■MM
i: fj*
l-(l
HAFAM ontvangt de melk
BIJENKORF
Ökmw
Rubberstijging
„DE RIJWIELTRUST
FERODO
HALT!
KINDERKLEEDING
I 0.35 I
0.55
0.85 1.
25
I 1.55
Hl
TEXAS SICAREN
versch, versch,
Loonmetaaldraaierij
Garage ROLHUIZEN 8
I WOUTER BOS
i
Concurreerend Schilderwerk
RADIO STENO
Meubelen te koop
ZIJLSTRAAT 64 - TEL,12683 - HAARLEM
VOOR RADIO
Concurrentie onmógelijk
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 16 ADGDSTUS.
KGLIÖE WALLO.N'NE.
Onlic »u foyer '.oue k-s ifcmanchw.
WIJKGEBOUW LEI OSCH ESTRAAT 50.
CJiurch of JSnglaud. Eveneong on Sun
day i6th. tr.41 at 2.30 p. m. CttapUln
Rer. Canon Forne the Hague.
KERK DER UROEDBRGEMEENTE.
N'ed. Lulh. Genootschap.
V.m. 10 uur: Ds. K. H. Wallien, Lutii.
Pred. te Weeep.
Xani. 7.30 uur: Sinds Evangelisatie. Sa
menCcomet onder leiding van den heer
Langevoocrt,
<SsK
W1LHBLM1NAKBRK.
(Gvd. Oude Gracht.)
V.m. 10 uur: De. .T. G. Goede, van Voort
Nam. S uur: Dr. K- Dijk, van 'e-GTaren-
fcage.
NOORDERKERK fRiddersiraat)
V-ra. 10 uur: Dr. K. Dijk, var. 's-Graven-
fcage.
Nan. 5 uur: De. J. G. Goede, van Voort
kuisen.
CBR. GER. KERK.
(RaaJu.1
V.m. 10 uur: Dr. Bijleveld.
Nam. S.J0 uur: I*. Jansen, Leiden.
Donderdag GO Aug.
Nam. 8 uur: De. Bijleveld.
NOORDERKERK.
(Velserstraat.)
V.m. 10.30 uur: Prof. G. v. d. Leeuw,
Hoogkeraar te Gronaogen.
VER. VAN VRUZ. HBKV.
Gtouuuw Ned. Protestantenbond.
Geen dienst.
EV. LDTH. GEMEENTE.
Gebouw „Het Blauwe Kruis"
Oude Groenmarkt.
Geen dien6t.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN
V.m. 10.30 uur Ps, W. (LuHtinga, Doops
gezind Predikaat te Ujnuiden.
REM. GEREF. GEMEENTE.
Geen dienst.
P1NKSTERGEMEENTK.
Gebouw „Imtnanuel" Nieuwe Kruis
straat U.
V.m. 10 uur: Openbare Samenkomst.
V.m. 10 uur: Ds. Leckebuech vact Vefi-
bert.
Nam. 6 uur: Openbare Samenkomst
Donderdagavond 8 uur: Openbare Sa
mcukomat.
BAPTISTEN-GEMEENTE.
GEBOUW SALEM.
Bakenesaergiackt 65.
V.m. 10 uurDs. .v d. ScI\ors,
Onderwerp: „De gordel der wiuheid".i
Ef. 6, 14a.
Nam. 5 uur: Ds. J. v. d. Schors.
(Met solo-zang). Onderwerp ,,Het sig
Ti aal van Borculo".
Dinsdagavond 8 uur* Ds. v. d. Schors.
Eidstond.
VRIJE EVANG. GEMEENTE.
J aoob ijneetraat 20.
V«i. 10 uur: de heer d. AdeL
Nam. 6 30 uur: Derelfde.
Maandagavond 8 uur: fs'aaUomaa.
Woensdagavond 8 uur: Bidstond en Bij
l>6lbespreking.
LEGER DES HEILS.
Botiagohelstraat 26.
V.m. 7 uur: Bidstond.
V.m. 10 uuxi 11 eiligingedienet.
Nam. 4 uur: Open 1 uchwamenkomst In
den Ilout.
Nam. 7.30 uur: VcrloMingesamsmkomeL
Dinsdagavond 18 Aug.: 8 uur: Leden
vergadering.
Woensdagavond 19 Aug. 7.30 uur: Open-
lurhteamesikomet in den Hout.
Vrijdagavond 21 Aug. 8 uur: Heiligings-
d lenst.
SCHOTEN.
Julianakerk (telefoon voor hardhooren
don).
V.m. 10 uur: De. Blauw.
Collecte voor de Bewaarschool.
CHK. GEREF. KERK SCHOTEN.
Floreastraat.
V.m. 10 uur: Ds. Jansen, Leiden.
Nam. 5.30 uur: Ds. Bijleveld.
BLOEMENDAAL.
NED. HERV. KERK.
V.m. 10 uur: Do. Goedhard van Leiden
JEUGDDIENST IN MARANATHA.
V.m. 10 uur: de heer H. A. de Boer Ai.
van Amsterdam.
NED. PROTESTANTEN BOND.
In het gebouw v8u de Bloomcndaalsche
Bohoolvereeniging.
Geen dienst.
GEREF. KERK.
V.m. 10 uur: Dr. A. Kuyp*r Jr., van
Rotterdam.
Nam. 5 uur: Dr. A. Kuyper Jr. van
Rotterdam.
AERDENHOUT.
Vereenigingslokaal van den Rcligieusen
Kring, Eikenlaan 5.
V.m. 10.30 uur: Ds. E. D. Spelberg, Ber.
Prdd. 1o Egroond.
HEEMSTEDE.
HERV. KERK.
V.m. 10 uur: Ds. v. Oijen.
NED. PROTESTANTENBOND.
Afd. Heematede-Bennebroek.
Geen dienst.
GEREF. KERK.
V.m. 10 en nam. 5 uur: Da. T. Gerber
van Asea.
SANTPOORT.
NED. HERV. KERK.
V.m. 10 uur: Prof. «Ir. G. A. van den
Bergh van Eyeinga.
EVANGELISATIE.
V.m. 10 uur: Ds. K. A. Woede, te Am
sterdam.
GEREF. KERK.
Lokaal Bethel.
Vm. 9.45 uur: Dw. G. R- Kuijper, van
Haarlem. Voorbereiding 4ol H. Avondmaal
Nam. 6.30 uur: Dezelfde.
BENNEBROEK.
NED. HERV KERK.
V.m. 10 uur: Ds. Warn ere, Vlootpredi-
ker. Collecte voer d5 in- én nttwen'dige
Zending.
HILLEGOM.
NED. HERV. KERK.
V.m. 10 uur: Ds. Nauta van Katwijk
aan Zee.
'e Avonds geen dien*.
GEREF. KEEK.
V.m. 20 en nam. 6 uur: Ds. Bakker, van
Luitttia .(colL Hulpbet. kerken).
CHR. GEREF. KERK.
V.m. 10 en nam. S uur: Ds. Zwiep.
(H. Avondmaal)
NEDERL. PROTESTANTENBOND.
Geen dienst.
BEVERWIJK.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
v.m. ao uur: Ds. J. D. van Caloar.
SPAARNDAM.
NED. HEEV. KERK.
Ta. 10 uur: de heer J. C. Feij, van
CsBtricnm.
EVANGELISATIE.
Voorm. 10 uur: de beer B. van der
Meer, van Amsterdam.
IJMUIDEN.
DOOPSGEZ. GEM. AFD. PROT. BOND.
Geen opgave ontvangen.
ZANDVOORT.
NED. HERV. KERK.
Voorm. 10 uur: Dr. A K Straatsma.
ZANUVOORTSCHE KRING
GODSDIENSTIG LEVEN.
Gebouw Brugstraat 15.
V.m. 10 uuTt Mej. Dr. C. Gerlinge, van
NooTd-wijk.
HAARLEMMERMEER.
HoBfddorp:
V.m. ilO uur: de heer J. Kroon.
Vijfhuiien:
V.m. 10 uur: de heer A O. Brörene.
Aalsmeerders? eg
Nam. 2A0 uur: de heer J. Kroon.
Lijnden:
V.m. 10 uur: De. D. Ba*.
H. Avondmaal.
Nam. 2.30 uur: De. Bax.
(Danikz. en H. Doop.).
Nieuwvennep:
Vjn. 10 uur: Ds. J. H. H. van Beam.
BURGERLIJKE STAND
BEVERWIJK
Ondertrouwd: Simon Hendrikus Rum-
ping, 22 j. en Adriana Geertruida Maria
Beukman, 19 jaar.
Gehuwd Jacobus Johannes Joolen, 24
jaar en Margaretha Wilhelmina Stel, 19
jaar.
Geboren: Hermanus Hendrikus Petrus,
zoon van P. C. Timmer en A. F. J. van
der Wijst; Abraham Petrus Franciscus,
zoon van A. P. A. Kochx en H. A. M.
Eijmer; Cornelia Maria, dochter van H.
Rutten en C. M. Jansen; Hendrikus Jo
annes, zoon van J. H. van der Kolk en
A. Winkel; Hendrik, zoon van P. J. van
der Aar en G. Boon; Robert Albertus,
zoon van A. J. G. Graffner en S. C.
Smit.
Overleden: Theodorus Johannes Visser,
oud 62 j.; Cornelia Duijn, oud 2 j.; Pieter
van der Wal, oud 66 j.
Hinderhoed
prlmiUuweelmet
- dooistlklcn rand
en rlbillnt gar-
necrlng, voor den
teelt, vin 6-9 Jaar
3.75
KInderhoed
vilt, aardic model
m. vlltgarnctririE,
zwart A alle mode-
KInderhoed
prima vil» m. rlb«-
llntBCEarnecrdJn
rood. Bruin, wit
leeft van 6-8 |a»r
leeft, vari 7-9 jaar
4.50
4.75
Matrozenpak
ai Ijzereteike
I wollen cbevlot,
Eofeltcb model,
I met dubbelen af-
eembaren kraag,
voor den lecltlid
ru 3-12 inr
3jaar
8.75
0AC stijg, per maat 473
REGENMANTELS
VOOR MEISJES
kende afwerking
cn pasvorm,
voor den teeltijd
van 7—16 Jaar
7 Jaar
10.75
Meisjesjurk
v.wotlcnpopeline,
rok met uitsprin
gende plooien en
aardige leergarn.
op de zakjes. In
marine/rood.
boiiderote/bruin,
tenafmarlnejnde
maten 15-95 c.M.
55 «M.
16 cM.
6.75 5.75
GUMMI CAPES geruite
I voering, In grijs, beige
-n Uchi ol donker bleu.
KJ ASSEN pr. kwal
irtcnbriiln.lndema-
„V." 8.00
50 CL etllKlng per maat
KATOEN
zwart, bruin en
- I gekleurd, maat 3 i
leeftijd 5 jaar I
S ÜJ6 stijg, per maat
MEISJES SCHORTEN
wit van prima madapo-
lam met fraaie borduur-
fL1"" 1.65
10 ct. stijging per 3 cM.
Groote sorteering
FANTAISIE
SCHORTEN
GEKL. SCHORTEN
voor Meisjes
iKOUSEN i
I MACCO
1 prima, in zwart,
I bruin, grijs en
I beige. - maat 3
leettijd 5 jaar
0.05 all*, per maal
I E FIL D ECOSSE
I extra lijne kwal.
alle mode-
E kleuren, maat 2
e leeftijd 3 jaar i
j n |0 stijg, per maat
SPOR t KOUSEN
E sterke kwal. dl v.
E kleuren voor-
handen van maat
1 3 tot maat 7 1
SPORTKOUSEN
E prima wol,zwart
i en gekl. met aar-
I digeranddessins
maat 3, voor 5 J.
=0.15 slijg. per maat.
1 SANDALEN bruin leder,
IJzersterk
22-26 27-30 31-35 36-41 42-46
2"2=2"3=3"
DE
.DenUmnerSeevenaarde Qualltelten.
KInderhoed
wollen pluche met
doorstikten rand
en rlbsllntgarn..
31
HOEttXiMAAS JIGABENFABPIKANTEN VALKEN5WAARD
van boerderijen uit de naaste omgeving van
Haarlem en levert daarom melkproducten
die niet geleden hebben door langdurig vervoer.
Wat HAFAM levert is het beste van het beste en
Meisjesjurk
wollen Schotsche I
geruite stol. rokje i
van voren geplis-
seerd. wil wollen
kraagje met zwin
zijden strik. ir
mtr-.ne. beige ei
bruin geruit iade
Pieter Kiesstraat 79-81, Tel. 10187
versch,
5 cM. I
icM. OSOatuï. oer maat
REGENJASSEN
VOOR JONGENS
GUMMI JASSEN, met
ceintuur. Leeftijd vin I
2 tot II jaar «3 -» E
voor 2 jaar <Ji* I
50 ct. stijging per maat i
LAKJASSEN In bruin
en zwart. Leeftijd van
6.75 i
50 ct. stijging per maal
verderft radicaal Wandgedierte, Motten, Muggen, Vlooien,
Wespen, Mieren, enz. Zuivering van huizen onder garantie.
Ie HAARL. ELECTR. ZUIVERINGSDIENST
SPAARNWOUDERSTRAAT 106 - TELEFOON 13449
Ook verkrijgbaar in bussen vanaf 60 cent bij GERRITS,
Schouwtjeslaan 3, KORT, Kleine Hoitstraat en Gen.
Cronjéitraat ei Klompen-Centrale, Schoten.
1 wolle*^-'
extra lang. zwart 5
bruin, beige,grijs
1 champagne, wit, 1
i maat 1, v. 2 jaar
j 0.95
0.15 stijg, oer maat
Alle soorten draaiwerk op het gebied van
Automobielen, Machinerieën en Motoren
worden door mij correct uitgevoerd.
Tevens 1ste klas reparatie-inrichting.
bij de NIEUWE GRACHT - TELEF. 10973
BUII DIUV Blanwburgwal 9, A'dam, Tel. 31405, heeft te koop
l nlLulllIXt om wettige reden. Lunchroom, annex Pension, zeer
mooi op de Veluwe gelegen. Koopsom slechts
f 7o0u.—Netio verdiensten laatste jaar f 60 per week. Overtuigen.
Royaal huis. 13 kamers. Huur bijz. laag f 59.59 per maand. Inl. kost
BUII DlUlf Blauwburgwal 9, A'dam, Tel. 31405, heeft te koop
i M Lü it hi voor het bagatel van f 1800.-, om gezondheidsreden.
Wasch, Glans- en Strijkinrichting. laren bestaande
rijke broodwinning. Overtuigen Zeldzaam mooi gelegen Zonder con
currentie. Overbevolkte plaats onder den rook van A dam. Spoed. Inl. kost.
i iiiüiiiiiniiiiiiiuiiiiiiiii S C H O E N E N iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniui
JONGENS RIJGBOTTINES zwart boxcalf, ijzersterk
26-27 28-29 30-31 32-33 34-35 36 37 38-39
3.25 3.65 3.95 4.25 4.45 4.65 4.85
JONGENS RIJGBOTTINES prima bruin boxcalf
26-27 28-29 30-31 32-33 34-35 36-37 38-39
3.95 4.25 4.65 5.05 5.45 5.75 5.95 J
MEISJESLAARZEN zwart en 1
bruin boxcalf I
25-26 27-28 29-30 31-32 33^35
wordt met de uiterste zorg uitgevoerd met gebruik van 1ste kwaliteit
chemische zuivere grondstoffen door J. SCHREIJERS.
Woon- eo WerkplaatsMolenaerstraat 37 - Telefoon 10079
Begrootingen en prijsopgaven worden zonder verbinding verstrekt.
3=3=4M4=5=
i GYMNASTIEK SCHOENEN zwart of wit met zwarten rand 1
j 20-21 22-25 26-28 29-32 33-35 36-40 41-43 44-46
j 0.90 1.15 1.35 1.45 1.65 1.95 2.15 2.35 I
VRAAGT CENTRAALBOLKJE HET VERGEMAKKELIJKT
U HET INKOOPEN IN DE DIVERSE AFDEEL1NQEN
IM C F O T O mag in geen enkel hulsgezin ontbreken, daar
1 w U U I U L het alle onrein in enkele minuten doodt, als
Wandgedierte, Vlooien, Vliegen, Muggen,
Motten, Hoofdluis,Kippenluis, Bakkerstorren
IN BUSJES VANAF 50 CENTS VERKRIJGBAAR BIJ:
Drog. „HET GROENE KRUIS", Barendsestraat.
DE VRIES,Leidsches'raat 34.
Mej M. J. SCHIPPER,Kleine Houtstraat 125.
C. VREEKENLeidschevaart bij het Schouwtje.
W. C. BON,Potgieterstraat
Drog. „PAUL KRUGER", Paul Krugerstraat 20, Schoten.
Drog. „KENNEMERLAND",Zandvoortschelaan26, Heemstede.
Firma W. S. MAZURELKleverparkweg 131, Bloemendaal.
Elscht uitsluitend vierkante bus met stempel „INSECTOL5'
Jan Voorneveld, Breestr, 32, Tel. 12004
Parfumerie Joyzelle, Haarlem
Rhythmisch Typen
Fransch
Duitsch
Engelsch
BOEKHOUDEN
Handschriftverbetering
Vraagt gratis prospectus
Leeraren M. 0.
Opleiding practijkexamens
Instituut „Mercurius"
Langs Bagijnestraa
Fraai 2 pers. mahonie ledikant
met springveeren matras 75.
Noten buffet m. marmeren blad
65. Fraaie noten spiegelkast
65. Mahonie kinderledikant
22.50. IJzeren weg 3. IJzeren
kinderledikant 3. Beste mangel
17.50. Fraaie canapé rood pluche
25. Canapé m. lccrdoek 12.50.
Canapé, echt rundleder 75. 6
mahonie stoelen, rood pluche
25. Mooie mahonie schrijftafel
m. opzet 27-50. Antiek eiken
kabinet 75. Staartklok 15.
Best zwaar vecrcnbed 3250.
Mahonie chiffonnière 22-50-1
IJzeren ledikant ƒ3. 2 pers. idem
5. IJzeren ruststoel m. kussens
5. Groote eiken spiegel 15.
Eiken theetafel op bokkepoten
22-50. Eiken hangklok 12. Ja»
pansch theeservies 5.50. Eiken
dienbak op schraag 350. Dienst»
bodenkastje 7. Antiek eiken bu«
rcau 75. best gegoten fornuis
15. Klein idem 750, enz„ te
veel om op te noemen.
Adres:
T. KROON
RIVIERVISCHMARKT 5,
t. o. de Groote Kerk.
Tevens inkoop van gcheele en
gedeeltelijke inboedels -
Wij zoeken in alle plaatsen van
beteekenis (behalve Amsterdam,
Rotterdam cn Den Haag, waar»
voor reeds in de vacature voor»
zien is) ccn flink vakkundig
persoon v.h. opnemen en door»
fcven van orders cn het distri»
uccrcn van propaganda»mate»
riaal. voor de door ons geïmpor»
teerde origineelc Engelschc
REMVOERING
De aanstelling geschiedt uitslui»
tend op provisie=basis, waardoor
een goede verdienste verzekerd
wordt. Voorkeur hebben diege»
ncn, welke zich geheel aan den
verkoop willen wijden, by répara»
tic=werkplantsen bekend en over
kantoor en telefoon i. h. centrum
beschikken. Aanbiedingen met
referenties worden ingewacht,
voorloopig schriftelijk, bij de AU
leen»Importeurs: Fa. P. GRIM»
MON, Zeestraat 28, Zandvoort.
met meer dan 6oo mo- t
dellen voor "Najaar en
Winter verschijnt bin
nen eenigedagen.Prijs: i
Franko toegezonden na ontvangst vin Postwissel 1 f 1.10
"BesttlUngen rcorJen rttJi Ihant in entvan£tt [tnomen.
Eerst even hier wat inkoopen
doen. Er zijn pracht leg» en hang»
kasten, ameublementen, ledikan»
ten, waschtafels, nachtkastjes,
fauteuils, canapés, stoelen, tafels,
bureaux, buffetten, salonkastje,
waschkastcn, pracht vlocrklecdcn,
karpetten, zeil, spiegels, schilde»
rijen enz. enz. Allen dus eerst
naar de
Jacobijnestraat22
^IIBBaMI—WIWillWHKj[w
HENRYRAYMUND
WILDERMUTH
ENGELSCHMAN
Qroote Houtstraat 29
TELEFOON 11111
Leeraar M.O. Engelsch
Beëedigd Translateur
Opleiding voor Examens
I Bijwerken van Leerlingen
^>1 M HUI I I.ll#
is het woord van den dag.
39
heeft hiervan nog geen hinder, vanwege den
enormen voorraad en kan men thans nog
koopjes halen. Ziehier eenige artikelen uit
da duizenden:
Rijwiel geheel compleet nieuwvanaf f29.95
Buitenbanden
Binnenbanden
Carbidlampen
Kaarslampen
Kinderstoeltje
Bagagedrager
jasbeschermer
Voetpomp
Handpomp
Rep. vork
Electr. Gloeilamp
Booromslag
Kettingkast
vanaf 1.69
-.35
-.95
1.25
--65
--35
--93
-.65
-.49
1.59
-.37
P -r39
- -.79
Zadel vanaf -.98
Ketting -59
Tandwieltje -.15
Spaak met nippel en plaatje -.01
Trapas vanaf -.39
Spatborden -.35
Zaklantaarns -.15
Batterijlampje -.09
Label voor belastingplaatje-.12
Stuurtasch, waterdicht af
gezet met leder 1.39T
Houthakbijl vanaf -.19
het goedkoopste en aangewezen adres.
Komt - Ziet en overtuigt U - Geheel nieuwe etalage
Aanbevelend
H. VAN DUIJNEN.