DATUMSTUKJES
WEERBERICHT
THERMOMETERS! AND
BURGERLIJKE STAND
G. F. H. PASTOOR - HAARLEM
ha.'
AO
AA. 3D AG 12 OCT. 1926
Haarlem. 12 Oetota WM
De Staat als
Huisheer.
Op IS Juli WG3. dat is dus ruim drie
jnar gcledMv werd liet nieuwe Heem*
i>:ecd>che postkantoor nopend. Een
keurig j.ebuuw. zoooi» usj aiLu wcica.
Bcncccn posik.inibor. boven een .veer
groote woning ..flat". /ouden uc Tn»
etc Ik» zeggen ca Wijk ha at bc>
sterod va-. i:or den directeur, 'daar de
innige Staat ben. crude geen directeur.
AUccn maar een waarnemer» Dat is
iemand die i1 Lnd.-.k. an Heem»
stede op 2' Avg. '.924 in cr.s blad op*
merkte) kec direete.i^vtrrk «d doet
maar nici coc betaald wordt Het*
geen uit /uigkeidso»jgpunt voor ieder»
v«en pree u Yf»gcling is. behalve
voer den waarnemer.
Het gevolg v.as, dat het groote boven»
huis leeg bleet A!s cr een directeur ge*
veest vas b.a A hij bet misschien toch
r.ict v dien b /wonen, want waar had da
man gel-* moeien vinden om zoo'n
huis behoorlijk in te richten. En»
":n. "t hfjd een directeur met cenig ior»
tu'n kunnen wezen.
Om'/cnt 1924 deed dc Registratie, in
dc.'e optredende voor huisbaas Het
R:'k. ee:i poging om hei' bovenhuis aan
eet» pariicul er tc verhuren. De Rcgïstra»
ti a ging '.'ilrs zoover dat zij er een ad»
v/ertenrie voor p'aatstc. En ik kan u
verzekeren djt dit een krasse maatregel
is voor den S: rat der Nederlanden, die
voortdurend poogt om ons verkapte
advert.ntics in den vorm van olficiêelc
berichten in den maag te splitsen
men vergeve mij dc tci:n en zelden
den weg des loyalcn adverteerders be*
wandelt.
Op deze advertentie kwamen cenigc
reflectanten. Een hunner heeft m':j v.r
tcld dat hij zeshonderd gulden huur
vooc 't huis bood. cn dat dc Slaat hem
aam aard zou '..ebben als h:i er /elf niet
op teruggekomen was. Wint toen hij
d'.t riante maar vervaarlijk groote bo*
■venhuis bezichtigde kwam hij tot dc
conclus'c dat een verhuizing hierheen
hein dadelijk duizend gulden aan extra»
vloerbedekking zou kosten, om van
extra*mcubilecring maar hcelcmaal tc
zwijgen, en zag er haastig vin at. llij
naar hij meent tc v ct'ctt. dc laatste
rcv: ctint die „gch'ord" werd.
Sindsdien is ir blijkbaar n'cts meer
geherrd. Het ongerepte bovenhuis van
liet Hccmsteedschc postkantoor :s nog
jn denvclrdcn staut ais bij de opening
in Juli 1923 d.w.z.: zeer groot en /ccr
leeg en als er geen nieuwe middelen
gezocht worden om het tc verhuren,
gaat het denzclfdcn weg op als 't oude
huis Els wout. Dat vil zeggen dat het
altijd onbewoond zal blijven, ofschoon
cn dit in tegenstelling met Elswout
het volkomen bewoonbaar is.
2^oj Hei' Rijk niet liever trachten
orp het te verhuren? Dit is toch geen
•v d - ai beheer van het Staatsbest,
cn het moet een slecht voorbeeld geven
tan dc gemeenten, die pas van minister
Kan nog een pen op den neus hebben
gekregen omtrent! haar on*zu:nig bc»
heer. Als Pa de kinderen 'n standje
geeft over hun slordig uiterlijk moet hij
eerst zelf zorgen dat zijn das niet scheet
zit.
Waarom beproeft Het Rijk *t niet met
een kleine verbouwing, cn maakt daar*
mee twee riante bovenhuizen van bc»
scheiden afmetingen uit ccn dat veel
te groot is? Het zal wel wat geld kos»
ten. maar 't zal méér opbrengen.
Hcusch, Het Rijk. Doe het nu maar.
Voor ons, belastingbetalers, is het niet
■Oin aan te zien dat een nieuwe Rijks»
woning Mt jaar onverhuurd biijtt cn dat
niemand cr meer moeite voor doet. Bc*
neden in dc hall, waar U postzegels
verkoopt, verhuurt U wel rcclamevlak»
ten aan Uw burgerij. Waarom benut U
cr zclf niet een stukje van door dat
bovenhuis tc huur aan tc bicden
liefst na er twee van gemaakt tc heb»
ben?
Laat cr nu eens wat aan gedaan wor
den.
R. P.
VOORDRACHT VOOR
LEERLINGEN M.O.
Het eerste optreden van
L. Strauss.
Met ingang van 1 September j-I. is
?an het Kcnncme: Lyceum benoemd cc
heer L. Strauss, ieeraar M. O. Duitsch.
Deze heeft in Indic cn vroeger hier tc
lande cn in Dui'schland. naam ge
maakt als voordrachtkunstenaar. Dc
critiek was zeer gunstig, sommige cri»
ticken waren var. bekende autoriteiten
als Joannes Rcddingius. Dr. L. Polak
en Prof. dr- Th. C. v. Stockum. Het
de bedoeling van den heer Strauss om
te trachten ook in ons land (hij was
zes jaar lccraar in Indië) op te tre»
den en hij is speciaal bereid in dc
streek zijner inwoning voordachtsmid»
dagen of avonden tc organisecren. b.v.
na overleg mc: de collcga'sdccrarcn
aan dc verschillende scholen.
Het besiuur van de Icerlingenver»
ecniging van hc: Kcnncmcr Lyceum
heeft den heer Strauss uitgenood:;.J
voor ccn voord ra chtsaVood voor oude»
re leer! Lr gen. ouders en genood, gden
op Dinsdag i9 October in de aula van
de schooi. Hij hcefr daarvoor een
mooi pro 3 ra ma» a samengesteld, dat zal
worden afgewisseld door enkéle mu»
zieknurrtmers.
Hc: protitamma vermeldt: een frag*
ment uit Faust cn uit Nathan der
Weise. Ararat '*an Wildgans cn
Hexcr.licd van Ven M ildenbruch.
Verschillende ondcrwijsautcritcitec
zijn ui:gen' o J..<> J-
V7i 'M-SODEGA
D«- ht^r laap Koopman '.-f: zijn Da
W Bodega aan de Sasfnu
Her
de U
kruik'
naar
-ij-C
atubi'.r.r s vernieuwd, terwijl aan
ik nu ook een bierfeal Mlfxm&a 1».
be: i -T op oc'ierwdscbe *n
»«j. ve-ï.wordt. De renv-r. 4e
f»: icis n de zaa. «jn (kor Jeu «*ig<
zc.f oai./. raeb:.
ir. dagavond was de officieel* opening
,J waarvan vele b'oenisfuk-
Li:. «gekomen. Een
v.'jr
EEN GEVAARLIJKE
S-BOCHT.
V srbetering wegaanleg
bij Station ie
Bloemendaal.
ordt
<evo
itend:
Vi
het
strijk fe
was d:- een vrij eenzame wee. er kwa
n:cu «Heen uiensc-heu cn wagens die aan
iie'. sïauon moesten zijn. Maar uu is daar
:n ends Let !a;t-:e jaar vee! verandering
gekomen. Het verkeer Haarlem—Bloemen-
1 ?a«t zeker voor 3 4 ra»» de Klevrriaan
door het Kinheinpark huig*: het s'a n
naar jen Bloemendaaischen weg. Het gaat
vlnjzer en bovendien wordt dan de saial»e
Koeffiokdailsoha weg bïj kerk rero en
Het gevaarlijke punt de r euvre -;e
-ïcn verkeersweg is evenwel de aan- .E
.-na van den Vijrerweg mo* de Zuidersia-
:oti6«eg tegenover bet s;a::ou. D:e i
:s cp he; nauwste gedeelt* dei; t ij weg
e./ti; s t.i.ts 4.7S M. Nu k-,m. .U.»r g
bij. da; bijna a:ie au:omobiUs(*:t en wa-
-A-iis d« tnurhs t* k'.-i-.i iiême t. Hei i
•i.arvau :s, da: herhaaldelijk kl« ne aai.tij
ngeii ;».aa:s h-.bi.vn Een ,;,er u:uwoj:cn
den. uiö wij over den 'toèsUmd spreken vor
woud-.-tda cr z eil over, da: nog ge-i. Ci:;-
-•i. ngv'ak heef: pLia:s ;d.a.i. Wel
s c-r Maandagavond weer con bots dig .-e
wee-i tusschen een auto die van Jen Vi"-
verweg en een motorfiets, die van den
31oemendaa!sehen weg kwam. maar dat is
-•!•: nog I .■•rrekki'lijk oi ..r p-i
ondersoek van de n •'..tra is geMc". .r.,
Jat de iiiio sleehrs 11/2 meter van den
iinkerkant van den weg rted, hoewol er
voor hc: station over.'".-.* i;g ruimte L»a
kwam evenwel omdat de ixieir. -e kiem ge
nomen is.
Een verbetering van der. veilwer-toe-
vjand is bier dringend ooodig. In de toe-
komét, 2-s ook v nieuwe weg rrhoii-i—
•fantpoon naast het station te BActnctidaa:
uttkoBK-n, is e»ui definit oTC groo-e ver
►eterng uo-adzakeii»k. In afwachting <iaar-
«■34» is reeds nu iets te bereiken. De trot
-oixs zijn op he: smalste gedeelte van de
S L<-ïht respectievelijk 2."ó ci» 3 Meier
A'.o die versmald worden tot 1-23 en 1.50
M. u1»-': word: m'ds 3 meter gewoni Ou-
i ii dra rijweg kan worden g*:rokken. De
A-r w I: ian van 4.75 7.7J Meier
Me: .icr-i-;: guL i-.-.- u
i-on Keetje moeite is dit door 'ie: geir.esntt
i-estuur van Bloemendaa! te béretkrn.
Bovendien :s het nood»-, ia: J* ver -h
ting veel verbeterd wordt.
Nu staa: cr slecht één ntaarr. te-wiji
er minstens 2 of 3 moeten komen.
Maar >3ok daarmee zijn geen kapitalen
zornoeid.
verkeersongelukken
DOODELIJK ONGELUK TE
SCFIOTEN.
Te Schoten.
Maandagavond elf uür is dc 23*jarige
W. A. de B., die op het klinkerpad
naast den asphaltweg op den Rijksstraat
weg te Schoten wandelde, door een
autobus, komende uit IJmuiden, aan*
gerede-i. In zorgwekkenden toestand
werd hij in perceel 94 aldaar binnen
gedragen, waar dr. LindenBergh hem
dé eerste, hulp verleende. .Dc genees»
heer achtte evenwel dadelijke opneming
in dc .Maria&Hchti.ng gewenscht. He?
slachtoffer bloedde uit vele wonden. In
den afge'.oopen naoht is hij aan de gc*
volgen overleden.
De politie stelt een onderzoek in.
Op den Rijksstraatweg liep een zes»
jarig knaapje achter een wagen waaraan
het zich vasthield. PiotscÜng liet Het
los om het trottoir tc bere ken. Dl
jo-ngen had daarhij het ongeluk tegen
een auto aan tc Ioopen dia in volle
vaart van de tegenovergestelde rich*
ting kwam. De chauffeur remde uit alle
macht, maar kon het ongeluk niet voor»
komen.
De knaap kreeg ernstige hoofd» er
beenwonden en werd. r.?. verbonden tc
zijn door dr. van Eekclcn, naar zijn
woning vervoerd.
Den chauffeur, die rechts hic'td, tref-'
geen schuld.
Te Hillegom.
Het 6*jarig dochtertje van dc familie
van Z. is door een auto aangereden.
Terwijl bet kind aan de hand van het
dienstmeisje liep, rukte het zich plot*
seling los om den weg over te steken
op het oogenblik dat een auto naderde.
Deze reed ecn snelheid van 30
K M. en remde sterk, maar de aanrij*
ding was toch niet te voorkomen. Na
een. consult van Dr. Stecnme-jer en
een Haarlemsche dokter, is het kind
naar een ziekenhuis te Haarlem ge*
bracht Drie ribben waren gebroken.
Te Haarlemmermeer
Een tweetal wielrijders kwam Z.i*
terdagavond op den Vijfhuizerweg.
doordat een hunner zonder licht reed
en bovendien verkeerd uitweek, zoo*
danig met elkaar in botsing, dat bc'=
den tegen den grond werden geslingerd
Ecn hunner, de arbeider C. liep ver*
wondingen aan het hoofd cn dc handen
on. terwijl het voorwiel van zijn fiets
nagenoeg geheel in elkaar werd ge*
drukt.
DE AQUIARIUM TENTOONSTEL'-ING
De !m'oc*nsle".;ir»g is in totaal bezocht
door 50Ï2 leiaieaif'.e bezoeker», waa-van
or.iiüveer de helft kladeren '.-vneden de 12
Y r.'-;: door ongeveer 1500 sehoolkin
- ren ':ra:'-) ocder geleid* van hur. vr lor
wijzers.
De 3710e bezoeker ontvinz Zondagavond
een a tv irumbcekje van E. He.mans.
E"* n.e-Ia.d.'e van de ..Koninklijke Bez^r'
Vcorsehofen is gewoonen bij pub -k
c'^mriiin? voor bet mooiste aquarium door
L van Prooyen re Schoten.
Het bes'uur verzoekt cm» nog zijn dank
je wiilen overbrengen aan aiien, d e tot bet
wfis'.aeen der :en'.oonaelHng hebben me
degewerkt.
VERBETERING.
In het artikel van den heer E. P.
Scbuyt over het Buitengewoon Onder»
wijs. opgenomen ;a ons blad van S
October, stond: In ons land zitten ze
in krankzïnnigenklassenDit was een
zetfout, gelezen moet worden: in *»en
bezinkingsk!asse.„.
DE K.W.103TERECHT?
Bij Terschelling gezien.
0:tzc correspondent telefoneert ons
uit IJmuidcn:
Men maakte zich sinds ceoigc dagen
ongerust over het lot van den logger
Katwijk 103. Naar wij heden vernamen
de/c logger echter in de buurt van
Terschelling gezien door dc bemanning
van de te IJmuidcn thu sbehoorende
trawler „Witte Zee".
VERKOOP VAN 55 HUIZEN
TE SCHOTEN.
In hot Algemeen Vcrkooplokaal aan
dc N'ieuwe Gracht werden Maandag»
avond wegens wegens failisscmeot
verkocht 35 huizen je bch »tcn. namelijk
aan dc Hodsonstraat. 23 aan uc \'an
Siücmstraa: cn twee san de Borski»
straat. De/e huizen werden in combi
natie gekocht door S. dc Jong qq. voor
tc zamen f 180.120.
EEN MOOIE BETIMMERING
GESPAARD
IV directeur 'an dwi ^\"erklooabei<l9"
«Ie i -Iabemidtk' enz., welkr
i nsten. zoo-ii mexj weett La:neuk->rt rul
lm worden ondergebracht 'u da oude villa
i de familie van de Po'I aan den Zij!
wee. dloofmar.s i.aa.) r.oodigilc oo-s trien
deüjic :en bezoek, om oen paar ftaai bctini
merde kamer» d": iiuis in oofcens:houw
c nomen. Inderdaad z de oude wooakn
tr.cr en salon van t, raar ik meeu in
1335 yeLouwde pereoeh ru -io he»rr« van
fraai -e neden éikeuhouien wandbet-mnv:
ringen voorz D»*t in be t'-? ItioMn.ttn
ie «eb uw rin. naar der. «naak md
die e. .-do. dui* Delf'scho tc-e:5 (:n
bu skamer b'.jkbaar een aan?a! ant'cke
m.» i benut) zijn mgebraen:. 1-
'u-ze vertrekken, links van d-ti ingan- ge
•-ren. en waar ook de werkkamer »an dei
directeur gedacht i«. iizzm parketvloeren;
en bc: gehce.' van beide kamers maakt in
druk d"i»r zijn toch rx/lt weer weclderi-e
5 i«erhe:d. Geen wonder dat de D:rc e nu:
de nieuwe behuizing* ingenomen zich be
toont, en bovenal - en dat kunnen wij
me: haar rijn dankbaar gesrenvl jf.—,i<
de vorige gebruikers. Want a!i men bc
denkt da: d.': huis f nd< lanjcn :ij I r.:«-
meer. als woning gébruikt, ce lürcn-le .Ie
'ants:e jaren voor verscliiücrde dooleiiuJcu
henut is, en dat wel n;*t voor diensten die
«■en omsh-htig gebruik tnedebraebtvn.
dan de keurige staaf, waarin deze ver»
'rekken zich bevinden zrer zeker te loven.
Hoogjste L;i' unvterciand 7Ö6.4 m.M.
Toulouse. Laagste stand 734.3 m.M.
Vardo,,'
Verwachting tot den avond van 13 Oct.:
Krachi-ge ;i>: m.i::geti -eer wellieh. toesK
mende tot Z. wind. lijdelijk opklarvn l.
Later waarschijnhjk wee: regen. Aanwen
kei ijk "koeler.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
N'origc stand 73S m.M. Stand van
heden 757 m.M. Vooruit.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT, OPTICIEN
12 October
Hoogste gisterenF. 55
Laagste hedennachtF. 50
Heden 12 uurF. 55
HAARLEM
Bevallen: D Oct.: T. Wij tv li et—-£wïers. z.
!0 Oct.: J. d« I»ozc- Jirs-e-ns, te., 11 Oct.
Vaderv. d. Veld, d., C. Teunissen—
Kuperue, A. G. E. DrieeeenK«>n
L, 12 Oct.: H. 31. v. Dcvvjr.ter—-Hand
•-•raaf. t..
Overleden: 11 Oct J. P. Koks, 6C j..
Kamperlaai:, 12 Oct.: W. A. de Brum, 23
j.. Kamperlaar.
BEXNTBROEK
Bevallen: L. SchramaMol d.
Bevallen: W. M. Goosscns—Zwet*
sloot z.
INGEZONDEN MEDE DEELINGEN h 60 CENTS PER REGEL
TELEFOON 12066 NIEUWE GRACHT 57 g
EFFECTEN - PROLONG ATI EN - COUPONS
INCASSO'S - VREEMD GELD - ASSURANTIËN
DE ASPHALTEER1NG.
DE ANEGANG EN DE
BARTELJORISSTRAAT.
Het a^phalïe-cringswerk vordert snel.
Maandag is men in d-e Anegang bogon»
non met het opbreken van dc oude
laag en hedenmorgen ongeveer 101/2
uur was dc gehceie straat a! van ecn
nieuw asphaltdek voorzien.
Heden is bet opbreken ook in de
Burtcljor-sstraat begonnen. Daarna
werd meteen dc nieuwe asphaltiaag gc--
Icgd. Heden zal het werk zoo niet ge»
bcel dan toch voor ccn groot dcc:
klaar komen.
DOODSLAG.
Een jonge man vermoord
NIJMEGEN'. 12 Oct. (draadloos). -
In den afgcloopen nacht liep ccn ze»
kere v. L. die beschonken was, na af»
loop der kermis door dc Houtstraat
Hij sloe? zonder aanleiding ecn rui!
van het klccdingmagazijn der firma
Mogcndorff in. Dc 24»iarigc zoon Adolf
/ar» dit cn waarschuwde dc politic, v.
L. werj zoo woedend dat hij M. met
een mes stak. aan de gevolgen waarvan
deze is overleden.
DOODELIJK ONGEVAL
De 47*jarigc hoofdconducteur R.
W. S. uit dc Ni cola as Sasstraat is tc
Rotterdam op het station D. P. toen
hij op dc treeplank van een rijdende
trein wilde springen, gevallen en tus*
schen perron en trein geraakt. Ernstig
gekwetst is hij naar het ziekenhuis aan
d--n Coclsingel overgebracht, waar hij
kort na aankomst is overleden.
de mijnindustrie.
GEVEN DE DIRECTIES TOE?
Naar dc Crt van goed*ingelichtc zijde
verneemt zullen dc mijndirectie» Dins»
dag a.s. onder bepaalde voorwaarden
.ia:: de verzoeken der inijnwcrkcrsorga--
nis.: tics voldoen.
Dc vertegenwoordigers der mijnwer*
kersorganisatics wiücn echter, opdat bij
eventueel latere slechtere toestanden in
het mijnbedrijf dc 4&*urige werkweek
niet1 opnieuw voor de ondergrondsche
mijnwerkers zal worden ingevoerd, con*
tractuccl vastgelegd zien. dat nimmer
meer dc verlenging van den Zaterdag*
schen arbeid als inzet voor het voor*
komen van cvcntuccle loonsverlaging
gelden mag
Naar het blad verder verneemt' heb*
ben zoowel het Ncdcrlandsche Vakver*
bond als dc R K. Vakcentrale en het
Neutrale Vakverbond de cischcn der
mi,nwerker50rganisaties gebillijkt en
hebben de besturen steun toegezegd
Ook van hef Christelijk Vakverbond,
dat Maandag met den Prot. Christclij*
ken Mijnwerkcrsbond ccn bespreking
,hccft, verwacht men, dat het zoo noodig
steun zal vcrlccncn.
PANIEK BIJ EEN KINDER
VOORSTELLING.
VERSCHEIDENE KINDEREN
ERNSTIG GEWOND.
Het persbureau Vaz Dias meldt ons
uir Berlijn:
Uit J'ilenburg wordt gemeld, dat ge*
durende dc voorstelling in een bioscoop*
theater alduard oor uxt nog toe onbe»
ker.de oor/aak brand is uitgebroken
Dc rook drong in dichte kolommen in
dc zaal, welke met meer dan 200 jon»
geus en meisjes gevuld was. Onder dc
kinderen ontstond ccn ware paniek
Daar dc uitgang zeer smal was. was het
gedrang daar zeer groot tengevolge
v aarvan vele kinderen kwamen te val.
Icn. Dc brandweer vervoerde meer dan
3() kinderen die ernstig gewond waren
9aar hei! ziekenhuis.
VOOR 'T J0NGENSCIL0E
Het Studen'en-Tooneelconcaurs.
Voor li*t 6' •olcnten-Tcooet ncours, da
óp Zaterdag 30 Oc!o»>er an der: Sta 1 -.chomv
burg ra! worden gehouden blijk; a-eet 1>e
ftngetellmg te b«fnan. Er he«f: zich een
,Comn»f«Fie van Aanbeveling gevormd, waar
in de volgende dames en heeren zittir:
hebben genomen:
Mr. J. C. de B»iaiifort< Mr. J. B'ercns d<"
Haan. Mevr. A. E. Gravin vnn Bylan.lt-
v.an Limburg Siirurn. ,S. de Clercq. Jbr. J.
P. W. van Door». Mevr. A. Gunning—va:
Eibergen San'-hagens, Jlevr. G. van Has
sell—Halt *n»a .Muller. J. P. de Jong, B. d-
losse tin de Jong. Mevr. P. <1* Jo.'seltn de
Jong—KappejT.e v. d. Coppello. Mevr. C.
de Jo^seün de Jong—Wendelaar, Dr. A. A.
G Land. P. Lefr-nck. Mr. O. E. G. Graaf
van Limburg Stirurn. M. Lugf< Mr. \Y. M.
J. van Lat «erve id, Jbr. A. van de Poll, D».
F. Postma, Mevr. n. van Riem 'dijk —f*
ia B.a«Feeour Ca3n, Jhr. M. A. F. de Sr.
vornin Lobman, Jbr. F. Ttdhtg van Berk
hout Jr., G. van _T:enhovéu. Mevr. C. Ba
rorejse van Tuyïl van SerooskerkenB"
reel, Mr. J. C. L. Vlaanderen. Mr. 11. Ph.
Viseer 't Hooft.
Zooals men wee!, zullen de Anwerdam
-"he Léfdsche en DtrecbStu-lenten-
T anee!vereenigmgen 'n actere ojwoeran
ar c-n jury, bestaande u t de hceren: Jhr.
W. G. va a Riem» jk. II. G. Can nee
-i Mr. P. J. D. Theyre.
Deze tooneelavoad zal plaat* hebben
T« van de Vereenicing .,'t Jongen «gilde'"
RIJWIELDIEFSTAL
Bij de p iitfo is aangifte gedaan, da:
t"ii rijwiel, staands voor e^n perceel s-.n
>n K r.'Ierbuissingo!, ontvreemd :s.
vereenigino ..haerlem".
De leden der Vcreeniging ..Haer*
lero" zullen op Zaterdag 16 October
a.s. op uitnoodiging van den heer A.
Burdet eigenaar van het buiten ..Lin»
dcnheuvel" te Bloemendaal. een wan*
deling op dat buiten en in de aan»
grenzende duinen maken.
BRAND TE VLAARDINGEN
VLAARDINGEN. 12 Oct. (draad*
loos). Hedenmorgen tc half negen is de
kleermakerij van den heer A. van Dru*
ten in de Prins Hendrikstraat geheel
uitgebrand.
Dc brand ontstond vermoedelijk dour
het vallen van een vonk uit de houts*
koolkachcl in houtskool. Verzekering
dekt dc schade.
muziek
SCHOUWBURG JANSWEG
NED. KEISOPERA.
Dc NctU Reisopera geeft hedenavond
ccn ..eUte*avond". Hei' aanplakbiljet
.irmeldt verschillende attracties in bon
e volgorde: „Optreden van den bari»
ton L'd. v. d. Ploeg, den tenor J. Stcin»
met/, da sopraan Willy Russchc cn an»
dere ongenoemden; het scxtei' uit Lucia,
de dtjle klucht ..Een noodlottige ver»
.gissir/g", «rias uit Tosca cn la Bohème,
eli;c men anders niet zoo licht in
H» zrlern cn omgeving te hooren krijgt,
aa i de kunstkenners voorgezet. de
Pianosolo van dc Sonate ..Chopin",
d .tor dc bekende pianiste Joh. Russche.
Sajet voor tc dragen cn de opera „Mi
mosa" van D. In gen Soct".
Voorwaar veel en velerlei. Evenwel
komt. met onakecring der gebruikelijke
i'Igorde, dc elite-avond na ccn popu-
la're uitvoering, die «_':steravond p!.:ats
had, en die ik de eer had bij tc wonen.
Het voor den clitc»avond aangekondigde
programma werd daarop grootend eels
ren gehoorc en tooncele gebracht; al»
Icen het Sextet uit „Lucia" ontbrak, cn
dg pianosolo van dc Sonate .Chopin"
wj's. denkelijk om dc wille der p.ipu»
b.ritcit, vccvaiwen door de pianosolo
i-»n bet derde deel der Sonate Appassio»
nat.a aan Beethoven.
D:t leek me haast een noodlottige
vergissing. Dié denkt er over ecn van
Beethoven'.'» groote werken te ampu»
tccren «n het resteerende op eca ge»
sloten pianino tc midden van opera*
muz:ek te gaan voordragen? Ecn cm*
s-tige beoordeeiirvg verdient zooiets r.ict.
wel een vcróordecling. Wilde dc pian.s»
tc laten /icn dat ze vlugge vingeren
heeft, dan had zij tot da: doe! Bec:.
bovcr. riet behoeven tc mi-shru ken. da:
te van Bee:hoa-cn ccn re cr afwijkende"
opvatting heeft bleek uit hanr zonder»
linge tempi en ritardandi maar al te
zeer. Later speelde ze op een andere
pianino, die voor het tooncel stond,
dc balletmuziek uit Gounods _,Faust".
Dit paste ten :n:nste beter in W: kader
van den avond.
In dc opera fragmenten: Slotduo uit
Thaïs. arias uit l'Africaine, la Bohème
cn la Tosca. hc; s!ot»trio uit Faust «n
een paar liedjes kwamen dc vocale
eigenschappen van mcj. \V. Russchc cn
dc hccrcn van der Ploeg. Stcinmctz cn
nog ecn ongenoemden tenor tot hun
recht. En die zijn lang niet slecht;
vooral de stemmen van dc heeren Van
der Ploeg en Stc.nmctz doen vaak aan
die der Italianen denken: ccn machtige
bariton, ecn glanzende tenor. De eigen»
aardige stembuigingen der Italiaansc'nc
zangers vertooncn ze ook. De uitspraak
van het Nedcrlandsch behoeft bii den
baritoq cn dea ongenoemden tenor
(die de aria uit Tosca zong) wel cciii-
gc revisie. Mej. Russche's stem is mede
voor de opera zeer geschikt cn haalt
gemakkelijk dc h.ooge cis en d; in
medium is zc wef eens wat zwak.
Het voegt mc niet over het tooncclspci
dezer Zangers in dc „dolle klucht": Ecn
noodlottige vergissing ie schrijven;
voor mijn leekenoogen leek huQ po
ging om klucht tc spelen mij een ver»
oNsins cn zij doen ra.i. beter door zich
bij het opcriugcorc te houden.
Dc ecn»actigc „miniutuur»opcra»cnmi>
que" Mimosa liet lang op zich wachten
want ze kwam na dc pauze cn die bc»
gon pas tegen half elf. Maar toen zc er
eenmaal was, was 'r ook gauw gedaan,
want ze is werkelijk miniatuur. Uomi»
que is zc niet zoo erg: de hoofdidee,
ecn kamer waarin geen onwaarheid gc»
sproken mag worden op straffe dnt er
ccn of ander naar beneden valt is, niet
onaardig, maar het bijwerk, dc om»
lijsting dezer idee is tc pover. De mu>
ziek (pianobegeleiding) die in den
aanvang wat Chinecsch tracht tc schij
nen (ontbreken van dc scat) wordt dra
ccn zwak aftreksel van Puccini cn nn«
dere Itali.unschc componisten cn loopt
in cindeloozc stquenzen cn gemeen
plaatsen verder. Daarentegen was dc
vocale uitbeelding door dc drie ver
tolkers hoogst lofwaardig, cn ik vond
het jammer dat zij niet met ccn beter
stuk waren gekomen. En dc bcgclc:»
dir.g werd door mevr. Russchc, evenals
in dc andere zangnummers, zeer ver»
die-stel ijk v#rvuid.
Dc metamorphose van den schouw»
bugf was mij cn velen anderen ccn
welkome verrassing. Keurig, gezellig,
en met ecn mooicn foyer heeft bij alle
kans zijn goede plaats in ons openbaar
leven te heroveren. Vooral voor ka»
mermuzick»uitvocringcn zal hij zeer
geschikt blijken.
K. d. J.
JUBILEUM D. HAZFKAMP.
Heden was de heer D. Hazckamp.
clichcur. vijftig jaar in dienst der
firma Joh. Ervschedc en Zonen. Hij
werd vanmorgen per auto van zjjr.
woning gehaaid cn ailcreers; namcr.s
zijn collega's hartelijk tocgcsprokcc
door den heer M. Veldweg, die oa
zijn goede kameraadschap prees. Na»
roers de collega's overhandigde dc heer
Veldweg hem een divankleed en
bloemen.
De fi-ma had ook ecn bloemstuk op
de tafel van den jubilaris doen leg»
gen.
On be' kantoor der :cftcr2>tcr:;
werd dc jubilaris dror den heer J. H
Vc'dhuyscr, het hoofd dezer af*
det";vg. geiukgewensebt. Deze herin*
irerdc aan het accuraat werken cn dc
groote liefde voor het vak va:i der.
jubilaris, die namens de administratie
bloemen in ontvangst had tc nemen.
Ten kantore van de firma werd de
beer Hazckamp op zeer waardcerendc
wijze toegesproken door mr. II. J. D
D Enschedé, die hem een enveloppe
aar/nood.
De heer Hazckamp dankte voor dc
hem gebrachte hulde.
voetbal
DE R0CDE DUIVELS
De elftali der u.-5»e:dersvo»:''.i
vcreeniging „De Roodc Duive!*" n v.i l
Vrijdag 'cn huize van den voorzitter
vergadering. Do fees'avand q.u vaMg-
stcld op 30 October in het gebouw »lyt««
pia". De heer K. Bergman werd tot eoa»
mïsearls gekozen.
DE
;ale
In aansluiting op het verslag elders
in dit blad opgenomen is nog mede to
dcclen. dat dc heer C. Janse.i op c!c
vergadering het onderwerp „Do com*
ivereicclc overheidstaak getoetst nan 't
algemeen belang", zal inleiden.
DE MIJNRAMP BIJ DU?IDEE.
N'.aar uit Dundee gemeld wordt, ie <le
heele naohtploeg bij de inijnremp o:iice«
komen, n.l. 4 Ruropeénen en 114 in! Oidtts.
442e STAATSI.OTERM.
Trckkinz van Dlusdaz 12 October.
5e Klasse 14e Lijst.
Hooee nri-'/en.
960.3 ;r-621 13934 18270 20710 1000.
414 816') 10563 13.341 15961 f400.
2 1301 iai77 10678 20701 200.
2209 36.31 432S 4968 7230 9814 10684 1
16238 ICO.
Prijzen van f 70:
207 34.3 564
51
803
124
824
903 1057 1208
616
121*
687
1219
126J
1295
1.351
1.374
1.482
1450
I -22
1525
1532
162U
1745
1755
1800
1804
1907
1908
2004
2107
2114
2201
2508
2551'
2601
2640
2657
2660
2923
2926
2954
.■045
.3100
3141
3155
3159
3328
3505
3670
3981
40.30
4066
4086
4176
4205
4382
4465
4486
4524
4525
4544
4707
•1851
4895
5047
5101
5121
5165
5242
5248
5307
8/2
5903
5935
5946
5954
6066
6166
6346
6363
6624
6633
6736
6.S42
6848
60.32
6955
7013
7! OS
7194
7206
7234
7279
7590
7397
7456
7458
7485
7603
7615
7616
7690
7983
8010
8018
8069
6358
8439
8496
8520
8528
85S6
£639
6740
8939
9138
9225
9245
9299
9313
9382
9416
9437
9478
9536
9575
9637
9890
9901
10015
10193
10196
10226
10229
10282
10.309
10316
10325
10415
10459
10461
li 503
10659
IU674
10698
10722
10762
10825
10907
10930
11005
11018
1IIS9
11218
11284
11283
11464
11530
1161.3
11664
11822
12235
122.38
12381
12424
12420
12457
12527
12608
12627
12665
1278.3
12803
12859
12907
1.3127
13242
13288
1.3492
13702
13773
13971
13973
140.37
14091
14100
14126
14139
14188
14276
14278
143.32
14518
14599
14626
14734
14943
15024
15027
15164
1527.3
15492
15656
1584.5
15885
15S94
15943
15962
16226
16395
16407
16413
13502
16504
16616
16625
16648
16679
16690
16741
16777
16799
16825
16854
16903
16911
16978
17079
171.39
17154
17173
17233
17398
17461
17464
17484
17504
17546
1765S
17742
18001
18018
1SÜ64
1 Si 01
18245
18252
1 376
1*494
18505
18654
IS757
18762
18850
18936
1S922
18939
19051
19078
19477
T0AS1
19657
19758
19965
19979
20046
20159
20292
20566
20735
20736
20737
29911
20917
20937
NIETEN
175
67
78
83
Hl
124
168
191
280
289
331
340
.351
570
384
444
46/
529
599
650
t>56
688
734
740
782
846
892
916
917
957
983
1037
1042
1043
1054
1102
nu
1126
1162
1163
1225
1/97
13Q0
1308
1317
1348
1365
1386
1394
1398
1429
1464
1506
1546
1598
1646
1689
1695
1712
1717
1746
1779
1863
1905
1935
1951
1981
2045
2120
2123
214»
2194
2195
2227
2250
2302
.'529
2335
2369
2457
2539
2618
2Ö38
2639'
2048
2674
2676
2718
2725
2749
2788
2810
2872
2880
2913
2959
'24
3.151
.3053
3096
3215
3219
3228
3243
3260
3299
330?
3390
3405
3413
3499
5520
3543
3551
354S
3574
36(10
J<.13
3694
3702
3713
3757
3759
3771
3790
5798
3804
3821
,38.31
3883
3892
.3X95
3896
3946
3992
4«»14
4059
4065
4072
4" 73
4124
4139
4216
4/22
4/35
4240
4250
4285
4307
4.378
'1380
4.386
4411
4488
4496
44'W
4539
4565
4634
4751
4753
4757
4801
4KU6
4839
4845
4S73
4936
4952
4963
-1987
5000
5038
5064
5067
5078
5086
5113
5162
5169
5171
5251
5262
52b6
5275
5363
5457
5464
5531
5575
5M2
5629
5630
5653
5671
.Y/>6
57.31
5741
5790
5811
5823
5867
5921
5924
5929
5981
6037
6044
6046
6"49
6082
6147
6150
1.218
6/49
6250
6270
6370
6381
6445
6450
6526
6570
6591
6613
6630
6680
67U7
6711
6759
6777
6804
6839
«869
i/)90
6971
6993
7'.'7
7072
7104
7125
7132
7153
7177
7189
7221
7263
7299
7340
7-129
7452
74»
74*7
7505
7577
7602
7626
7627
7678
7692
7764
7785
7799
7807
7855
7901
7923
7941
7955
8047
8050
8055
8058
8105
8144
8148
8159
8178
8195
8204
82S9
S296
8326
8390
8397
8400
8413
8437
8471
8519
8523
8536
8555
8579
8590
8628
8647
8859
8674
8678
8717
8747
8763
8767
8768
8796
8854
8878
8898
8964
89S1
8982
8997
9026
90.38
9052
9110
9132
9161
9171
9179
9254
9276
9278
9294
9334
9337
9374
9431
9476
9485
9516
9542
9573
9649
9655
'.'807
9825
9S36
9860
9917
9928
9938
9946
9976
10026
1 i»l 09
10119
10131
10139
10153
10164
10176
10295
10342
10366
10381
10427
10454
HX506
10508
10521
10532
10573
10589
10608
10619
10638
10644
10682
10699
10738
10764
10875
10-S4
10899
1093.8
10985
11012
1IC24
1 li >26
11044
11052
11142
11164
11165
11160
11249
11348
11351
113*0
11405
11413
11435
11473
11501
11651
11701
11708
1I8O2
11843
11861
11865
11898
11916
11931
11932
11995
12075
12065
121(19
12119
12368
12420
12450
12453
12464
1/4*1
12493
12522
12531
1/544
12549
12563
12574
12611
12638
12644
12679
1/687
12694
12804
12824
1283S
12890
12915
13082
13C91
13149
13159
13162
13202
13264
13317
13337
13368
1.3373
13376
15426
13433
13474
13515
13539
13589
1.3594
13609
13617
13654
1373!
13752
13767
13785
13824
13865
13866
13958
14043
14 's)
14102
14152
14148
14I.M
14153
14226
14230
14301
14366
14415
14464
14801
14506
14586
14603
14611
1-4117
14645
14668
14673
14681
147"!
14810
14**35
14837
14843
148r*7
14 vs 3
14952
unis
15040
15059
1*074
15030
15126
15128
15134
15176
15190
15237
15252
15258
15270
15293
1*331
15414
15439
15457
15522
15536
15573
156*0
15703
15733
15740
15753
15867
15586
15920
15995
16076
1609?
16122
161/8
16154
16275
1 '296
16317
IM18
16321
16334
16350
16375
1037
16396
16425
16431
16465
16488
165'58
16582
16583
16622
1 f.630
16662
16*92
16675
167U7
16721
167/7
16767
16771
16775
15737
1**17
16821
16829
16 --2
16951
16990
17198
17235
17294
17317
17333
17340
17415
17474
174C9
17222
17514
17**1
17.» 14
17'
17637
17618
17'; '0
17676
17700
177 '2
177'I9
17766
17848
17855
178 5
17871
I7*'M
17899
17/0)
17' 5
17989
11*005
0 52
18036
18058
18091
T SI 18
18122
1*127
18211
18237
1-24.3
18247
J*2°4
18.-02
15.3 s
18331
1*317
?.<02
18414
1*3420
mu
184*3
1 172
1 l
1 5 9
18591
1851*6
IRC.'3
IR' *2
18 >85
1 -7/7
1*731
18.<-21
15840
|80!<1
I-MM2
IC
1 °0S2
19093
19112
19154
1216
U- 9
19326
19335
10.336
19337
19.372
19430
19*31
19 i
19515
19540
10624
195=0
19665
Ir' 7
19722
19791
19830
19371
10'. 2
lp,8.9
19507
ICO 18
|C92i>
199-ifl
19950
199**6
-28
20119
20160
20165
20195
2"226
2 258
20 >74
2')
,3:4
20323
20359
2i'!.:3
*0503
111522
2' $41
20545
20589
2'1621
20670
'5
20692
20753
20759
20773
20905
20933
5e Klasse
13o Lijst975
m.z. r
H80 m.z.
1108;
12183
m.z.
15:
1
15169»
1/516
m.z. 11510; JSC! 1
e» vol».