Haarlem's Dagblad | 1926 | 19 november 1926 | pagina 6

OM ONS HEEN

Backin

RUBRIEK VAN DEN ARBEID

DE EEUW VAN HET KIND.

STADSNIEUWS.

RADIO-PROGRAMMA.

HAARLEM'S DAGBLAD VRIJDAG 19 NOV. 1926

No. 3612

POLEMIEK.

Met den redacteur van het Nieuws»
blad voor den Boekhandel iin wij in een
polemiek geraakt. Hij behoort blijkbaar
tot de mcnschcn. die g*-en tegenspraak'
verdragen kunnen cn daartoe lubben wij
ons toch verstour. toen v.ij teniae dagen
geleden een niet ongcrechtva.'.r Jlgde cri>
tiek op blad Sumatra bespreken:
de. wel durfden uggeik da: deze redact
tcur niet op de hoogte was van de Ne»
derbndsche journalistiek. Hij beweerde
1 namelijk dat dc couranten ..beroofd w»<
ren van hunne hoofdartikelen en bui»
♦cnlandsche overzichten" en dat is een
dwaasheid, die tegengesproken moest
worden, hetgeen wij d.-.n o -k hebben
gedaan. Immers, iemand die maar opper»
vlzkkig de Nederhndsche dagbladen
kent. weet dat zij i'al van hoofdarttkc»
len geven over de meest verschillende
onderwerpen en vin hunne buitenland*
«che overzichten allerminst beroofd zija
geraakt. Integendeel, naar mijn meening
is de af deeling Buitenland in de groote
dagbladen in de laatste jaren voortdu»
rend gegroeid, zoodat geen buitenland»
sche autoriteit van cenigc beteekenis
een stap naar links of een stap raar
rechts kan doen. of er wordt melding
van gemaakt. Naar mijn smaak zou
deze rubriek zich kunnen bepalen Pot
de feiten en dc langdurige voorbcrci*
ding kunnen laten zwemmen welke
feiten in een overzicht door alle bladen
wo' Jen samengevoegd.

Men zou denken, da* nu de redac*
'teur van het Nieuwsblad voor den Bork*
bar.del zich zoo duidelijk en klaarbV;
ke'ijk vergist had, hij dat zou erkennen
of. indien dat te zwaar viel. in zijn eigen
belang het zwijgen er toe zou doen.
Volstrekt niet. Gelijk dc wandelaar, die
van den goeden weg af en in het moe*
ras geraakt, door zijn pogingen om zich
te redder., er nog dieper in zinkt,
heeft ook deze redacteur al spartelend
zich al verder in dc versukkeling ge»
bracht wij zullen zien hoe en waar»
door.

Natuurlijk hadden wij in onze Vier»
ster van 1 November uit dc beschou»
wing van het Nieuwsblad niet! meer aan»
gehaaid, dan voor ons betoog dienstig
was. Juist deze Vicrsterrcn vormen een
korte kroniek, zoodat wij naar beknopt»
hcid naast duidelijkheid streven en
slechts de helft van een zin hadden
overgenomen, omdat de andere helft
overbodig was. „Ha", moet onze tegen»
6t;;nder gedacht hebben. ..daar zit wat
achter!" En na onze verklaring: ,.dc rest
van den volzin heeft voor ons betoog
geen belang", vraagt hij ..waarom niet?"
cn herhaalt die tweede zinshclft. „Waar»
cm" zoo vraagt hij daarna opnieuw.
,is dit vervolg van deze zinsnede van

flccn belang voor de lezers van Haar»
em's Dagblad" en geeft daarmee het
bewijs, dat citeeren een kunst is. d«r
wij niet van onze lezers, maar van ons
betoog spraken.

Het Nieuwsblad denkt ons in ver»
lcgcnheid te brengen door ons onder
den neus t'e houden, dat op diezelfde
eerste pagina een gedicht(?) van Pegasus
en een aardigheid over een stotteraar
in de Groote Houtstraat voorkwamen
en zegt daar smalend, maar niet geestig,
bij: ..beide vermoedelijk niet bedoeld
als hoofdartikel en van hetzelfde soort
als de moppen, welke men dagelijks
in vele andere couranten aantreft'.

Het wordt al duidelijk, waar het
Nieuwsblad met zijn betoog heen wil:
dc tegenstelling tusschen die hoof dar ti
kelen waarvan de couranten beroofd
zouden zijn en de „moppen", waarmee
ze wel voorzien worden. Is begrijpelijk
genoeg. Jammer maar voor den redao
teur, dat hij alweer blijk geeft van een
onkunde, die bi; den leider van een
semi»Kterair vakblad niet behoorde voor
te komen. Want het is riet waar, dat
de couranten geen hoofdartikelen meer
hebben: men kan boven dit polemiekjc
No. 3612 zien staan, het product van een
en twintig jaar. hetgeen neerkomt op
meer dan drie per week. En dat het
onderwerp dezen keer niet zoo buiten»
gewoon belangrijk is. geef ik dadelijk
?oe. De andere waren van meer gewicht.
Maar waarom zou ik den redacteur van
het Nieuwsblad niet met de stukken
van zijn ongelijk overtuigen, nu dit zoo
afdoend cn absoluut geschieden kan!

Nu de tegenstelling. Het verdwenen
hoofdartikel en de verschenen moppen.
Ik kan mij niet onttrekken aan de ge»
dachte, dat mijn tegenstander uit zijn
humeur is geweest en daardoor zijn
onderscheidingsvermogen verloren
heeft. Hij bedoelt niet. hij kan niet be»
doelen, dat de inhoud van de dag»
bladen veranderd zou zijn. maar dc
orm van dien inhoud En ja, dat is
waar. Het is gelukkig waar. Zooals de
vorm van alles voortdurend verandert,
Ï3 ook die van de dagbladen telkens
gewijzigd. Precies ais die van de boe»
ken, waarover de redacteur van het
Nieuwsblad schrijven moet. Al kent hij
dan ook de Nederlar.dsche pers niet,
van de boeken moet hij toch wel wat
weten en dan zal het zijn aandacht ge»
trokken hebben, dat Bilderdijk dicht
in een heel anderen vorm dan Kloos,
dat de Camera Obscura geschreven is
in een anderen vorm, dan de boeken
van Robbers en dat zelfs Multatuü.
die in zijn tijd een heel nieuwen vorm
gekozen had, heel anders dan zijn tijd»
genooten, nu al weer langzamerhand
tot de groene doos moet worden ge»
rekend.

Zoo gaat het in de letterkunde. Zoo
is het ook in het dagblad gegaan.

Misschien is onze bestrijder aan het
hedendaagsche feuillctpn gewend 21-
raakt, maar ik kan hem verzekeren dat
het groote verontwaardiging heeft op»
gewekt, toen het vcrar 't eerst ver»
scheen. Behoudende lieden, die toen zij
op de wereld meededen, overtuigd
waren dat de vooruitgang thans zijn
laatste woord gesnroken had. ginger.
tegen dat ..ondegelijke" feuilleton te
keer: is het hun nazaat, die onze vers»
jes niet verdragen kar.? Ik weet het
wel: juist die vorm is altijd voor op»
volgende geslachten een ergernis, maar
wij behouden ons 'net recht voor. het
publiek niet alleen iets te berichten, iets
te onderwijzen, maar ook een beetje
te arauseeren. De menschen zijn daar
dankbaar voor en kwaad wordt er niet

mee gedaan. Hoe oud is eigenlijk onze
tegenstander? Toch nog geen honderd?

Helaas, dat ik dit goedig polemiekjc
niet houden kan in den schertsenden
toon. die het Nieuwsblad blijkbaar mis.
haagt cn die mij zoo aangenaam is,
[omdat het leven maar al te vaak som*
nere momenten oplevert, waarvoor wel
een onschuldige verstrooiing noodig
blijft Helaas zeg ik. want het kan
met. De penvoerder aan dc overzijde
moet wat hardhandiger aangepakt wor»
den. omdat hij een passage loslaat, die
toch waarlijk ov/- de grens der rede»
hjkheid gaat. Ik schrijf die letterlijk
over:

..terwijl dc polemiek over het
„verdrag met België voor een
„groot deel is gevoerd met plaat'
jes cn dc dagbladlezers, die niet
„van „allerlei" houden, zich afvra»
„gen. hoe zulk een aangelegenheid
„vroeger, in den goeden tijd der
„dagbladpers welke nog niet zoo
„heel ver achter ons ligt. zou zijn
„behandeld, vraagt Haarlem's Dag.
„blad ons. welke couranten wij
„lezen" enz.

Deze onjuistheid is nu toch zelfs we»
gens het slechtste humeur niet tc ver»
ontschuldigcn. Voor een groot dcc! ge»
oerd me: plaatjes! Terwijl, behalve
ie weekbladen. <i:c buiten het god lm.
zijn slechts cèn dagblad gewerkt heef:
met pi-aatjes. nanv'.tjfc met de teckcoin»
gen v-n Racmaekers. En dan die van
de reclames tegen het tractaat. Daar»
tegenover stonden ernstige en u;t»
stekende artikelen in alle groote
bladen, niet ceniMa!, maar herhaal»
del ijk. telkens weer. tientallen goed g:
documenteerde artikelen over dit ge»
wichtige onderwerp, die iedereen wan»
neer hij niet zonderling ontstemd was
zoo niet om de strekking (want d c
w-as verschillend) dan toch om hun
degelijkheid heeft moeten waarde eren.
En deze man durft spreken van „don
goeden tijd der dagblad-en, welke nog
niet zoo heel ver achter ons ligt".

Maar wacht, was het niet deze zelf»
de penvoerder, drc indertijd, waarlijk
nog niet lang geleden. de opheffing
heeft betreurd van ..Het Nieuws van
den Dag", op een toon, die velen on»
zer waarlijk wat overdreven heeft toe»
geschenen? Is dit dc sleutel tot zijn
kriegcibcid? Ach. remand misgunt
aan het ..Nieuws" de traan, die zoo
warm op zijn graf geplengd werd. maar
dat met het Nieuws cc beclc Neder»
landsche pers om zoo te zeggen zou
zijn begraven, is toch. zacht gezegd,
om te lachen. Voor ..Het Nieuws var
den Dag" was om allerlei redenen dc
tijd om gaan gekomen en evengoed
als de vorm verandert, volgen ook de
amen der dagbladen elkander op.
Voor dc betrokkenen moge fict jam»
mer wezen, dat een naam verdwijnt,
tegenover de samenleving is he- ra»
tuurlljk van goen beteekenis. Er blijven
genoeg andere ramen over.

Hiermede zouden wij dit polemiekjc
kunnen eindigen, wanneer niet een slot»
opmerking zich voordeed, die de ver»
dienste heeft der actualiteit, welke wij
inderdaad als hoofddoel beschouwen,
de mislukte ironie van onzen tegen»
stander ten spijt.

Brosse, de man van de feuilleton
..Onder de Menschen", actualiteit bij
uitnemendheid. za". over de uitgeverij
:n den gebeeien boekhandel schrijven.
Hij zal dit doende, zeker niet nalaten
er op te wijzen, dat de uitgever bij bet
bcoordeelen van zijn nieuwe uitgaven,
m:dden m de werkelijkheid moet staan,
op de hoogte moet zijn van alles wat
zich voordoet en zich nooit bcvoor»
dccld tooncn. Als de redactie van
het Nieuwsblad dat dan leest, zal hij
misschien inzien, hoe verkeerd hij deed
door de waarheid niet tc kunnen zien
zij het dar. ook uit baloorighcid over
een geliefde doode.

J. C. P

INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cent* per regel.

Vraaggesprekken met onderwijs-deskundigen.

Engelsche Cake

sur OetkervReeept. gebakken met

DrOetker's
Bakpoeder

een voor direci gebruik gereed Gistpoeder.

Baclcln vervangt de Gist.
Met Backin rijst bet deeg onder het bakken.
250 gr. boter f0.70 of oargar. 0-30

2S0 gram luiker„0.13

12 eieren- 0.72

500 gram tarwebloem0.16

1 rakje Dr Oetker's Backin 0.07
150 gram krenten.0.08
1 citroen 0.0S

1-S1V.

Bereiding: Boter en suiker roere men tot room
en voege laogxamerband de eierdooiers bij.
Dm rorrt men het met Backin vermengde
meeL de krenten, de geraspte citroenschil
en 'en laatste het leer sti;lgeklopte eiwit
erdoor, waarna men d» massa in een inge-
vetten. langwerpigen cakevorm stort, cm ie
bij middelmatige hitte I a IK uur te bakken.
Dete cake ts fci; ronder smakelijk, een zeer
gewild gebak bij £»mO:e«feestelgkheden
Men lette vooral op Backin van Dr. Oetker.
en dat op e'.k pakje als Eenige Importeurs
E- 03termann Co„ A'datn. vermeld zijn.
Waar niet verkrijgbaar wende men zich
direct tot deze Importeurs, die op aanvrage
ook een gratisreeeptenboekje toezenden.

De meening van Dr. Elzinga.

Dr. S. Elzinga, directeur der H. B. S.
met 5»j. cursus gaf ons als volgt zijn
meen in g weer.

Uw vraag ;s mijns inziens terug tc
brengen tot deze: „Wat zijn de re sul»
tatcn van de grootere individuceie
verzorging op het gebied van onderwijs
cn opvoeding?"

Laat mij u dan elleereerst zeggen,
dat hierover geen zuivere gegevens be»
staan en ook niet kunnen bestaan.
Er zijn hierover geen statistieken ©n die
zijn ook met te maken. En z o u men a!
statistieken samenstellen. dan zou men
daarbij toch moeten laten golden deze
factor: dat, al valt verandering tc con»
statceren, t©n opzichte van dc indivi»
dualiteit, deze verandering toch niet
uitsluitend behoeft re worden tocge»
schreven aan onderwijs cn opvoe»
ding.

Er zijn nog andere belangrijke f3Cto«
ren, waarvan 'k wil noemen den vort»
duren-den belangrijken invloed van het
grootc'stadslcven op onze maatschappij.
Zulk een factor kan zoo'n kracht.gen
invloed oefenen, dat andere factoren
er geheel door opgeheven worden. Een
vrerdo deel van het aantal mwefners
an ons land woont reeds in drie groote
steden; er is dus een bepaalde stads»
spheer, dj© invloed heeft niet alleen op
de volwassenen, maar ook op dc kin»
deren.

In verband me; het voorgaande kan

een beantwoording der vraag niet meer
ijn dan het geven van een persoor.i jk
inzicht.

Dan moet ook niet vergeter, wor»
den dc verschillende invloed van lc
divteuecle verzorg,ng op dc onderschei»
acne volken. Dc p.ant \an dc indivi»
dualiteit groeit op. op verschillenden
bodem. Zoo zijn in Duitschland op het
gebied van opvoeding cn onderwijs dc
teugels altijd veel strakker aangetrok»
ken geweest dan bij ons Cn heeft ir.
ons volk altijd een groote vrijheidsdrang
geleefd. Het opvoedingssysteem heet:
bij ons nooit die strafheid gehad, die
het wel ra andere landen heeft bcze>
ten. In verband hiermede is het wel
aardig op te merken, dat er ondanks het
bovenstaande misschien geen land ter
wereld is geweest, waar dc grootcrc
individualiteit zóó is toegejuicht ais In
Nederland.

Ik wil dan nu de individuceie ver»
zorging beschouwen in verband met hc:
eigenlijke doel van onderwijs cn op»
voeding: het doelbewust brengen van
kinderen op een hooger geestelijk cc
moreel peil.

De individueel e verzorging heeft dus
alleen waarde wanneer dat doel cr
beter, sneller, volkomener, coor wordt
bereikt. Dat kan, wanneer de mdlvi»
ducele verzorging ten gevolge heeft, dat
dc aanleg beter tot zijn recht komt cn
wanneer de omstandigheden gunstiger
worden gemaakt, zooda.» het systeem
van onderwijs en opvoeding beter kar.
werken.

Wanneer evenwel dc zaak zóó wordt
opgevat, dat dc individuceie verzorging
be teekent, dat dc opvoeder zich terug»
trekt, d© teugels uit banden geeft cn
die -egt in de handen, van het kind zelf
(ik zou dit systeem willen aanduiden
me- den naam „Laa:»tnaar»v. aa.cn»
Vtcem"), zoodat het kind zichzelf
moet opvoeden, dan kan dit qict an»
ders dan destructief werken

Er zijn voorbeelden aan den zelfkant
onzer samenleving van kinderen, die
zichzelf hebben moeten opvoeden en
van. wie don wel eens iets terecht
gekomen is, maar dit is meer geluk dan
wijsheid.

Wij moeten zulke voorbeelden a.lcr»
minst navolgen.

Ik geloof, dat een dergelijke opvoe
ding (die trouwens nooit door Ei.en
Key bedoeld is; zij heeft met haar op»
voedingssysteem hetzelfde bedoeld als
k u in het begin van dit onderhoud
schetste) moet leiden tot geestelijke en
morcelc ontaarding van ons volk.

Wat mej. J. Berdenis van
Berlekom zeidc.

Toen wij mejuffrouw J. Berdenis var.
Berlekom, Directrice der Middelbare
School voor Meisjes met 5»j. cursus a.
hier. naar haar mcentng vroegen, wa
zij niet dan na eenige aarzeling bereid,
over het onderwerp iets te zeggen.

„U zult niet veel hebben «an wat
u zeggen kan", aldus mej. vanBcrlckom.
„want ik zal niets dan algemeenheden
kunnen zeggen. Wij leven op het o -
blik in een overgangstijdperk cn
een jaar of tien, bij voorbeeld, zal hc:
misschien gemakkelijker zijn over d>:
onderwerp besliste dingen te zeggen
dan nu.

Ik geloof dan. dat de jeugd van onzr
dagen zelfstandiger, zelfbewuster cr.
redzamer is geworden', zij „treedt meer
op" dan vroeger en weet zich beter tc
helpen, toont dus een grootere onai»
hankelijkheid.

Als ik nog denk hoe bezorgd wij.
leeraressen. vroeger waren, als cr eens
een schoolfeest was geweest cn dc
meisjes, in groenjes verdeeld, onder
geleide om half tien naar huis moes
ten. Velen werden toen ook wel gc»
gehaald. Nu komen zij alleen thuis
van een jeugdconcert. dat te ha'f 1!
eindig? en door dc school is
aanbevolen. En ik heb mij iatcr.
vertellen dat er zijn. die nog wel vc:
1 later thuiskomen van cabarets of dan
cings te Amsterdam en ook niet onder
oeleide van anderen. Dit laatste kan
ik voor mij. niet goedkeuren. maar
gelukkig vind ik het dat de jongelui
zich te eenwoordwat gemakkelijker
door net leven slaan en bijvoorbeeld
best alleen op reis durven gaan. D
acht ik heel wat beter dan dat een
me:?je (zooals vroeger, vaak voor»
kwam en nu nog maar bij wijze van u:t»
zondering) zich altijd maar on den ach»
rergrond houdt en geen woord durft te
«preken. Al brengt het „optreden" van
dc jeugd dus ook weer mee dat de be
scheidenheid verdwijnt.

Aan den anderen kant valt een groo»
tere oppervlakkigheid, minder verdie»
ping. tc constatccrcn, ook al door de
veelheid van vakken, die onderwezen
worden. En dan zij» de ernergio cn hc:
plichtsgevoel er inderdaad niet op
vooruitgegaan, waartegenover weer
staat dat dc meisjes van tegenwoor»
dig ook veel gemakkelijker kunnen be»
reiken wat ze willen en dus over hot
algemeen minder energie noodig heb»
ben. Als een meisje vroeger „Iets wilde
worden", wilde studccren, moest zij
eerst vaak een groote tegenwerking
overwinnen cn vechten om haar
doel tc bereiken. Nu zeggen ze eenvou»
dig: ik word dit of dat en cr wordt
haar geen stroobrecd meer in den weg
gelegd.

Het is moeilijker, dc tegenwoordige
ieugd haar plicht te laten doen, daar»
voor is veel tact noodig en met gebie»
den bereikt men niets."

Dat de meijes minder aardig of lief
zijn dan vroeger, zooals wel eens ge»
zegd wordt, kan ik niet toegeven;
maar zij zijn ander s."

Aan ccn brief van den heer H. R
ontleen en wij:

U doet in de vierster „Dc Eeuw van
het Kind" eenige vragen. Voor de bc»
antwoording hiervan komt bet er mijns
inziens op aan hoe men zelf in het
maatschappelijk leven staat: als critl»
cus of niet. Men zou het vraagstuk in
vier vormen kunnen gieten: le Wat
biedt het maatschappelijk systeem?
2c. Hoe ontkomt men aan dat systeem?
3c. Is het waarneembaar als men als
criticus optreedt? 4e. Hei volledig op.
treden van het individu is nog, niet
aanwezig.

Door ,de concentratie in het groot»
bedrijf wordt tegenwoordig een strijd
gestreden op leven cn dood. Elke teen»
nischc verbeterino ten dienste der pro»
ductiviteit 9chakclt vele werkers uit.
Zoo krijgen wc aan de ccne zijde uit»
geworpencn, aan dc andere zijde bezif»
ters. Uit dien strijd komen dagelijks
zelfstandige individuen voort. Tusschen
de belde genoemde categorieën is een
categorie van menschen, die tot geen
der beide andere bchooren en gedoomd
zijn onder te gaan. Die groote strijd
is cr in de 19c eeuw niet geweest.

Als ik de tegenwoordige jongeling
schap beschouw, dan zie ik ccncrz:j<ls
jonge menschen, die cr geen begrip van
hebben, hoe zij hun plicht moeten doen
cn door hun werkkracht moeten leven
(zij ontwaren dan vaak dat cr voor
hen geen plaats is) en anderzijds jonge
lui. d*c gcilachtenloos leven, een speel»
bal zijn der tusschenklasse. Dc gcdach»
tc der groote massa, zoowel van dc
nict.bczittcrs aU van de bezitters, gaat
uit naar bioscoop en voetbal.

Toch zullen de tegenwoordige jonge
menschen dc spil zijn waar dc toekom
stige samenleving om zal draaien.

Het moeilijk op uw vragen oen
beslist antwoord tc geven. Wij leven
in ccn overgangstijdperk. Wel durf ik
verklaren dat de tegenwoordige jeugd
ccn vrijere opvatting van het leven
heeft dan voorheen.Maar: cr moet voor
zichïighcid betracht en vooral geen
haat of nijd jegens anderen gekweekt
worden.

Wordt mij gevraagd Is de persoon»
ijkbeid krachtiger geworden, dan zeg
k: neen. Is cr meer ernergte? Ja. maar
waarvoor? Voor zwemtochten over

et kanaal enz. Zoo zijn er meer ui'.in»
gep van energie, die dc mcnschheid
volstrekt niet ten goede komen".

Emigratie naar Frankrijk en België. Vergadering van het
N. V. V. De staking te Zwolle. Uit Zeeuwsch-Vlaanderen.

ARBEIDERS JEUGDENTRALE

Oudercvond.

Dc federatie Haarlem van dc Arbel»
ders Jeugdcen'rale hield Donderdag»
avond een ouderavond in het Jcugdge»
bouw aan de Bakcnessergracht.

Spreker was dc heer Klaas Toorn»
stra. hoofdbestuurder der Arbeiders
Jcugdccntralc. met het onderwerp de
A. J. C. cn het Huisgezin.

Er was geen plaats in dc zaal onbe
zet. Dc heer Toornstra sprak over dc
botsingen die ontstaan kunnen tusschen
kind cn gezin. Uitvoerig behandelde
li de vragen: Hoe eventueel een bot»
sïrg te vermijden. Hoe moeilijkheden
die uit botsingen ontstaan, te vermij
cn? Hoe moeilijkheden, die toch'ont.
staan zijn on te lossen? Spreker toom
de aan welke theoretische princines
san de practische vragen ten grondslag
liggen.

ervolgens zette dc heer Toornstra
uiteen, waarom ieder opvoeder practisch
osvcholoog moet zijn. Ter bcstudcc:
-ing van dc drie perioden in het kim
derleven: de eerste jaren, de eerste ji
ren van den schooltijd, en de ontwik:
kclingsncriode. In dc eerste periode is
er de behoefte tot lichamelijke beheer»
sching. in dc tweede dc behoefte tot
het aankweeken van geestelijke kracht.
In dc derde periode snelen lichame
lijke en geestelijke behoeften dc rollen.

In de laatste periode ontstaan in dc
menschen enorme conflicten, die de ge.
beclc 7ielgcste!dheid behcerschen. Als
verstandig zijn kunnen zii de moeilijk»
heden zien aankomen. Zij zijn dan ge
waarschuwd en een gewaarschuwd
mensch geldt voor twee.

Dc heer Toorrs'ra besprak in breedc
lijnen het opvoedkundig vraagstuk en
het «♦irdnunt. dat hij door de ouderen
wenschte te worden zien ingenomen.

Na de interessante uiteenzettingen
werden de ouders in de gelegenheid gc»
steld vragen te doen.

VAN DE TRAP GEVALLEN.

Donderdagmiddag halt zes liep mei
juffrouw D. B. de trappen van het stai
t:on af om naar den uitgang te gaan.
Zij had het oogeluk te' vallen en wel

rdft ernstig, da- haar linkerbeen hoven
deo enkel brak. Door een lid van den
On gevallen dienst werd zij in het politic»
posthuis aan het Stationsplein voor»
loopig verbonden, waarna zij fcr ver»
•dere behandeling naar het Sint Elisa»
boths Gasthuis vervoerd werd.

EMIGRATIE NAAR FRANKRIJK EN

BELUI.'

I>e Telegraaf bevatte een Interview met

den heer A. Folmer, directeur van den
Rijksdienst fjer Werkloosliculsverzekemg
en Arbeidsbemiddeling to den Haas», waar
in desa een en ander hoeft over de emi
gratiemcgelijkheid naar BVgié en Frank
rijk. Hij noemde de s'.ao.lisatiepogingei-
den frame van net grootete belang
voor de arbeiders omdat de animo om
naar h«'. Zuiden te gaan niet groot is, zoo
!a.ng ze zioh niet zeker voelen van de
aarde van den franc.

In Frankrijk bestaat een ruime werkge
legenheid. Vandaar dat de Fransohen,
die rol/ niet over voldoende wtrkkrachron
beschikken, een 'beroep moeten doen op
het buitenland, temeer, waar de bevolking
in verschillende «treken afneemt en in
tal van departementen een *.g. „dooden
overschot" heeft. Dientengevolge de trek
van Italianen. Polen. Belgen en C'eohoelo-
vaken naai verscnillende ontvolkte atre
ken van Frankrijk groot en komen er ook
uit Nederland boeren, landarbeiders en
werklieden derwaarts. Over het algem<sen
paeoen de Nederlanders rich niet zoo ge
makkelijk hier aam aan de geheel andere
levensomstandigheden, (vooral niet de
Protest am teohe emigranen, rn«uir ook dik
wijls niet de Katholieke, omdat zij veelal
zeer ver van een kerk verwijderd zitten,
zoodat ook religieuze factoren een rol «pe
len. Bovendien zijn de Italianen en Polen
aan een '.ageren levensstandaard gewen»!
dan de Nederlanders; zij schikken zich
beter In de slechtere woningtoestanden,
zoodat er zeer veel beleid noodig is om
de Nederlaniieche ©migranten op voor
hen geschilde plaatsen onderdak te hren
gen. Onze landarbeiders zijn zeer gezien
onze Zuidelijke naburen wegens hun
werk, ijver en betrouwbaarheid, en zij
Ondervinden van de Transche en lie!g
autoriteiten dan ook alle uiedewor
k ng. Dit het jaarverslag over 1825, van
den heer Fofcnor. blijkt, dat in dat jaar
arbeidsbemiddeling voor Frankrijk het
est van beteekenis was ten aanzien van
idarbeiders. Verder beperkte zich de
rkge'egenheid voor Nederlander»
hoofdzaak tot metaalbewerkers, 1
scheepswerven in het Westen
Zuid-Weet en van Frankrijk en enkele me-
taalfabrieken in Midden-Frankrijk, en
to>. grondwerkers. Te Parijs en omgeving
kon bovendien een aantal arbeid«s in
diverse vakken werk vinden.

Het correspondentschap te Parijs der
Nederlandeclie arbeidsbeurzen verleende
n het vorig jaar zijn hulp «a-n 465 recht-
treeks Jot hem gekomen werkzoekende
Nederlanders.

Uit kringen van landbouworganisatie*
in Frankrijk werd het aantal Nederland
eche landbouwarbetders, dat op het eimd«
van 1925 !r. Noord-Frankrijk werkzaam
was, geschat tusschen de 2000 en 3CCQ De
loooen der goede krachten werden geleide
lijk verhoogd en bedragen circa 503 a 6C0
francs per maand, behalve koet en huis
vesting. In vergelijking met de groote
vraag uk Frankrijk was het aanbod van
boerenknecht» uit Nederland, vooral van
,g. melkers, gering. Ook in den Elzae
werken Nederiandsche landarbeiders, waar
zij zich, omdat de bevolking daar beter
met d" Duiteche taal op de hoogte i*.
"iet-*r kunnen aanpassen. In 1925 wer»l«n
hier 115 se:z&enarbc:der^ geplaatst, :n
\erig Frankrijk In de landbouwbedrijven
over 1925 180 arbeider» en 10 gezinnen. Van
ageschoolde arbe'ulers was de vraag niet
o groot, in verband met de aangeboden
unen, terwijl bij do groep vaklieden in
het afgeloopon jaar in hoofdzaak metaal
werkers werden geplaatst.

De heer Folmer vertelde dat er veel meer
N».-derlandere naar Belgie gaan, dat ook
!o Vlaamse he taal vc-or de onzen gemak
kelijker is. Een proef Drentsche veena?-
eiders als grondwerkers heeft goed vol-
laan.

De Rijksdienst der Wrrk'.oosheidjverrc
kering en Arbeidsbemiddeling zoekt ri«".
leen werkgelegenheid voor Nederland-
he arbeiders, hij staat ze ook na aar.
kornet in de genoemde landen met raad
en daad hij, geeft htm adreseen van goede
kosthuizen en zorgt, dat de arbeiders na
hun aankomst niet aan hun lot zijn over
gelaten.

DE STAKING TE ZWOLLf

Dit Zwolle meldt „Het Volk":
Woensdagochtend arriveerde uit de
richting llivrenveen een tiental arbeiders,
n.nrtgeworven o»m den arbeid van de et a
kende grondwerkers, werkzaam aan de uit
l-reidingswerken op het epooTwcgomplace.
ment achter de Centrale Werkplaats, over
nomen. Nadat zij ondez politiegeleide
ver het emplacement naar het werk wa
ren geleid, kwamen zij aldra tot de or:
•ikkimg, dat zij arbeid van «takende lta
mersden moes-en overnemen. Inmniik-
was de heer Leuslnk gewaarschuwd, d!e
deze menschen van de politie heeft over
genomen en ze daarna tn de gelegenheid
heeft gebeld naar hun Heimat terug te

HET N.V.V.
BESTUURSVERGADERING

Te Amsterdam vond de vergadering van
'Jen Verbondsraad van het N. V. V. plaats,
waar o.a. de onbezoldigde Verbandsbe
stuurders zijn gekozen. De aftredende be
stuurder? zijn allen herkozen. Het zijn de
heeren J. Brautigam, II. J. J. Eicheleheirr.
P. Danz, N. van Hinte, P. Mohmaker, G.
J A. Smit, F. van der Wal, L. van der
Wal en J. van Zu'fen.

Ingevolge bet besluit van de Alg. Ver
gadering moest een vijftiende bestuurder
worden gekozen. De Verbondsraad wees
daarvoor aan P. Lub, secretaris van den
Cenrralen Ned. Ambtenaarebond.

WERKVERSCHAFFING IN ZEEUWSCH-
VLAANDEREN

D»wer dagen vergaderde te Axel de
Commissie tot werkverschaffing in
Zeeuwsch Vlaanderen" »n verband met de
heer'chende werkloosheid, die nog zal toe
nemen, ale straks de bietencampagne zal
zijn geëindigd.

Tegenwoordig was o.a. de vertegenwoor
dig-:-.- der Rijkscommissie, de heer Houben
uit Den Haag.

Do plannen tot stichting eener vlaefa
briek werden bespmken. De bedoeling ;s
het vlas te booken cn zoo noodi? re zwin
gelen.

]>e 'neer Gecrts, afgevaardige der R K.
arbeidersbeweging, deed een beroep op
hen, dio geroepen zijai <ot #cn openbaar
bestuursambt, om de gedurende de win
termaanden werklooze arbeiders t© hulp

te komen. Reede thama worden wanhoops
kreten vernomen.

De aangelegenheid zal thane in de di
verse gemeenteraden aan de orde worden
geetel»J-

Het is zeker te hopen, dat, ter wille van
den werkloozen arbeider, doeltreffende
maatregelen (productieve werkverschaf
fing) niet zullen uitblijven

NED. BOND VAN GEMEENTE.

AMBTENAREN

Op een in Km-cjapn 'kjr te Amsterdam
gehouden vergadering is, maar men ons he-
noht, de ouder a Met-ling Amsterdam opge
richt vaoi den Ned. Bond vam Gemeente
ambtenaren. In het voorloopige beet uur
namen de volgende heeren zi'.:!ng: Jippe«i
referendaris af deeling algemeene zaken;
M. A. Lezer en B. Brouwer, adj. commie
zen afJ. Burgert. S'-rund; Wieboech, hoofd
commies ufdeeüng onderwijs.

EEN STERK BEGEERDE BETREKKING

Voor de betrekking van veldwaohter bij
de Lonmeker gemeenie-politie, op een sala
ris van f 2100 en vrije kleeding, hebben
zich 181 eollioitanten aangemeld.

DE ARBEIDSTIJD.
BOEKDRUKKERIJEN.

Naar aanleiding van een tot den
Minister van Arbeid, H. en N. gericht
verzoek van den Ned. Bond van Bock»
drukkerijen, tc Amsterdam, de R.4C.
Ver. van Ned. Drukkerspatroons te
Utrecht, en den Bond van Chr. Druk»
kerspatroons in Nederland, tc Amstcr»
dam. ter eenre en den Alg. Ned. Tv»
po^rafenbond. te Amsterdam, den Ned.
K.»K. Grafischcn Bond, tc Utrecht, den
Ned. Chr. Grafischcn Bond. tc Am»
sterdam cn den Ned. Grafischen Bond
tc Utrecht, ten andere zijde daartoe
strekkende, dat in de ondernemingen
van werkgevers, aangesloten bij dc
genoemde patroonsorganisaties, door
arbeiders a.angcslotcn bij de bovenbe»
doelde werknemersorganisaties, arbeid
mag worden verricht in afwijking van
het bepaalde bij dc artt. 23 en 24 der
Arbeidswet 1919 overeenkomstig het
dienaangaande in het collectie! con»
tract bepaalde heeft deze minister
onder eenige voorwaarden de gevraag»
de vergunning van 1 Januari 1927 tot
cn met 31 Maart 1928 behoudens
wijziging of intrekking dezer vergun»
ning tusschcntijds, welke te allen tijdo
kan «cschiedcn verleend.

INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cent* per regel

Nu FRANKEN'S BAKKERIJ BEDRIJF
geheel Is omgezet
houdt FRANKEN'S Productiviteit
daarmee gelijken tred.

Went DUIZEND brooden In één uur
bekt FRANKEN'S oven thans
In Haarlem ziet geen bakkerij
tot zoo'n productie kans!

ZATERDAG 20 NOVEMBE»

8 50 v.m. Hamburg (39G M.) Morgenom*
toap.

10.50 vm. Dsventry (1500 M. 6 XX),
Tijdsein en weerbericht.

11.20 v.m. Daventry (1600 M. 5 XX) Het
Radiokwartet.

12 n.m. H.iverium 0060 M.) Potitlebe.
richten.

12.50 n m. Parijs (1780 M. SFR) Concert
Lucten Paris.

1.20 n m. Londen, Daventry (365 M. 2
LO ©h 1600 M. 5 XX) Tijdtein van Green
wich.

2.30 n.m. Hilversum (1050 M.) Uitzen
ding van den kindermiddag te geven in
Hotel Hof va»! Holland, onder leiding van
Mevrouw Antoinette van Dijk. Liedje® te
zingen door de kinderen. Vertellingen.

2.20 n.m. Zurich (SCO M.) Mondbarmo-

ca-oon

ert.

2.50 n.m. Londen Daventry. Kmdermu-
ziekfeeft. Koor van 300 kinderen.

3-50 n.m. Berlijn (505 M.) Concert.

Praag (425 M.) Concert.

4 n.m. HUvemum (1050 M.) Voor-avond
concert door het H. D. O. OTkeit.

4.05 n.m. Aberdeen (495 M. 2 BD) Cau
serie.

4.20 n.m. Idtra. Dansmuziek.

4.30 n.m. Am»ter-iam (1950 M Tijdsein
van het Persbureau Var Dia».

4.50 n.m. Königwujterljausen (1300 M.)
Causerie over do arbeidcrsleiding.

5.05 n.m. Parijs (1780 M. 5FK) Concert
«net medewerking van soüstem.

5.20 n.m. Hamburg (392 M.) Concert

6.20 n m. Londen, Daventry Britscho
muziek. Bioscooporkest.

7 20 n.m. Londen, Daventry. Tijdsein
van de Big Ren. Weerbericht.

7.30 n.m. Hilversum Politieberichten.

7.45 n.m. Hilversum Koersen en markt-
berichten van het Persbureau Vaz Dia*.

8.10 n.m. Hilversum. Concert door Arbei
ders Radio Amateurs.

8.20 n.m. Aberdeen (49S M. 2BD) Con
cert.

Birmingham (479 M.) net Etationsor-
kest.

Glasgow (4J2 M.) Populair Concert.

Daventry. (1600 M Fragmenten uit re-
vue'e.

8.50 n m. Parijs (1750 M Concert

Kön:gwu= erhau*en (1300 M.) Gramo-
foonmuziek.

3.35 n.m. Breelau (420 M.) Dansmuziek.

Leipzig (357 M.) Dansmuziek door het
Mossnerorkest.

10 n.m. Hilversum (1050 M.) Nteuwsbe-
r "b!cn van het Persbureau Vaz Diae.
Schouwburg program rp a.

10.50 n.m. Lotnden, Daventry. Damsmu-
zieJc.

12.20 -n.m. Madrid (375 M.) Dansmuziek,