HAARLEM'S DAGBLAD MAANDAG 10 JAN. 1927
STADSNIEUWS.
HyJ.
Nico Hoogerwerf.
MANNENKOOR
„CAECILIA".
Het dertigjarig bestaan
Zorvdag 9 Januari veerde het Mannen»
koor „Caecüiaziju dertigjarig bestaan
met een receptie in een der zalen van
hot Gemeentelijk Concertgebouw.
Op hot podium
■zetelden, te
midden van 'ti
kwistige ver»
siering van pal»
men er> hloc»
inen. het voltal»
lig bestuur en
de dirigent van
„Caeciiia". de
heer Nico
Hoogerwerf.
Later name©
hier ook nog
plaats de heer
N*. Levenkamp,
Beschermheer
van het koor
mevrouw Levenkamp.
In dc /aal zaten aan tafeltjes de wcr»
kende cn kunstlievende leden en be»
gunatigers cn vele gasten, zoodat het
geheel een «ezelligen aanblik bood.
Van hun belangstelling deden o.m.
door hun aanwezigheid blijken de burgc»
meester, de heer C Maarschalk en me
vrouw en de heeren J C. Tad oma. H.
M van'Bcmmelcn. Jhr. O. van Len*n«p
cn P. van Ooy, «erevoorzitter van
„Caeciiia".
Schriftelijke gel uk wcnschen waren in#
gekomen van Jhr. A. Ras Backer, bur.
gcmccstcr van B'.oemendanl; mevrouw
Bertha Frenscl WegenerKoopman te
Amsterdam, 't Kon. Mannenkoor Kunst
ra Arbeid, te Amsterdam: IJmuidcn's
Mannenkoor; de Liedertafel ..Zang en
Vriendschap" te Amsterdam: den heer
Henri Berghuis, eerelid: Mr. P Tideman
tc Blocmcndaal. lid van het eere» comité
Schoten's Chr Gemengd Koor; het be»
stuur van den Bond van Koordirigenten;
Willem Hespe's A Capella Koor. te
Amsterdam: Henri- Pie^ge. oud*d-'reo»
tour cn lid van verdienste; A. C.
Strumphlcr. lid van het eere-comrté: de
Cbr Oratoriumvercen ging. te Haarlem:
den he<t Joh Beltcrman. te Beverwijk
eerelid van Caeciiia; dc Kon. loeder»
tafel Zang en Vriendschap, te Haarlem;
bet Amsterdamsch Mannenkoor ,Har»
monie": Vox Humana" te Santpoort:
dc Jarzrhar.d Furmy Fellows re Haarlem;
van den heer J. A. Baars, lid van het
eere»eomité (met een hloemenhudél en
van den begunstiger, den heer MatWeu
(met een bloemenhulde).
Tegen vier uur werd gelegenheid ge»
geven voor het uitspreken van geluk»
wcnschen van welke gelegenheid het
eerst werd gebruik gemaakt door den
ccre-voorzitter, den heer P. van Ooy,
die zoidc, trotsch te zijn op Caeciiia.
dat zich van een kleine vereeniging heeft
ontwikkeld tot een koor van 160 man.
dat gerekend mag worden tot dc eerste»
Mas»zatigvcrccnigingen. Ben groot kun»
steraar als Urlus heeft het niet he»
ceder» zich geacht. als solist op een con»
eert van Caeciiia op te treden. Lof en
dank bracht spreker aan het bestuur
vooral aan den voorzitter en speciaal
aan den d -igent Nico Hoogerwef. die
door dc leden op dc handen wordt ge»
draden. ('u;d cn langdurig applaus).
De beschermheer, de heer N". Leven-
kamp, herinnerde cr aan. dat Caeciiia
tijden van voor» cn tegenspoed hedft
gekend. Nu. bij het here:ken van dezen
mijlpaal, kan gezegd worden dat de ver»
ceniging gegroeid is tot ccn koor. dat
zich met dc besten kan meten. Vooral
:'s dit tc danken, zeïde spr. aan het
talent van Nico Hoogerwerf. die het
koor heeft opgevoerd tot ccn steeds
grooter kunnen Voor dc toekomst bc»
looft Caeciiia nog veel en spr. hoopte
dat bij een volgend jub leum zal kun»
nen getuigd worden dat het koor zijn
uitstekenden naam heeft gehandhaafd.
Tenslotte verklaarde spr. dat hij geen
spijt had van de aanvaarding va-i hef
Beschermheerschap; dc omgang met hef
bestuur en den dirigent is steeds van
zeer aangenamen aard.
Dc heer Levenkamp vereerde bet ju»
bilcerend koor met ccn fraai bloem»
stuk.
De voorzitter, dc heer R. A. Koper
dankte den heer Levenkamp voor zijn
htitengewone belangstel! ng en mede»
■werking; ..Caeciiia" heeft nu pas twee
uitstekend gebaande concerten gegeven
waarop zoowel hef koor els de beer
Levenkamp trotsch kunnen zijn. „Wij
zullen door on2c daden het toooen te
waardeeren dat dc heer Levenkamp
onze Beschermheer is'" zei spr., die
eindigde met een kort woord van hulde
en dank aan mevrouw Lcvcukamp voor
hare medewerking.
Een Hrgc rij van «prekers voerde ver»
vo'gcns nog het woord: z allen brach»
ten ..Caccï' een bloemenhulde.
De heer Watzema sprak r.smcns bef
Van Orv fonds; de heer J A. Hoehen
lid van het koor. bood namen» de wcr»
kende leden ccn hcrinner:n/:smeda'lle
s-oor hef vaandel asn en bracht voo-j'
ook hulde aan den kiemen" groofen
Nico Hoogerwerf: dc heer l'bemer
voerde het woord namcr» den HnnH.
Bond van Za»vvereenipin^en cn het Ge»
mengd Koor Polyhymnia: dc heer J
Hcmmcldcs namens het Wnrmerveersch
Mannenkoor, waarvan dc heer Hooger»
werf ook directeur is: dc heer Paradijs
no mens dc kwartetten Inter Nor" en
..Euphon'a": de heer D, C. van Beek
namens het Min-nenkoo* Orpheus tc
A'kmaar; dc heer H. SV n.gar voor
Haa-'^m's K'cin A CsppeUa Koor. dat
ook Nico Hoogerwerf tot leider heeft;
dc heer R M. van dm Hart voor Haar»
Jem's Zanggcnot": de hec: J. H. Steen»
kist. voor het Kwartet Eufcrpe, te
Schoten: de heer B. Souvcrijn. namens
het Dubbel Mannrnkwartct ..Aurora".
De heer W. Th. M P'elagc feliciteerde
bet koor in zijn hoedanigheid van oud»
werken d»licL
Het werkend Bd, de heer J. A Dai
kreeg vervolgens de gelegenheid, een
fraaie door hom voor deze gelegenheid
door hem gccalligiafeerde oorkonde
toe lichten.
Deze oorkonde bevat de jaartallen
1897 e>n 1927, geflankeerd door muziek
emblemen cn verder de lauweren en
zegcteeikcncn, door Cacaüa behaald
en een eiketak aU het symbool van
kracht. Daaronder staan de woorden:
..Mannenkoor „Caeciiia" Haarlem. Ter-
herdenking van het 3Q»jtrig bestaan, 9
Januari 1927" cut verder de namen van
BoschcrmUvecr, ccrc-voorzitter en diri»
gent. Hieronder zullen de namen ge»
plaatst worden van hen, die Caeciiia
kwamen golukwcnschen met zijn jubi»
leum.
De teekening wordt afgesloten door
een silhouet van de stad Haarlem.
Namens dc leden bracht de heer
Hocben den heer Dal harteLjk dank
voor dit artistiek aouvenier. waarna de
hoer Hoogerwerf, de dirigeot. mevrouw
Lcver.kamp dank bracht voor de moeite
die zjj z.cb heeft getroost om haar echt»
gtrvoot, wiens naam nu krater bijzet aan
de vereeoiglng. over Halen het Be»
schcrmhcerschap te aanvaarden. Spr.
cankte ook het tegenwoordig bestuur
voor de steeds betoonde medewerking
en de krachtige leiding der vereenigmg.
„Ik vind het heerlijk", zoo reide spr..
„directeur van Caeciiia te zijn cn ik
ben er van overtuigd dat het koor, ov.dcr
d;t bestuur, nog wonderen zal verrich»
ton!"
Dc voorzitter, de heer Koper, dankte
allen voor hun gclukwenschen en wees
op dc groote botcckcnis van dezen dag
voor het koor, dat er in geslaagd is
de sympathy en bewondering van zeer
velen te wekken. Spr. herinnerde cr
voorts aan d«t „Caeciiia" het initiatief
heeft genomen tot het oprichten van den
Haarlcmschen Bond van Zangverecni»
gingen, bracht dank cn lof aan zijn
medebestuurders voor hun samenwer»
kirvg en dankte ook den heer Dal voor
rijn artisticken arbeid en de»n heer Van
Ooy voor zijn waardeerende woorden
Tot den heer Paradijs reide spr. te
hopen dal de trouwe leden van „Inter
Nor" en „Euphonia" nog zeer lang de
kem van „Caeo.Da" zullen uitmaken.
Tenslotte huldigde de heer Koper
Nico Hoogerwerf voor de door hem
steeds als dirigent betoonde geestdrift
en geestkracht, waardoor hij Caeciiia op
zulk «en hoog peil hceit weten te bron»
gen.
Vervolgens opraken nog de hecrcn
Verstijven. vice#voorzitter. B. De Tdfo
namens de oudere werkende leden en
Hoeben namens de jongere generatie,
woorden van lof san het adres van den
voorzitter, waarna de heer Donkel kort
en krachtig voorstelde: ..Dc voorzitter
heet Koper; laten wij aem voortaan
Goud noemen!"
Na de woorden van eiken «preker
kJon-k luid applaus; vooral voorzitter en
d rigent hadden telkens ovaties in ont»
vangst te nomen.
De receptie werd besloten door zang
van het Dubbelkwartet „Inter Nos".
DE WONINGEN AAN
DE PIJLSLAAN.
Het verzoek va,n de
bewindvoerders om uil-
keering.
A. dc Vries cn Zn.; Gcbr. van Lu»
nenburg: Maatschappij Metselmate»
rlalcn: Firma Pcltcnburg en Zoon; C.
.Molenanr; Hcenk's Ijzerhandel; Samen*
werkende Patroonsverceniging in dc
Bouwbedrijven; P. Pape; D. Baas en Zn..
N.V. Stoomtimmer» cn Meubelfabriek
v.h. G. P. J. Beccari: firma Pietcr Schoen
Eerste Rottcrdumsche Maatschappij tot
Verzekering van Ongevallen, hebben
ccn adres tot den gemeenteraad gericht,
waarin /ij o.a mededcclen, dat hun bc»
kend is. dat de bewindvoerders van den
aannemer C. M. W. van Emmerik zich
bij request hebben gewend tot den Raad,
teneinde te verkrijgen een uitkeering
van f 15000 boven de voor den bouw van
182 woningen aan de Pijlslaan vastgcstcl*
dc nannccmsom. Zij allen hebben ver*
richt werkzaamheden, leveranties cn an
derc praestntics ten behoeve van dien
bouw nn dc vcrlecning van surseance
van betaling en uit dien hoofde is nog te
vorderen, het bedrag van f 15000, door
de bewindvoerders In hun request ge*
noemd. Zij wcnschen het verzoek van
deze bewindvoerders met aandrang te
ondersteunen, en onderschrijven ten
volle wat dezen in hun verzoekschrift
aan den Raad hebben uiteengezet.
Het krachtig sprekend argument der
billijkheid brengt adressanten er toe,
bij den Raad aan te dringen op toeleg
ging van ccn zoodanig bedrag, dat ook
voor dc buitengewone bemoeiingen van
bewindvoerders (die zelfs hun voor*
schotten thans niet voldaan zien) ccn
dragelijke belooning mogelijk wordt,
daar eerst dan kan worden gezegd dat
de afbouw niet is verkregen ten koste
an het redelijke belang van derden.
Het is op deze gronden dat dc adres»
santen zich wenden tot den Raad met
het dringend verzoek om 't request van
de bewindvoerder* voornoemd in gun
stigc overweging tc nemen cn, daaraan
gevende de uitbreiding als bedoeld aan
het slot van dit verzoekschrift, tc ver»
'staan dnt ccn bedrag van twintig dui»
zend gulden boven het thans beschik»
baar gedeelte der aannccmsom aan bc»
windvoerders zal worden uitgekeerd om
tc strekken tot voldoening van adressan»
ten cn tot billijke vergoeding der door
bewindvoerdefs bewezen diensten.
EEN ONJUIST GERUCHT.
Tc Ams:erdnm en elders in ons land
liepen geruchten omtrent een ernstige
epidemie, die te Antwerpen zou zijn
uügebroken.
Naar het Persbureau Vaz Dias bij
informatie van zijn correspondent tc
Antwerpen verneemt, zijn deze gcruch»
ren van allen gronn ontbloot. Alleen
komen tc Antwerpen, evenals elders
vrij vcci gevallen van griep voor. Dc
ziekte beeft echter ook hier geen err
atic karakter,
PROZA EN POëZIE.
Het bestuur van bet Mannenkoor
..Proza en Poëzie" heeft zijn leden en
hun dames Zaterdagavond wegr genige
genotvolle uren verschaft. Het ha<j na»
melijk in de Gemeentelijke Concert»
zaal ccn cabaretavond georganiseerd,
waarvoor het de medewerking verkre»
gen had van het bekende humoristische
dubbclmannenkwartet „Octavo" (di
recteur dc heer Th. T. Wiering) en van
dc jazzband „Harrcc" (de laatst® be-
langeloos), beide uit Amsterdam. Dat
zij een cocde reputatie genieten, be»
wees wel de opkomst van het publiek:
zoowe! de zaal als de galerij waren ge»
vuld.
„Octavo" oogstte telkens een dave
rend applaus, vooral met bet kluchtige
langwpcl van d«n pseudo»dokter. Dc
inhoud luidt in het kort als volgt: Ken
dokter. die zijn rwee huisknechts cr
van verdacht, dat zij wel eens van zijn
Spaanschen wijn proeven, moest de
deur uit. Hij nshrcef op het etiket van
de wijnfTeach het woord „Vergif" cn
teckende er een doodxkop onder. Hij
mocht dus veronderstellen, dat zijn be
dienden er nu w-cl af zouden blijven.
Toen hij vertrokken was kwam een
hunner op het denkbeeld, om voor
dokter te fungeeren cn trok daartoe
diens witte jas »*"- Dat deze mallig»
heid bij de komst van een aantal patiën
ten tot vele grappige verwikkelingen
aanleiding gaf. laat zich denken. Do
ontknoopins moest dan bok spoedig
volgen. Dc pscudo»dokter wordt zóó
beangst voor dc te verwachten straf,
dat hij van het leven afscheid wil nc
men. Zijn blikken vallen op de flesch
met den doodskop. Hij ziet daarin e^n
dankbare vingerwijzino van het nood»
lot. Na ccnige aarzclins zet hij de flesch
aan dcn mond. m««r bij den eersten
teug reeds bemerkt hij. dat het ..*vcr»
gif" niet slecht smaakt; natuurlijk k'
dist hij dc geheele flesch cn raakt daar»
door beneveld. Zijn collega denkt even»
web d*t het „mcenens" ia en vertelt
het radeloos aan den dokter, als deze
met een paar patiënten thuiskomt. „Nu
heeft die rekel toch mijn fijnen Spaan»
schen wijn opgedronken!" roept dc
dokter verontwaardigd uit. De lezer
begrijpt natuurlijk, dat het tenslotte
ook hier „eind goed, al goed" werd.
Het was een bccl aardig gegeven.
Als we nu nog vertellen, dat bij dit
stukje bijzonder fraai en beschaafd ge
zongen werd (welke schitterende tcno»
ren waren cr bij!) dan begrijpt men.
dat het succes volkomen was.
De daroc en de heer van de Jazz
band Harree, die liedjes bij de piano
roneen. ontvingen eveneens een dank»
baar applaus en de dame ook bloemen.
Het duo zong o.a. „Als de bankjes in
he» plantsoen eens konden spreken" en
.Dc stoel met de bloemen van blauw"
Vóó» dc pauze brachten de leien
van .Octavo", in aardige costuums ec»
kleed, nog ten cehoore liederen op de
wijs van de Donauwelen-wals, „Die
Valse Pepita" cn ,.Dc Kikkercanrate".
Ook .in de tweede h«Ht traden de»
zelfde gezelschappen met stijgend suc»
ces op.
Dc mooie avond werd met een bal
gesloten.
GEVONDEN DIEREN EN
VOORWERPEN
Terug tc bekomen bij: F. D. Alink,
Lange Vccrstraat 23a, bewijs rijkspost
spaarbank; Th. Thijssen, Schotcrweg
2. damesceintuur; S. Engel, Harmcn»
jansstraat 27, gewicht; N. A. Langer»
huizen, Eikenstraat 47. Schoten, mo»
torhandschoen; H. Broekman, Grebbcr.
straat 2a, lederen dameshandschoen; T
VallenciuuV, W'agcnmakcrslaan 21 zw..
nappa damcshandschocn. A. Hakhof,
Oosterstraat 24. Schoten, glacé dames»
handschoen; A. J. Buis, Z.B. Spaarne
19 O.Z.. zw. gele herdershond; v. Baa»
ren. Lange Pocllaan 15 b. zw. bruine
hond. Fauna. J. J. Wcmpc, Voorzorg-
straat 72, kwitantie; G. Jonker. Sout-
manstraat 38. pet; J. Reis, Oranje-
boomstraat 84. tasch met zakdoek; D
Jacobs. Lange Lakenstraat 27, tasch
met schriften; H. Broekman. Kruisstr.
44 (Hofje), tasch met inhoud; P. W.
Prikker. Oostvcst 10. sohooltasch met
inhoud; B. J. tc Kicftc, Iordensstraat
■V*. vulpenhouder; J. v. d. Kamp. Jan
Stcenstraat 44. ring; A. Beezcm. Adr.
Loosjesstrant 42. rijwielbclastingmcrk
In étui; Meijer, Koningsteynstr. 13
zw„ rozenkrans.
INTER NOS.
De gemengde zangvcrce-iiging ,.ln»
ter Nos" tc Schoten geef» Maandai 17
Januari ccn concert in de Gem. Con»
certzoal te Haarlem.
Medewerking verlecnen de dames
Betty Dijkstra (sopraan) cn A. Broe»
der (becdeidirvg). Ook het kinderkoor
za! zich laten honren.
Dat is het eerste oonoert onder !cj»
jing van den nieuwen directeur den
heer Jan Booda.
HET JUBI» F!TM VAN DS. DE
MEYERE.
Ter aanvulling van ons berich» over
'»et jubileum van Ds. J. L. F. dc
Mcycre op 23 Januari a.s.. kunnen w':
nog rncldcp. dat cr dc* morgens geer
-'•enst zrl zijn Da- zal dc fanvlie dc
Mcycrc door den Grooten Kerkera.-.d
"n dr kerk worden ontvangen, waarn-
itfhriitMend aan dc bes'uren der instel
'Ingen van dn Gemeente en corpora'i"-
-clcgenbeirt worden gegeven den jubi»
*i-'s geluk te wcnschen.
Drs avonds na dc gedenkrede zal In
'c Consistoriekamer aan ieder gele»
-cnbeid gegeven worden den predikant
Jc band tc drukken.
Dc door Hen Ornoton Kerkeraan be<
noemde Regi'l;r"«oomm'««iie bestaat u''
d<- h-ergn H. M, F v. Dobben, O. F
M. Schhnhuth cn M Scheer.
JHR. MP R DF MAREES VAN
SWINDFRFN
Zondag bereikte dc oudrvice'pfcsiden*
van de Arrondissement* Rechtbank al
hier, Jhr. Mr. R. Dc Ma rees van Swln
deren, den 70»jnrigcn leeftijd.
Dc heer Dc Marecs van Swindcrcn
had zich evenwel aan een huldiging ont»
trokken door zich naar Groningen te be
geven.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 C«nU per regel.
Een paar korreltjes zand
In de kogellagers van een mathlnc veroor
zaken bedrijfsstoringen. In dc weefsels
bij de gewrichten van Uw lichaam kunnen
zich evengoed onzuiverheden vastzetten.
Het zijn de urine-zouten van de Jjfht, die
vreesclljke pijnen veroorzaken.
Asplrln-Tabletten JBoy+" geven direct
opluditing terwijl ze aan het verwijderen
der zouten deelnemen en de pijn daar
door laten verdwijnen.
Let U er op, dai U de edile
Aspirtn-Tablelteu^Soyrt" ver-
IcrfJit, kenbaar aan bel
■Bayer--krul» en den oranje
band.
Prijs 15 ds.
HONGAARSCHE PLEEG
KINDEREN.
VERZENDING VAN
PAKKETTEN.
Namens het Leidsch-Hongaarsch Co»
mité verzoekt de heer D. M. van Nes
ons opneming van het volgende:
Met den trein, die 17 Januari a.s.
weer vertrekt, en waarmee zoo noodig
aanwe/ige kinderen ook kunnen terug»
gaan, kunnen tevens weer pakketten
met levensmiddelen, klceren en andere
zaken, uitgezonder tabak, sigaren, si»
garettcn cn alcoholhoudende dranken,
aan bepaalde adrfcssen in Budapest en
omgeving verzonden worden. Deze pak
ketten moeten van duidelijke adressen
voorzien en goed te hanteeren zijn,
liefst kistjes.
De verzenders moeten aan de geadres
seerden melden, dat zij bun pakket bij
Je Liga moeten afhalen. Het is het
best, dit in ccn aangeteekenden brief
te schrijven.
Dc vervoerkosten bedragen voor pak»
ketten, niet tot bagage van vertrekken»
dc kinderen bchoorend. cn aan mijn
adres, Vrcewijkstraat 8, Leiden, tocge»
zonden of gebracht:
Van 1 10 K.G. 0.80, daarboven
van 10—20 K.G. 1.40, verder tot 30
K.G. f 1.85, vervolgens tot 40 K.G.
2.25 en verder telkens verhoogd met
40 cents voor iedere K.G.
Tot uiterlijk Vrijdag 14 Januari kun»
nen die hier in ontv.-ngst genomen wor
den.
Voor pakketten, die op den vertrek»
dag. 17 Januari, in Utrecht aan den
kindertrein gebracht worden, bereken.n
wij; tot 30 K.G. per 10 K.G. O.fOj
vervolgens voor iedere K.G. 6.40.
Men wordt vriendelijk verzocht zoo
mogelijk het nauwkeurig gewicht op dc
kisten te vermelden cn vooral het adres
op het hout zelf te schilderen of met
inkt tc schrijven. (Opgeplakte papier»
tjes zijn niet voldoende).
Bij afgifte gelieve men de vrachtkes»
cn te voldoen.
Dc pleegouders der vertrekkende kin»
deren ontvangen nog nader bericht om»
\-cnt dc bagage der kinderen.
REISVEREENIGING „TOT ONS
GENOEGEN".
Dc rcisvcrecniging „Tot ons Genoe»
gen" heeft dc goede gewoonte ieder
jaar een keer verzamelen te blazen
voor een gezellige bijeenkomst, aan
wcike oproeping dc !e_dcn altijd gaare
gehoor geven.
Dat was ook dit j*ar weer het ge
val.
In dc bovenzaal van het gemeente»
'ijk Concertgebouw stonden tafeltjes
cn stoeien langs de wanden geschaard,
zoodat er in het midden een flinke
ruimte was om te dansen cn het ,an»
ders erg koud aandoende podium had
een wat gezelliger aanzien gekregen
door wat décor cn een paar gordijnen.
Toen deze gordijnen voor den eer»
sten keer vanééngingen, vertoonden
zich dc vroolijkc cn vriendelijke trek»
ken van het gelaat des heeren Jac. Kol»
dcrie, die op zijn bekende, animeerendo
wijze den avond opende met een leuke,
losse speech en 'n paar goeie moppen.
Tc voren had. vóór de gordijnen
staande, dc voorzitter der veroeuiging,
dc heer De Vries, de aanwezigen wel»
kom gcliocten «n gewaagd yan het
:rootc succes dat de avonden van „T.
O. G." altijd plegen tc hebben. Ver»
hcugd was spr., behalve de bekende,
ook vele nieuwe gezichten te zien; dit
toch getuigde van den bloei der ver»
ccniging-
Het programma dat verder werd af»
gewerkt, telkens door een dansje op
muziek van de Jazz»band „Ever Fur.
afgewisseld, kon cr zijn.
Jac. Koldcric had veel succces zoo
wel als conférencier als met zijn lied»
jes als cabaretier en wist er dc stem»
ming in tc berngen en tc houden cn
..The Three Cabcrcllos" toonden zich
uitmuntende acrobaten, die in deze
kleine ruimte wonderen deden.
Wonderen (van jongleerkunst) liet
ook Mr. Lawoc zien, van wicn het ge»
makkelijker is te zeggen wat hij niet
dan wat hjj wel in evenwicht kan hou»
dcn.
Luin applaus beloonde alle presta»
tics der artistcn.
Later op dcn welgeslaagden avond
weden aan de verschillende dansen
ook attracties verbonden.
GEMEENTEVROEDVROUW.
B. en W. stellen dcn raad voor to
besluiten met ingang van 27 Januari 1927
te benoemen tot gemeente vroedvrouw
mevrouw H van TijnOostra. cn ten
aanzien van mevrouw T. II. J. Stclte af
tc wijken van het bepaalde in dc veror»
dening ten einde haar in functie van
gcmcentevrocdvrouw te laten n* 31 Dc»
c ember 1926.
LETTEREN EN KUNST
HET TOONEEL.
ENSEMBLE BOUBER.
'N HU1SHOUWE VAN JAN
STEEN.
Wanneer alle volksstukken, die ik in
de laatste jaren op de planken heb ge»
zien, waren geweest als ,,'n Huishouwc
van Jan Steen", wat zouden mij dun
tal van onaangename oogenblikkcn be»
spaard zijn gebleven I En wat zou ik
dan veel slechte kritieken in mijn pen
hebben kunnen houden! ,,'n Huishouwe
van Jan Steen" steekt torcn»hoog uit
boven alle zoogenaamde volksstukken
waarmee men een deel van ons publiek
na den oorlog heeft vergiftigd. Hier nu
eindelijk eens een stuk, waarin geen
Rooie Sicn. Bleeke Bet, Schele Mie »>f
hoe verder de beruchte dames van de
Regenboog-serie mogen heeten. verleid
orden door een baron, waarin dc der»
de acte niet in een ordinair danshuis
of in een deftig cabaret speelt en niet
onder het hijschen van de valsche vlag
der moraliteit de zinnen van boeren,
burgers en buitenlui worden geprik»
keld. Neen, hier hebben wij nu einde*
iHk eens een degelijk, flink volksstuk,
frisch van Amsterdamschcn humor,
gevoelig zonder één oogenblik van
sentimentaliteit knap van bouw cn
•an een werkelijk gezonde strekking.
Met ,,'n Huishouwe van Jan Steen" kar
geen der zoogenaamde Hollandsc.be
volksstukken zelfs niet de in velr
opzichten verdienstelijke „Jantjes"
ergcleken worden.
O. het is geen stuk om kinderen op
te tractccrcn! Allerminst! Joban Eisen
sohn neemt geen blad voor zijn mond
Hij noemt de dingen bii hun naam
Maar zijn stuk is en hierin vooral
onderscheidt het zich van de andere
volksstukken hooger zedelijk. Johan
Elsensohn behandelt in ,.'n Huishouwe
van .Tan Steen" hetzelfde onderwern
dat Zola in zijn Fécondité uitwerkte,
Evenals Zola bezingt Elsensohn al
is het dan op een eenvoudiger, maar
zeker niet minder eerlijke manier
dcn lof van de vruchtbaarheid. Hef
kind is een Godsgave en wie het kind
niet met vreugde binnenhaalt is
zondig tegenover de mcnschheid en
ziel zelve. Niet in dc beperking van
het gezin ligt het heil van het menscb*
dom: tn het groote gezin wordt het
ware geluk, de waarachtige vreugde gc»
•onden.
'n Huishouwe van Jan Steen is een
tcndcnz»stuk, maar Johan Elsensohn is
zoo verstandig geweest de waarheid
niet ter wille van de strekking tc ver*
wringen en hij heeft zijn kracht n-'e:
gezocht in een uitvoerig gepreek. Wan#
neer de Schrijver was gaan theoreti*
seeren. zou hij het pleit waarschijnlijk
hebben verloren. Daarvoor had deze
volksschrijver niet genoeg pijlen op zijn
boog. Zijn bedoeling was enkel een
eenvoudig, gezond stuk te schrijven en
hierin is hij volkomen geslaagd. Hij
geeft ons twee gezinnen, het eene
op een woonschuit waar de ooievaar
telken,4 hartelijk' welkëni is gdftfctcn.
het andere, waar slechts de angst
hccrscht, dat het cenige dochtertje nog
eens een broertje of zusje zou kunnen
kriigen. Op de woonschuit, bij baas
Mulder is het 'n huishouwe van Jan
Steen, armoedig en rommelig, maar cr
heerscht een geest van hartelijkheid
van warmte, van genegen liefde, al is er
dan ook wel eens een enkelen keer
ruzie: bij zwager Verhuist is het koud
cn kil en ongezellig, er is daar maar
ccn verlangen: geld hij elkaar te schra»
pen cn wanneer het cenige kind warm'c
cn liefde zoekt, moet het naar dc
woonschuit gaan. waar oom Mulder in
een o zoo teer en lief tafereel»
tjc haar vertelt, hoe de bloemen bc»
vrucht worden cn van een armen pc»
renboom in den boomgaard, die geen
vruchten aan dragen.
In tal van ernstige cn vróolijke tafe
reeltjes laat Elsensohn het verschil van
levensvreugde zien in het groote en
het kleine gezin. In het derde bedrijf,
waarin de dood aan de deur van An»
ton Verhuist klopt cn de vader en
moeder zich voor den afgrond ge»
plaatst zien hun eenige schat te moe
ten verliezen, toont Elsensohn met zui
vere ei* eenvoudige middelen een sterk
dramatisch effect te kunnen bereiken
En aldoor weet hij en dat is zijn
grootste verdienste valsch gevoel cn
sentimentaliteit tc mijden.
'n Huishouwc van Jan Steen zou
geen volksstuk zijn, wanneer aan het
vroolijk element niet een groote plaats
zou ïltn ingeruimd. Ook in dat komi»
sche blieft Elsensohn steeds binnen dc
artistieke oenken. Er komen in aijn
stuk alleraardigste tafereoltjes voor,
l£oo gee-ft de Sint Nlcolaasavond in de
woonschuit, waar per abuis 3 Sinter»
klaason verschijnen irrpjaats van één.
een kostelijk, echt Hollandsch tafereel
En het slot. waar een zuigeling op dc
schoot van Dina Verhuist en dc terug
keer van dcn verloren zoon het bewijs
geven, dat baas Mulder's theorieën ge»
/cgevierd hebben, bevredigde ccn
'cder In de zaal. Werkelijk, wanneer cr
meer stukken als ,,'n Huishouwe van
Jan Steen" werden eeschreven, dan
zouden wij weer vertrouwen kunnen
krijgen in het volkstooneel in Neder
land.
Ook de opvoering schonk veel vol»
doening. In het echt Hollandsch milieu
van de woonschuit, die tot schrik van
•ante Krissie cn tot uitbundig vermaak
van dc hcele zaal. ging schommelen,
eiken keer, als cr een toeterende mo»
torboot passeerde een alleraardigste
regievondst voelden de leden van 't
gezelschap Boubcr zich volkomen thuis.
Er werd door allen voortreffelijk ge*
spceld. De schrijver had zich zelf dc
rol van baas Mulder toebedeeld en hij
maakte iets kostelijks van dezen ron»
den, poedhartigen, echt Hollandschcri
kerel. Hoe teer en gevoelig speelde hü
het toonccltje met zijn nichtje in II en
hoe overtuigend was hij in zijn harte
lijke, genegen liefde voor zijn kinde
ren' Aaf BoubcrTer Hoope voelde
zich als Bets, dc moeder van ccn
„schuit vol kinderen" In haar element,
Het Amstcrdam5chc kreeg van kaar
alle relief.
Wij zutlcn hier de becle spe!crs!ij»t
iict DOcmetf; alien waren immers goed.
Sen uitzondering wil ik echter maken
voor Eliza Poonsvan Biene, die als
tante Krisa>ic het verhaal van Jannc»
man zeer mooi in een toon deed. En
ook Bouber verdient afzonderlijke ver»
melding om zijn ingehouden, sober,
dramatisch spel in het derde bedrijf.
Dat was uitstekend! Er- wat zag het
loonccl vooral in het kombofje van
de schommelende woonschuit cr
telkens goed uit' Zoo schonk dc opvoe-»
ring even groote vreugde als het stuk.
liet succes was dan ook bijzonder
groot. Er werd soms onbedaarlijk ge»
lachen om het huishouwe van Jan
Steen, maar het was meermalen ook
hoorbaar stil in de zaal.
Het stuk van Elsensohn wordt hiier
in den schouwburg aan den Jansweg
hedenavond en morgen nog gespeeld.
Wie een frisch. gezond Hollandsch stuk
volksleven naar zich toe wil zien ko»
men. dien raad ik de bijwoning van éen
dezer twee opvoeringen ten zeerste
aan.
J. B. SCHUIL
Lichamelijke Opvoeding
CXXXVII
De Cursus in Deensche
Gymnastiek volgens do
methode van Niels Bukh-
De cursus in Deensche gymnastiek vol
gens de methode van Niels Bukh eindig»
dc Zaterdag. Er zijn aan de enthousiaste
cursisten 12 lessen gegeven onder leiding
van den heer Sönoergaard, leeraar aan
dc school van Niels Bukh te OUcrup.
Deze belangrijke cursus is voor onze
stad een gebeurtenis van betcckenis gc*
worden. In de groote zaal van het ge»
bouw van dcn gemeentelijken dienst
voor lichamelijke opvoeding stroomden
in den morgen van den 28en December
LI. uit verschillende oorden van ons
land de leergrage onderwijzers cn onder»
wijzeressen in lichamelijke oefening, zij
die het spoedig hopen te worden cn
verdere belangsteDenden te zamen, om
de Deensche methode, den mecsten
reeds bekend uit een Duitschc verta»
ling van een werkje van den samenstel#
Ier Niels Bukh. ook aan den lijve te lee»
ren kennen. Zeventig dames cn heeren
hebben zich beijverd, eiken dag gedu
rende twee uren onder de voortreffe
lijke leiding van den heer Söndcrgaard
de nieuwe gymnastiek pract'isch te ver
werken. Enkelen waren met het eindi
gen van de Kerstvacantic niet meer in
dc gelegenheid dcn cursus verder te vol»
gen. terwijl anderen weer door uitstc-
dighcid met de feestdagen alleen het
tweede gedeelte van den cursus mee
maakten. De overgroot® meerderheid
evenwel heeft alle lessen medegemaakt.
En hoe? Ja, dat is moeilijk tc besehry»
ven. men had het moeten rien th daar
dcn juisten indruk van tc krijgen In dezen
hooge eischen stellenden vorm van gym»
nastiek hebben allen zonder uitzonde»
ring gewerkt met een ijver, toewijding
cn energie, waarbij de dames voor dc
Heeren niet onder deden, ja in uitvoc»
ring zelfs boven haar mannelijke mede
leerlingen uitstaken, zoodat de vele
boJangstelk-Tidc toeschouwers, die op
verse nil!en de dagen ccn kijkje kwamen
nemen, zonder uitzondering bewondering
toonden voor zooveel enthousiasme.
Dc lessen begonnen met door allen
tegelijkertijd uitgevoerde oefeningen
en dat wol in snel tempo gedurende
50 a 60 nn'nuteD. afwisselend voor alle
lichaamsdcelen die daarvoor in aanmer»
king komen. Terwijl men eene ocfe»
ning uitvoerde werd de volgende reeds
voorgedaan, tot welke nieuwe oefening
men op commando van den IcidcT over»
ginjj. Men zal zich kunnen voorstellen,
welk een buitengewoon groote hoeveel
heid arbeid in een uur tijds werd ver
richt. En toch verklaarden velen, die ik
er naar vroeg, mij dat! zij, de eerste
lessen uitgezonden o. niet onaangenaam
vermoeid waren of het gevoel zouden
hebben, zich te hebben overspannen.
Ook de ouderen niet: want hier mag
nog we! extra vermeld worden dat valt
onze Haarlemsche leerkrachten in licha»
tnclijkc oefening cenige oudere dames
cn heeren met veel toewijding alle oefc»
n':r.gen uitVoerden. Hulde cn eerbied
voor zooveel belangstelling en I'cfde
voor de dagelijksche taak! Het spreekt
vanzelf, dat een groot contingent jonge»
ren uit onze stad aanwezig was. al mis»
ten wij er ook eenig*en, die er stellig
verwacht hadden mogen worden. Daar
-nen een dergelijke bijzondere gelegen
heid niet gemakkelijk onbenut laat.
moeten wij wel aannemen, dat voor het
ontbreken dier jongeren gegronde re»
denen hebben bestaan.
De uitgevoerde oefeningen, welke
beurtelings gericht waren op spierver»
sterking, rekking van spieren en gc»
wnchtsbanden, en vergrooting van lenig»
heid en soepelheid, we den vonk met
paren uitgevoerd, hetzij voor het ver
krijgen van passieve beweg-ngen hetzij
tot het vastzetten van bcpaaldo
hchnamsdeelen.
Veel kunstmatige hulpmiddelen ko»
men bij deze methode niet tc pas. Na
de gezamenlijk uitgevoerde oefeningen
werden diverse oeieningstypcn aan de
wandrekken uitgevoerd, terwijl de les
besloten werd met springoefeningen
over lijn, bok, paard, springkast enz. of
een eenvoudig volksdansje. Die volks»
dansen naar oude gegevens, al of niet
gewijzigd en aangevuld, schijnen over
geheel Europa weer op te leven.
Alle deelnemers waren evenzeer inge
nomen met de prettige leiding van den
jeugdigen Deen. die het groote gezel»
schap bij voortduring wist te 1 oricn
en.... te doen werken. Zijn stlnr Icc»
rend „arbeiten! arbeiten!" behoefde
anrlijk niet veel herhaald tc worden.
Men stak elkander in ijver naar dc
kroon, zoodat in a!le opzichten van een
zeer geslaagden cursus mag worden ge»
sproken, waar jn voortreffel'jkc samen
werking de juiste toon en de juiste
sfeer gevonden waren. Het is dan ook
stellig niet misplaatst uiting te geven
aan gevoelens van waarderrni voor hem
die den cursus geheel belangeloos heeft
gfcorgsn'seerd, den heer Goeting, die
reeds zoovele malen getoond heefi niet
alleen een kracht van heteekents tc zijn
voor dc onderwijsinrichtingen, waaraan
hij verbonden is, doch telkens weer met
dc meest vlotte daden bewijst1, veel tc
kunnen cn willen doen voor de licha
melijke opvoeding in het algemeen,
H. L. WARNIEk
