus niet er
aan zou kunnen denken terstond t>
een algemeen offensief over te gaan.
Wij moeten, zegt Reginald Kann, dus
de mogelijkheid overwegen van een
lange pauze, van October tot eind
ApriL Want dan pas droogt het ter
rein na regenval snel genoeg om er
kcr van te zijn kolonnes vooruit
kunnen werpen, zonder bevreesd te zijn
dat dc troepen tot stilstand gedwongen
worden en de levensmiddelenvoorzic-
ning stopgezet wordt
De schrijver in de Temps wekt daar
om op tot geduld. Laat men, zegt hij.
liever een jaar wachten als het moet.
vóór Marokko voor goed den vrede her
vindt, die het In staat stelt, evenals in
het verleden, zijn welvaart te ontwik
kelen.
De dreigende mi/ower-
kerss taking.
Wanneer het inderdaad den len Sep
tember tot een staking ia de Araeri-
kaansche anthraoietmijnen komt.
staat er alle kans. dat het conflict zich
tot de bitumineuze kolenmijnen
uitbreiden, daar de Amerikaansche
Mijnwerkersbond heeft besloten te
eischejj, dat elke rcgecringsbcmiddeliag
in het conflict in de anthr acie t «industrie
eveneens zal leiden tot een herziening
van dc z.g. Jacksonvslle-overeenkomst
voor de bituironeuse kolenmijnen. Der:
overeenkomst, welke in Februari 1924
door het persoonlijk streven van Hoover
den toenmaLgen minister van handel,
ir Jacksonville (Flordia) tot stand
kwam. hernieuwde voor den tijd
drie jaren de bestaande loonschaal voor
de stoenkolenindustrie. welke nog op
het peil van oorlogstijd was. Zij om
vatte 500.000 arbeiders, wier leiders
zich thans bij de 155.000 anthracietar-
beiders wer.schen aan te sluiten, op
grond van de bewering, dat het afbre
ken der onderhandelingen in het ar.thra
cictbcdryf hun ran dc belofte ontheft
welke zij den mijneigenaars hebben ge
daan om de problemen van de anthra-
ciet cn dc steenkool van elkaar ge
scheiden te houden.
Nu het conflict in de anthraciotmij-
nen het onderwerp cener regeernjgsbe-
middeling uitmaakt dient de regeering
eveneens kennis te nemen van de door
de eigenaren der bitumineuse kolen
mijnen beoogde loonsverlaging.
D» quasstis der sehulden.
Wat de sehulden betreft, schijnt
s<:hen Engeland en Frankrijk overeenstem
ming te zijn bereikt over de volgende
punten
lo. dat. de som, welke Engeland van
Frankrijk eischt, niet alleen naar hat be
drag tier Faajiéche schuld op papier aal
worden vastgesteld, doch meer in overeen
stemming met de betalingscapaciteit van
F rankrijk
2o. da*, de idéé van een tijdelijke rage-
ng voor vier of vijf jaar. gelijk Enge
land eor* voorstelde, niet zal worden ge
hacr-lhaafd, daar Caillaux voor zijn alge
meen e regeling der Fransche financiën
•en permanente overeenkomst noodzake
lijk heeft verklaard.
Een te Lorden ontvangen bericht
de ..Quotidiec", waaraan een en ander
ontleend is, zeg! verder nog. dat Engeland
thans zijn el_«cb van 30 miüioen pond eter-
'"-g per jaar heeft vermin dard tot 15 mU-
Op een desbetreffend verzoek keelt hef
Ecieeische mlnietarie vac Financiën ver-
Viiard. dat d» besprekingen met Frankrijk
het revrolg weer op de gewone wijze
middel van besprekingen tullen wor
den voortgezet.
INGEZONDEN MEDEDEELINQEN i 60 Oti.
De
Een Reuterbericht uit Washington geeft
vm de Aznerikoansch-Belgischo onder
handelingen over de eefcuJden-quaestie d»
volgende lezing:
De on derhan dedingen In zake de Be F
irieehe echnHen werden beden (Donder
dag) geschorst ten einde de Belgische com-
rmie in staat te stellen, zich met Bruv
in verbinding te stellen.
Ven verwacht, dat de Belgische com
missie gemachtigd za< worden, een nieuw
voorstel te doen. De Amerikaansche com-
ie zal eveneens nieuwe plannen in
dienen. Het schijnt, dat de Belgen een la
ger rentetype voor den «amengwtelden
riff-reet verlangen dan 41/2
Verspreid Nieuws
DE CRISIS IN DE ENGELSCHE
MIJNEN
De ..Daily Telegraph" bericht, dat
de quaeetiea. welke de enquêtecommis
sie voor dc mijmodurtrie zal hebben tc
cndorzocken, de volgende run:
1. De voor* en nadeelen der natio-
naUscermg.
2. De mogelijkheid vaa centralbee-
ring der bedrijven.
Aflossing van de royalties door den
Staat.
4. Werkloosheid en loonen.
5. De verwerking der bijproduc-
en.
6. Spoorwegtarieven en transport-
ereenvoudiging.
7. Do invloed van de steenkoolprij
zen op andere industrieën.
DE FRANSCHEN IN MAROKKO.
Tengevolge van de operaties in de
streek Quessant hebben de volksstam
men van Sarsar en Alheerif zich onder
worpen. Wij brachten den vijand zware
verliezen toe en houdeu de verbinding
tusschen onze post te Zitouna en
eerste Spaanschc poster open. De vlucht
van de opstandige volksstammen duurt
voort.
Voor een onzer troepen die Sarsar
binnenrukten sloegen de opstandelingen
op de vlucht naar het Noorden.
In de streek van Bcnim Tara hebben
de volksstammen geweigerd aan Abd-
cl-Kritn manschappen te leveren.
Onze vliegtuigen bombardeerden de
•crzamelplaatsen in de streek Babtagi
Msatouf en Hauto Bene.
Generaal Daugin is vertrokken ntsr
Mars Keek om het bevel over ge»
heel Zuid-Marokko op zich te nemen
OE ITALIAANSCH E POLITIEK.
D« verk*az®fsa«.ri)d tusschen fae-xsmc
«n liberalism* ut Palermo ia goavradop.
i«: da Tal. H«i liberalisme heef*, hat af-
ic.t&A, wat m«l :e voontan waa, rood ra
'leek. dat het faeciario er allee op re'.Ie
da orerwmatag tc behalen.
Hoe het el!«w nreoiee is gegaan
enen n!et recht. Misschien -wree men bal
ui Falerm f Voor de real van het lta-
-•-Arische volk. dat zich niet persoonlijk
«wi overtuigen vlu ds door het ft-r.rm»
r«-t>ea<de -mrt-le'.er. Ia er de censuur. En
elke niet fascistische courant, die een be-
sprvlciijT of «en erftick goeft, wordt on
middellijk aan da circular.* omtrokken.
Zoo blijft ter voorlichting vrijwel alleen
Ie "fase musehe pars over. Nu hst fascisme
doverwinning bahaaM heerft mee een
lameÜJk bcwitkleurigs lijst tati eam.lidv.en.
dia lang niet allen zuiver fascistisch op de
graat zijn. maant die pers weer toi or.
huigzaamhei-l. De n:e<-fasoijtwche c.-.nd:
dalen zullen zich weten t* gedragen als
goede nalionalen en .aanhanger* van di*
partij", vindt de fnscirtinehe pere, en
worden wij weer .onbuigzaam". Itesul!
dat hst fascisms nog raster overtuigd
de wereld te zullen veroveren. Een re
sultaat ook, dat Farlnacol niet heeft bt-
hoeven te leeren, dat men geen wegen
effent door er vuil en eteenen op te wer
pen. Reden waarom zijn systeem n--g wel
-eer diens*, zal doen.
Maar Orlando, da gesteenigde ex-minis-
rpreaidsri', die van de oorlogsoverwin
nmg, «ooals da liberale bladen hem bij
voorkeur noemen ten hawijse van zijn
bovtn allen twijfel verheven nationalisme.
Orlzndo heeft er genoeg van en gaa*.
Italië verlaten.
Voor een man van mijn verleden en
overtufglag ie In het Italië van heden geer.
plaste meer", schreef hij In den brief,
win hij zijn ccte'.vg neemt als Kamer
lid. aar. den president van die Kamer.
Ook d een reden tc; tevredenheid
oor de fssclsti-chs pers. De oude mannen
gaan h«n. Juicht zij. en Italië komt be
woeiderenswaardig jong uit den strijd
irschijn.
Is dus hst resultaat van ie gewij
zigde tac'iek der oppc-l'.le. Afee-iazM van
den Aventino om een directe actie te gaan
•oeren in den verkiezingsstrijd voor deo
gemeenteraad van Palermo, heeft haar
vruheidsbJc-e ssn nederiaag geleden.
:«m deze verkiezing van beide zij
den rijkelijk veel lawaai gemaakt. De bc-
r.g^elUng var. de kiraere zelf wis ge
ring genoeg. Slechts éér, derde kwam ter
stembu». Om welke reden is moeilpk u!t
te maken. Er zijn geruchten vsn verga
deringen der oppositie drie niet «Heen bij
het begin werden ontbonden, maar waar
van tewen* alle deelnemers werden gear
resteerd cn in aam lone naar het politie
bureau gebracht, wat uren geduurd moet
hebben. Er zijn ook nog airdere geruchten
die evenmin te contfoleeren zijn. Kortom:
het fascisme juicht en de oppositie zou
•l brand schreeuwen els haar cou
ranten niet gereoueetreei'd werden. E-n
ilt te maken of de nieuwe oppositie-tac
tiek goed ii of vsAeerd, is absoluut on
doenbaar. Een deel der oppositie zelf bs-
treurt haar, een ander deel begroet haar
al» het laattke middel om te opponeegen.
Als «enig protest blijft de geste van Or
lando. die geen eeneuur kan verduisteren.
En Farinacei kan rustiger verder met
steen en en ruil gooien. Het gaat blijkbaar
FéDéRATION DENTA1RE INTER
NATIONALE.
De vorige week werd onder eere-
voorzitterjehap van den pratdent van
den Zwitserschen Bondstaat en van den
president van de republiek Genève de 13e
jaarvergadering van deze federatie te Ge
nève gehouden. De zitting was hoofdzake
lijk gewijd aan de voorbereiding van hel
in 1926 te houden internationaal tand
heelkundig congres ie Philadelphia, waar
men een opkomst van niet minder dan
tienduizend tandheelkundigen uit alle oor
den der wereld verwacht.
Een talrijke Amerikaansche delegatie
zette daar de plannen voor dit congres
uiteen, die onder algemeene instemming
werden aanvaard.
Prof. Aguilar (Madrid), secretaris der
D. L, bracht verslag uit van zijn rei
zen naar Rusland in opdracht der Fede
ratie en van het geen door zijn bemidde
ling deze organisatie heeft kunnen doen
voor de talrijke Russische tandartsen, die
met hunne families aan den hongerdood
waren prijsgegeven. Door materieelen
steun en vooral door hel verschaffen van
een nieuw instrumentarium itr de plaats
van het geconfisceerde, zijn de meesten
hunnen in het dagelijksch brood te voor
zien.
Dc vergadering bracht een ovatie aan
prof. en mevrouw Aguilar, voor het
mueiliike en geenszins ongevaarlijke werk,
door nen verricht, dat een prachtig voor
beeld zal blijven, van wat internationaal
professioneel saamhoorigheidsgevoel ver
mag.
belangrijk werk werd ook verricht door
de Hygiëne Commissie, wier secretaris,
de heer J. S. Bruske (Amsterdam) in een
uitgebreid verslag o.a. mededeeüng deed
van de vergevorderde toebereidselen tot
het oprichten van een internationaal Insti
tuut voor Mondhygiëne te Parijs.
Besloten weid verder tot het uitgeven
van een internationaal tandheelkundig tijd
schrift. waarvan tot redacteur benoemd
werd de heer Ch. F. L. Nord (Den Haag).
De F. D- die de eerste wetenschap
pelijke internationale vereeenigine was.
die na den oorlog (1921) de oude banden
weder aanknoopte, kan met groole inge
nomenheid terugzien op de werkzaamhe
den i van deze bijeenkomst, waar niet
minder dan 17 lauden vertegenwoordigd
waren, die in de beste harmonie hebb^.i
jeid.
SPANJE EN MAROKKO.
Naar een Spaansch correspondent
verneemt, acht do rcgecring tc Ma
drid het niet wenschclijk, voor de
bpaansche zone in .Marokko een kalief
te benoemen, zoolang dc toestaijd van
hot Rif nog onzeker is. De bedoeling
wat oorspronkelijk, den jongstcn zoon
van dep vongen kalief aan te stellen,
doch men verwacht, dat Abd-el-Krim
in ziJo vredesvoorstellen de intrekking
dezer benoeming zal eischen, waardoor
Spanje in een moeilijk parket zou ge
raken.
Abd-ebKrim. wtens hoofdkwartier
zich in Adjidir bevind», is bezig de baai
van AlhucecMS te versterken, n et al
leen met op de Spanjaarden veroverde
doch ook met eemge 155 inM. Fransche
kanopnen. Nooete zijn andere vc:«cr-
kingen cn loopgraven aangelegd. De
landing der Spanjaarden in deze baat
sou dientengevolge dan ook groote
moeilijkheden opleveren
Ecchcvaricta. dc Spaansche groothan
delaar en bemiddelaar voor Spanje,
dtc geruimen tijd met Abebel-Kr.m over
de vrijlating vap gevangenen en andere
aangelegenheden beeft onderhandeld,
wemcht nic< langer ib zoodanig op
tc treden.
De onderhandelingen zullen thans wel
licht worden hervat door een zekeren
Spaatuchen kolonel die bil dc Ricffi goed
staat aangeschreven. Abd cl Krim heeft
een beroep gedaan op de Riffi. die in
Tanger cn dc internationale zone'wo
nen, om zich onder zijp banier te scha-
Naar hij tevens mededeelt, heeft hij
zoowel uit vele declcn van Marokko
als uit Algiers talrijke gclukwenschcn
ontvingen.
DE NIEUWE DUITSCfte TARIEF.
WET.
De Rljkaraad heeft de door den Rijks
dag aangenomen nieuwe tariefwet goed
gekeurd.
Volgens dc bladen zou dc regcering
voornemens zijn tegelijk met het in wer-
king treden van de tariefwet 't systeem
van invoervergunningen weer
DUSSELDORF WORDT REEDS
ONTRUIMD.
De ontruiming van Dusseldorf
reeds op groote schaal begonnen.
DE GRIEKSCHE CONSUL IN
TRIPOL! VERMOORD.
De Grieksche consul in Tripoli werd
in het gebouw van het consulaat door
een zijner landgenootcn doodgcschote:
na een woordenwisseling over ce
handelskwestie.
EEN MISLUKTE AANSLAG OP
KONING ALFONSO.
Uit Madrid wordt aan de „Frankfur
ter Zeitung" geschreven:
In de maand Mei van dit jaar, toen
koning Alfonso een bezoek bracht aan
Barcelona, werd het scnsationecle be
ticht verspreid, dat een aanslag op zijn
leven was gepleegd. Officiecle tegen
spraak volgde onmiddellijk. Eind Juli
kwam evenwel aan het licht, dat in ccn
tunnel, waardoor dc koninklijke trein
moest rijden, een dynumietbom was
gelegd, die evenwel bijtijds werd ont
dekt. Enkele arrestaties volgden. Thans
lekken de volgende bijzonderheden uit:
De samenzweerders, 36 in aantal, had
den een z.g. sportverceniging opgericht.
Meer leden werden niet opgenomen,
met uitzondering van een jongen man,
die men langzamerhand zou inwijden.
Schietoefeningen werden gehouden, be
nevens wetenschappelijke experimenten.
Een zoogenaamde ingenieur hield in
de open lucht voordrachten over hoog
te-metingen enz. Na verloop van tijd
zou de tunnel in quaestie tusschen Bar
celona cn Madrid onderhanden wor
den genomen Opmetingen werden ge
daan. de luchtdichtheid in den tunnel
werd gemeten, de druk van dc aardla
gen op den tunnel berekend, enz. De
jonge man nam waar dat ergens onder
de rails een gat gegraven werd. dat men
daarna weer dichtmaakte. Zoogenaamd
zou de druk worden nagegaan wanneer
dc trein aldaar zou passecrcn. Achter
dochtig werd hij toen het gat verbon
den werd met draden in het bosch.
Hij vertelde een en ander aan zijn
ouders, die dc zaak onmiddellijk bij de
politic aangaven. De 36 samenzweerders
zijn gearresteerd cn zullen zich eerst
daags moeten verantwoorden voor de
rechtbank te Barcelona.
Stoomvaart be richten
Aldebaran 13 Aug. v. Hamburg
Rotterdam
Ametclstroom 11 Aug
Swansea.
B'tavicr VI 14 Aug. 8 u. 30 v. Rot
terdam te Gravesend.
Bellatrix 13 Aug. v. Rosarie
Palmaa.
Bronswijk 1) Aug. Dover gep., Bilbao
n. Grangomouth.
Jantje, m.seh. U Aug. v. Firoderica te
weer in staat gesteld voor zich en de Hamburg.
Bristol te
Las
Kapcüe 12 Aug. v. Rotterdam te
Riga.
Lauwerzee 13 Aug. v. Plymouth n.
Siugaporo met 2 lichters op sleep
touw.
New York. tank s.s. 13 Aug. van
New York tc Port Arthur.
Noordwijk 13 Aug. v. Bilbao to Gran
gemouth.
Silvanus 13 Aug. te Tientsin van
Los Angeles n. Singapore.
Slicdrccht 13 Aug. Ouessant gep. Ba«
toum n. Loryden.
.Spes Me a 11 Aug. v. Malmö te Ho!-
tenau.
Vecht 13 Aug. v. Brahcstad te
Raumo.
Zeeland slcepb. 13 Aug. Plymouth
gep. Rotterdam. Valencia, met een bok
cn lichter op sleeptouw.
Alcyone, 13 Aug. v. Buenos Ayres n.
Rotterdam.
Amersfoort 14 Aug. te Amsterdam
Antwerpen.
Amor 11 Aug. v. Puerto Barrio» n.
Kingston.
lifommcrsdijk p. 14 Aug. v.m. 11 u.
30 m. Lizard, Rotterdam n. Newport
News.
Djambi 13 Aug. te BrcmeQ van Ham*
burg.
Fiandria 13 Aug. v. Lissabon. Buenos
Ayres n. Amsterdam.
Gemma 11 Aug. tc W'ladiwostock r.
Rotterdam.
ItwulitKlc p. 13 Aug. Perim. Rotter,
dam n. Batavia.
Kcnnemerland 14 Aug. te Amsterdam
v. Hamburg.
Moerdijk 13 Aug. te Vancouver
Rotterdam.
Moliskerk 13 Aug. v. Dckgoabaai
Boira.
Oostkerk p. 12 Aug. Gibraltar. Rot.
terdam n. Japan.
Prio* der Nederlanden 14 Aug. v. Co
lombo, Amsterdam n. Batavia.
Prm* der Nederlanden 13 Aug. van
Funchal, Amsterdam n. Paramaribo.
Ridderkerk 14 Aug. te Antwerpen v.
Hamburg.
Niantar. p. 14 Aug. Gibraltar, West-
Afrik a n. Amsterdam.
tiaturmw 13 Aug. v. Havre. West-
Afrika n. Amsterdam.
Stuyvesant p. 13 Aug. Florcs. Barba
dos n. Amsterdam.
Tjcrimai 14 Aug. te Bergen. Spits-
bergen n. Rotterdam.
Vhclsnd. 14 Aug. v. Lagos n. Accra
Veendijkr 14 Aug. v.m. v. Sabang.
New York n. Java.
Volendam 13 Aug n.m. 11 u. 30 m.
v. Rotterdam n. New York.
0NZE LACHHOEK
Ben oude vrouw had voor de «erat«
maal in baar leven de zoe bezocht en was
merk onder den indruk van liet uit
gestrekte watervlak, dat zij twdoot, «la
juvenir wat zeewater in een fleaoli meo
aar huis t« nemen.
Toen zij tliula kwam toonda zij de flescti
aan tuuir echtgenoot, die vroeg: Waar-
bob j« de ft «ach alat heel«naal ge
vuld I
Dat Is ook een onnootele vraag, wis
hot antwoord, ik mooi «r toch rokouing
houden dal de vloed opkomt.
Dat buurmeisje van je U een veelbe
lovende zangeres.
Vraag ju haar dan eons of zij bo-
loTqn wil woitaan mes meer te aiztgen.
Jantje zal boren op deo rug van zijn
vijand Kees, toen een buurman vooibij-
Hab ik ja niet gezegd. Jaotje. tel
buurman, dat ja tot honderd moet t«t-
a!« ja zn«rkt dat ja driftig bent. Ea
toch vecht ja nu w«tr met Koe*.
Meneer, antwoordde da knaap. Sfc
ben bea*; om uw raad op t* volgen, an
ik zit <-i» ztjn rug om er i*k«r van la
zijn, dat hij «r nog al# ik met tollen
klaar ben.
MARCONI
Zclfa voor hen. dia nog nooit aan ra
dio gtrJsan hobten. ia da naam Marconi
gem onbekende. Dit heeft natuurlijk zijn
oorzaak. Marconi was en is nog steeds
van d« hoofdfiguren in de internationale
radK.wcreld. Veelal wor-H Marooni do uit
vtndor van da radicKeiografio genoemd,
doch dii ia niet juiat. Prof. H. H«na,.eer
Duitacher, is da werkelijke uitvinder;
Marconi ia da pracliarbe toopaooer.
Da waard» van Marooni's werk moe!
c-htar niet ouderwhat worden. H ij ie
hat, dia da aandacht van da wareid op
da radio vestigda als varkoeromidda! voor
da radio vaotigdo a<* verkeommiddal
da fro< i'.a watsde ervan »ls reddingsmiddel
voor in nood vaiitaarenda schapen direct In
zag. vooral dit laatota haalt zijn r-asm die
groot* weraldbakondheM gegeren-
In 1896. op *«n laaétijd van 22 jaar, b<
cn Maro- nt prooren ta doen niet da door
Iferta ontriakt* alafaroinagr.etiacb* golven
Ken jaar later, ta ISOt kwam hij naar Bu
galand mat aan gapatantaard aretaam voor
rsdio-tatagraf e. dat hij de Engelocha
gaaring vrorlogd*, en waar ->en jaar latar
werd de Mirc jci Wireless Telsgraphy Co.
opgericht, dia u!t««groeid i* tot da mach
tige* maatschappij op rndiogobled tar we
raM.
Marccaii ha-1 een «matig# studio van
het wertc van Hertz gemaakt, en bo?<4iiki«
over uitneancneie toeatellgzi.
Rad c>g r*f'e ta het overbrengen va®
etectrlech# «n«rg'-a ddór d« ruimte door
mJdde! van ethergoiven. Doe golven k>
nen aangetoond worden door het plaatsen
van «cn draad of anderen metalen gelei
der In hun veW, waarin dan electrische
energie opgewerkt wordt, die in een tela-
fron^ als geiuH hoorbaar gemaakt kan
Marcon: wé» niet de meaning toegedaan
dat de beata.ande Zender» met krachtig
genoeg waren om grootero afstanden
overbruggen. Hij zocht de verbetering
bet ontvangtoestel, dat toondertijd nog
de coherer van Branly hectond.
Hij gchniikie denrclfdcm zender
Hert*, doch verbond eon van da bolde
vonkpolen aan een draad die op groote
hoogto bevestigd weid. Ook paste hij de
aardverbindiog toe, zoowel bij zender als
ontvanger-
Dit gaf Marconi direct «en groeten voor
sprong op andere wetenschappelijke on
derzoekers an van dat oogenbtik af.boekte
hij auccea op auccea, financieel krachtig
gesteund door de Kngclsche regeering.
In 1530 kwam de radio-verbinding; ov<
he< Kanaal tot etand en twee jaren later
tuse-'hen het oiland Wight en Kaap Llzazd
f3C0 JC.M.) Intm^-licri worden hier en
-laar de schepen a] voortian van radio
iDetallatire cn overal werd d« radio ale
hal verkeersmiddel van da toekomst be
schouwd.
In 19CU bestond ar tusschen Engeland
i Amerika een tamelijk uitgebreid telt
gnarmienverkecr. D* verbinding tusechen
E-iz-1I (Camav-r.) en Austrs'i# kwam
in 1319 en zijn laAtete belangrijke nitvta-
dtag Is het korte-golf systeem, waarrnede
roeonl-af-*soden gehaald kunnen worden
met eleohta gcrir.ge zendenergle. Reeds
zijn tal van van elations volgen» dit sya
;-«m in aanbouw, en daar de exploitatie
kosten hiervan veel geringer zijn dan
de thans bestaande stations, zullen
enkele jaren ui «duitand kortegolf stations
systeem Marconi voor het groot-afstand-
verkeer gebruikt worden.
Wij kunnen van een man «la Marconi
nog ver! verwachten en In het gedenkboek
der radio 1» zijn naam met gulden let
tor» geschreven.
Vragen op radio gehied kunnen door
«na» «/bonné's aan de redactla ingezonden
worden. Do antwoorden worden ta de1
eerstvolgende rubriek afgedrukt.
IJP
ZATERDAG 15 AUGUSTUS.
Amsterdam I960 M.
10.15 v.m. Tijd»un Vaa Diat (OH. 1®
tUrdamacbe Tijd.)
Hilversum N. 8. F. 1060 M.
12 n.m II Ivtrsumecho Draadloos# Om
roep. PoUtieherich*.
S.JO n.m. Hilrersumoeho Drzodlooz# Om
roep. Vooravond Coneart door het H. D. O.
Orkest onder leiding van Franco» Lup»
gen».
T.J0 ft.m. Hilveivomacha Draodloosa Om
roep. PoKiiebaricbt.
Londan L. O. 366 M. (Madarl. tijd).
6.20 n.m. Ktadwvariallingen.
7.20 n.m. Tijdsein van da Big Ben.
Weerbericht.
8.30 nun. Radio-Borne.
10-iS n.m. Concert. Th« f?av«oy Orphean*
and the Bovoy Havana Band.
Daventry 5 X X 1600 M. (Ned. tijd).
H«*. geheale pnjgrazsrna van Londen.
!2D n.m. Hrt programma van Birming
ham. lichte Bfmphonio-avo«*d. The Sta
tion Or.-haetra.
Cardiff 6 W. A. 351 M. (Nadsrl. tijd).
12.50 n.m. Luncbmuxiek van het Cari-
tou-RcaUuraaiL
3.20 xi^m. Militair Orkest.
Manehaattr 2 Z. IJ. 379 M. (Ntdarl.
tijd).
8.20 n-m. Dansmuziek.
Glasgow s 8. C. «20 M. (Nadarl. tijd).
3.50 n.m. Ouverture Seiectta „Loherv
grin" (Wagner).
Parijs, 8. F. R. 1780 M. (Naderl. tljd).
12.£'j n m. Concert door hat Txtganeorkeol
•an Radio-Paru.
9.0s n.m. Concert met medewerking van
solietsn.
Laiprlg ongavatr 400 M. (Nadert, tijd).
12.23 n.m. Middagconcert op da Hupfald
Phonola.
Hamburg 392 M. (Nadarl. tljd).
8.50 v.m. Morgenotnroop.
ZONDAG 19 AUGUSTUS.
Bloamendaal 340 M.
10 vm„ Qodsdlenatoefenlng dar Oeref.
Kerk
5 n.m. Godsdienttoefantag Geref. Kerk.
Londan 2 L. 0. 365 M. (Ntdorl. tijd).
3.50 n.in. Concert. Mavia Bennett (so
praan). Mary Footer (twaode sopraan).
Barrington Hooper (tenor), Herbert Hey-
ner (bariton), Beatrice Eveline (violoncel
solo). Het 2 L. O."-kwartet.
9.20 n-m. Caaano'a octoc. John Buokley
(bariton), leobel Gray (pianoaok>).
Bournemouth 6 B. M, 385 M. (Nedsrl.
tijd.)
3.60 n.in. Vrvienne Chatterton (eopraan)
George Bnkcr (bariton). Het „6 B. M."-
trio (viool, cello en piano).
9.20 n.m, liet „Orpheus-quintet, (flult,
hobo, viool, cello, piano).
(De verdere Engetecha etaticma zelfde
programma als Londen.)
Birmingham 6 I. T. «76 M. (Ned. ti!d).
3.50 n.m. The Station Augmeri'ed Or
chestra Mabel Senior 'sopraan), Tom Os
borne (bas). Walter Heart! (fluit eolo).
9.20 n.m. Kamermuziek.
Manchester 2 Z. IJ. 379 M. (Nederl.
tijd).
3.50 n.m. Het poütle-orkeeL
Newcastle «03 M. (Nederl. tljd).
3.50 n.m. Florence Holding (sopraan)',
The Seation Military Band.
Glasgow 5 s. C. «70 M. (Nederl. tljd).
3.50 n-m. Lichte Bymphonle concert van
The Station Orchestra.
Parijs, 8. F. R. 1780 M. (Nederl. tljd).
105 n.m. Concert door hot Trigane-oi
ke9t van Radio-Parts.
9 05 n.m. Conoert met medewerking van
solisten.
M. (Nederl. tljd).
Leipzig ongeveer 4(
12.20 n.m. Cceicerl.
Hamburg 392 M. (Nederl. tljd).
8.50 v.m. Gewijde Muziek.
Berlijn 80s M. (Nederl. tljd).
4.50 n.m. Concert.
