VERVELING. HAARLEM'S .DAGBLAD DONDERDAG 27 JAN. 1927 Jvmïria KllNDERKAPSELS. OVER PIJLEN EN HARTJES EN JURKEN. De vraag is tegenwoordig niet meer „Moeder, mag ik mijn haar laten „bob' ben"?" als wel: „Moeder, hoe moet ik mijn haar laten bobben?" Er zijn even veel manieren voor de meisjes om thans „bobbed" haar te dragen, als er vroeger waren om lang haar te kappen en voor ieder meisje is er een speciale manier van Bobben, die haar in het bijzonder Staat Hierboven zijn een paar meisjes afge beeld uit het „Haar Mode Schetsboek", die allen de nieuwste mode in kort haar volgen. Welk genre denkt U, dat uw doch tertje het best zal staan? Marianne, in den linker-bovenhoek, heeft een lang. niet erg vol gezichtje en een tamelijk langen hals. Daarom draagt zij haar zwarte haar langer dan de „bobs" in den regel zijn, omdat daardoor baar hals korter schijnt. Verder draagt zij zware breede ponnjr over het voor hoofd, omdat moeder weet, dat hierdoor haar gezichtje voller gaat lijken. En om nog meer het effect van volheid van ge zicht te krijgen, laat moeder haar altijd leuke ronde kraagjes op haar jurken dragen. Haar kleine zusje >fia is veel dikker dan Marianne, en dus moet zij in geen geval op dezelfde wijze gekapt zijn als deze. Haar haar is veel korter geknipt, zoodat haar hals daardoor langer schijnt. Zij draagt slechts heel weinig ponny en alleen midden boven het voorhoofd en het haar wordt in het midden geschei» den, terwijl de uiteinden een weinig om gekruld worden, vlak bij haar ronde wangetjes. Deze manier van het haar te dragen maakt Mia veel slanker, dan zij eigenlijk is. Zij houdt het haar steeds flink geborsteld en glanzend. Aan den achterkant is het haar een weinig korter dan aan den voorkant. Frida, het meisje in den rcchter-boven- lioek. is gereed voor een partijtje. Zij heeft leuk krullend haar. dat zij op zijde scheidt en een beetje over haar voor hoofd trekt, daar haar gezicht een beetje te lang is. Maar toch heeft zij een aar» dig gevormd snijitje en daarom draagt rij, als zij naar een partijtje gaat. eer. kransje bloemen in het haar. Dit kransje loopt niet rondom het geheele hoofd, doch wordt op zijde vastgemaakt, zoo- als op de teekening te zien is. Voor een meisje, dat dol is op sport, zooals Alice, die. zooals gewoonlijk, we der haar matrozenblouse aan heeft, is de wijze, waarop zij het haar draagt, ge» makkelijk rn practisch tevens. Alice heeft blond donzig haar. dat op zijde ge scheiden is. op dezelfde wijze, waarop Frida het haar draagt. Het haar van Alice krult niet zoo en daarom heeft zij het een beetje korter gebobbed, zoodat hei meer de lijn van het hoofd volgend, geknipt is. En dan draagt zij er een aar dig lintje in. dat boven op het hoofd ge strikt wordt. Het volgende meisje draagt het haar, zooals het tegenwoordig veel voor par tijtjes gedragen wordt. Doch slechts eeti meisje als Line, die een tamelijk vol gezichtje heeft en dik, glanzend haar. kan het kapsel zoo dragen. Line's haar wordt geheel naar beneden geborsteld, zoodat het boven op de kruin heel zacht en glanzend is en er haast uitziet als dat van haar grooten broer 'Maar opzij laat zij de krulletjes hoogtij vieren borstelt ze net zoo lang, totdat ze kleine vaste kurketrekkertjes vormen, die zij dan aan iederen kant tezamen neemt met een klein toefje bloemen. Jenny, het meisje in het cirkelronde p!aatj{, keert ons êen rug toe. wijl zij gebukt zit over een boek en wij krijgen op deze wijze haar shingle" te zien. De shingle echter, is niet aan te bevelen voor erg jonge meisjes en is meer schikt voor meisjes boven de veertien of daaromtrent- Uit de verschillende haardrachten, welke hierboven zijn omschreven, blijkt dat moeders cr goed aan doen het type hunner dochters eerst eens goed te be kijken en dan heur haar laten knippen op de wijze, die daarmede het best over eenstemt. VOOR DE KLEINE JONGENS. Met kunnen soms van die eenvoudige ornamentjes zijn. waarmee wc zulke aardige g a rnec ringen kunnen maken Zoo bijvoorbeeld ilc beruchte pijlen uit den boog van Amor. Deze kunnen tot een heel grappige garnccring voor een jurk voor grootc en kleine zussen werkt worden. Voor dc kleine zussen kunnen wc het zinnebeeld nog volma' ken. door op de planos waar, onder haar jurkje, haar hartje klopt, op haar yersey j.urk (blaauw bijv), een hart tc naaien an roodc stof. doorboord met twee wreede pijlen van heUblauwe ketting» steekjes. Natuurlijk past! zoo'n door Amor beschoten hart alleen bij dc klein» t>cs. Voor hen is het grappig. Wanneer echter de grootc zuscn (ik bedoel dc heel grootc bakvisschen) dit vcclbetee* kenende motief zouden gebruiken, zou» den ze misschien aan heel wat grapjes bloot slaan. Zij moeten dus maar enkel dc pijlen gebruiken. Een aardige toepas» sing daarvan vindt men op dc teeke» ning. links, welke een bijzonder lief ja» ponnetje toont van marineblauwe reps, dat opgevroolijkt* wordt -door een kraagje, manchetjes en strik van rose toile dc sole. De strik is aan den eenen kant van toile de soie. aan den anderen van blauwe reps. Onder op dc rok zijn twee galons van rose toile aangebracht, h'cr cn daar doorboord door dubbele pijlen van wat* harder rose. Voor dit japonnetje hebben wc aan 2 meter stof van 1 40 meter breed voldoende. Het jurkje van de blonde Jóris-stijlhaar rechts op dc tcckcning is gedacht van roodc yerscv. met marineblauwe pijlen. Hiervoor is 75 c.M. stSof van 1.20 breed genoeg. MADELEINE. RECEPT. Gemberpudding! Warm gegeten, met warme vanillesaus, ccn heerlijkheid! En er is niet eens veel voor noodig: op 3 ons oud brood (geen korstjes) nemen we V/i ons gember (jjeconfijt. hoogstens 3 eieren. 12 ons suiker, nog geen 1/2 kan melk cn de schil van 1 citroen. Het brood wordt in dc warme melk ge» weck! en fijngewreven; daarna gaan dc suiker, de fijngesneden gember, dc gc< raspte citroenschil cn dc eierdooiers cr» door. Het laatste dit deeg met het stijf, geklopte eiwit zoo luchtig mogelijk ver» mengen en dan in ccn warmen pudding» vorm (met boter besmeerd cn paneer» meel bestrooid) doen. Dc vorm mag voor 3/4 gevuld zijn. Een met boter be» smeerd deksel moet den vorm stevig af» sluiten, waarna wc de pudding in water» bad gedurende VA uur koken. Water bij vullen, zoodat het steeds tot juist on= der den rand van den vorm staat. Zon» der deksel kunnen we den pudding voor de open ovendeur opdrogen. Dc modemagazijnen wijden den laat» sten tijd veel aandacht aan pakjes voor kleine boys. Dc costuumpjcs, zoowel als de kruippakjes. die men in dc étalages /iet staan, zijn alle buitengewoon aan trekkcü.'k, hoewel zc soms wel een beetje aan den» duren kant zijn, maar dat is in den regel niet zoo erg. daar /.ij meestal zoo eenvoudig van maaksel zijn, dat zc voor dc helft van den prijs gemakkelijk thuis zijn na te maken. Met dc band geweven linnen, dat men tegen» woord'g in zulke aardige kleuren kan krijgen, is dc stof, die de voorkeur heeft voor het vervaardigen van zomer» fbkjcs voor de jongens en de blousjcs, die erbij hooren kan men maken van witte Japanschc z.ijdc. Voor den winter echter kiest men het best dc een of andere jersey stof. Alle vroolijk gc» klcurd goed is geschikt voor het maken van kruippakjes voor jongens neemt men in den regel eenvoudiger patronen, dan voor meisjes die graag iets zien met bloemetjes erin. Doch soms willen ook dc jongens met alle geweld iets hebben niet decoratieve werkjes erin. bloemen ol hoornen of iets dergelijks. Van ccn ingewerkt patroontje voor» zien crêpe was de stof, die gekozen werd voor het kruippakje, algcbccld onder no. 124S. Dc stof heeft een blau» v.*en achtergrond, waarop vroolijk aan» doende oranje en donker blauwe cirkels cn dc tint van dit donkerder blauw werd genomen voor dc gamccr»bandjes. die langs den rand loopen. Het kruippakje wordt zeer eenvoudig gemaakt; dc slui» ting bestaat uit een enkelen parelmoeren knoop boven op den schouder en het leuke zakje aan den rechterkant geeft cr een aardig effect aan. Dit pakje is gc» schikt voor kinderen van 16 jaar. Knippatronen zijn verkrijgbaar onder opgave van No 1248 cn vermelding van den leeftijd. Kosten 55 cents. Het aardig costuumpjc. afgebeeld on- der no. 1249 wordt gemaakt met ccn zijden blouse met korte mouwtjes cn ccn broekje van donker dof»grocn Ün ncn Dit broekje wordt opgehouden door middel van bretels, welke aan dc achterzijde kruiselings over elkander gaan cn aan de voorzijde met ccn knoop aan het broekje bevestigd worden. Dit pakje is geschikt voor jongetjes van 2—6 jaar. Knippatronen zijn verkrijg; baar onder opgave van no. 1249 cn ver» melding van ^lcn leeftijd. Kosten 55 cents. BORDUURWERK VOOR EEN TAFELLOOPER. PRULLETJES. Er zijn onbruikbare prulletjes en bruikbare prulletjes prulletjes die als entering dienst doen er er zijn er ook üe cigctHii.k hcclc-maal nergens voor dienen. Toch zijn die tailoozc kleine dingen, die bij ieder Sinterklaasfees' te pas komen en die als verjaarsge» schenk dankbaar diensten verrichten niet zonder ecii zekere onzegbare aan trckkelijkheid. Zoo'n gekleurde vingerhoed, die als hoed dienst doet voor een belachelijk klein poppetje, zoo'n snoer vreemde kralen of een m;niatuur»zakspiegc!tjc cn anders ccn rcuksachct ter grootte van ccn knikker zouden zij wel ooi: gebruikt worden? Toch zien zij cr aar» dig uit, cn alleen een zcct nuchtere, practischc vrouw zal er van willen scheiden op grond dat zij ze niet ge< •bruikt. Ik heb een vrouw gekend, die eer lade in haar kast speciaal hield voor zulke prulletjes Eens trok ik die bij vergissing otjen, en zoon weelde van kleuren cn zoon heerlijke wanorde vertoonde zich aan mijn blik. dat ik een uitroep niet weerhouden kon. waarop zij omkeek om tc zien wat cr was. Gekleurde dassen, zijden zakdoekjes, kleine doosjes, bouquetjes. schoenges» pen, sierspelden, onbruikbare eindjes lint cn gal£,n, een waaier, veteren cn on telbare andere kleinigheden lagen op cn door elkaar in wat mij ccn smaakvol gewirwar toescheen. Zii glimlachte op mijn vragenden blik. Ik bewaar ze allemaal bij elkaar legde zij uit. „Heel dikwijls voordat ik naar ccn dansavond ga of naar een an dere feestelijke gelegenheid, doorsnuf fel ik deze lade en ontdek iets dat ik gebruiken kan en overigens slingeren zij niet overal rond, waardoor zij maar lastig zouden zijn. Bovendien zul jc moeten toegeven dat al d;c pruil bij elkaar een leuke verzameling maken Ik kijk altijd eens in die lade. wanneer k in ccn sombere bui ben." Er werkelijk, d.c keurige wanorde daar bij elkaar ocpakt was een opwek kend gezicht. Het zou waarschijnlijk even aardig zijn om alles eens te door snuffelen als vroeger grootmoeder lsppendoos. Men moet er aan denken steeds het stokje met watten tc omwinden, zoo» dat men dc nagels niet beschadigt of krast. Is dc bewerking afgeloopcn. dan heeft men ccn mooi. zilverachtig halt» maantje aan den wortel van den nagel. Dan doept men den polissoir in het nagelpoeder en wrijft de nagels, tot zij glimmen cn donkerrood zien. Dat erge rood gaat weer weg, als de nagels tot rust kranen. Denkt er aan. dat uw nagels bc» doeld zijn om de toppen uwer vingers te sieren niet om zc te ontsieren. Tcekcn den omtrek van het hoekje, dat hierboven staat afgebeeld, over op Je vier hoeken van een linnen bureau» of tafellooper. Stik den buitensten rano' geheel op de machine, terwijl men dc drie ronde hoeken volgt. Knip de stof vlak langs den gestikten rand af en werk er p;cot*jes omheen. Teeken dan het borduurpatroon over op elk der vier hoeken en werk alle zwarte gedeelten met een festonneerstcek, Hte middelpunt van het bloempje is een open oogje. EEN COMBINATION. Witte of gekleurde Üngerie»crêpc Je stof, die men nemen kan voor het vervaardigen van deze-mooie combi nation. Men knipt haar in een stuk van dc schouders $f, en de nieuwe V«vor« m ge décolletage is een der factoren waarom zij zoo aardig is. 'Groepjes plooien nemen de wijdte van het lijfje wat in en de garneering be» staat uit Valenciennes kant, in wit of .n lichte koffietint, wanneer zij van ge kleurde stof wordt vervaardigd. Knippatronen zijn verkrijgbaar in de maten van 42. 44. 46. 48 onder opgave van no. 1250. Kosten 55 cents. MOEDERS EN HAAR KINDEREN. NIEUWE SCHILDERIJTJES. Een moeder zegt; ,.lk heb verschillende schilderijtjes van diverse grootte, waarin ik op ge» zette tijden goede platen, welke ik uit tijdschriften neem, plaats. Die nieuwe platen veroorzaken uitroepen van bc» wondering van alle kinderen, want het een feit, dat wij allen zóó gewend raken aan platen, die we iederen dag zien, dat wij geen oog meer hebben voor de charme on de waarde, die zij hebben". WAT KOST SCHOONHEID? Door Bella Montrose. „Ik zou graag zelf mijn nagels ver» zorgen", schrijft een mijner lezeressen. Uw nagels verzorgen is heel eenvou» dig en dc resultaten, die men verkrijgt wegen ruimschoots op tegen dc moeite, die men er aan besteedt Dc „uitrusting", die men er voor noo» dig heelt, bestaat uit een sterke, doch veerkrachtige vijl. die aan de cene zijde- grover is, dan aan de andere; verder, ccn klein amaril slijpsteentje of plank» je, een jiaar gebogen en rechte scha» ren. een stokje met platten kant, ccn nagelborstel met aan eene zijde fijne haartjes, zoodat men er mede onder dc nagels kan komen, ccn polissoir met zeemleder, dat men door nieuw kan vervangen, als het opgebru t of vet geworden is, ccn doosje puimsteenpoc* der, nagelpoeder, watten cn olijf» ot slaolie- Eens in de weck offert men een kwar» tiertje of twintig minuten op aan de verzorging der nagels. Even voordat men zijn bad neemt, vijlt men de na» gels in den vorm, dien men verkiest cn rondt de scherpe hoekjes af met het amaril. Vijl dc nagels voorzichtig met gelijke trekken. Een licht»gcpuntc vorm staat den mecsten mcnschen goed. Men doet het verstandigst, de nagels te vij» len vóór men in het bad gaat, omdat het contact met warm water dc nagels zacht maakt cn daardoor het in den juistcn vorm vijlen moeilijk wordt. Na het bad zal iedere „ongerechtigheid" van onder de nagels en bij het nagel» ricmsel verdwenen zijn of. als dit niet het geval is, zal het gemakkelijk tc verwijderen zijn met het platte ein» dc van het stokje, waaromheen men een stukje watten gevonden heeft. Altijd moet men, bij het afdrogen der handen, zeer voorzichtig het nagel* ricmsel met den handdoek terugdu wen. tot dat ieder stukje nagelriem- scl los van den nagel is. Op deze wijze voorkomt men fyct zich vormen van lastige cn leelijke dwangnagels. Wan» neer men bij dit werk hier of daar een lichte pijn voelt, wanneer men met den handdoek drukt, wrijve men de pijn» lijke plaats in met een beetje olie of crème. Zijn de nagels ruw en breken zij spoedig, dan moet men zc zoo nu en dan cc-nige minuten in een schoteltje olie houden. Dan wordt het nagel» riemsel 2acht en kan met het stokje ge» makkelijk achteruit geduwd worden. DE BREINAALDEN- OPGEZOCHT. We gaan jumpers breienl N'u ja, jumpers of pull-overs, hoe u liet noemen wil. De hoofdzaak is, dat wc zorgen, voor den winter ccn fijne warme trui tc hebben, om zoo enkel als blouse tc dragen, of om over een dunne blouse aan tc trekken. Zoo'n kleeding» stuk zal 's winters bijster goed te pas komen. En daarom, zoek Uw hrcinaal» den op. koop 200 gram jaspé wol en 50 ^ram effen wol, grabbel al uw werklust tezamen op een van die lange winter» avonden cn bestudeer de nevenstaande teekening maar eens. Wie haar breiles» sen nog niet vergeten heeft, zal geen onoverkomelijke moeilijkheden tcgenko» men. Ziet U maar eens. Het zijn twee modellen, die slechts weinig van elkaar crschillcn. Alleen hals. rand van on« deren en zakjes wijken af. Van de link» schc is dc das van effen wol, hcclcmaa! recht gebreid, langs den hals genaaid cn loopt onder een klein lipje door. dat aan den punt van den hals is gezet. De zakjes zijn eveneens recht gebreid van effen wol. De onderkant en de manchet» jes zijn twee recht twee averecht Dc pull»over zelf is van jaspé»wol, één toer recht, één toer averecht. Bij het recht» schc model zijn dc ranri van onderen en van de.manchetjes, hals en zakjes recht van effen wol gebreid. Bij beide model» l'en zijn de mouwen, apart ingezet, dus niet aangebreid. Ten overvloede laat de teekening nog de steken zien, welke voor den linksehen pull-over gebruikt worden. Verder zijn aangegeven dc pa» tronen voor mouwen en jyulLover. Met letters is nog duidt"V gpmerkt, welke kanten aan elkaar gezet moeten wor» den, plaats van inzetten der mouwen, enz. Ziezoo, en wanneer er nu nog le» zeressen zijn. c;e er in dunne man Iels loopen te rillen, dan is het haar eigen schuld! Ik heb mijn plicht gedaan. EEN WIJZE VOORZORÓ. Een moeder zegt: „Ik laat altijd do tanden van mijn kinderen door een tandarts nazien vóór ik hen mede op reis neem. Tandpijn kan dc prettigste dagen, de leukste va can tie bederven en een vreemde tandiris is voor de kin» deren nooit zoo prettig, als een, dien zij kennen". Zou cr wel iets landeriger» in dc werold zijn dan verveling? Want het is niet alleen landerig voor de verveel» dc zelf, maar het lijkt wel een besmet telijk iets: meestal ondervindt de om geving er ook den invloed van. In den familiekring is er een die zich verveelt, die wat rondhangt, wat gaapt en als er een gesprek wordt gevoerd, daar ook het liefst maar buiten blijft. Al hee! spoedig oppert een der gezinsleden om eens wat ter hand tc nemen, een twee de wordt onrustig bij die zichtbare verveling cn ten slotte komt cr ccn al» gemeene onrust die zijn nviddclpun vindt in hem of haar die zich verveelt Mcnschen, die zich vaak vervelen, kijken vol afgunst naar dc anderen, dit naar waarheid beweren dat zij zich nog nooit verveeld hebben, alsof dii laa s'en ets zeer biizonders hebben wat hón door dc na uur is onthouden Zii zoeken dc oorzaken dier verveling geheel bu". cn zichzelf en mcenen daar» door da*, anderen meer bevoorrecht *i'?r dan zij o kom; het ook dat zij ande ren cr altijd voorspannen om iets te be denken dat z;j doen kunnen, wanneer dc verveling hen tc pakken heeft. En daar iemand in ccn landerige bui meest al n-ct gemakkelijk tc voldoen is. wordt al #c moeite dan ook meestal nog Eigenschap of onwil. sleoht beloond. Intusschen moet er maar zoo iemand bij de hand zijn. die zich uitslooft om wat te bedenken, is die er niet dan wordt de verveelde bumcu rig en tenslotte ontevreden met zich» zelf en de rest van het mensohdom. Iets eigenaardigs is ook van iemanci die zich verveelt, dat hij of zij altijd zin heeft in iets dat op dat oogenbük onuitvoerbaar is. En hoewel hef zoo du delijk is als ulas. dat dit eene nu juist onmogelijk is, komen zij er steeds op terug, alsof dat eigenlijk het ccnge in dt wereld is. dat hun bevallen zou op dat oogcnblik. Niet iedereen verveelt zich op dezelf de manier .Menigeen zal tot de conclusie komen, wanneer een belangrijk werk dat haast had en niet gemakkelijk was. klaargcko men is. dat cr naast het voldane gevoel van: zie zoo. dat is af. ccn gevoel van leegte on'staat. Het denken was vrij wel uitshii'end op dat eene gericht, da nu olosel'ng niet meer rvoodig en een j^eg gevoel blijft achter En me; dat lee» ge gevoel loert ook dc verveling om den hoek. Na dc inspanning van het werk wil men wel eens even uitblazen en dan komt de moeilijkheid om me' lust dade'iik weer aan iets anders tc bc» ginnen. Wie zich daartoe niet dwingt m1 het van oogenbUk tot oogcnblik uitstellen totdat cr tenslotte nfets van komt. Veveling is heel vaak een gevolg van luiheid, ten eerste om-dat men eigenlijk tc lui is om iets te gaan uitvoeren, maar ten tweede soms ook doordat men te lui is om zich iri tc spannen, iets te bedenken. Het gevolg is dan, d*t óf anderen wat moeten bedenken, óf dat van tevoren dit plannetje van ccn ander toch al geen kans van slagen heeft, omdat het heclemaal de bedoe» Üng niet is om werkelijk iets te gaan doen. Vraagt men aan mcnschen, die zich nooit vervelen, of zij dan ook pooi' moeite hebben om steeds bezig tc blij» ven. dan zullen zij daarop zeker we! ja antwoorden. Net als ieder ander, hebben zij ook wel eens hun inzinkin gen maar zij willen er zich niet aan overgeven cn dwingen zich zelf om een werkje op te zoeken, al is het dan ook nog zoo gering. Want aan dc groot» ;c of dc belangrijkheid van het werk "gt het ook niet. maar alleen aan he: feit dat men bezig blijft en niet gaat rondhangen, waardoor tenslotte niets meer eenige bekoring heeft. Dc eene heeft meer slag om ccn an der te verwennen, terwijl een tweede zichzelf het verwennen buitengewoon goed Iaat aanleunen. Als die tweede zich verveelt, is de eerste cr altijd we! om iets voor hem tc bedenken cn daar dat gemakkelijker is dan het zelf tc doen ontwent hij het op den duur to» taal. En dat zijn dan de mcnschen, die altijd door aoderen bezig gehouden moeten worden, cn is dit niet het geval dan vervelen zij zich en weten zelf niets tc bedenken, waarmee zij hun tijd zouden kunnen vullen. Wie het erg druk heeft kan zich iemand die zich verveelt, niet voort stellen; hij heeft eenvoudigweg geen tijd, al zou hij het willen, om zich tc vervelen. En dat zou voor velen een uit» komst zijn om de verveling voor goed uit hun leven te verbannen: dat zij hard werken moesten om er te komen in dc wereld, dan stond het begrip verveling zeker niet in hun woorden boek. MENU. Ossenstaartsoep. Varkensfricandeau Aardappclpastci Gestoofde Peren Zwampudding met Wijnsaus. De soep wordt bereid van: 1 ossenstaart twee eetlepels boter 1A L. Runderbouillon. Peper 3 eetlepels bloem, 1 ui Yt d-L. roodc wijn 1 eetlepel soja De staart wordt in stukken gesneden en met het uitic in dc boter gefruit. Vervolgens worden dc stukken bij den bouillon gedaan met peper en dit een uur lang te koken gezet. De bloem wordt in dezelfde pan met de overgeschoten1 boter gefruit, dc bouillon er steeds roerende bijgevoegd en dit gaar ge kookt. Daarna wordt dc soep gezeefd, het vet eraf geschept en het gerecht naar smaak afgemaakt met Zout, soja en roodc wijn. Dc peren worden geschild, gewas» scheD en opgezet met kokend water, ec scheutje bessensap en wat suiker, waarna zc onder af en «toe omschudden •moeten gaar koken. Het vocht wordt daarna met wat aangemengde sago ge» bonden. Voor de aardappelpastei geldt het volgende recept: 8 aardappelen van gemiddelde grootte, 2A ons boter, 5 eieren, 1 ons ham 1 uitje Vi ons geraspte kaas. De rauwe aardappelen worden fijngc» raspt, met dc helft van de boter, wat I gesmolten moet zijn. vermengd, de dooiers cn tenslotte het stijfgeklopte eiwit Intusschen is dc ham fijngesnc» den. even met het uitje gefruit, en is de puddingvorm met boter besmeerd. De helft van het deeg wordt eerst in den puddingvorm, daarop dc gefruite ham, maar zoo dat de buitenwand van den vorm vrij blijft, en tenslotte dc rest van de puréc die een vingerdik onder den bovenrand moet blijven. Dc pudding wordt, goed gesloten, gedu» rende anderhalf uur in een waterbad gekookt. Als de pudding op een warmen scho» tel is gekeerd, wordt dc kaas er over heen gestrooid en de rest van de boter er lichtbruin gebraden, in een sauskom bij gegeven. De zwampudding wordt gemaakt van: 1/2 ons boter. 4 eetlepels bloem. 2 eetlepels suiker. 2 d.L. melk. 3 eieren. Boter, bloem en suikér worden ver mengd, hierbij de gewarmde melk ge» goten en dit wordt onder coed roeren tot een papje gekookt. Wanneer het afgekoeld is, worden de los geklopte doo'ers en het laatst het stijfgeslacen eiwit er bij gedaan. Deze pudding wordt gedurende vijf kwartier in een gepaneerden warmen puddingvorm in een waterbad gekookt. De warme wijn» saus die er bij wordt gepresenteerd wordt bereid van: 3 d L. roode wijn. 1 d.L sinter. schil van ccn halve citroen. 1 ons suiker. 1 stukje pijpkaneel 2 kruidnagels. sago. Op een heel laag Ditje wordt de wijn met de citroen, de pijpkaneel, de kruid* nagels en de suiker langzaam aan den kook gebracht, dc kruiden worden er uit genomen en dc saus met dc aan» gemengde sago gebonden. 5, E. J—P.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1927 | | pagina 7