Mil)
HAARLEM'S DAGBLAD
ENGELSCH ALLERLEI
m. ZONDER ANTENNE
ZATERDAG 31 OCT. 1925 ZESDE BLAD
De wedstrijd om den „Schneider Cup". Het verdwijnende
Londensche heerenhuis. Het karakter van wapenstil
standsdag. Van champagne
Engeland heeft zijn hoop. dit jeer
den ..Schneider Cup" te veroveren,
zien vervliegen. De wedstrijd heeft
Maandag plaats gehad in een vrleode»
lijk oogenblik in het buitengewoon
onvriendelijke «weer. Amerika is er roet
vlag en wimpel doorgekomen. De Su»
pcr»matinc Napier S 4, die de hoop
was van Brittannië en die door Captain
H. Biard werd bestuurd, werd zoo
goed als vernietigd gedurende een
proefvlucht. De oorzaak van dat ongc<
luk is nog niet ontdektmaar wel
heeft men de belangstellenden thuis
hooien mopperen over de ontoereiken»
dc gelegenheid tot stalling van de de»
llcato machines- Twee Britsche machi»
nc« bleven over, beide Gloster- Napier
Ill's. Een ervan was de reserve«ma>
chine, en de Australiër Hinkler die
zich naam heeft gemaakt met lange
tochten in lichte machines was haar
bestuurder. Zijn avonturen bij de
proefvluchten in zijn geval tevens
qualificatievluchten waren weinig
minder hachelijk dan die van Biard, die
reeds met pech te kampen kreeg aan
booid van het schip, dat hem in dc
richting van Bay Shore, bij Baltimore,
bracht, waar dc strijd zou worden go»
streden. Tenslotte slaagde Hinkler er
niet in zich als mededinger tc laten
qualificeeren. zoodat Brittannië slechts
met één machine, de Gloster bestuurd
door Captain Broad uitkwam. Dc ma»
chine werd van den beginne af infc»
rieur geacht vergeleken bij de veronge»
lukte Super-marine. Broad's mededin»
gers waren o.a. Signor de Briganti, die
den beker in 1921 won. toen hij in Vc»
nette werd vervlogen, dc Amerikaan»
»che legcr»vlieger luitenant Doolittie.
een ster van dc eerste grootte in dc
Aiuerikaansche vlieglucht en dc vloot»
vliegers luitenants Ofstie en Cuddihy,
dio beiden records op hun naam hebben
voor verrichtingen met zre-vlicgtulgcn
Do Engclschman deed zijn uiterste best
maar „de bus" zooals hij het uit»
drukto aan het eind van den wedstrijd
„kon niet snel genoeg gaan". Dc
Britten troosten zich nu met do gc-
dachtc dat dc uitslag misschien anders
zou zijn geweest indien de ,,Supor«Ma»
rinc" van hun maaksel niet ten onder
was gegaan- Inmiddels zijn zij met
stukken geslagen. Luitenant Doolittie
die zich niet gedraagt naar het advies
dat in zijn naam vervat ligt cn die
beter Do«a>!ot zou kunnen hcctcn cn
zijn twee confraters van de vloot be-
reikten met hun machines gemiddelde
snelheden.: die 35 K M. (per uur) groo»
ter waren dan die van den Engelsch»
in an. Dat Broad als tweede kon aanko»
»ncn dankte hij alleen aan het feit. dat
dc twee Amcrikaansche vlootvlicgcrs
den strijd in dc laatste ronde moesten
opgeven. Dc Amerikanen spreidden een
mate van vaardigheid in dc behande»
ling van hun toestellen tentoon cn in
het nemen van scherpe bochten, die
alleen door langdurige oefening met
wedstrijd-machines is te verkrijgen-
De teleurstelling van den uitslag ts niet
beperkt tot de Britten en de Italianen;
ook de Amenkaansche vloot is wat
wrang over het resultaat, omdat haar
vertegenwoordigers het op zee moes»
ten afleggen tegen den man van het
leger- Dc wedstrijd die zoo Juist te
Bay Shore heeft plaats gehad, Is dc
zevende van de serie. Van dc zeven
hebben nu de Vcreenigdc Staten. Brit.
tannic cn Italië er elk twee gewonnen;
éénmaal behaalden dc Franschcn dc
overwinning Zooals het een voordcel
is op eigen grond te voetballen, zoo
schijnt het ook een voordeel to zijn
in eigen lucht te vliegen, afgaande op
dc uitslagen der verschillende „Schnci»
der Cup"»raccs De wedstrijd had voor
het eerst plaats in 1913. toen de
Franschman Prevost hem won met een
uursnclheid van pl.m- 75 K-M- De thans
bereikte snelheid is om en hij de. 370
K-M. Het verschil tcekent dc enorme
ontwikkeling van de luchtvaart in een
dozijn jaren Maar dc luchtvaart zou
misschien beter zijn gediend met toe-
stellen, die behalve 300 of meer ook
30 of minder K-M- per uur konden
vliegen.
ITct groote cn dure Loncfcnsche huis
dat voor onderhoud en bewoning een
tien of twaalf dienstboden c.scht. bc»
hoort langzamcihand tót het verleden.
AI sinds jaar en dag kan men door
breedc cn lange straten vol kolossale
woonhuizen loopen cn den indruk op.
doen van een straat in een doodenstad-
wekt hoofdschuddend commentaar bij
dc gedachte dat zooveel menschcn geen
behoorlijk dak boven het hoofd heb»
ben- Maar met een groot deel dier
nuderwetsch gebouwde huizen is niets
tc beginnen; cn nun vervallen staat is
een treken des tijds- Dc moderne men»
schen vragen „Flats" om in te wonen-
Een aanzienlijk deel der „heerenhuizen"
kan echter niet worden veranderd in
verdiepingen van „flat«woningcn", om»
dat het aanbrengen van liften er in óf
onmogelijk óf veel te kostbaar is- Voor
zoo ver dat wel kan. wordt het ge»
daan. Londen bezit .flats" in vele va»
riëteiten. In den omtrek van St. John's
Wood zijn dc laatste jaren enorme
kubus'vormige gebouwen verrezen, die
honderden doos-achtige woningen van i
één kamer of van twee en meer ka.
mers bevatten. Het zijn zoogenaamde
„service flats", met een centraal res«
taurant (ofschoon de flats" afzonder»
lijk ook kookgelegenheid hebben),
warmwatervoorziening uit een gemeen»
seh.appel ijken ketel, maar gas cn clcc»
tricitcit voor elke „flat" apart. In
ecnigc gevallen is het ,,servicc"»bcgin»
sel verder ontwikkeld en omvat dc
centrale dienst een staf van personeel,
dat het huiswerk voor de „flats" doet
tot in de kleinste bijzondeiheden. Bij
den N'oord-Or^telijkcn hoek van Ilyde
Park staat een blok „fiats", waarvan
dc onderdeden naar gelang van de luxe
der inrichting van 25000 tot 40000 gul»
den huur per jaar doen. Maar Londen
heeft ook „flats" die aan huur niet
meer kosten dan 1000 gulden per jaar.
Men voorziet, dat dc menschen die dc
zoogenaamde „London Society" vor»
men. over twintig jaar allen zullen wo
nen in huizen van of liever in bc»
huizingen van een enkele verdieping.
Niemand kan de middelen vinden om
dienstpersoneel te betalen gesteld
dut het tc krijgen zou zijn voor 1
oudcrwetscho huis. Meer dan 100000
menschen in het midden van Londen
wonen in „flats". En niet minder dan
5000 groote huizen, die er voor ln aan
merking konden komen, zijn in den
omtrek van Hyde Park de laatste twee
jaar omgezet in „flats". Met al haar
voordeden is er zeer veel op „flat"
woningen af te dingen- Burengerucht i
zijn kwalijkste manifestaties is er vrei
hinderlijker dan b-v. in do kleine op
zichzelf staande huizen der voorste*
den. Het humeur van „Flat"»bewoners
is spreekwoordelijk lastig. Jonge men
tenen en zij. die, ofschoon volwassen,
het vuur der jeugd in hun aderen gaan
de hebben gehouden, voelen zich m
„flats" als vogels in een koos beperkt
in hun vrijheid, geknot ln hun bewe»
ging cn uitingslust Alleen do meest
verstedelijkte aard en dat is ge»
woonlijk niet de beste kan zich m
een „flat" gelukkig voelen. De Lon.
densche „flats" voor den gemiddelden
cn dus niet bemiddelden burger hebben
alle nadeclen cn geen der voordeden
„flat"«bcruw, omdat men hier nog
lang niet de mgenieusheid en perfectie
van de Amenkaansche „flats" heeft be»
reikt. Een één»kamer<„flat" in een Lon-
dcnsch blok verschilt in karakter wei»
nig of niets van de triestige kamer van
het arme arbeidersgezin, die voor alles,
wonen, wasschcn, otcn cn slapen moet
dienen.
Aandachtige oogen en ooren in Lon»
den hebben in den loop der zes jaren
opgemerkt dat dc twee minuten stilte
van 11 November (Wapcnstilstands»
dag) geleidelijk minder stil izijn ge»
worden- Men trekt er de conclusie uit
dat dc stad en misschien het gchecle
land genoeg krijgt van dezen vorm
van plechtigheid. Dc zaak heeft zich tot
een dispuut ontwikkeld. Opvallend is
dat men dc voorstanders der afschaf»
fing vooral aantreft onder oud»soldatcn.
die den oorlog hebben meegemaakt,
terwijl stemmen voor handhaving van
de treurige en drukkende stilte opko
men uit de rijen van nabestaanden van
gesneuvelden. Dit is wel in overeen»
stemming met geldende EngeLsche ge
voelens die dc geneigdheid hcbbeif
wonden open te houden en die in de
opvatting van het ware leven ruim
plaats geven aan zwaarte, ernst cn
treurnis. Dat gedeelte van het Engel»
sche volk echter dat in den oorlog of
in het algemeen over de rasp is go
vreest, begint in verzet te komen tegen
zuikc triestige levensbeschouwingen
Harde ervaring maakt menschclijk; men
ziet niet in waarom men voor een de»
■„clijk leven stelselmatig de vreugde
noet ontgaan. Vervang, zeggen dezul»
ken, dc plechtigheid van Wapcnstil
standxdag door een algemecnc vacan»
ie voor allen en maak er een dag van
reugde en geluk van in overeenstem»
ming met zijn bctcckenis. die een her»
innering is aan het einde van ccn gru»
velijken oorlog. Bij de huidige viering
zijn intusschen de gemoederen laat in
den avond voldoende bekomen ora wer
kelijk feest tc kunnen vieren op het
Overwinnings»Bal en bij andere functies
in het West End. Maar dc „Die Hards"
der droefenis willen die avond»fecstc»
lijkhcid ook naar een anderen dag ver
bannen op het beginsel dat men nooit
lang cn grondig genoeg kan treuren-
Men kan intusschen met ccnig ver
trouwen voorzien dat dc twee minuten
stilte op den duur riiet gehandhaafd
zuilen blijven.
In een Punch»anecdote werd ccn aris
tocratisch jongmensch eens gevraagd of
hij champagne of anderen wijn wensch»
te cn hij antwoordde lusteloos be»
staat cr andere wijn? Deze kieskeur!»
ge vivcur zou ren goed figuur hebben
gemaakt aan een lunch gewijd aan
champagne, hier onlangs door ccn ver»
maard champagne-huis gegeven. Het
was al champagne dat er blonk cn
klonk. Men leerde er wat de kenners
van het huidige wijnjaar verwachtten.
ofscKbon het voor den echten- proever
eerst omtrent 1930 van belang is
want zooals men weet heeft een
flcsch champagne minstens vijf jaar
nnodig om goed te worden- Ondanks
algemeene malaise was het aantal fles»
schen, verleden jaar uit Frankrijk uit»
gevoerd, slechts drie millioen minder
dan :n 1914 dat is niet zulk een groot
aantal, indien men rekening houdt met
de extra droogte van Amerika cn den
toestand van de markt in Middcn«Eu»
ropa. Een der wijnbouwers deelde mede
dat elk der flcsschen dn de wijnkelders
van Frankrijk elk jaar licht worden ge»
schud cn verlegd- Men zorgt cr voor
dat het bezinksel geleidelijk op de kurk
zinkt die tenslotte behoedzaam door
iwe wordt vervangen. Een der
kenners sprak van „l'oeil dc perdrix"
plas champagne, een klein rood
cn als lichtend plekje, waarneembaar
wanneer de champagne wordt geroerd.
Dit „patrijs»oogjc" is het beetje kleur
dut bewijst dat de champagne van roo»
de druiven was gemaakt.
EEN LIEFDERIJKE
ONTVANGST
door
SIMON MOS.
Het had nog al eenige beroering gc»
bracht ln de woning van de weduwe
Oltwans, toen er een brief was geko»
men van den zoon van haar eenige
zuster, in welk schrijve® hij vermeldde,
dat hij een dezer dagen voor zaken m
'n groote stad ln de nabijheid moest rijn
cn nu bij deze gelegenheid tijd hoopte te
vinden, om naar het dorp van mevrouw
Oltwans tc komen cn haar een bezoek
te brongen. Vooral haar beide dochte:
Lize ca Annie, die niet te veel beleef»
den in deze achteraf gelegen plaats,
was dit bezoek hoogst welkom." Daar
mevrouw Oltwans sinds jaren in niet
al te beste verstandhouding had -omge»
gaan met haar zu9ter, was de familie»
hand allengs los cn losser geworden,
zoodat de kinderen uit de wedérzijdsche
nuishoudens elkander nooit hadden ont
moet, ternauwernood zelfs eikaar s naam
kenden. Doch de eenige zoon
zustor van mevrouw Oltwans scheen
thans weder genegen te zijn de kennis
making te hernieuwen, en, naar dc
meisjes hoopten, te zullen bestendigen.
Het eenige portret van don neef, dat
aanwezig was in ccn oud versleten fo<
lografiealhum, stelde Harry voor als
ccn jongetje van ongeveer vijf jaar, ge»
kleed in ccn aardig matrozenpakje; een
foto, ccnigszins verbleekt en onduidc»
lijk, doch waarop Toch heel goed was
tc zien. dat het neefje op dien leeftijd
ccn schattig kereltje was. Maar dat
was al zoo lang geleden. Lize was nn
23 en Annie bijna 19 en Harry moest,
volgena moeder, ongeveer 30 jaar oud
zijn, dus zeer zeker erg veranderd. Zij
waren zrer verlangend te aanschouwen
hoe Harry er thans zou uitzien, of hij
groot en flink en knap was en te hoo
ren of hij gezellig kon vertellen en of
hij geen trouwplannen had. Gcënga»
geerd was hij niet, naar hij vermeld
had, maar waarschijnlijk had hij nog
geen keus kunnen doen door omstan
digheden. Daarpm stelden de meisjes,
•lie weinig i.n dc gelegenheid waren, in
dit 6tillc dorp. met jongelingen kennis
ie maken, zich van het komen van neef
Harry heel veel voor.
Och. zc waren jong, vroolijk, hadden
ren gezonden kijk op het leven; een
aardige knappe r.ref zou in haar een.
tonig bestaan verandering ren goede
kunnen brengen, waarom niet? Zij
namen zich beiden voor erg lief tegen
neef tc zijn en hem recht hartelijk
tc ontvingen, als hij werkelijk een leuke
jongen bleek, zouden ze hun beste
beentje voorzetten, en bij de bespre»
kingen hieromtrent kwam meermalen
dc pikanterie op elkaar om den hook
kijken. Lize vond Annie veel tc
jong cn Annie was van meening, dat
Lize toch feitelijk te oud was en boven
dien lang niet zoo.... Enfin! Neef.
die meer in de wereld had gezien, moest
het dan maar uitmaken.
Lize deed het huishouden en Annie
was werkzaam als onderwijzeres en
op een Woensdag, een dag die mevrouw
Oltwans altijd doorbracht bij een vrien»
din, zig Lize, toon zij bezig was stof af
tc nemen in de voorkamer, een
heer, dragende een koffertje, voor het
tuinhek; hij tuurde scherp naar de voor»
deur. blijkbaar om zich te overtuigen
van het juiste nummer, eindelijk draai»
dc hij resoluut het hek open en stapte
op het huis aan.
Lize wist niet hoe spoedig zij zich
zou ontdoen van ha2r huishoudschort.
liep vlug naar de gang, brachr nog even
•a het kapstokspiegcltje heur haar in
erde, streek een weerbarstig krulletje
weg. toen «r geoeld werd.
S'etf natuurlijk! Wat leuk. dat zij dit
j juist moes! treffen. Geheel alleen.
Heerlijk!.
Toer. zij dc deur opende straalde haar
1» chcndc gezicht, het beetje kleur door
agitatie en de blijdschap, stond haar
lang niet slecht.
Ik had geschreven, dat 'k ccn deze:
dagen, begon de bezoeker, bijzonder
vriendelijk, terwijl hij zijn hoc-d lichtte.
O, ja! viel Lize dadelijk in, wij
verwachten u
Maarrc. is dan meviouw Olt-
drailde de bezoeker, die verlegen
dadelijk binnen te komen.
Die is op 't oogenblik niet thuis,
onderbrak Lize weer, niet voor van
middag, of tegen den avonddoch
•k hen haar dochter Lizel
De bezoeker boog beleefd
Dan zal 'k gaarne nog eens terug»
komen, als mevrouw thuis is, zei hij,
ik heb nog enkele zaken te doen
hier.
Maar komt u toch binnen! noodigde
Lize. terwijl ze hooger kleurde, dc
koffie is juist gezet.... drinkt u dan
eerst ccn kop koffie!
llecl graag!.... Als ik niet deran»
geerMaare....
Kom. nu gecu maaien
En doe nu uw jas uit!
Geeft u maar hier dit koffertje.
Eenigszin» onthutst over de vriendc-
lijke cn klaarblijkelijk niet verwachtte
ontvangst, hing mij:-:.-cr hoed en jas
aan den kaostoR.
Lize stak hem daarna joviaal de hand
toe cn vroeg enthousiast:
En hoe gaat het u?
Best! werd geantwoord. Mevrouw
ook wel?en u?
Allemaal gezond gelukkig, zei Lize
lachend, en daar ze meende, dat zc
neef 'nog meer op zijn gemak moest
stellen, greep ze zijn arm en aam hem
race naar dc huiskamer, om hem tc doen
plaats nemen in'een gemakkelijxcn
«tocL
Neef scheen' min of meer verlegen te
blijver, maar dat zou wel beter worden.
Alles was nog zoo vreemd, naar ze cL-
kander nooit hadden gezien. Maar ovc»
rigens viel neef verder wel meci ccn
flink postuur en een knap. mannelijk
gezicht, donker bruin haar cn mooie
óogen, een vriendelijke, zachte stem.
Na c i kop koffie te hebben genut»
tigd. besloot neef zijn zaken verder af
tc doen; 's middags, of tegen don
avond zou hij terugkomen, maar Lize
moest mevrouw, wanneer ze weer hier
was maar niet zeggen, dat hij er reeds
geweest, dat vond hij prettiger,
was het mee; ccn verrassing.
Nu, dat kwam Lize ook geschikt voor
Zij ging zelfs zoo ver haar „uster ook
niet te vertellen, dat neef dezen mor»
gen was aangekomen en ze reeds kon»
nis met hem had gemaakt. Als hij te»
'en den avond terugkwam, als moe cr
er, hoor!
'was. zou het eventueel kunnen blijken,
inaar dan was ze de kleine Annie toch
reeds vooruit, een eerste kennismaking
leidt dikwijls si tot het gewenschtè
doel. Nee, voorloopig zou Annie on
kundig blijven van neeFs bezoek.
En toen Lize 's namiddags een bood»
schap was gaan doen. daar Annie toch
thuis bleef op haar vrije® middag van
de school, stond de jongste zuster al
even verbluft tc kijken. toen er geheld
werd ca zij bij het openen van de deur
een heer met ccn koffertje ontwaard»
de. Zij kon niet weten, dat dezelfde
mijnheer reeds 's morgens was geweest,
zijn zaken vroeger had afgedaan dan
nij vermoed had en nu nog eens kwam
•.nfonnceren, of mevrouw Oltwans soms
al thuis was. 't Was zeer verklaarbaar,
dat ook zij in de meening verkeerde
neef voor zich te zien. Hij werd im»
iners verwacht. Een dezer dagen, zoo
had hij geschreven, zou hij komen.
Welnu, thans was hij er. En ofschoon
ietwat minder gedurfd dan Lize, noodig
de ze neef toch onmiddellijk binnen te
komen.
Neef was al iets vrijmoediger dan des
morgens, doch keek toch hoogst vi
wonderd. dat de kleine Annie meende
Harry hartelijk te moeten ver wel ko»
men door niet tc aarzelen haar don»
zigc wang naar den bezoeker te keeren,
terwijl zc zijn hand greep. Door zoo»
veel vriendelijks en spontane genegen
heid aangemoedigd, kon neef wel niet
anders dan een hartelijke kus drukken
op dat met zoo veel beminnelijkheid
aangeboden perzik-wangetje,
Anme liad thee gezet en den bezoeker
werd gracieusclijk een geurig kopje
gepresenteerd. Veel gesproken werd
echter niet; neef zou. nu mevrouw er
niet was, ccn zuak afdoen, die hij als
mevrouw cr was geweest, had laten
schieten, doch «u kon hij dat oog wc-
c-vcn in orde maken. Ook Annie werd
verzocht maar niet tc melden aan roe
vrouw, dat hij er geweest was,
ae verrassing, natuurlijk.
Ja, dat begreep Annie, zij zou niets
verklappen, veel te blii, dat zij neef net
eerst had mogen zien.
En beide zusters bleven bet geheim
van neefs komst gestreng bewaren,
toen mevrouw Oltwans tegen den avond
i:i huis terugkwam, ook tegenover el
kander bielden ze aanvankelijk haar
nd over het bezoek. Doch toen zij
den maaltijd even boven waren op
haar eigen kamer, konden ze toch niet
nalaten neef in hei gesprek ie bren
gen cn eenmaal over hem begonnen,
liet Lize al spoedig iets los, zij snoefde
er op, dat zij wel kon veronderstellen
hoe neef cr zou uitzien. En toen weidra
bleek, dat Li/c hem moest hebben ge»
zien. gooide Annie er uit, dat zij met
neef had gesproken en dat ze hem heel
aardig vond.
En hij scheen met mij ook zeer in-
gonomen tc zijn, blufte ze, dal na
ja. dat heb 'k ondervonden.
Och kind. ik heb van morgen al
heerlijk met hem gepraat, zeide Lize,
:oo geoelllgl
Gedurende deze woordenwisseling
werd er gebeld cn hoorden de meisjes,
dat moe open deed. De stem van den
Dczockcr, was beiden onmiddellijk be-
kenü. Neef! Ongetwijfeld. Daar was
hij! Moe herkend» hem blijkbaar ook
dadelijk. Hoor inaar! Hij kwam binnen,
ging naar dc huiskamer met moe.
Heerlijk!Doddig!..-. Wat
ijsclljk leuk! schettorde Annie, ik doe
gauw ccn andere iapon aan.... mijn
bruin fluwcelcn, of
Doe toch niet zoo mal, wicht!
vermaarde Lize, terwijl ze toch ook
een ander japonnetje opzicht, ik doe
m'n mousclientjc aan, dat staat friseh
cn jeugdig.
Zie too, ik ben gereed.... ik 2a
vast naar beneden, plaagde Anale, ter»
wijl ze voor den spiegel staar.de, haar
figuurtje met welgevallen bekeek. M'n
haar zit snoezig, niet?
Nu, ga d3n maar. als je niet even
kunt wachter», snauwde Lize. die gceD
korte haren droeg, zooals Annie, c®
noodzakelijk haar coiffure eerst
wilde ©jn troleeren.
Daarna wipten b iden vroolijk de
tiappen af en kwamen stralend dc
huiskamer binnen- Thans behoefden
zij zich niet meer in tc houden, zc moch»
ton nu wel verklappen, da zc reeds
met neef kennis hadden gemaakt.
„Dag neef! Dag neet" klonk het spon
taan en hartelijk.
Daar zijn we! zei Lize-opgeto
gen.
We hoorden, dat je binnenkwam,
zei Annic amicaal, meenende dat zc
neef nu wel kon tutoyeeren.
Ho! Ho!Meisjes, wat 2ijn
jein- weer druk! matigde mevrouw deze
vreugderoepen. U moet 't ze maar niet
kwalijk nemen, mijnheer, vervolgde ze
tot Gen bezoekereen neef van ons
zou ons komen bezoeken, ccn familielid
dat zo nog nooit ontmoet hebben....
nu zien zc in u dien bcwastea neef
Nee meisjes, keerde mevrouw zich
weer tot haar dochters, wees nu 'n
oogenblik kalmjelui vergist jc
deze mijnheer is neef niet. -. dit is
mijnheer Rcizcmande. hoofdagent
van dc Gramafoon-companyJa. ik
zal 't maar zeggen, mijnheel, de aardig
heid is cr nu toch af. wendde ze zich
weer tot den bezoeker, en daarna nog
maals lot dc meisjes: lk had jullie met
de Sint»Nicolaas willen verrassen met
een mooie jathéfoon--en daarover
ik met mijnheer in oi-derbandc-
ling
De meisjes vonden dadelijk een excuus
zoo sne: mogelijk uit de kamer te
kunnen verdwijnen.
Ik moet even naar de keuken, ik
mecr.dc iets te hoeren, zei Lize.
Mijn zakdoek, zei Annie zoekende,
heb 'k geloof 'k, boven lato- liggen.
KOLONIëN
KAARTEERING VAN ZUID»
TREANGER.
liet ,/Soer. Bbld-schrijft:
Eenigo jaren geleden werd, naar
aanleiding van de ges'elde bczuim-
gings-eischen- welke den Topografi-
schen Dienst noodzaakten tot een uit
gaven vermindering van ruim een ton
o.a. besloten tot opheffing van de met
de -algemeene kaarteeringswerkzaam-
heden belaste Java-brigade van dien
dienst.
Haar work was op dat oogenblik
eeh'cr niet voBoo'd; zoo bleef er in
de Zuid-Preangcr een terrein over, ter
oppervlakte van ruim 6000 K.M.2-> dat
nog in het geheel niet opgenomen
was en terra incognita vormde, vlak
aan de grens van een belangijk cul
tuurgebied.
Herhaaldelijk is op het ongewensch
te van dezen toestand gewezenhet
liet zich toch aanzien, dat in de be
doelde streek goede mogelijkheden
voor econom-sehe ontwikkeling be
stonden, welke •- en echter, door de
gToete onbekendheid met Jiet terrein,
niet kon beoordeelen.
Door hei beet uur van den gewes'-e
lijken raad van de Preanger werd
de groote behoefte aan de verkenning
en kaarteenng van deze streek dan
cok ten volle c-rkend en aangedron
gen op een zoo spoedig mogelijke her
vatting van de opname. Ook de Soe-
kabocmische Landbouwvereeniging,
hc1 Kina-Proefsta:1on en meer be
langhebbende particuliere instellin
gen spraken zich Ia denzelfden geest
uit.
Gemeld kan thans worden, da1 er
veel kans bsctaat op een spoedige
hervatting van het belangrijke werk.
Door den Topografischcn Dienst zijn
do desbetreffende voorstellen aan de
regeering gedaan om het ontbrekende
stuk geleidelijk in kaart te brengen.
De werkzaamheden zouden ongeveer
zes jaren duren en jaarlijks een be
drag van 'ien a twaalfduizend gulden
vergen. Ken bedrag, da», gezien de
groote be'eekonis van het werk voor
de economische omwikkeling van het
land, zeker niet te zwaar behoeft te
worclen geacht, 'e eer niet, daar vast
staat., dat o.a de betrokken locale
raad wel geneigd 's, desnoods een sub
si die te verleenen. ten einde de spoe
dige totstandkoming er van te verze
keren.
DE OMROEPMICROFOON.
Dat de amuscments-radio zulk een
populariteit heeft verworven, is
hoofdzaak te danken aan het hooge
peil waarop de radio-tclcfonle zich thans
bevindt.
Dit is weer een gevolg van het onder
zoekingswerk door een staf van. radio
technici gedurende de laatste paar Ja
ren verricht. Nieuwe onderdeden wer
den uitgevonden, of de bestaande ver
beterd, wat het geheel zoodanig ten
goede kwam dat men thans op een
punt van volmaaktheid is gekomen, al
thans wat dc zendinriohting betreft-
De laatste belangrijke verbetering op
dit gebied is de Sykcs-microfoon, op
alle belangrijke omroepstations in ge
bruik. Deze microfoon ook Hilver
sum II. D- O. heeft cr een heeft de
eigenschap muziek» cn spreekgeluiden
zuiver in electrische trillingen om te
zetten. Do uitvinder is Mr. Sykes, een
Engelsch ingenieur. De microfoon ge
lijkt veel op een groote cacaobus van
circn 20 c.M. lang en 131/2 c.M. door
snede. Om allo mechanische schokken
tc dempen ligt hij in een hangmat van
sponsrubber. Het principe is heel een
voudig en reeds zeer oud. Vele ama
teurs zullen het onbewust menigmaal
hebben toegepast Als men n.l- twee
telefoons in serie met elkaar verbindt
r wordt in de eene gesproken, dan
zal dc andere het gesprokene duidelijk
doen hooren- Door het spreken wordt
dc trilplaat van de telefoon in trilling
gebracht cn deze bewegingen veroor
zaken veranderingen in het magne
tisch veld van de magneetspoeltjes, ver
anderingen zoodat er in de spoelver»
bindingen zwakke electrische stroom
pjes opgewekt worden, die zich naar
de andere telefoon voortplanten.
Hetzelfde gebeurt als een spoel in
__n magnetisch veld beweegt en indien
zulk een spoel zoodanig hierin opgesteld
is dat zij heen en weer gaat bewegen
door dc luchttrillingen van het stem
geluid. zullen de gesproken woorden
hoorbaar zijn in een telefoon, die daar»
rdc verbonden wordt-
In dc teekenmg is dc Sykes-microfoon
schematisch vooigcste'd. Een magneet
M. wordt versterkt door een aantal
draadvcrwikkelingcr^ die onder den
stroom staan van een accumulatoren-
batterij A- Hierdoor ontstaat een
krachtig magnetisch veld rondom M,
waarin een plat draadspoeltje S. is op
gehangen. De uiteinden er van gaan
naar een rndioversterkcr-
Indien cr nu in de nabijheid van het
spoeltje S. gesproken wordt, zullen cr
electrische stroompjes in opgewekt
wqrden, veroorzaakt door de heen» en
weer gaande bewegingen van die
draadverbindingen in het magnetische
veld van M. Hoe krachtiger het mag»
nctisch veld, hoe sterker ook de opge»
wekte stroompjes zullen zijn-
In werkelijkheid ziet de microfoon
er natuurlijk minder primitief uit. De
magneet is volgewonden met draad en
het geheel in een stalen bus geplaatst-
Het spoeltje is plat cn gewonden van
aluminiumdrand- Dit is weer met solu»
tic op een rond stukje papier bevestigd
en door middel van vaseline tegen het
lapje vilt geplakt dat de magneet be»1
dekt. Dc uiteinden van het spoeltje zijn
aan knoppen bevestigd, die in het sta»
Ien omhulsel geschroefd zijn. Vandaar
gaan verbindingsdraden naar den ver»
sterker.
Do heen» cn weer gaande bewegSn-
'n van het spoeltje zijn zeer gering,
n l. niet meer dan ccn honderdste ge
deelte van een c.M.
Voor dc bekrachtiging van de mag
neet wordt een accubatterij van S Volt
gebruikt, die een stroom van 4 Am
père geeft. Dat deze microfoon zulk een
zuivere weergave bezit, komt door de
eigen-frequentie van het membraam-
spoeltje, die beneden de hoorbaarheids-
grens Jigt- Alle frequenties worden dus
zuiver omgezet, wat niet het geval is
bij den oudcrwetschcn koolkorrel-mi»
crofoon met zijn metalen membraan.
DIP
ZATERDAG 31 OCTOBER
Hilversum S. N. F. 1050 M.
12 r_.m. Poiitieberichten-
7.30 nan. Poiiti«beriahl«o.
8 n.m. Koersen vanwege hei Persbureia
Yaz Diae te Amsterdam.
8.10 nm. Fragmenten ui: de Opera
Martha" van F. t. Fiocow, 'LowiMusker.a
bleurd, Naeny van Es, Julee Moee, Ge
rard Leenders en he; H. D. O. Orieel on
der leiding van Fraacoia Lupgene.
10 n.m. Persberichten er- icemen vaa
wege het Perebureau Var DLaa.
Amsterdem 1050 M.
10.15 v.m. Tijdaein Vu Dial fOff. Hm
iterd&macb* Tijd.)
4.30 u.in. Tijdaein van het Persburee»
Vai Diae. (Offic. Amaterdamsche tijd.).
Londen 1 L. O. 365 M. (Noderl. tijd).
1.20 n.m. Tijdsein van Greenwich.
Weerbericht.
4.20 n.Tn. A Gerdcm Ohat door Marion
Gi'na.
6.35 mm. Kinderboekje. Concert door
the Octet.
7.20 n.m. Tijdsein van de Big Ben.
Weerbericht.
8.20 n.m. Opening Concert of The Has
tings Munipicipal Orchestral Season, di
rigent Basil Cameron, uitgezonden door
het Hastings Pier Pavillicm. The Or
chestra.
0.20 n.m. Thé' Song Time Concert Party
presented door W. ficolt Gordon. Zestig
minuten Mirth and Melody.
10.20 n.m. Tijdsein van Greenwich.
Weerbericht.
1050 n.m. Tne Savoy Orpheans. The Sa
voy Hc.v3.na Band and Vaialdi's Tango
Band, uitgezonden door kei Savov Hotel.
Daventry 5 X X 1600 M. (Ned. tijd).
Het g6beo!e programma van Londen.
10.50 v.m. Tij dee nn van de Big Ben
Weerbericht.
Bournemouth 6 B. M. 385 M. (Neder!.
tijd.)
6.20 n.m. Muzikale Intermeczo.
Birmingham S I. T. 475 M. (Ned. tijd).
4.06 n.m. The Decameron Dance Orches
tra (dirigent Dan Carro'l) uitgezonden
door het Palais de Dance.
6.20 a.m. LozelLs Picture House Or-
chesfra. Paul Bimroer.
Cardiff 6 W. A. 351 M. (Nader!, tijd).
3.20 n.m. FaScman and hie Orchestra,
uitgezonden door the Capitol Cinema.
8 20 n.m. Musical Peaches, The Orches
tra.
8.50 njm. Cheddar Pinks a programma
of the women of the West.
Manohester 2 Z. IJ. 379 M. (Nedarl.
tijd).
3.20 n.m. 'Lrèlure by Moses Baiitz on
„ballots" with Grn/mophone Illustrations.
4.20 nm. Namiddagpraatje.
6.20 mm. Lichte muziek, uitgezonden
door hot Manchester Wireless Exhibition
in het Stadhuis.
Aberdeen 2 B. D. 495 M. (NederT. tijd).
4.05 n.m. Namiddagpraatje.
6,20 n.m. An hour with The Composer
Puccini. The Orchestra.
8 20 n.m. Drama. The Dear Departed.
Cornedie in 1 acte door Stanley Houghton
GInsgow 5 S. C. 420 M. (Nederl. tijd).
4.20 n.m. The Wireless Quartet.
6.20 n.m. Weerbericht voor de land
bouwers.
9.20 n-m. Dance Music door The Plaza
Band onder leiding van Chalmers Wood,
uitgezonden door the Plaza Palais de
Dance.
Parijs, S. F. R. 1730 M. (Nederl. tijd).
12.50 n.m. Concert Lucien Paris.
850 a.m. Concert.
Brussel 26? M. (Nederl. UJd).
5.20 n-m. Concert,
Leipzig ongeveer 400 M. (Nederl. tljd).
12.20 n.m. Middagconcert op de Hupfeld
Phonola.
Hamburg 392 M. (Nederl. tljd).
850 r.m. Morgen omroep.
ZONDAC 1 NOVEMBER
Bloemendaal 340 M.
10 rm.. Godsdienstoefening d«r Geref.
Kerk.
5 n.m. Godsdienstoefening Geref. Kerk.
Hilversum N. S. F. 1050 M.
8 n.m. Voetbaluitslagen en persberichten
van het PerebuTeau Vaz Dias t-e Am-
NAV VERSTERKER.
Londen 2 L. 0 386 M. (Noderl. tijd).
3,50 m.m. The Bahyan Balalaika Orchestra
4.20 n.m. Voortzetting van het concert.
4.50 n.im. C. Aubrey Smith Beading. The
Country Doctor. Organ Recital door Ha
rold E. Darike. uitgezonden door St. Mi
chael's Cornhill.
8.20 n.m. Orchestral Concert.
9.20 n.Tn. Tijdsein van Greenwich.
Weerbericht.
n.m. Orchestral Programma. The
Wireless Orchestral.
10.20 n.m. Maurice Cole.
Daventry 5 X X 1600 M. (Ned. tijd).
Het geheele programma van tonden.
1050 v.m.: Tijdsein van d6 Big Ben.
Weerbericht.
Bournemouth 6 B. M. 385 M. (Noderl.
tljd.)
5 50 n m. Alban's Church Choir.
Choirmaster Dr. Cottnm.
Birmingham 6 I. T. 475 M. (Ned. ti(d).
3.50 n.m. Symphony Concert. The Station
Augmented Orchestra.
8 50 n.m. Studio Service.
Cardiff 5 W. A. 351 M. (Nederl. tljd).
9.3s n.m. Symphony concert.
Manchester 2 Z. IJ. 373 M. (Ned. tijd).
3.50 n.m. A well. Known Wind Quiniei.
The Manchester Wir-d Quintet, The Quin
tet.
Aberdeen 2 B. D. 495 M. (Neder!, tij»
4.45 n.m. Julian Rcselii Concert in A
minor op. 16 Cot tam.
Belfast 1 B. E 440 M. (Nederl. tijd).
10 n.m. The Quartc:.
Parijs, S. F. R. 1780 M. (Nederl. tljd).
1.05 n.m. Concert. Lucien Paris.
Leipzig ongeveer 400 M. (Nederl. (ijd).
9.20 v.m Concert. Gewijde muziek.
Hamburg 3JI2 M. (Nederl. tljd).
8.35 v.m. Morgenwijding.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
n 60 Cents per regel.
oc
ontvangt gij thans met onze moderne
Super Heterodyne ontvanger alle voor
name muziekstations.
Vraagt ons om inlichtingen en prijsopgaaf
TECHN. BUR. J. VAN DEN BERG
Jacobijnestraat 23 Telefoon 11322
