FLITSEN
HAARLEM'S DAGBLAD
DE TOESTAND IN RUSLAND.
BINNENLAND.
FEUILLETON
ZIJN KLEINE MEISJE
DINSDAG 12 OCT. 1926
DERDE BLAD
Versobering op zijn bolsjewieksch.
den lang werd in de sovjet» regeerir.g herhaaldelijk op versoberir.g
bladen een campagne gevoerd voor de j van het apparaat van elke sovjet-in*
veroerwoudiging vaar de zeer iogewik* stelling aandringt, hebben de meeste
ke-lde bolsjewistische organisatie, voor instellingen, die zioh zelf moeten be>
versobering van het bestuursapparaat, druipen, niet alleen hun personeel niet
•voor bezuiniging. En het heette, dat verminderd, maar integendeel telkens
'leze compagne succes heeft gehad, dat nieuwe ambtenaren aangesteld. Een
«le bureaucratie in de Unie sterk ver» paar voorbeelden. Het TextieUsyn-di»
ininderd was, dat er overal bezuinigd caat heeft zijn personeel met 37,8%
wordt. Zij die dc toestanden in dc vermeerderd, de Industrie «Bank (Prom»
Sovjet-Unie goed kennen stonden bank) met 20%. de Womng»coöperatic
sceptisch tegenover al deze berichten mêr 139.9% enz. En dat alles in de
over versobering van de administratie j laatste 6 maanden en zonder dat de
van de ontelbare sovjet-instellingen en omzetten of de te verrichten werk»
het bleek, dat de sceptici geljk had» I zaamhedon eenige vermeerdering ver»
den. toonen. In doorsnee is overal het per»
De „Prawda" plaatst de laatste da»soneel met 15.5% c- zijn de te beta»
gen een serie artikelen over de bolsje-i len salarissen met "0.5% toegenomen,
w s: scbe bureaucratie cn het centraal En de ..Prawda" tref. de volgende
orgaan van de Russische communisten karakteristiek var. het bolajew '.ischc
verrelt daarbij ongeloofelijke dingen. regime: De logheid var het apparaat,
I>c bolsjewiki zijn verzot op statistiek zijn groote afmetjny.en. de ongvi Ie»
Het opstellen van statistische tabellen lijk opgedreven hoeveelheid van o;ni)ie»
is in de Sovjet-Unie een ware manic, j naren, de kunstmatige opdrijving van
Telkens verschijnen er lijvige boek» de salarissen, het slopende houden
dcci'cn met uitvoerige cyftrs over alle van alle zaken dat alles maak: den
mogelijke en vaak over onmogelijke J arbeid zoo bureaucratisch, dat elke
onderwerpen. Hoe worden deze cijfers i levende onderneming in dezen chaos
verkregen? Volgens dc Prawda" wor» j van papier stikt". Een scherpere ver»
den de informaties en dc cijfers, die oordeeling van het sovjetregime dan
i VAN HAARLEM'S DAGBLAD No. 716
SCHEREN OF NIET SCHEREN?
in de lijvige boeken gedrukt worden,
uit den duim gezogen (de bolsjewiki
zeggen: „van het plafond gehaald").
Ter illustratie diene het volgende voor»
beeld. Bij de vergelijking van 42 ver.
slagen over hetzelfde geval bleek het.
dat slechts twee verslagen ongeveer
dezelfde gegevens bevatten; in de ove»
rige verslagen werden telkens geheel
andere cijfers medegedeeld.
De ambtenaren, d.c de cijfers moeten
verzamelen, worden overladen met
werk en moeten op ontelbare vragen
antwoorden, zoodat zij niet in staat zijn
de onderwerpen op een mm of meer
behoorlijke wijze te bestudceren, en
vullen maar wat in om er van af te
zijn. Zoo bijv. moet een districts»
agronoom een verslag indienen van 160
vel druks en bovendien 123 tabellen m»
vullen met 2658 parafen; sommige ta»
bellen bevatten 20.000 vragen eik. en
al deze vragen moet de agronoom be*
antwoorden.
Het is dus begrijpelijk, dat hij de
zaak niet ernstig k.in opvatten. Zelfs
bij een zeer oppervlakkige beantwoor»
dmg van alle vragen heeft de agronoom
nog een geweldigen arbeid te verrich»
ten en hij heeft toch bovendien zijn
gewonen arbeid ook te doen. Wat on«
der dergelijke omstandigheden van de
statistiek terecht komt i» niet moeilijk
te hegrijpen.
Men denke echter niet, dat de agro»
room een uitzondering is. Ter illustratie
nemen wij nog eenige voorbeelden. De
cultuurafdecling moet per jaar 37 «ta»
ten ind-.cnen met 59699 amtwoorde-n op
versch 'lende vragen; elke vraag eischt
mededeeJiog van cijfers, zoodat een ver»
slag een ware obsessie is.
Het Centrale Uitvoerende Comité
vu* de Oekrajine heeft een speciaal
stolsel voor dc verslagen van de dorps»
en de districtsraden vastgesteld. Het
stelsel is zoo ingewikkeld, dat het ver»
alag van een district 300 vierkante
meter beslaat en van een provincie^
minstens 7650 vierkante meter. Er zijn
districten, welker besturen op 35416
vragen van de regcermg mooten ant»
woorden.
Ook de scholen worden Taak de
dupe van deze manie. De onderwijzers
worden overladen met werk. dat niets
met hun eigenlijke taak uitstaande
heeft. Zoo bijv. moeston de ondcrwij»
zcr# staten opmaken over dc lecrlin»
gen. die de laatste 15 jaar op hun
scholen ingeschreven waren. Men be
denke, welk een geweldigen arbeid
deze onderwijzers moesten verrichten,
want zij moesten alle geboorte-akten
van die leerlingen raadplegen, de door
de leerlingen in de versohiilende klas»
sen gemaakte vorderingen naslaan enz.
Dat alles kost veel tijd en is voHco»
men nutteloos. De staat betaalt jaar»
1 jks geweldige bedragen voor het druk»
ken van deze onnoodige verslagen, die
bovendien onbetrouwbaar zijn. omdat
de ambtenaren de ontbrekende cijfers
maar fantasceren.
Er zijn in Rusland instellingen, die
zich zelf moctén bedruipen (de bol»
sjewiki noemen dat „op chozrasjitsjot"
piaatsen). Oppervlakkig gesproken
moest de staat dus geen verlies lijden
aan dergelijke instellingen, maar dat
is niet zoo. Ook de instellingen, die
zich zelf moeten bedruipen, doen aan
de verkwisting van alle bolsjewistische
instellingen dapper mede. Ofschoon de
deze is wel moeilijk te bedenken.
De bolsje wiki spreken graag en veel
over het chaotische n de burgerlijke
landen cn het stelselmatige in Sovjet»
Rusland In de Sovjet-Unie. zoo bewe
ren de bolsjewiki, wordt alles volgens
een vast plan gedaan, wordt geen tijd
ve. .noeid enz. En hoe is de toestand
in werkelijkheid? De „Prawda" vertelt
dat verschillende sovjet»instcllingen een
en dezelfden arbeid tegelijkertijd ver»
richten zonder dit te weten, zonder in
staat te zijn eenige overleg met elkaar
fc plegen. Een voorbeeld. Biina elk de»
partcment van de Sovjet-Unie houdt
zich bezig met de bestudeering van de
volkshuishouding van de Unie en van
de geheele wereld (met minder stellen
de bolsjewiki zich -nu eenmaal nooit
tevreden). De geleerde overzichten van
de volkshuishouding in Rusland en in
het buitenland met de noodige tabellen
ener. worden opgesteld door de vol»
gend; rijksinstellingen: de Gosplan (de
instelling, die speciaal ingesteld is om
het stelselmatige in dc sovjet-organi»
satie fe bevorderen), het Instituut ver»
bonden aan de Komacademie (d.w.z.
de Communistische Academie. waar
alles ven streng leninistisch standpunt
beschouwd wordt cn geen ketterijen
veroorloofd zijn), het Hoofd»Comi:é
voor het verleenen van concessies, de
Hooge Raad voor de Volkshuishouding,
het Conjunctuur-Instituut, het Volks»
commissariaat van Financien, het
Centrale Statistische Bureau, het Volks
commissariaat van Handel, dc banken
enz. Elk dezer instellingen publiceert
haar eigen verslag en trekt zich niets
aan van de publicaties van de andere
instellingen. En alsof dat nog niet ge»
noeg is. leveren verschillende instel
lingen oonjuctuur-overzichten. Nog
merkwaardiger is het. dat het vaak ge»
beurt, dat twee afdce'iingen van dezelfde
instelling onafhankelijk van elkaar een
overzicht samenstellen over hetzelfde
onderwerp. Vooral geschiedt dit vaak
bij de Rijksbank, die toch aan alle an»
dere instellingen een voorbeeld van
organisatie moest geven.
Deze schitterende organisatie open»
baart zich niet alleen bij de uitwer
king van verslagen, het opstellen van
overzichten enz. Ook in alle takken
van handel en indusfrie is. zooals be»
kend. genationaliseerd en elke fabriek
wordt door bepaalde rijksinstellingen
van dc noodige grondstoffen en andere
benoodigdheden voorzien. Hier dus een
strenge organisatie, niet waar? Maar
er zijn 3 organisaties, die tot taak
hebben de textielindustrie van het
noodige te voorzien en die een ver»
woeden onderlingen strijd voeren. Het
opkoopen van graan voor den uitvoer
geschiedt door verschillende instellingen
die onderling concurrcorcn en een ver»
bitterden strijd om hot bezit van een
partij graan voeren. Daarbij is alles zoo
bureaucratisch georganiseerd, dat ieder»
een moedeloos wordt. Zoo bijv. moet
elke partij katoen alvorens zij op de
fabriek belandt niet minder dan 274
instanties passecren!
Een communist heeft eens op een
zitting van een der ontelbare bolsje»
wistische raden, na de bespreking van
deze toestanden, in arren mocde^ ge
vraagd: „Is dat geen gekkenhuis?" En
inderdaad: is dc bolsjewistische organi
satie geen gekkenhuis?
HET DREIGENDE
MIJNCONFLICT.
90 kans op schikking.
Wat de boer v. d.
Bilt er over zegt.
„Het Volk" heeft naar aanleiding
van den dreigenden toestand in dc
mijnen een onderhoud gehad met den
heer dhr. van de Bilt, voorzitter van
den Algemeenen Mijnwerkersbond.
We ontleenen er het volgende aan:
Dc geschiedenis van de actie, die
wij thans met alle bonden te zamen
voeren, zei Van de Bilt, begint in het
najaar van 1925, toen de mijndirecties,
in verband met den slechten gang
van zaken in het bedrijf, een poging
deden om verlaging van loon of ver»
lenging van den arbeidsduur te be
reiken. De loonen van de mijnwerkers
waren zoo. dat er absoluut geen klei»
nigheid ook maar af kon. Er bleef
niets anders over dan verlenging van
arbeidstijd te accepteeren. De arbei»
dersorganisatics steraden, noodgedwon»
gen. in dc eischcn toe. echter niet dan
onder nadrukkelijk beding, dat de we»
kelijkschc loonbetaling zou worden in
gevoerd, dat er zou komen een ver»
hooging van de schadeloosstelling bij
onrechtmatige ontslagen, dat de werk»
tijdvcrlcnglng slechts beschouwd zou
worden van tijdelijken aard te zijn.
In het bijzonder werd ook nog bedon*
gen, dat de arbeidersorganisaties, zon
der opzegging van de collectieve ar»
beidsovercenkomst, het recht hadden
ten allen tijde aan te dringen op dc
wederinvoering van den zesurendag op
Zaterdag.
Wij hebben de'arbeiders steeds voor»
bereid op een actie voor dezen eisch,
zooira de conjunctuur ten gunste zou
zijn gekeerd. Thans is het zoover. De
lange duur van dc F.ngclschc mijnwer
kersstaking heeft inderdaad het as
pect van de wereldmarkt van steen»
kool gewijzigd e.n de toestand van de
mijnindustrie op het vasteland is cr
door verbeterd. Vanzelfsprekend doe
len ook dc Nederlandschc mijnen in
deze verbetering en het is voor de hand
liggend, dat een rechtvaardig deel van
vat de betere gang van /"ken oplc»
vert. aan de arbeiders te-: de dient
tc komen. Daarom heeft onze organi
satie op 6 Mei 1926 bij de samenwer
kende organisaties het voorstel inge
diend bij de werkgevers met kracht
aan te dringen op het wederinvoeren
van den zes*, rendag op Zaterdag. Deze
eisch is uit het hart van de arbeiders
gegrepen, zoowel van de onze als ook
voornamelijk van de katholieke arbei
ders met het oog op het waarnemen
van de kerkelijke nlichtcn op Zondag.
Dit is. zei van de Bilt. de geschiede»
nis van wat thans concreet aan dc or
de is. Maar het verlies van den zesuren
dag op Zaterdag is niet dc hoofdoor»
zaak van de verbitterde stemming or.»
der de mijnwerkers. Er zijn tallooze
klachten over de accoordstclling (het
bepalen van het loon voor een zekere
hoeveelheid werk), ever onheusche be
handeling ondergrondsch door opzicht-
houdend personeel, over overmatig
z.waren arbeid, over boeten cn tal van
andere feiten.
Ook de uitvoering van het contrac
tueel overeengekomene laat vee! te wen
schen over. vervolgde an dc Bilt. In
het mijnwerkersfonds doen de mijndi
recties precies wat zij zelf willen, zon
der met dc wcnschcn cn de gevoelens,
vertolkt door de vertegenwoordigers
van het overgrootc deel der mijnwer
kers. rekening te houden.
Alle smadelijke bejegeningen, die wij
in den loop der jaren hebben onder
vonden tc vermelden, is ondoenlijk.
Gerechtvaardigde klachten, die in dc
contactcommissie aan dc werkgevers
worden voorgelegd, worden herhaalde
lijk als onjuist of schromelijk overdre
ven hctitcld. Ecnz.ijdig bepalen dc
werkgevers wat al of niet door het be
drijf gedragen kan worden. Als dc ar»
bcidcrsvcrtcgenwoordigers vragen om
controleerbare gegevens, waaruit ook
dc vakvcrcenigingsleiders onomstoote»
lijk kan blijken, wat al of niet door bet
bedrijf gedragen kan worden, krijgen
zc nul op het request. Of gegevens
waaruit niets op tc maken valt. dan
de zekerheid, dat men er niets aan
heeft, zooals bii dc laatste onderhan»
delingen, toen dc rrijndircctics boven»
dien nog twee volle maanden noodig
hadden om deze onnutte gegevens te
versterken.
Wij hoopten, door in het publiek
uiting tc geven aari de verbittering, die
cr hecrscht onder de mijnwerkers, de
georganiseerde zoowel als de ongeor
ganiseerde, de aandacht van de verant
woordelijke personen op dien toestand
te vestigen in het vertrouwen, dat zij,
die verandering konden brengen, door
onze publicaties tot ingrijpen zouden I
Je staat op en wou dat
je je vanoch'cnd nu
eens niet hoefde tc
scheren
de laatste keer was gis* l je wrijft nadenkend met
terenmiddag je ziet jc vingers langs je kin
er hcuseh nog 2
kwaad niet uit
bestudeert je gericht en
beslist dat ie nog wel
tot den middag kunt
wachten
vervolgt je 1 vl-t.
pende dat or vandaag
geen bezoek op lantoor
zal komen
pauzeert een oogcnbl'k
om rog eens langs je
kin tc strijken
je trekt jas. vest er
boord weer uit er
scheert je toch maar.
(Nadruk verboden)
worden gebracht. Wij verzochten den
minister van Waterstaat in een Open
Brief te willen overgaan tot het instel
len van een officieele enquête, die niet
alleen hem, maar ons geheele volk zou
voorlichten over den waren toestand in
ons mijndistrict, over Je veiligheid, het
overleg, de sociale verzekering. de
werking der geschillencommissies en
de arbeidscommissies. Tegen een of.
ficicel onpartijdig onderzoek kan toch
niemand bezwaar hekben!
Tot op heden heert de minister, voor
zoover ors bekend, .geen enkelen
maatregel genomen tot het instellen
van een enquête-commissie. Wij zijn
overtuigd, dat wij alles gedaan hebben
oir- in loyaal overleg te pogen de ver»
houdingen in betere banen te brengen.
Al onze pogingen zijn op een misluk
king uitge'oopcn. Met als gevolg, dat
thans de toestand zoo gespannen is.
dat er voor 90 pCt.'ksns bestaat op ten
algemeene staking in het mijnbedrijf.
Iedere aansprakelijkhtid daarvoor komt
neer op dc verantwoordelijke perso»
nen, die ondanks herhaalde waarschu»
wingen verzuimd hebben hun géwicht
n dc weegschaal te gooien.
Kr is den mijnwe kers geen anderen
weg meer gelaten als dc mijndircc»
tics tot het uiterste van hun machts»
middelen gebruik maken, zullen dc
arbeiders hetzelfde doen.
HET NEDERLANDSCH-
BELGISCH VERDRAG.
De meening der
R.-K. Kamerleden.
Volgens .De Ssb." zijn dc meeningen
onder dc R.K. Kamerleden aangaande
het Belgisch tracta3t zeer verdeeld.
Zeer waarschijnlijk zal dc Kamerclub
ccn geheele bijeenkomst wijden aan dc
bespreking ervan. Het tractaat zal ver
moedelijk einde dezer maand in de
Tweede Kamer in behandeling komen
-LAATSNAAMBORDEN BIJ
ELKE GEMEENTE.
A. N. W. B. EN K. N. A. C.
VRAGEN RIJKSSUBSIDIE.
Naar het Corr. But. verneemt heeft
de A. N. W. B. het plan opgevat, in
samenwerking met Je K. N. A. C.,
over het geheele land plaatsnaambor»
Jen te plaatsen aan den ingang van de
kom van iedere gemeente. In het ver
trouwen, dat het Rijk bereid zal wor»
den gevonden, voor dit doel subsidie
tc vcrlcti.cn, is hiermede thans reeds
ccn aanvang gemaakt op dc wegen
'ssGravcnhagcRotterdam cn Rotter
damDordrecht. De blauw en wit ge
ëmailleerde borden zijn aan ijzeren pa
len bevestigd.
WAAR KOMT ARNHEM'S
BINNENZEE?
De oude begraafplaats
voor een ander doel
bestemd.
Het gemeentebestuur van Arnhem
heeft aan het comité tot oprichting
van een overdekte zweminrichting al
daar, die, zooals wij destijds uitvoe
rig meldden, van een inrichting voor
kunstmarigen golfslag zal worden voor
zien een schrijven gericht, waarin in
overweging wordt gegeven, uit te zien
naar een ander terrein, dan dc oude
begraafplaats aan de Coehoornstraat
Dit terrein is volgens de Tel., nl.
reeds bestemd als plaats voor een tc
bouwen gymnasium.
INBRAAK TE ROTTERDAM
BERUCHT INBREKER
GEARRESTEERD.
Te Rotterdam viel het een surveil»
loerend agent van politie op, dat de ja»
louzie Van ccn winkel in kriiiJcniers»
waren van den heer P. K. in de Zwaans
hals geheel defect was.
Dc politieman, die onraad vermoed
de, stelde zich in de nabijheid verdekt
op en inderdaad zag hij even later twee
jonge marren naar buiten komen, die
de Zwaanshals ingingen. Hij slaagde er
m. ccn hunner te arresteeren, dien hij
overbraent naar het politiebureau aan
de Wickstraat.
IIc» bleek tc zijn dc 41»jarige beruch-
tc inbreker B. J. G. L Hij werd in het
bezit gevonden van een compleet stel
inbrekerswerktuigen en een klein be<
drag aan geld. Hij bekende, in den
winkel tc hebben ingebroken en het
geld uit ccn linnenkast te hebben ge
stolen.
Dc andere dader is ontkomen
NA DE SPOORWEGRAMP
NOG EEN ONDERZOEK.
In de jongste voltallige vergadering
van den Personeelraad bij dc Neder»
landsche Spoorwegen werd besloten,
dat de Raad een onderzoek zal instel»
cln naar de oorzaken van de spoorweg»
ramp bij de Vink.
EEN GEVAARLIJKE
VERGISSING.
De 30-jarige J. H. H. wonende aan
den Loosdumschcn weg te 's Graven
hage, werd door zijn moeder, bij wie
hij inwoonde, bewusteloos in den tuin
gevonden. Hot bleek dat hij bij ver»
gissing zuringzout had ingenomen. De
man is naar het ziekenhuis aan den
Zuidwal overgebracht.
JUWEELENDIEFSTAL
Voor f 2000 gestolen.
Te Amsterdam werd ontdekt, dat cevt
onbeschermd zijruitje van de etalage
van een juwelierswinkel op de Vijzel*
gracht vernield was en dat twee cartons
met ringen ontvreemd waren. Aan het
glas was te zien, dat het met groene
zeep was ingesmeerd, het bekende mid
del door ruitentikkcls en inbrekers toe
gepast, om het rinkelen der scherven
te smoren.
De waarde van het gestolene bedraagt
ongeveer f 2000. Ook een paar colliers
worden vermist.
MIJNONGEVAL.
EEN MIJNWERKER GEDOOD.
In de in aanbouw zijnde mijn „Julia"
te Eygeishoven is de mijnwerker T.,
door vallend gesteente getroffen.
Ernstig gekwetst werd hij naar bo
ven gebracht, waar hij kort daarop
overleed.
HET AUTO-ONGEVAL BIJ
GRONINGEN.
EEN SLACHTOFFER OVER
LEDEN.
Mevrouw ToxopëusDuursma. een
van de slachtoffers van het auto-onge-
val, dat op den Heereweg te Groningen
gebeurde, is aan ie gevolgen overle
den.
HIJ WILDE GEEN VERBAAL
TEGEN ZICHZELF OPMAKEN.
Doordat hij plotseling zoo veel mo<
gelijk links van den weg hield en in
de sloot reed met zijn auto, kon N. uit
Deventer op dtn Wooldschen weg on
der Winterswijk, een aanrijding voor
komen, meidt het „Vad.." Het ongeval
werd veroorzaakt doordat een fietser
zich niet aan de regelen van den weg
hield.
De overtreder waseen veld
wachter, die reed met twee kinderen
op zijn fiets.
Nadat de wielrijder zich bekend had
gemaakt als veldwachter, verzocht M.
hem van het gebeurde tegen zich zelf
proces-verbaal op tc maken, hetgeen
echter niet geschiedde.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cents per regel
Verstopping
of moeilijke en onregelmatige stoel-
gang regelt men vlug zonder kramp of
pijn met 7
Mijnhardt's Laxeertabletten
Bij Apothekers en Drogisten. Doos CC ct.
Uil bef Engelsch
van
L. G. MOBERLY.
Vertaald door P. P. T.
(Nadruk verboden).
20)
„Nu. Helen, het eenige wat ik cr van
zeggen kan is, dat :k niet voor de ge-
volgen verantwooidclijk ben, als je dat
malle, bespottelijke plan van jc door
wilt zetten. Ik heb altijd gezegd en bij
die meening blijf ik, dat ik het verre
van gepast vind als een dame van jou
geboorte en positie voor hsar brood
gaat werken De vrouwelijke leden van
dc famiiic Standsdalc hebben zich nog
nooit tot zoo iets verlaagd en ik had
gedacht dat je tc veel respect \oor jc
familie zou hebben om ons zoo in op
spraak te brengen".
Robert Stansdalc stond recht over
eind voor den lcogon haard in dc zit
kamer van hun voorstaJs-villatje cn
keek zijn zuster Helen boos en ver
wonderd aan. 11ij hu*: mot moeilijk-be
dwongen geduld en stijgende veront
waardiging naar haar uiteenzetting ge
luisterd. want hij vond dat de reden
waarcui zij dezen stap wilde doen,
spotten met ai zijn begrippen van fat
soen en stand. Hij staarde haar aan met
het vreemde gewaarwording dat het
wereldje, waarin zijn haan altijd ko
ning had gekraaid, bezig was ineen te
storten. En Robert Stansdalc had een
heftigen afkeer van elk verzet in zijn
koninkrijkje, dat hij reeds zoolang had
geregeerd, en naar hij zelf vond, zou
verstandig en uitstekend geregeerd!
Sinds den dood van zijn moeder, eenige
jaren geleden, was hij het wiens stem
in alle kwesties beslissend was geweest
cn hij was er trotsch op dat hij het
leven van zijn zusters zoo ingericht
had. dat niemand het beter zou kun
nen verlangen FIclcn s weerspannig ge
drag, dc onverwachte houding die zij
plotseling aannam, was hem onbegrij
pelijk. Maar niet alleen dat zij hem on
begrijpelijk was. hij weigerde ook maar
ccn poging te doen om haar te begrij
pen. Hij stond daar voor den haard;
ccn rechte, onbuigzame figuur met een
nijdige, borstelige grijzende snor bo
ven de duPne lippen, zijn kleine oogen
glinsterden boosaardig, terwijl hij haar
onderzoekend in het zenuwachtige,
maar vastbesloten gezicht keek.
„Kun jij niet zorgen dat ze voor re
de vatbaar is?" vroeg hij plotseling op
kwaadaardigen toon, terwijl hij zich
naar zijn oudste zuster wendde, die
met een angstig gezicht in haar stoel
leunde. „Ik begrijp niet waar ?e dat
vervloekte cn krankzinnige idee van»
daan heeft, maar nu ze het eenmaal
heeft, kun jij haar er niet van afbren»
gen?"
„Ik heb hetgeprobeerd. Robert",
klonk het aarzelend, terwijl zij angstig
opkeek naar het booze gezicht van
haar broer, „maar Helen wil niet naar
me luisteren, ze denkt...."
„Ze denkt dat zij de wijsheid in
pacht heeft", viel hij haar smalend in
de rede.
„Ik denk dat ze te veel geluisterd
heeft naar al die moderne praatjes
over onafhankelijkheid en al Jat moois
meer, waar al die kletstantcs het over
hebben, die hier bij jullie op de thee
komen. Je moest je eer als Standsdales
meer ophouden cn niet met die men-
schen omgaan, laat staan naar hun ge
kakel te luisteren
„De menschen die wfl bier kennen,
zijn heel aardig en geschikt. Robert",
zei Helen, met een beslistheid, die, ge
lijk haar broer onaangenaam verrast
opmerkte, nieuw bij haar was, en bo
vendien heb ik nooit met hun gepraat
over de onafhankelijkheid van de
vrouw of over dergelijke dingen. Maar
al lang geleden, héél lang geleden",
haar stem won aan vastheid en beslist»
hcid, „heb ik me inwendig el woe
dend gemaakt over mijn positie, heb
ik er al een hekel aan gekregen om van
ion afhankelijk te zijr en nu. zooals ie
ons een paar weken leden verteld
litbt, je inkomen zoo verminderd is,
heb ik het vaste besluit genomen om
voor mijzelf te gaan zorgen".
Robert liet een geluid hooren die het
midden hield tusschen een verachtelijk
snuiven cn een hoongelach.
„Bezigheid zoeken? Op jouw leeftijd,
terwijl je te voren r.ooit iets hebt uit»
gevoerd? Daar komt immers niets van
terecht! Ik hen niet van plan het jc
toe te staan".
„Ik geloof niet dat ik „op mijn leef
tijd", om jouw woorden te gebruiken,
jouw toestemming nog noodig heb! Ik
ben van plan te doen wat ik mij voor
genomen heb, Robert, of je je cr te
gen verzet of niet. Het is geen nieuw
idee van mij; ik was het al jaren van
plan, maar tot nog toe heb ik mij bij
jouw wenschen neergelegd, tegen be
ter weten in. Dezen keer volg ik mijn
eigen oordcel.
De tijd is nu langzamerhand geko
men om te doen wat ik zelf het beste
vind en mijn eigen leven uit te leven".
Een vreemde durf. waarvan ze zich
zelf tot nog toe niet bewust was ge
weest, had haar in staat gesteld zoo
frank en vrij te spreken, maar toen zc
klaar was. scheen het alsof die vreem
de kracht haar verlaten had cn ze haar
gewonen, bedremmclden aard weer te
ruggekregen had. Zc liet zich op den
dichtstbijzijnden stoel neervallen en
keek met angstige oogen naar het op»
gevnr- ha;- he gezicht van haar
broer,
„Wel allemachtig! Hoe heb ik het
nu? Waar heb jij die prachtige uitdruk
kingen vandaan0 Mijn eigen leven uit
leven? Ga je je ook al van dergelijke
moderne termen bedienen?" lachte hij
minachtend. Ik had op jouw leeftijd
meer verstand bij je verwacht cn hoe
eerder je weer tot jc gewone doen te
rugkeert, hoe beter het voor jou en
voor ons allemaal zal zijn".
Zijn kwetsende manier van spreken
deed al haar moed weer in Helen wak
ker worden. In een oogenblik was ze
weer opgestaan en uit heel haar ge
zichtsuitdrukking cn houding spraken
een verontwaardiging en een waardig
heid, die haar broer en zuster niet van
haar kenden.
„Mijn besluit staat vast, Robert cn
jij zult er niet in slagen er nog veran
dering in te brengen. Je kunt net zoo
hard te keer gaan als je wiltUalles is
al afgesproken cn morgen treed ik in
dienst bij Sir Giles Tredman om zijn
pleegkind te verzorgen: zij zijn op hei
oogenblik in Mctropole-Hotel".
„Wel alle...." Robert begon weer
te razen, maar Helen hief een hand op
die wel een weinig beefde maar hel
gebaar scheen toch niet na tc laten om
een zekere kalmecrende werking op
den man uit tc oefenen.
„Alles is al heelemaal in orde", ging
zij voort, terwijl haar stem weer kal
mer en vaster werd hij elk woord. ik
heb jc niets verteld vóór alles onher
roepelijk geregeld was. Als het je in
teresseert: ik ben overtuigd dat het
werk dat ik gekozen heb, mij groote
voldoening zal geven, maar ik vond
het verstandiger om er pas met je over
tc spreken vlak voor dat ik de betrek
king aanvaard, want ik was er wel op
voorbereid dat jij me het leven anders
in den tusschentijd nu niet bepaald
veraangenamen zou, nu ik iets ga doen
dat nogal in strijd met je priucipes is".
„Je het leven aangenamer maken?
Neen, daar heb je gelijk in. Je doet
waarachtig iets dat precies ingaat te
gen datgene waar ik altijd het meest
aan gehecht heb en als je je wil door
zet. reken cr dan n-aar op dat ik in
geen enkel opzicht meer aangenaam
tegenover jc wcnsch te zijn. Ik zal dui
delijker zijn. Helen; als jc nu gaat. ga
jc voor goed!"
„O. Robert!" klonk het bedeesde
protest van Marion.
„Hou je mondwas het beminne
lijke antwoord. „Als Helen een stap
doet. die heelemaal in strijd is met
mijn heiligste principes, moet ze dc
consequenties daarvan aanvaarden en
als het haar in haa* werkkring niet
bevalt, heeft ze niet met hangende
pootjes hier terug'te komen
„Foei. Robert", waagde Miss Marion
nogmaals te protcstcercn.
f Wórdt vervolgd.)
