Haarlem's Dagblad | 1927 | 16 mei 1927 | pagina 10

VOETBAL

DOOR DE INTERNATIONALE VOETBALWERELD

OLYMPISCH ELFTAL-NEWCASTLE UNITED (4-0)

LANGS DE LIJNEN.

Engelsche indolentie tegen Nederlandsch enthou
siasme. Newcastle stelt teleur. Superieure bal-
contróle maar schot-loosheid. Massy als ster van het
veld. Een subliem doelpunt van Tap. De zege
^as welverdiend.

(Van onzen sportredacteur).

Het Nederlandsch elftai, cenigszins
'doorschijnend vermomd als „een t)Iym«
pisch elftal" zou Newcastle United,
kampioen profclub van Engeland Zon»
dag in het Stadion tc Amsterdam partij
geven.

En nu zou ik negen tiende van dc
jruim 20.000 menschen, die in het Sta»
dion aanwezig waren cn hetzelfde per»
centagc van dc honderdduizenden, die
met meerdere of mindere belangstelling
op den uitslag gewacht hebben, weieens
op den man af willen vragen: Wat heeft
u van dezen wedstrijd vooraf gedacht?

En het eerlijke antwoord, zou volgens
mijn vaste overtuiging zijn: We heb»
ben verwacht dat het Nederlandsch elf»
tal zou worden ingemaakt.

Een profclub uit Engeland, dat is je
«1 wat en dan de sterkste profclub uit

Engelandnou, dat is duidelijk ge»

nocg.

Welnu, het Nederlandsch elftal heeft,
zooals u reeds weet, een eclatante over»
winning op die sterkste Engelsche bc»
roepsclub 'behaald. Geen enkele maal
hebben die professoren op het voetbal»
terrein van der Meulen kunnen passee»
ren. Viernul.

De ruim 20.000 die het gezien hebben,
(hoef ik niets te vragen, maar die hon»
derdduizenden, die er niet waren, wat
zeggen die nu van die onverwachte
zege?

Als we eenigc ervaring hebben van
dc gewoonte om alles wat het buiten»
land vertoont, beter tc achten dan wat
binnen de grenzen gepresteerd wordt,
gcloovcn wij. dat velen bij het lezen
van het resultaat zullen gedacht lieb»
•ben:

Nou ja, die profs hebben natuur»
lijk de tegenpartij onderschat, zich in
het geheel niet ingespannen. Misschien
in Amsterdam den vorigen avond wel
wat gefuifd

En daarom zouden wij dit verslag, in
afwijking van de gewoonte willen be»
ginnen met een ..summa summarum".

De Engelsche kampioenen hebben op
volkomen regelmatige wijze verloren
van de N'ederlandsche nationale ploeg.

In het begin overschatten de Neder»
landsche spelers de tegenpartij er.
brachten er weinig van terecht.

Langzamerhand kwam het zelfver»
trouwen en ging het spel meer gelijk op.

De Engclschen, te laks begonnen om»
dat zij de tegenpartij onderschatten,
konden zich later, toen Nederland meer
zelfvertrouwen kreeg, niet meer herstel»
len en werden in dc tweede helft vol»
komen overspeeld.

De balcontrole der Engelschen was
superieur, maar zij speelden te loom cn
schoten erbarmelijk.

Het Nederlandsch elftal speelde on»
samenhangen der, maar werkte veel
harder, was den Engelschen in de twee»
de helft volkomen de baas, wist zijn
kansen keurig te benutten en behaalde
een zeer verdiende overwinning.

Wij gelooven niet, dat velen, die
den wedstrijd gezien hebben, het in
deze samenvatting met ons oneens zul»
len zijn.

En nu dc wedstrijd zelf.

Er waren ongeveer 20.000 menschen
in het Stadion, toen de Engclschen, be»
groet door hun volkslied binnenkwa»
men. De Engelsche consul i et zich alle
spelers van Newcastle achtereenvolgens
voorstellen door aanvoerde' Gallacher
en later volgde Minister Kan dit voor»
beeld.

Met de hand tegen den n g van Zijne
Excellentie gedrukt, leidde Gallacher
den minister gemoedelijk langs de ste»
vige knapen, die de ploeg \an New»
castle vormden. Hun volledige ploeg,
het zij gezegd, met uitzondering van
den rechtsbinnen MacKay, die door
Clark vervangen was.

Daarna kwam het Olympisch elftal,
ook uiterlijk vermomd met roode jer»
seys en witte broeken. Zooals men
weet, was van Heel, die gewond is. ver»
vangen door van Nus, van het Utrecht»
sche Voorwaaris.

Nadat scheidsrechter Mutters Gal»
laghcr en Denis in het milicien had la»
ten tossen, traden dc volgende elftal»
jen aan:

Olympisch elftal:

Van der Meulen,

Denis. Van Kol,

Vcrlegh, Massy, Van Nus.
Erfring, Smeets, Tap, Gehring, Webcr.

Newcastle:

Seymour, Mc.Donald, Gallacher, Clark,
Urwin,

Curry, Spencer, Mc. Kenzic,
Hudspeth. Maitland,

Wilson.

Gallacher had den opgooi gewonnen
en koos den recht van doel cot «.cel
staanUen win.i in den rug.

Rij den aftrap komt de Nederland»
sche voorhoede natuurlijk even over de
helft, maar spoedig neemt Newcastle
het spel in handen. Een minuut na het
begin schiet MacDonald naast en even
later geeft Gallacher aan v. J. Meulen
voor het eerst werk. Geen lastig schot,
waarmee de Joelverdedigcr geen moei»
re heeft.

Dc Engelschen blijven aanvallen cn
cr is al ruim 5 minuten gespeeld, voor
dc N'ederlandsche voorho-c-iespelers op
dc vijandelijke helft kunnen komen. Zij
hebben voorloopig nog n:rt den min»
sten kijk op het zuivere, maar bijna
indolente samenspel van ce gasten. Zij
spelen echt, om zich het best mogelijk
tc verdedigen tegen een tegenpartij, die
een veel grootcr reputatie heeft dan zij
zelf. De Engelschen daarentegen spelen
zoo loom. dat men den :ndruk krijgt,
dat zij meencn, altijd nog wel tijd ge»
nocg te hebben, om een stuk of wat
goals te maken. Het is nauwelijks te
verwonderen. Deze voetballers om den
broodc hebben een seizoen van onge»
veer 45 wedstrijden achter den rug en
gelooven het nu verder wel. Het conti»
ncn-tale voetbal is, volgens ce sportbla»
den, die zij plegen tc lezen eenvoudig
„niks". Waarom zouden zij zich op dit
vacantiereisje inspannen?

Intusschen is de Nederla ".dsche voor»
hoede voor het eerst aanvallend. Massy
trapt hard naar voren. Elfring zet over
naar Tap. maar Hudspeth werkt weg.

Dan krijgt Clark een goede kans,
maar zijn harde schot gaat naast. De
Engelschen stellen zich buitengewoon
goed op en weten altijd, waar zij el»
kaar moeten vinden, maar behoudens
een superieure balcontrole geven zij
nog niet veel fe bewonderen.

v. d. Meulen krijgt een waarschuwing,
om niet te talmen, als een hooge voor»
zet, die hij opvangt, door een Engel*
schcn voet uit zijn handen wordt getipt
en juist naast het doel achter rolt.

Tap is een oogenblik liter in actie,
maar zijn center naar Elfring is te
scherp cn Hudspeth onderschept den
bal.

Uit den Engelschen aanval die hierop
volgt, zet Urwin mooi voor en Mac»
Donald kopt den bal, in een soort van
duiksprong, naast.

De Ncderlandsche voorhoede krijgt
er nu echter wat meer moed in. Tap en
Elfring krijgen het eerst zelfvertrouwen
en ook Webcr is cr spoedig in. Uit zijn
voorzet kopt Ghering in, maar Wilson
heeft e-- geen moeite mee. Een oogen»
blik lr herhaalt hij het, maar weer
wordt de bal gekeerd.

Gallacher, de centervoor. is bij de
Engclschen dc gevaarlijke man. Hij is
niet- alleen handig, maar vooral tac»
tisch.

Het spel golft nu aardig op en neer,
hoewel het tempo nog niet snel is. Als
van Kol, die goed op dreef is, Gal»
lacher op een gevaarlijk moment op
zij heeft gezet, speelt Tap mooi naar
Elfring. die te hard voorzet. Hierna
schiet MacDonald hard op doel, maar
v. d. Meulen stopt goed.

Dan komt weer een korte periode
van beslist Engelsch overwicht. Het
schieten van deze profs is echter wel
zeer gebrekkig. De Ncderlandsche spc»
Iers. ilic tegen den vrij sterken wind.
moeilijk trappen, schijnen reeds nu dc
spelmethode van de profs over te nc»
men, door korte tikjes en ongewoon
veel koppen.

Dan komt, zeer onverwacht, het eer»
ste Nederlandsche doelpunt. Weber zet
goed voor naar Smeets. die hard in»
schiet. Van onze plaats gezien, leek het
schot naast te moeten gaan, maar
Hudspeth raakte den bal, die met ver»
dubbelde snelheid langs den verrasten
Wilson in het net vloog. Er was nu 34
minuten gespeeld cn het Olympisch
elftal had de leiding.

Uit den aftrap trokken dc Engel»
schcn, nu met wat meer vuur op v. d.

De Engelsche overwinning op de Belgen. Engelsche profs sterker dan
continentale amateurs. Het eerste Hongaarsche beroepskampioenschap.
Slechte zaken voor beroepsvoetbal in Boedapest. Beroepsvoetbalmisère in
Weenen. Schijn beroepsspel. Een Egyptisch elftal naar Europa. Zes negers,
vier Arabieren en een prins. Geen vreemdelingen in het Italiaansche voetbal

Kalkspatten,

zijnde eenige minder belangrijke opmerkingen over
den wedstrijd en wat er mee samenhing.

Dc Engclschen zullen ongetwijfeld1
tevreden zijn over het resultaat van hun
eersten wedstrijd na den oorlog van
een werkelijk vertegenwoordigende
ploeg op het continent. Woensdag toch
werden de Belgen op eigen terrein met
niet minder dan 91 geslagen en dat
niettegenstaande Hill, dc spil der En»
gelschen, reeds in het begin van den
wedstrijd een ongelukje kreeg, waar»
door hij zich verder niet geheel kon
geven. Athletic News schreef verleden
week, dat het een 100 overwinning
moest worden daar men anders het vas»
tel'and niet voldoende overtuigd zou
hebben van dc Engelsche meerderheid.
Tiensnul is het wel niet geworden maar
toch zijn er 10 doelpunten gemaakt, oen
ervan kwam echter in het Engelsche
net. Intusschen zegt deze overwinning
nog niets omtrent de superioriteit van
Engeland op voetbalgebied. Men leert
uit dit resultaat slechts, dat de beste
Engelsche beroepsspelers beter zijn dan
de beste Belgische amateurs, doch dat
had men ook zonder dezen wedstrijd,
wel kunnen weten.

Hetzelfde Engelsche elftal speelt nu
nog een wedstrijd tegen Luxemburg en
tegen Frankrijk, wat natuurlijk ook gc»
pakkclijkc overwinningen voor .dc En»

gelschen zullen worden, daar ook hier
amateurs tegen beroepsspelers in het
veld zullen komen.

Ongetwijfeld wordt het beste voetbal
van het vasteland gespeeld in Tsjecho»
Slowakije en Oostenrijk, zoolang dc En»
gelschen zich niet met de vertegen»
woordigendc elftallen van die landen
hebben gemeten, is op het veld 'iet bc»
wijs van dc Engelsche superioriteit nog
niet geleverd.

Om elkaar met gelijke wapenen tc
bestrijden, zal Engeland weer vertegen»
woordigendc amatcurplocgen naar het
vasteland dienen te zenden. Voorloopig
zal daarvan evenwel niets komen, daar
men in Engeland nog steeds de rare»
ning is toegedaan, dat cr op het vaste»
land geen amateurs moor bestaan. Men
meent, dat alle spelers hier vergoeding
wegens tijdverlies ontvangen. Elke per»
tinente verklaring, dat ze zich hier»
mede vergissen en dat er nog verschil*
lende landen zijn, waar de bewuste ver»
goeding niet wordt gegeven, wordt ech*
ter glimlachend terzijde gelegd, zc we»
ten wel beter, zoo beweren ze.

Intusschen staat toch wel vast, dat
hetgeen de Engelsche profs Woensdag
in Brussel hebben laten zien, iets van
bij'zon.dcrc kwaliteit was. Dergelijk spel

MeuTen al. maar 3e Hoïfanïïers heb»

ben, door het succes, nu plotseling vol»
ledig hun zelfvertrouwen herkregen.

Zij beseffen nu blijkbaar, dat het best
kan cn werpen zich met enthousiasme
in den strijd, om den eens verworven
voorsprong tc behouden.

Scheidsrechter Mutters vindt aanlei»
ding, om den Engelschen grensrechter
een 'berisping toe tc dienen, dat hij
geen aanwijzingen mag geven aan de
spelers.

Urwin geeft een gevaarlijke hoogc
voorzet, die v. d. Meulen moeite bc»
zorgt en even later kopt Gallacher uit
een voorzet van denzelfden speler in.
waarbij v. d. Meulen op wonderbaar»
Iijke wijze den bal nog met zijn voet
weet te keeren.

De Engelsche aanvoerder, Gallacher.
schijnt tc mcenen, dat het tot zijn taak
behoort, den scheidsrechter te intimi»
decren. Hij is ieder oogenblik nijdig
over beslissingen, maar Mutters trekt
er zich niets van aan.

Verleg,h werkt in de middenlinie
hard, maar vooral Massy is in prachti»
gen vorm. Zijn trappen laat, als steeds,
tc wenschen over, maar hij laat zijn te»
genstanders geen oogenblik met rust.
Ook Webcr doet geweldig zijn best,
hoewel hij het tegen den, uitstekend
spelenden, Mc. Kenzic zeer zwaar tc
verantwoorden heeft.

Nederland is nu in het veld ook vrij»
wel even sterk als dc Engclschen. Als
Tap, uit een voorzet van Weber rake»
lings naast geschoten heeft en Galla»
cher aan dc andere zijde driemaal ach»
tcrccn voor Denis onderdoet, is dc eer»
ste speelhelft verstreken cn heeft het
Olympisch elftal nog steeds een voor»
sprong.

Wanneer Newcastle voor de rust
door onderschatting van de tegenpartij
zich niet ten volle heeft gegeven, is er
toch alle aanleiding om tc verwachten,
dat zij er in de tweede helft alles op
zullen zetten, om hun reputatie te
handhaven. Zoo dacht men algemeen
en, cr was dus nog niet veel gerustheid
)p het resultaat.

Wacht maar eens, tot ze los ko»
'me,n> was het motto van de voor»
spellingen.

Na een korte rust werd aan de

tweede helft begonnen. Nederland
'had nu den wind .in den rug en begon
dadelijlk aan te vallen. Het samenspel
was echter niet steeds zuiver en de
Engelsche backs kregen geen al te
moeilijk werk, hetgeen zij vaak over»
dreven vaak, afdeden, door tcru-gspe»
len op den doelverd'ediger.

Dan krijgt Seymour een veteraan
die ettelijke malen voor het En»
geisch nationaal e'lftal heeft gespeeld,
maar zich in de eerste helft al bitter
weinig heeft ingespannen, den bal
mooi vrij. Hij rent o.p v.d. Meulen af,
die uitloopt en op keurige wijtze het
gevaar bezweert'.

Verscheidene spelers van Newcastle
protestceren telkens tegen besJissrin»
gen, Gallagher, die een zeer onaan»
'genamen indruk maakt, aan het
hoofd. Op een- oogenblik gedraagt hij
zich zoo onhebbelijk, dat Mutters
dre'gt, hem van het terrein te zullen
zenden, welk dreigement dc aanvoer»
der met een heldhaftig gelach ont»
vangt.

Een prettige knaap.

De wedstrijd wordt in dit stadium
vrij vervelend. De Hollanders werken
als paarden cn vooral de achterhoede,
waarin van Nus nu ook zeer goede
dingen doet, is uitstekend. De En»
gelschen zijn nu in geen enkel opzicht
beter te noemen, hoewel zij nu toch
wel genoeg hun best doen.

Ghering schiet eens te zacht. Tap
wordt dubieus buitenspel gegeven,
Smeets redt met een fraalen kopbal
het Nederlandsche doel, Elfring on»
derneemt een mooie ren, maar als hij
voorzet, is er niemand voor het do-el,
Ghering schiet hard naast, na mooi
samenspel van Webcr en Tap.

Nederland is nu ongetwijfeld ster»
kcr. Met a'l hun trucjes cn tactische
handigheidjes kunnen- de Engelsehen
niet tegen het enthousiaste Neder»
landsche spel op. Daarbij komt dat
Smeets voortdurend helpt verdedigen,
wel wat al te veel naar onze mee»
ning.

Een zucht van teleurstelling uit
duizenden monden begroet het feit
da-t Tap, ver buiten bereik van W:l»
son tegen den paal kopt. Dat was
pech.

Maar spoedig komt de vergoeding.
Elfring onderneemt weer een van zijn
fraaie rushes, zet mooi voor cn Tap
ka-njert van dichtbij den bal over het
hoofd van den verbluften keeper m

zal men op het vasteland vrijwel nooit
en in Engeland slechts zeer zelden zien.

In Engeland toch loopen de krachten
der verschillende elftallen gewoonlijk
niet zoo heel veel uiteen, Handigheden
en trucs, die tegen de Belgen gelukten
zullen vrij zeker in Engeland minder
loonend zijn, daar de tegenpartij daar»
op reeds is bedacht. In Brussel konden
echter de Engelschen al hun handigheid
laten zien, daar ze wel wisten, dat de
Belgen daarop toch geen vat zouden
hebben. Een paar van dergelijke wed»
strijden zou echter hoogst waarschijn»
lijk het Belgisch elftal tot een heel wat
lastiger tegenstander maken, daar on»
dervinding toch nog maar steeds de
beste leermeester is. Aan den anderen
kant staat echter ook, dat men het
slechts door langdurig cn systematisch
oefenen tot een dergelijke hoogte kan
brengen en dat is iets, dat men van onze
tegenwoordige amateurs, die voor het
mccrcndeel overdag hun gewone bezig»
heden hebben, niet mag vergen.

In Hongarije is het eerste kampioen»
schap voor bcroepsvoctbal beslist. Fe»
rencvaros, het vroegere F. T. C. is dc
gelukkige winnaar. Wel is dc compcti»
tic nog niet afgcloopen, doch dit elf»
tal heeft op het oogenblik jeeds een
voorsprong welke niet meer in te halen
is. De club heeft het kampioenschap
gewonnen in den wedstrijd tegen Hun»
garia, dat vroeger onder den naam
M. T. K. geregeld beslag op het kam»
pioenschap legde. De F. T. C. is even»
wel op het oogenblik zeker de sterkste
cn ook de best georganiseerde ver»
ecniging uit Boedapest, zoodat men er,
algemeen van, overtuigd is» dat het

1 Re? weï. Een scRftforencf tfoe/Dprmi!,

waardoor Tap talrijke handen te
-drukken, krijgt, o.a. die van Gallagher.
En De-nis komt heclemaal uit de ach»
terihoed-e loopen om Elfring te com»
plimenteeren. Het publiek begroet dit
tweede doelpunt met een ovatie. Er is
dan 28 minuten, gespeeld,

Nederland blijft nu vol goeden
moed aanvallen en het spel van New»
castle United word't hoe langer hoe

onsamenhangen der.

Do voor)hoede»spclers spannen zich
nu wel hard 'n, om goals tc maken,
maar het ziet cr nooit erg gevaarlijk
uit, mede omdat, cr geen gc-hoorlij-k
schot wordt gelost.

Wel hebben de E-ngelschen even
pech, als Spencer na een vrijen schop
hard tegen den paal soliiet.

Aan dc andere zijde doet Ghering
keer o-p keer uitstekend werk. Hij
schijnt in bal controle inspiratie opge
daan te hebben bij de Engelschen.
Eens maakt hij handig vrij cn geeft
een through»-pass naar Tap, die even
handig zwenkt cn dan schiet. Maar
dit schot evenals een later wordt
secuur gestopt door Wilson.

Weer 'krijgt Tap d-c-n. bal, hij centert
-naar Weber, die opbrengt, langs een
back naar binnen loopt cn met een
'hard hoog schot den Engelschen kec»
per voor dc derde maal het nakijken
geeft.

Nu' is de wedstrijd beslist. Ook
Ghering blijft wat achter en de Eragcl»
schen spelen nu geheel een verloren
partij. Geen oogenblik zijn zij meer
gevaarlijk. Er zijn nog slechts twee
minuten te spelen als Elfring hoog
voorzet, over de binnen spelers heen.
Weber stopt -den bal en geeft met
cem boogje aan Tap, die van dichtbij
er 40 van maakt.

Nog ee-nia heem en weer ge trap cn
dan is het tijdOnder oorverdoovend
enthousiasme stroomt het publiek het
terrein op, Massy, de held van den
middag wordt op de schouders getild
en het is weer afgeloope-n.

Wij hebben het' al gezegd, het is
een keurige en verdiende overwin»
ning geworden. Als d-e Engelschen de
tegenpartij, hebben onderschat is dat
hun fout cn dat verandert niets aan
de prestatie. Dat zij zich, -toen zij hun
fout inzagen, -niet meer konden her»
stellen, komt door het enthousiaste
N' ed'crland-sche spel.

Inderdaad, dit Olympisch elftal, dat
tevens de nationale ploeg was, ver»
dient de volle hulde voor dc zege.
En als oefenwedstrijd is de-zc kamp
ongetwijfeld van groot nut geweest.
Alle Nederlandsche sipclcrs hebben,
zonder uit-zondering, hun beste spel
gegeven. Als wij uitblinkers moeten
noemen, zouden we zeggen: Massy,
Denis, v. Kol, Tap en Elfring.

Slechts in balcontröl-e, tractAsch op»
stellen en koppen waren de Engel»
sclhen superieur. Hun indolentie moet
wellicht geschoven worden op reke»
minig van hun professionalisme. Voor
het Engelsche kampioenschap zullen
zij wel wat feller gestreden hebben.
Maar hoe zij in 42 campetitiewedstrij»
den 96 doelpunten- hebben kunnen ma»
ken is door d-en wedstrijd van giste»
ren niet duidelijk geworden. Want in
het schieten kunnen zij hier nog wel
een lesje komen nemc-n.

INTERNATIONALS VAN
NEWCASTLE UNITED
Gallacher middenvoor van Schot»
land. Topscorer van Newcastle
met 36 uit 96 goals.

Seymour veteraan, veertiger, speel»
de jaren geleden voor Enge»
Hand.

Spencer speelde de laatste jaren
eenige malen voor Engeland.
Hudspeth heeft sinds 1920 eenige ma»

len voor Engeland gespeeld.
'Urwin Debuteerde kortgeleden
in het Engelsche elftal.

Newcastle United haalde den eind»
strijd van den Cup in 1905, 1906, 1908,
1910, 1911 en 1924. Gewonnen werd
slechts in 1910 (van Barnslcy) en in 1924
(van Aston Villa).

Newcastle is in Engeland bekend als
de „onfortuinlijke Cupfinaliste".

Ons draadloos verslag.

Door foutieve opgaven van het
Persbureau Vaz Dias zijn Zondagm-id»
dag op onze nieuwsborden in de
Groote Houtstraat onjuiste namen
der doelpuntenmakers gepubliceerd.
Later in den avond waren wij in de
-gelegenheid om deze fouten her»
stellen.

kampioenschap in waardige handen
komt. Hungaria werd in den laatsten
wedstrijd met niet minder dan -11 ge»
slagen. Er waren ruim 25000 tocschou»
wers, die de nieuwe kampioenen geest*
driftig gehuldigd hebben. Financieel
gaat het met het Hongaarsche beroeps»
voetbal nog niet al te best. Alleen de
leidende vereenigingen en de op min»
der hooge kosten zittende provinciale
club Sabaria kunnen rond komen zon»
der schulden te maken.

In Oostenrijk maken de meeste be»
roepsvereenigingen op het oogenblik
groote moeilijkheden door. Dezer da»
gen heeft men reeds een vcgadeiing
gehouden om te overleggen -p welke
wijze men het bcroepsvoetbal ccn be»
staansmogelijkhcid kan geven Het
blijkt langzamerhand maar al te duide»
lijk, dat het aantal berocpsclubs te
groot is, ook hier is het gezegde, dat
vele varkens de spoeling dun maken,
van toepassing.

Merkwaardig is het overigens, dat in
Weenen tal van voetballers tegenwoor»
dig den titel berocpsvoetballer als een
ccrctitel beschouwen. Zoolang men nog
voetbal leert, beschouwt men zich als
amateur, doch zoodra heeft men een
zekere hoogte bereikt, dan past daarbij
ook de titel „beroepsvoetballer". Men
vindt het dan ook noodzakelijk om in
een beroepsclub tc gaan spelen, daar
men meent, dat dit de waardigheid van
den sportman verhoogt. Tegenover ccn
dergelijken gedachtengang staat men
hier paf. In Oostenrijk vindt min het
echter heclemaal niet vreemd, dat een
speler tot een bcroepsclub toetreedt, dc,
yoor het spelen, als beroepsvqetballer

De Straatweg lijkt' nog altijd naar
niets, en wij rijden cr alleen over als
cr wedstrijden in het Stadion zijn. An»
ders nemen wc trein of tram. Toch l'g»
gen cr nu twee stukjes asphalt. Jaren»
lang was cr maar écn. Maar deze ver»
meerdering helpt' niet genoeg, en ik be»
gin tc betwijfelen of minister Van der
Vegte heusch dc Mannetjesputter van
liet Intermezzo is, cn of 'k de volgende
maal niet het Haarlcmmcrmecr»spoorke
naar Stadion za". nemen. Een gezellig
treintje, dat jc zóó mee naar huis zou
wllen nemen om cr je kinderen mcc tc
laten spelen.

Weer heeft dc Amsterdamschc Ver»
kcersp-olitic iets geleerd. Zij is erin gc»
slnagd om tc ontdekken dat' automobiel»
verkeer altijd vastloopt in straten waar»
door trams kruipen. Het zit zoo: Een
tram is alt'ijd bezig om tusschen twee
haltes op gang te komen of stil tc gaan
staan. In 't midden remtsie clan nog
voor een bocht. Trams zoeken het in
zooveel mogelijk haltes, auto's diaaren»
tegen in heclemaal geen, cn nu de Am»
sterdamschc verkeersexperts deze schril»
le tegenstelling beseffen leiden zij ons
door ccn reeks straten waarin geen
tramlijnen liggen. Op eiken hoek staat
evenwel een Hoofdstedelijke Klabak, ge»
wapend met 't onverbiddelijke gebaar,
in vastberaden houding. Hij vertegen»
woordigt dat wonderlijke moderne
schepsel dat men het Verkeers=Wezcn
noemt, cn in deszclfs dienst kent hij
geen mededoogen- Ieder die door die
straten komt, moet eenvoudig naar 't
Stadion, of hij wil of niet. Er is een
beklagenswaardige op een motor, die
blijkbaar z'n lieveling zou gaan afhalen
voor 'n Kalfjcslaantjc. Maar hij mag
niet. Hij moet naar 't Stadion. Wat heeft
de Amsterdamsche Verkeerspolitie met
Verkeering te maken? IJdele dwaasheid.

Die jonge man trachtte bij elke zij»
st'raat te ontsnappen, maar de Sterke
Arm dwong hem telkens weer in dc
eene, uitsluitend»gcoorloofde richting.
Men liet hem stoppen voor 't Stadion cn
hij nam in arren moede een kaartje van
zestig cent. cn juichte noodgedwongen

het' Nederlandschpardon: Olym»

pisch Elftal toe, terwijl tranen van lief»
dessmart hem over dc wangen sijpelden.

Asl dat meisje hem morgen afschrijft,
cn clie jongeman begint een proces tc»
gen den Nederlandschen Voetbalbond
wegens opgedane inwendige kneuzingen
(gebroken hart, doorgesneden ziel,
etc.) wie krijgt dan gelijk? In zal mij
daarmee eens tot de Vragenbus
wenden.

De redacteur van Sp. Sp-, die aan
den volant zat cn den ongclukkigcn mo»
torjongen hielp voortjagen naar het
Stadion, en ook onze fotograaf, verze»
kerden mij beiden dat de Amsterdam»
sche Verkeerspolitie bij eiken wed»
strijd van het Nederlandsch Elftal
tientallen menschen tegen hun zin
naar het Stadion drijft. Zij berusten
tenslotte maar, om ntet bekeurd te
worden, .Tc moet zoo oppassen tegen»
woordig.

Het is waar ook: nu de wedstrijd.
Heel interessant. Voorde begon voor»
spelde m'n bovenbuurman op de tribune
71 voor Newcastle United, cn mijn
rechterbuurman, die geen verstand van
voetbal had maar wel eens van Enge»
land gehoord had. 100. en ik, die er
wel verstand van heet te hebben cn zes
jaar in Engeland gewoond heb, 51.
Allemaal voor Newcastle. Eén ouwe
juffrouw, die ten 'n Kwati'a knabbelde,
zei 21 voor Holland cn werd uitge»
lachen.

Het zal u bekend zijn dat het Neder»
landseh Elftal, zich noemende Olym»
pisch Elftal (vermoedelijk uit verkeerd»
begrepen bescheidenheid) cn spelende
in vuurroo-.'e «ersevs. witte broeken en
zwarte kousen met 'n oranje streep,
met 40 won. Wij kregen dus allemaal
ongelijk, cn ik erken het schaamteloos.
Alleen in die oude juffrouw was de
wijsheid.

Newcastle United, kampioenclub van
dc eerste divisie der Engelsche profes»
sionals»Lcaguc, had cén invaller. Het
Nederlandsch Elftal ook. Dat stond dus
gelijk.

Vergelijk nu eens de volgende uitsla»
gen der laatste paar weken:

Amsterdam: NederlandBclgic 32
(op 't nippertje).

Brussel: BelgiëEngeland 19 (op
z'n dooie gemak).

Amsterdam: NederlandEngelsche
Kampioenen 40 (welverdiend).

Er zitten hccle avonden conversatie
in. Weken desnoods. Tot moeder tot
vader en dc zoons zal zeggen: „Schei
nu eindelijk eens uit over dat eeuwige
voetbal"

Pootigc kerels. Newcastle.

Bij hun opkomst werden zij gehuldigd
door ccn muziekkorps in prachtige unu
formen, waarin het kalfsvel helaas het
koper te zeer overhcerschte. Voorts
door een woedenden herdershond, die
voortdurend trachtte diri-korps tc over»
blaffen. Verder door den Britschea
ConsuLGcncraal, die handen schudde,
cn natuurlijk door Our Popular Home
Secretary, Mr. J. B, Kan, die hetzelfde
deed cn cr breed bij glimlachte. Zijn
smile wordt algemeen vermaard, en dc
profs uit Newcastle moeten wel gc»
dacht hebben dat di-t ónze „Prince
Charming" was.

Iïct heeft cr tegenwoordig veel van.

Een kwartier hebben die, Britten op
hun gemak rondom onze spelers ge»
kuierd, cn elkaar snoesjes van center»"
rjes gegeven, en salon»voetbal gcs-pecld.
Alleraardigst, maar zc maakten geen.
goals. Er viel alles van te leeren. be»
halve het maken van goals, dat volgen»
art. zooveel van de spelregels van b«*
slissenden invloed op het resultaat is-

Tijdens het tweede kwartier gaven de
heeren zich ict-s meer moeite, en ont»
dekten dat Van der Meulen keepen kan,
Denis backen en Massy „spillen". Het
bleef daarbij 00.

In den aanvang van het derde kwar*
tier gaf Smeets een slechten voorzet,
die door den Engclschen back Hudspeth,,
ccn internationaal, zonder aarzelen in
eigen net werd gejaagd. De oude heer
schuins»rcchts»bcncden mij overleefde
hot nog net1. Een dikke Amsterdamsche
beursmakelaar voerde een vreugde-dans
uit op dc tccncn van zijn levensgezellin
d'e „ICck waar je jc pautc zet" zei.

Na dc pauze begonnen niet dc En»
gelschen, maar dc Hollanders tc voet»
ballen, en dat de oude heer schuins
rechts beneden, die paarsroodblauw van
apoplectische opwinding raakte, het
einde van die match heeft gezien, ver»
baast mij nog het meest. Toen Tap
de tweede hoog in 't doel schoot sprong
hij op, toen Webcr de derde laag in 't
net knalde gingsic met ccn smak óók
zitten, cn bij nummer vier, die onzen
middenvoor weer tot den getapten man
maakte die hij bij buien is (soms haat
dc natie hem wegens zijn pingelen) was
de oude volkomen sprakeloos geraakt.

Dc man die 100 voor Newcastle
had voorspeld vroeg: „Heb ik 't niet
gezegd?", denkende tc kunnen profi»
tecren van de opwinding en de alge»
mcenc vergeetachtigheid ten opzichte
van voorspellingen. Maar de oude juf»
frouw van dc 21 voor Holland ant»
woord'de vinnig „Nee, u zei nu-T=tien
inplaats van vier»nul", en keek van hem
naar mij. Ik zweeg ook.

Newcastle United krijgt 4000 per
wedstrijd voor vijf wedstrijden. Totaal
dus 20 mille. Het is wel goed besteed,
want onze voetballers kunnen er veel
van leeren, behalve goals maken ert
enthousiasme. Ik geloof dat je dezen
voetbalarbeiders, die een lang en zwaar
seizoen van 42 competitiewedstrijden
plus Cupmatches etc. achlter den rug
hebben, voor overwerk persoonlijk
iets extra's moet betalen om ze op
vollen gang tc krijgen.

Maar dat excuseert geen 04 neder»
laag.

Dat excuseert ook niet het feit "dat zij.
na het Nederlandsch E-lftaL een half
uur ongevraagde gelegenheid gegeven te
hebben om zelfvertrouwen tc krijgen en
zich in tc spelen, de situatie niet meer
meester konden worden toen zc 't wil.
den.

Gallacher, middenvoor van Schotland
cn Newcastle, stond machteloos tegen
Massy en Denis, ofschoon hij dc club»
topscorer is met 36 goals. Hij raakte
zijn humeur kwijt cn gedroeg zich on»
hebbelijk jegens scheidsrechter Mutters.
„Zc krijgen de pest in", zei dc tVibune
in krachtig Nederlandsch, toen het tegen
't einde liep.

Ik hoop dat dc Engelsche sportbladen
deze nederlaag van Newcastle zullen
vermeld-en. Gewoonlijk geven zij alleen
dc overwinningen van hun toerende
clubs op 't Continent op.

Beneden bij 't hek zei een politie»
agent tegen een controleur: „Wat denk
jij nou? Als nou Holland over een week
'es opnieuw tegen deze Engclschen

speeldezouden we dan wéér win»

nen?"

„Niet? als je eiken Engelsch man tien
knaken geeft voor elke goal die z'n
elftal maakt", zei de controleur, wijs.

Maar ik zou dat toch nog well eens
willen zien!

81 tegen de Slowaken, 32 tegen
de Bclzcn, 40 tegen de Britten....

We beginnen 'i' weer te leeren!

R. P.

noodige formulieren ondertcckent en
desondanks geen cent salaris ontvangt.
In verschillende gevallen tcckcnt dc
speler tegelijk met zijn overgang naar
het bcroepsspel een verklaring, dat hij
als beroepsspeler geen loon v-enscht te
ontvangen. Dat zijn derhalve schijii»be»
roepsspelers. Er zijn overigens op het
oogenblik in Weenen ook heel wat ge»
dwongen „schijn»beroepsspclcrs", im»
mers het is gebleken, dat tal van spelers
sedert geruimen tijd geen salaris heb»
ben ontvangen daar de -vereenigingen
niet over de daarvoor noodige gelden
beschikken. De „schijn=berocpsspcler",
die trotsch den titel van beroepsspeler
voert, welken titel hij vroeger, toen hij
nog schijn»amateur was, niet wenschte
te dragen, is toch zeker wel con tragi»
komische figuur in de Oostcnrijkschc
voetbalsport.

Men kan wel als vaststaand aanne»
men, dat het beroepsvoctbal in zijn
tcgenwoordigen vorm in Oostenrijk
niet zal kunnen blijven voortbestaan.
Vermindering van het aantal beroeps»
vereenigingen door samensmelting van
verschillende clubs, lijkt wel onver»
mijdclijk.

De Egyip ten-are,n, d-ie destijds na
hun deelneming aan de Olympische
Spelen in Parijs een g-roote 'rondreis
door Europa hebben g-eimaaikt, h-ebben
zich thans opnieuw ingescheept voor
een groots oh opgezette te-er U-oor dit
werelddeel. Heit is thans de F, C. Ar»
senal, de kampioencluib van Egypte,
die d-e TC-is gaat on-d-orneme-n. De clu-b
heeft zich voor deze i-oer met cen-ig-e
spelers van andere clulbs versterkt,
zoo-dat men eigenlijk gerust kan
spreken van een .vertegenwoordigend

Egyptisch elftal. He-t mceremdeel der
spelers heeft tenminste reeds voor 'het
vert-ege-niwoordigenid elftal gespeeld.
Men zal spelen -togen de sterkste clubs
van Eu-ro-pa. De toer begin-t bijv. met
een wedstrijd, tegen Sparta in Praag.
Vorder -word't in, Weenen tegen Rapid
ge-speeld. Voorts zijn •wedstrijden
vastgesteld tegen de leid-en/dc Duitschc
vereenigii-nge-n. Daarna gaat het elf»
tal naar hc-t Oos-t-en, waar in Let»
land, Estland, cn Finland ges-peeld zal
worden. Half September komen de
spelers weer in Kairo tcr-u-g. Het cl-ftal
bestaat voor een groot deel uit Ara»
bieren, voorts zitte-n, er zes wasche-chte
negers in deploe-g. Dat laatste zal de
attractie zelker nog verho-ogen,. Des»
tijds in Parijs had men drie negers in
het elftal, deze drie'waren, onmid-d-el»
lijk buitengewoon populair. Wanneer
een elftal met 6 negers o-p het oogen»
blik in Parijs zou spelen, zou Colom»
bes tc klei-iu zijn.

Voorloopig is echter Parijs niet in
het reisplan op-genomen. Een andere
attractie is, d-at er een hcu-schc prins
in het elftal zit cn wel Jaghcn»Bei
Ibrahim een n-ecf van Koning Fua-d
Een elf al van zes negers, vier Arabic»
ren en een prins m-oet d-uizenden toe»
schouwers trekken en dat t# m-eer
daar de ploeg waarschijnlijk ook wel
goed vootlbal zal spelen! In Parijs
heeft destijds het Egyptisch elftal wel
goede dingen laten zien. Het klopte
toen Hongarije met 30.

S. J. G'ROOTHOFF.

Bilthovcu, 14 Mei 1927,.