AFDEEUNG II
0\H» 1? 7ÏPHT speelbaar te maken. Zeker zouden zij
*ajxwL.lv*ïl 1 I daarin geslaagd zijn, ware het niet, dat
Er valt vandaag niet veel te „over* scheidsrechter Westerbeek deze loffe»
zichten", want zooals wel te begrijpen ''^5 pogingen verijdelde, door reeds
-• v65r i,a]f twee het terrein af te keuren.
Te rwee uur was het terrein zoker bc»
speelbaar geweest. Dit is vooral jam»
mc-r, omdat Schoten, die bijna nooit
recette krijgt, nu zeker een goeden dag
gemaakt zou hebben, gelet op het
groote aantal voetballiefhebbers, dat
teleurgesteldhuiswaarts keerde."
DE UITSLAGEN
AFDEELING 1.
Tweede klasse A.
gingen in het Westen slechts twee
wedstrijden door. We volgen nog niet
steeds het voorbeeld van Engeland,
waar een besneeuwd terrein blijkbaar
hcelemaal geen beletsel schijn: te we»
zen. cm een voetbalwedstrijd te doen
doorgaan.
Zoo heel erg vinden we dit uitstel.
Ien van eecige wedstrijden intusschen
niet. want de competitie heeft geluk,
kig nog niet heel veel stagnatie onder,
vonden.
Het veld van E. D. O. was Zater.
dagmiddag reeds afgekeurd, zoodat de
wedstrijd E. D. OExcelsior niet
doorging. Bij H. F. C. had men teen
nog hoop, dat de wedstrijd tegen V.
O. C. zou doorgaan. Op verzoek van
den ijverigën penningmeester, den heer
Seignette. gingen cenige jeugdige H.
F. Cjleden. die met het bruine monster
niet veel konden uitrichten, dapper
aan het sneeuwruimen. Het is niet hun
schuld, dat ze bet aan één zijde van
het veld niet verder konden brengen
dan tot en met het penaltvgcbicd
want men moet dit werkje gewend
zijn. om het eenige uren te kunnen vol
houden. Bovendien was er vannacht
nog flink wat sneeuw bijgekomen, zoo.
da: Zondagmorgen wijselijk besloten
werd. den wedstrijd uit te stellen.
Reeds te tien uur 's ochtends konden
wc op de vele plaatsen in Haarlem en
omstreken, waar de voetbaluitslagen
door Haarlem's Dagblad gepubliceerd
worden, bekend maken, dat de volgen,
de wedstrijden waren uitgesteld: H.
F. C.V. O. C., E. D. O.Excelsior,
SpartaR. C. H., D. F. C.-^tormvo»
gels en Blauw WitUnitas. V
lang -^as het bericht, dat we er aan toe
konden voegen, dat de wedstrijd H.
B. 5.Haarlem vrijwel zeker zou door
gaan. want de secretaris van Haarlem,
dc heer Tijsseling, had telefonisch van
zijn collega van H. B S. vernomen,
dat cr in Den Haag weinig
vallen was en dat het Houtrust»terrein
in een goeden toestand verkeerde
De roodbroeken gingen dus naar de
residentie en ondervondn daar indcr.
daad. dat het veld van H. B. S. in een
heel goeden toestand verkeerde. Zij
gingen vol moed aan het spelen cn dc*
den dit, volgens onzen verslaggever,
met de twee Houtkoopers weer
hun midden, heel goed. Jammer
tioeg. speelde H. B. S. met haar twee
internationale backs een beetje beter
en maakte tevens drie goals.
Met dit al komt Haarlem leelijk in
de benauwdheid. Alleen door een klein
delde.dan dat
roodbroeken
niet op de laatste plaats.
In Amsterdam had de plaatselijke
wedstrijd AjaxSpartaan plaats, die
door eerstgenoemde met den oneven
goal gewonnen werd, waardoor aan
Spartaan de leiding ontnomen werd.
Jn onze stad bestond er nog een
heel klein kansje, dat een wedstrijd
gespeeld zou worden, namelijk Scho»
tenZ andvoort. Toen we Zondag,
morgen op onze nicuwsborden schre»
ven, welke wedstrijden uitgesteld wa»
ren, werd ons door het Schoten.be.
stuur verzocht, mede te deelen, dat de
genoemde wedstrijd stellig zou door»
gaan. De scheidsrechter dacht er even
wel anders over cn keurde het terrein
af. Hierover schrijft een bestuurslid
van Schoten ons het volgende:
„De Schotendeden hebben krachtige
pogingen gedaan om het terrein be.
K. F. C—D. E. C.
H. B. SHaarlem
AjaxSpartaan
RANGLIJSTJES
■z
-•
o S
Sparta
=c
c.
-
8
6
1
1
13
28-10
Stormvogels
9
6
1
2
13
24-11
v. o. c.
9
4
4
1
12
23—24
H. F- C.
S
3
3
2
9
17—13
R- C- H.
9
3
3
3
9
22—22
H V. V.
8
3
1
4
7
Blauw Wit
O
3
1
5
7
21—20
D. F. C.
8
2
2
4
6
22—29
"f Gooi
7
0
3
4
5'
3
13—24
Unitas
7
0
2
2
4-24
AFDEELING II.
H. B. S-
Eerste klasse.
9 5
3
1
13
24—17
Ajax
8 5
2
1
12
19— 9
Spartaan
S 5
1
3
11.
21—13
Feije noord
7 4
2
1
10
17—10
E. D. O.
9 4
2
3
10
16- 9
Excelsior
8 3
3
2
9
17-.12
Z. F C-
8 2
3
3
7
20-24
A. S- C.
8 1
2
5
4
13-26
Haarlem
9 1
2
6
4
17—27
U. V. V.
9 1
2
6
4
16—31
TWEEDE KLASSE A-
D E C-
12
1!
0
f
22
43» 9
Hollandja
11
7
2
2
24»14
Alcm. Vlctrix
!2
6
0
6
12
20*23
\Vest»Frisia
9
4
3
2
11
23.19
Zandvoort
12
3
4
5
10
18.26
K. F. C.
12
3
4
5
10
J2»19
Schoten
10
1
1
5
9
14.2!
W. F. C.
11
2
3
6
7
34.17
Blocmendaal
8
2
2
4
6
9*15
D. W. S.
11
2
r
8
5
13»27
dus vprtrok Haarlem naar de Residen»
'e.
En welk een geheel onder beeld toon.
dc Den Haag! Van sneeuw was hoege.
naamd geen spoor te bekennen cn toen
wc op Houtrust kwamen, was het tcr«
rein uitstekend in orde.
Haarlem kan, hoewel verloren werd.
op een goeden wedstrijd terug zien. De
roodbroeken waren echter niet geluk»
kig. al valt de nadcrlaag niet goed-te
praten. II. B. S. kreeg echter meer.
dan haar toekwam, doch zij verdiende
de overwinning.
In het Haarlcnvclfta! waren nog
ccnigc zwakke plekken. M. Houtkooper
was dc bscte van dc voorhoede. Bies»
haar was minder dan bij de vorige wed»
strijden. Over Huisman cn Robles valt
n:et veel goeds te zeggen. Zij moeten
dc ballen vlugger afgeven.
In dc halflinie was Reder dc minste.
Zijn plaatsen laat vcbl te wcnschen
over. Na rust had dc 11. B. S.»rcchts>
buiten steeds vrij spel. waardoor het
werk der backs te zwaar werd. Het we»
der opnemen van D. Houtkooper heeft
ons genoegen gedaan. Hoewel zijn be»
gin nog even weifelend was. kwam hij
er allengs beter in; wij verwachten, dat
hij spoedig weer geheel de oude kracht
is. die op de halfplaats toch altijd zijn
beste wedstrijden speelde. Dik hield
den candidaatsinternationaal Lash ge»
heel in bedwang: deze Hagenaar is daar
door maar weinig gevaarlijk geweest,
dank zij nog den steun van den rechts»
back. Maas had het nog al zwaar, daar
Reder vooral na rust c niet in was.
maar toch eindigden dc duels tusschcn
Maas en De Vries meestal in het voor»
deel Min den Haarlemmer. Stern
heeft in het doel meesterlijk werk gc»
daan. Het is jammer voor hem. dat
juist de beide laatste doelpunten had»
den kunnen worden voorkomen.
H. B. S heeft een goed elftal, dat wij
trouwens in Haarlem reeds aan 't werk
hadden gezien. De backs Dcnis en Ver»
metten waren nu heel wat beter, dan
bij den wedstrijd HaarlemH. B. S„
maar toch had Haarlem kunnen scoren,
niettegenstaande dit tweetal.
In de middenilnic was Schafcr weer
aanwezig, die op zijn bcketide wijze af
en toe er den schrik in bracht, wat
niemand aan salon voetbal doet den»
ken. In de voorhoede was Baer van
Slangenburg niet aanwezig. Küchlin
was hier dc beste speler.
Scheidsrechter Pelser had ccn ge»
makkelijken middag."
De volgende elftallen stellen zich om
even over tweccn op:
li. B. S.:
Zijlstra.
Denis, Vernetten,
Graafland. Schafcr. Van Thicl.
De Vries. Bakhuis, Smects, Küchlin.
Lash.
Haarlem:
Robles, Brakcl, Huisman. Bicshaar. M.
Houtkooper.
Reder. D. Houtkooper. Dik.
Maas, Van Daalen,
Stern.
EERSTE KLASSE
H. B. S.Haarlem (30)
EEN MOOIE WEDSTRIJD.
Alom sneeuw!
Alle terreinen in Haarlem en omstrc»
ken waren Zondag bedekt met een
dikke sneeuwlaag. zij werden reeds
vroeg afgekeurd. En toen wij Zondag»
morgen door onze besneeuwde straten
naar het station wandelden hadden wij
er weinig hoop op, dat dc wedstrijd tc»
gen H. B. S. zou doorgaan. Er kwam
evenwel geen bericht van afkeuring.
H. B. S. begfnt dadelijk met den aan»
val. maar vindt de HaarIem»achterhoc»
dc in vorm. D. Houtkooper doet als
ccnterhalf ccnigszins vreemd, doch is
spoedig ingespeeld en dan gaat het hc»
ter. Dc voorhoede gait dan ook ten
aanval, doch in Dcnis cn Vermetten
heeft H. B. S. een tweetal backs, dat
niet gemakkelijk te passeeren is. Toch
moet Zijlstra menigmaal handelend
optreden, al krijgt Stem aan den andc.
ren kant meer werk. wat hij schitterend
verricht. Uit ccn vrijen trap (die er in
dezen wedstrijd zooveel kwamen) kom:
voor H. B. S. het ee?5te doelpunt, -Is
dc Vries voor doel 2ct cn Smccts in
den uitersten hoek scoort. (I0).
H. B. S. is dan een tijd sterker. m3ar
de Haarlemachterhocde houdt stand.
Bicshaar geeft aan Huisman een kans,
doch door ,-ts te lang wichten gaat
deze verloren.
Rust 10.
In dc tweede helft begint Haarlem
met groote plannen. Direct wordt het
doel van H. B. S. bestookt; én ieder
verwacht den gelijkmaker. Steeds
keert dc Haarlem»voorhocdc terug. Tot
driemaal toe rolt de bal langs het H. B.
S.»doel, zonder dat gescoord wordt. M.
Houtkooper zet telkens voor. maar
Denis weet meestal redding te-brengen. 1
Als Denis eenmaal finaal mistrapt,
komt voor Haarlem de kans van den
dag. doch ook ditmaal lukt het niet.
Tegen de verwachting in komt dan een
doelpunt aan den anderen kant, als
Stern een schot stopt, den bal voor
doel laat vallen en de tocloopendc
Bakhuis scoort. (20).
Haarlem is dan geslagen. 11. B. S.
is nu sterker. Haar rechtsbuiten is tel»
kens vrij en krijgt volop gelegenheid
om het Haarlem»doel te bedreigen,
doch dc achterhoede voorkomt steeds
erger. Onverwacht komt nog een der»
de doelpunt, als Maas een bal verkeerd
kopt en Stern weifelt met uitloopen.
Küchlin loopt door en onbegrijpelijk
I scoort hij van de uitlijn af tusschcn
dc becnen van Maas en Stern
door. (30).
j Haarlem komt dan nog even gewei»
dig opzetten, maar gescoord wordt cr
niet. Ecnigszins geflatteerd wint H. B.
S. met 3—0.
'AjaxSpartaan (1Oj
Het Ajax»terrem was van ,1c sneeuw»
lang ontdaan en vormde aldus lezen
we in Dc Crt. een zeer behoorlijk
speelveld.
Het ccnigc doelpunt werd gescoord
door den linksbuiten van -- -.x. van de
middcnvoorplaats. Een hoog hard
schot, waar doclverdediger Oerlemans,
die uitstekend werk verrichtte, niets
tegen doen kon. Dit doelpunt was vrij»
wel het eenige goede, wat wij Twelker
zagen prestecrcn: hij was dan ook dc
zwakste speler uit het veld.
Ook doclverdediger Van Hccswijk's
spel maakte geen soliden indruk. In»
dien Spartaan hem eens op wat harde
verre schuivers had vergast, zou de
score aan die zijde niet blank zijn ge»
hieven. Trouwens op hoojje ballen was
hij evenmin zeker. Toen in het eerste
kwartier ccn hoog schot op hem neer»
daalde, ving hij het wel, maar liet den
bal op de doellijn vallen; zich snel om»
draaiend, wist hij nog tijdig weg te
werken. De scheidsrechter was op
d.it oogenblik te vet af, om iets te
kunnen cflhstateeren.
Spartaan speelde het pootige spelle»
tje, dat wc van deze club gewend zijn,
maar het was bovenal fair. Daarom was
het jammer, dat één der spelers, door
in de laatste minuten tweemaal op on>
geoorloofde wijze aan te vallen, dien
goeden indruk eenigszins bedierf. Het
aanvankelijk succes van genoemde
club was hoofdzakelijk gelegen in het
snel op den bal zitten, waardoor Ajax
weinig kans werd gelaten, haar spel te
ontplooien; Dc Spartaan.voorhocde
zwierf dan ook onophoudelijk om het
doel der thuisclub, zoodat de talrijke
supporters van beide partijen in gesta»
digc spanning verkeerden.
Dc 10 uitslag doet oogenschijnlijk
vermoeden, dat dc voorwaartscn weinig
kans tot schieten kregen. Niets is min»
der waar dan dat. Aan beide zijden
gingen talrijke schoten naast cn over.
Rutten vond het eerst de goede rich»
ting, maar Oerlemans, die een meester
is in het wegstomper s'ootte den ba!
over de lat. Voorzetten van Hamel
waren dikwijls uitstekend cn dat Ajax
hier niet meer profijt van trok, was
hoofdzakelijk tc wijten aan dc eigen»
aardige opstelling van dc voorhoede.
Vrijwel den geheelen wedstrijd speel»
den slechts 3 Ajaxicden (vleugelspelers
cn middenvoor) in voorste linie, terwijl
dc binncnspclers achter hieven, ccn aan
valsmcthodc die tot weinig succes ge»
doemd was tegen de zich snel concen»
trccrcnde Spartaan«vcrdediging.
Dc derde periode gaf een inzinking
van Spartaan, als reactie op het doel»
punt cn het daarop volfenJ beter, door
tastender spel van Ajax. Dat Ajax
niet meer doelpunten scoorde, was
voornamelijk aan Volkers te wijten, die
twee schitterende kansen, waarvan één
uit ccn through" pass van Rutten, onge»
bruikt liet.
Scheidsrechter Van Gesscl hul het in
dezen fairen strijd niet moeilijk: alleen
in dc laatste minuten moest hij even
kalmccrcnd optreden.
Voetbalnieuws.
FEESTAVOND VAN V. O. G.
Zaterdag heeft bovengenoemde voet
balvcrceniging haar tweejarig be*
staan gevierd in de zaal van Gcbr.
Kwekkcboom aan de Kleine Hout»
straat. Als humorist was geëngageerd
de heer Maupic Staal, die dc aanwezi»
gen heeft doen schateren van het
lachen.
Verder werden cr liedjes gezongen
door de dames J. Schreudcr cn M. Tei»
horst. Ook de heer en mej. Wisker
met hun Apachendans met zang had»
den veel succes. De leiding van het
bal was in handen van den heer Jac.
J. Wisker die het gezelschap tot 3 uur
gezellig bezig heeft gehouden.
UITREIKING BEKERS TE
BEVERWIJK.
'Door dc Bcverwijksche Voetbalver»
ceniging „Beverwijk" waren in den af»
gcloopcn zomer nederlageawedatrijdcn
georganiseerd in drie afdcclingcn- In
de eerste en tweede afdecling waren
haaie bekers als eerste prijzen beschik»
baar gesteld cn in de derde afdeeling
een zilveren eikentak.
Ter gelegenheid van de prijsuitreiking
was door de supportersvereniging
„Rood»Wit" Vrijdagavond in hotel
„Dc Zon" een feestvergadering belegd,
waar de heer N. M- Thomas met zeer
hartelijke woorden de prijzen aan dc
innende clubs overhandigde.
In de eerste afdeeling was de eerste
prijs behaald door „The Haarlem Boys"
ui. Haarlem, in de tweede afdeeling
door Beverwijk II. uit Beverwijk en
in de derde afdeeling door „Aurora",
eveneens uit Haarlem.
De teer Thomas wendde zich voor»
al tot de Bevcrwijkcrs. die zich in dc
ncderlaagwedstrijden zoo gunstig had»
den onderscheiden en nu in dc cora»
petitie hopeloos onderaan bengelen,
h j hoopte dat met dezen avond het
keerpunt mocht komen.
De voorzitter van „The Haarlem
Boys" dankte voor dc goede ontvangst
ook voor de uitstekende organisatie
der wedstrijden-
Het verdere gedeelte van den avond
werd doorgebracht onder mu2ick en
tooncélspcl.
FEESTAVOND SPORTVEREENI»
GING ULYSSES".
In de groote zaal van het Bronge»
bouw hield bovengenoemde vcreeni»
ging Zaterdag een feestavond.
Het talrijke publick heeft genoten
van het uitgebreide programma
De voorzitter opende den avond en
merkte op, dat cr gelukkig vele dona»
teurs in de zaal waren. „Het ware te
wenschen, dat deze donateurs wat meer
de wedstrijden der club bezochten
De conférencier van den avond, de
heor H. II- Luiken, opende het pro»
gramma met cenige liedjes, die direct
insloegen.
Daarna trad prof. Antonini op, die
het publick een half uurtje bezig hield
met goocheltoeren. Hij oogstte heel
veel succes.
Het duo LuneburgHuysman zong
eenige levensliedjes, waarna de pauze
begon. In dc pauze werden loten ver»
kocht ten bate van de sportverecniging
„Ulysses". De prijzen waren een mooie
ets cn ccn sportfiguur-
De heer Luiken zong daarna een
soldatenschcts en het duo Lnncburg
Huysman droeg nog eenige zeer aardi*
ge liedjes voor „Oude Jaap" cn „Die
daar", werkelijk geestige stukjes.
Professor Antonini vermaakte het
publick met zijn sprekende pop, waarbij
het lachen niet uit de zaal was-
Omstreeks half twaalf begon het bal
onder leiding van de hceren Micgiel»
sche en Van Ake- Ook „The Natchc»
za»band", die voor dansmuziek zorgde,
droeg bij om den avond gezellig te ma»
ken. Nog lang hield men zich aangc»
naam op den dansvloer bez:g
FEESTAVOND B. V. C. TE BLOE»
MENDAAL.
Zaterdagavond heeft de Bloemen»
daalschc voetbalclub haar jaarlijkschcn
feestavond gehouden in de groote zaal
van Hotel Vreeburg. Deze feestavon»
den hebben in Blocmendaal een goe»
de nnaam, omdat de feestcommissie
altijd ccn aanlokkelijk programma weet
samen tc stellen cn er op den avond
altijd dezclfed prettige stemming
hccrscht, die dc B. V. C. in al haar
uitingen kenmerkt.
Toen de voorzitter van dc feestcom»
missie, de heer P. J. Lamboo. den
avond opende, was de zaal fl:..k ge»
vuld. Een groep groene planten op het
tooncel gaf een feestelijk aanzien; vroo»
lijk klonk de muziek.
Als de' conférencier Louis Contran
dan ook ten tooneelc verschijn', is er
gauw contact tusschen hem en het pu»
bliek. Cafo Culp, de sc rettc, weet
ook tc bekoren, terwijl Lizi en Lita,
de beide danseressen de teleurstelling
doen vergeten. Jat L'rof. Ben Ali»Libi,
de goochelaar» verhinderd was door
ambtsbezigheden elders.
Zoo vloog dc avond voorbij.
In de pauze werden series loten ver»
kocht om fraaie prijzen. De koopers
betaalden het nummer van het lot .n
centen. Na dc voorstelling - lgdc dé
uitreiking der prijzen en toen men
raadt het al toen volgde een gcani»
meerd bal tot dc J k twee uur sloeg.
Dc B. V. C. kan ook dit jaar op ccn
uitstekend "cslaagden feestavond terug»
zien.
Voetbal in Engeland
In Engeland werd Zaterdag nog wel
snccuwvoetbal gespeeld, hoewel daar
toch ook van dc elf wedstrijden in do
hoogste divisie twee moeston worden
uitgesteld.
Verder werden da volgende rcsulta»
ten geboekt:
ArsenalSunderland 2—1
West Ham UHuddersfield T 23
Notts CountyTottenham H 4—2
Leeds UnitedW. Bromwich A 0—1
Bolton WanderersCardiff City 0I
Manchester UBlackburn Rovers 4—0
Aston VillaManchester City 31
Leicester CityEverton 11
LiverpoolBury 10
Dc Arsenal heeft zich door deze
kranige overwinning pp dc eerste
plaats genesteld, hoewel de voorsprong
op de vier volgende clubs slechts zeer
klein is. Huddersfield. de kampioen
van de beide vorige seizoenen staat cr
ook nu weer het beste voor. Dc bcido
andere Lonednsche clubs verloren. De
beste prestatie werd geleverd door
Cardiff City. dat het sterke team der
Bolton Wanderers op zijn eigen ter»
rein de baas bleef. Het is trouwen»
zeer opmerkelijk dat niet minder dan
vier clubs op eigen veld verloren, ter»
wijl een vijfde het niet verder wist to
brengen dan een gelijk spel.
De stand is nu als volgt geworden:
Arsenal 18 11
Sunderland 19 10
Huddersfield T 16 8
Aston V 17 8
Manchester U 17 9 -
Bolton W. 18 8
West Bromw. A 17 7
Tottenham H. IS b
Liverpool 16 6
Newcastle U. 17 6
Sheffield U. 17 7
Birmingham 17 7
West Ham U, IS 8
Notts C. 18 6
Leeds U. 17 6
Everton 18 4
Leicester C. 17 5
Bury 17 6
Blackburn R 18 5
Cardiff C. 18 6
Burnley 17 3
Manchester C 18 3
"3 o e
w - a.
3 4 45—30 25
4 5 49-34 24
6 2 33-23 22
6 3 42-?8 22
4 31 -20 22
4 6 1' -30 20
5 5 3o—32 19
3 7 35—38 19
5 5-25—18 17
5 5 30—27 17
3 7 44—38 17
3 7 28-27 17
1 9 25—37 17
4 S 28—31 16
3 8 2529 15
7 7 36—42 15
4 8 34—37 14
2 9 29-42 14
4 9 41—39 14
7 10 24—33 14
s 9 25- 0 11
5 10 38—53 11
BILJARTEN
MOONS SLAAT DOMMER1NG.
Een voorsprong var 439 punten.
Dc biljartwedstrijd )m het wereld»
kampioenschap tusschcn den Hollander
Dommering cn den Belg Moons, die
Zaterdag tc Arnhem aanving, is Zon»
dag geëindigd.
Moons wist zijn voorsprong nog tot
459 punten te vergrooten. De eindstand
luidt: Moons 1200 punten in 49 beur»
ten hoogste serie 129, algemeen gemid»
delde 24.45.
Dommerjng 761 punten in 49 beur»
ten. hoogste serie 102; gcm. 15.53.
Wij vernemen, dat Dommering
Moons tot c rcvaochc»partij heeft
uitgedaagd, welke vermoedelijk nog
vóór Kerstmis te Antwc.pcn zal plaats
hebben.
DOOR
VOL I BAL
INTERftVTKmL
WERELD
Waarom Leagaucbeiéirccliten zich jonger opgeven dan ze zijn. League-
scheidsrechter een winstgevend bijbaantje. De grensrechters en de nieuwe bui
tenspelregel. Sla wick over zijn optreden in Boedapest. Hoe men in Ween en
van voetbal een zaakje maakt. Zamorra, de groote voetbalheld. Achteruit,
gang van het Fransche voetbad. De remedie
fles komt we! eens een enkele maal voor.
dat Trouwen een anderen leeftijd opgeven
dan op haar geboortebewijs is vermeid
doch dai manr.eu xscfc op die manier .,ver-
.-'-ogen" ia :och zeker een uitzondering.
Toch heef: de EngeUche Voetbal League
dezer dagen krachtig tegen de uitzonderin
gen moeten optreden.
'.tal scheidsrechter tc worden in do
Football League dat is de gïoote League
waarin de békende beroepscluba spelen
jnoe; men beginnen als grensrechter. Wan
neer men nu eenigen tijd ale grensrechter
heeft gefungeerd en de desbetreffende
commissie meent, dat de persoon in kwes
tie wel in aanmerking kan komen voor
rel. «.'«rechter, -wordt hij eerst geplaatst
ip de lijst van plaatsvervangers. Hij blijk
nn intusschen nog grensrechter doch
hseft kans bij verhindering van een oan-
,-cwezen scheidsrechter, roer de leiding
vin «en wede:rijd to worden aangewezen.
N geraimên tijd wachten wordt men dan-
:».r gesteld tot scheidsrechter.
.Vu heeft men voor de fcr.ctie ran
fi-tci-isrecfcrer de League ten slotte «en
zekere leeftijdsgrens gesteld. Daardoor
voorkomt men dat oude heeren. dio zich
moeilijk kunnen voortbewegen, nog ver
der blijven fungeeren, hetgeen mogelijk
zou zijn daar de cliibs zelf eigenlijk het
oorp9 scheidsrechtere aanwijzen. Waaneer
er dos eens een bijzonder populair
scheidsrechter was. ik noem b.v. den heer
Howc-roft. dan zou deze tot in lengte van
dagen kunnen blijven optreden als scheids
rechter. Dat is natuurlijk ongewenseht nie:
alleen omdat hij dan het epci niet meer
good kan volgen doch ook omdat hij dar.
promotie van jongere scheidsrechters in
den weg staal. Daarom is dan ook dit sci
zen de heer Hcrwcroft van de lijst ge
schrapt. Het is echter thans gebleken, dat
verschillende oandidaten voor het 6cheids-
rechterechap reeds bij het aanmelden aU
grensrechter zich veel jonger hebben op
gegeven dan op hun geboortebewijs 6tond
vermeid. Er waren zelfs gevallen, dat
iemand van 40 jaar opgegeven had 30 jaar
te zijn. Men voelt w«i. da; bet de beercr.
cr om :e doen was om ten alotte zoo lang
mogelijk het niet slecht betaalde baan:,
var. eobeidsrechler te kunnen waarneme:
De scheidsrechters krijgen voor het lelde
van een Leaguewedstrijd ongeveer f 25.
wat voor een genoegeüjke Zoterdagmiddr.
pseseering' een aardige bijverdienste
temeer daar bovendien nog reis en ver
ii ijfkosien worden vergoed. Sommige h«e
ren fucgeerc-n zelfs twee maal in de week,
waardoor ze een aardig spaarduitje bijeen
kunnen brengen.
liet bestuur van de Football League
vatte echter verdenking op tegen 'eenige
mot grijze harem die als dertig
jaar genoteerd stonden- Men vroeg een
geboortebewijs en daarbij kwam natuurlijk
de geschiedenis aan het licht. Men heef:
wn een onderzoek ingesteld naar den
leeftijd van alle gTenerechters, wanneer
r «enig verschil var. beteekenis wae tus-
oben der. werke!ijken leeftijd en den op-
gegeven leeftijd, heeft men ze onherroe
pelijk van de lijst g schrapt zoodat ze nooi:
het tot scheidsrechter zullen kunnen bren
gen. Meer dan 1/3 van het aantal grens
rechtere moet eed verkeoidon leeftijd heb
ben opgegeven doch in de meeste geval
het verschil eleehte van weinig
beteekonis. Tpch zijn er heel wat grens
rechters op die wijze van do Leaguelijsi
alfrevoerd.
Ten onrechte heeft men dai laatste in
verband gebracht met de door den nieu
wen bui'.enepelregel in de taak van den
grensrechter gebrachte verandering. Om
trent d» verandering in die taak is men
nog lang niet tot overeenstemming geko
men kan evenwel er van overtuigd
zijn, datbinnenkort instructie over da;
punt opgemaakt zal worden en dan zul
len we het volgend seizoen diezelfde In
«tractie wel van de Internationale Board
krijgen. Dat kan las'-lg worden da'ar die
ir.struotio natuurlijk gebaeeerd 7,al zijn op
de neutrale grensrechters, die we hier te
lande niet of slechts bij uitzondering,
hebben.
Nu ik het toch over do leiduig van wed
strijden hob, moet ik hier nog even mel
ding maken van hetgeen de heer Sla
wiek, de Franeohe leider van den misluk
ten wedstrijd Hongarije—Italië, bij zijn
terugkeer in Frankrijk heeft verteld. Hij
klaarde n.L, dof hij aanvankelijk he-
terre;'! onbespeelbaar had verklaard doch
dat de Hongaarsche autoriteiten hem had
den bcdui'd, dat zoo iets onmogelijk wa»
»r. dat de wedstrijd ohdtr alle omstandig
heden moest doorvaan. Hij is toen voor
den aandrang der Hongaren gezwicht doen
beeft voor hij begon verklaard, dat hij
de verantwoordelijkheid voor de gevolgen
niet wen echte te aanvaarden. Hij voorzag
groote moeilijkheden daar hij het spel nie:
goed zou kunnen volgen. Er kwamen
reeds dadelijk moeilijkheden doórdn; de
vallende spelers zich aan eikaar vasthiel
den, waarvoor hij dan wol verplicht was
te straffen. Hij beklaagde zich voorts over
dc grensrechters twee Hongaren die
hem zijn taak zeer hebben verzwaard. Hij
heeft verschillends verkeerds beslissingen
regeren op het advies van deze grens-
- echtere. De medewerking van de 6pelere
van beide ploegen liet voorts alles ts wen
schen over. icoda: alles bij elkaar genomen
h«t «en der onaangenaamste wedstrijden
wa». welk* hij ooit heeft geleid.
Evenals destijds ia Parijs, verschuilt de
hoor Slawiok zich ook ditmaal dus weer
achter ds grensrechters. Het mooiste is
echter, dat het Wad, waaraan wij bet bo
venstaando ontloenen, er bij voegt, dal d«
heor Sla wiek een scheidsrechter is,
wolko geheel Europa ons d. i. Frankrijk
benijdt. Ik heb daarvan tot dusver nooit
iets bemerkt. Misschien heeft men hem
gtaag voor thuiswedstrijden doch voor uit
wedstrijden zal men liever een meer neu
trail persoon ktezen-
Men mag mst den autocratisch«n toon
der Erveelechen, wat vostba laan gelegen
heden betref:, wel sens dsn draak steken,
men zal toch moeten erkennen, dat ze het
berocpsvootbal flink hebben geregeld, zoo
dat zich slechts zelden kwesties voordoen
n h« «pel in alle opzichten sport is ge
bleven. Op dat punt hebben de continen
tale beroepsvoetl>a!lere nog wel hst een
cn ander to leeren. Zoo fa dezer dagen In
Woonen weer iets voorgeval Ion. waaruit
duidelijk blijkt, dat de clubs van het vp«.'
veel to veel een zaak maken, iets wat
nooit in de bedoeling heelt gelegen. De
Weeneohe Voetbal Bond had toegezegd een
tweedeklas elftal naar Temnsvar te zenden
om daar tegen een btedelijk elftal een
wedstrijd te spelen. De afgevaardigde vam
Temaavar, die dai zaakje in Weencn
kwam besproken, zag echter ook graag wa:
eersteklas spelers in het elftal, daar h«
dan zeker meer de publieke belangstelling
zou trekken. Hij vroeg daarom aan een
der grootste vereenigingen of zij niet eer,
psar «pelers voor het elftal wilden afstaan.
Men verklaarde ztch daartoe wel bereid
niüo men aan de verecntglng 5 milHoen
Kronen betaalde. Dit geschiedde en zoo
werden twee epe'.ers van do bewuste ver
een ging in Let elftal opgenomen Als
mon nu weet, dat dit bedrag voldoonde
ia om.het ealaris voor een der spelers voor
ruim 1 maand te betalen, zal men moeten
toegeven, dat men hier van de sport toch
wel wat al te veel een zaakje heeft ge-
maakt. Hierbij komt nog. dit de Ween-
sche V. B. de beide betrokken spelers
eveneens betaalde, zoodat die S millioen
Kronen ongeveer f SM voer de dub
al Ij .-el getniitkelijk verdieod geld was.
Het merkwaardigste is evenwel, dat Da
afloop van den wedstrijd dcor Temasvar
een klacht bij den Weenechen Bond werd
ingediend tegen het door de bewuste ver
buiging eiechen van een vergoeding, waar
bij men terugbetaling van het betaalde
bedrag verzocht. Dat schijnt men in de
midden-Europeesche voetbalkringen als
goede manieren te beschouwen!
De meest populaire voetballer van hel
vasteland is op het oogenblik ongetwijfeld
do Spanmecho doelverdediger Zamofra.
Hij heeft met het Spaansche elftal eenige
weken terug triomfen gevierd in Weencn
en Boedapest, waarbij de sportpers ih die
plaateen schier onuitputtelijk was in zijn
iof over bet werk van dezen Spanjaard
Bij zijn terugkomst in Spanje is hij al-s een
vorst ontvangen en werden feestmalen ler
zijner eere gehouden. Zijn roem was zoo
verbreid, dat men ook in Praag met «De
geweld hem in actie wilde zien. Hij ver
Klaarde zich bereid roet zijn ciubelfu'.. de
Espagnol naar Praag te komen, waarbij
voor twee wedstrijden op opeenvolgende
dogen f 10.000 schadevergoeding werd ge
vraagd. Men rtenide toe en hoewel het
weer niet meewerkte, heeft men er geen
spijt van gehad want dank zij de in de
pers gemaakte reclame, werden de kosten
gemakkelijk gedekt- Men heeft Zamorra
ruimschoots kunnen bewonderen want
niettegeoetsAnde in de. twee wedstrijden in
Praag tegen Espagnol 8 doelpunten wer
den gemaakt, heeft de Spaamsche nationale
held schitterend gespeeld. Hij heeft er
b.v. in den tweeden wedstrijd drie straf
*chopp«i uitgehouden. Toch verklaarde
Zamorra aan de hem ondervragende jour
waltoon, dat hij zijn gewone spel niet
heeft kunnen geven, daar hij tot over rte
•-nkele in de modder zakte, iets wat hem
r. Spanje nog nooit was overkomen. Ook
het «pel van he< gebeele elftal had vol
zens hem onder die modder geleden. Op
de terugreis naar Spanje stopte Espagnol
een paar dagen in Parijs en ook hier werd
door de pers de groote trom geroerd voor
den Spaanschen doel verdediger. Hij bood
aan den niet minder bekenden Fran-
schcn doelverdediger Ghayrig-uè e een
souper aan, waarbij natuurlijk eenige
journalisten aanzaten, die tn hun bladen
precies vertelden, wat de beide beroemd
heden hadden verteld en hoe ze n» afloop,
bras dessos. bra6 deesous, eatnen de
echooaheden van Parijs gingen bewonderen
In den wedstrijd van de Eepagnol te
gen dc Eed £:ar. waarbij beide doelver-
deaigere tegen elkaar kwamen, bleek dat
Zamorra eenige klassen hooger stond dan
de Franechman. Het resultaat was een 6—1
voor de Eepagnol.
Het bleek daarbij duidelijk, dat Cliay-
niguès, zooale trouwens het geheelc Fran
sche voetbal, op zijn retour ia.
Die achteruitgang van het epol in
Frankrijk baart don Fransohen heel wat
zorg, men acht bet onverklaarbaar dat do
Fransche ruglij-voetballers zich wel doch
de Fransche aseociationvoethallc-rs zich
niet tegenover het Buitenland kunnen
Jtaando houden. De algeaneene bewering,
dat de voetballers de noodige lichaaius-
xrocht missen, is niet stekhoudend want
dat zou dan toch ook op de rugbye pc Iers
van toepassing moeten zijn. Af en toe
ia*en de Franechen wel eens wat goed»
zten doch dat duurt gewoonlijk niet lan
ger dan drie kwartier, don volgt weer ecu
instorting. Men wil nu door zooveel mo
gelijk tu spelen tegen sterke buitenlamlsche
ploegen hierin verbetering brengen. Zoo
staan hocl wat internationale wedstrij
den op het programma. De Duiteche kam
pioenen komen, verder is er reels e^i
sterk Prangeoh elftal geweest, staat cr bo
vendien een bezoek van Hakoah en waar
schijnlijk ook van het Praagsche Sparta
te wachten. Er worden zelfs onderhande
lingen gevoerd voor een wedstrijd van
het Praagsche Pparta tegen het Weensclie
Hakoah te Parijs op 10 Januari a.e.
Men ziet dus. dat de Franechen wel n'.'o
krachten aanwenden om - verbetering in
hun «pel le brengen. Wanneer do spelers
zelf echter niet meewerken door ccn meer
teregql de levenswijze, komt e! van a! lie
•oede pogingen ten elotte toch niet veel
terecht. De spelers zullen hun voetbal
wat ernstiger dienen op te nemen, dat
-chijnt mij wel het m»«*t noodzakelijke
voor het Fransche voethal.
C. J. GROOTlIOFF.
Bilthovcn, 28 November 1925.
