HOEING HEEFT 26°- WTK OF IET STOOIIEI El TEKEN TIN IEEE UNTEES
DE DIJENKOPF
Van Houten's 1 cent
GeenMt. Maas-Cadeau
v.d.Vlerk'sFoto
WILD
Hollandsche huisvrouwen
AUPING'S MATRASSEN
Groote prijsverlaging
DAT
SMAAKT
NAAR
MEER!
mm?-
XJSTJ&» ssaY'-?ï
ïlZZVX»: *ïïu
weten nu hoe men welbekende
gerechten tot iets
bijzonders maakt
dan an/da7u£'>
Kleine Houtstraat 112
ina worden
[Qfigineele Auping's Matras.
J. G. WASSENAAR, Jansweg 1720
Haarden
en kachels worden geleverd tegen
betaling 10 per maand. Lage
prijzen. Br. no. 4225 bur. van dit
blad. 6
Tricot Goederen
Gebr. Braakman
KI. Houtstraat 2
in den Vee- en Vleeschhandel 2e
7 W armoesstraat 7, T el.11593
Vanaf heden prima Lamsvleesch tegen lage prijzen.
1 po"„a Kome -
®i";rDoon°«4oo3o 1
--Er"'.'.-----
ïea";?cn»'>iden9.'
Spaghetti
java rljsJ
prima r,lS; t
Ge>w°ne rl' (j.40 0.35
pruimen q0 0.85 I
leB 1
ScW ?n,en
parties aPp
peren 0.60 i
perïiKen 0.55
pozijnties.
Krenten
sucade
Gort
Oriesmee».
patentm«'
HaveriPP
pare'wP'®0®
VloKlaPloc
Vos 0 63 1
PlCCaWW 3 08 0.63
Mixed PtCKles- 8 o 63
Augojen 0.63
2\wer 0"Jei-
i/i blik
0.36
Stoofsato»® o.43
Andiivie 0.43
Spinazie. q.A3
postelein - 0 53
SSSüST O 58
!pi?cTpPCn«"u0o|84
OOP®rvrt NO I 0.15
SuK^Vï""»" oü
S'S'p'j'Vil
ssssas--0-"
i 0.43
1
O 48
Erwtensoep 0 aq
Bruinesoep- 0 53
N\arinesoep_ 0 93
Schi'SP3 0 93
oxtalls°eP 0.93
lOTionietnlso" O 93
ju"ienn"0'P„ 0 93
3omalen 0.93
netiïsoep -
O 53
BppettP°es„'m V 0 38
Sat «rsen„ zi V 1.03
Bet Kersen z- v Q a8
Aardbeien 0 7 8
Mirabellen- 0 88
pre.zeioeeren 0 53
Kwetsen 0.78 I
Reine Ciao Q 0 S3
Peren - n
perziken - -
Aprikozen-
0.85 l
0-66 l
O 83
0.98
Gemengd s
nW. jm»xsh I o.<
VEen P°ndnStiVafïacon \v
3.40
1-Emmer t 5 KA3
VluKSpe^ir^^-"
AFD. //LEVEnSMIDDELEN"
Karnemelk met gort en rozijnen
li L. karnemelk, ioo Gr. (i onsl
gort (bij voorkeur Alkmaarsche
ioo Gr. (i ons) Sun-Maid Rozijnen.
Laat de goed gewasschen gort een nacht
in ruim water weeken; schep ze met een
schuimspaan uit het vocht en breng ze
over in de pan met karnemelk. Breng,
onder voortdurend zacht roeren, de
karnemelk met de gort aan de kook,
strooi er dan de rozijnen in en laat op
een zeer zacht vuur de pap gaar en
gebonden worden, af en toe roerende om
aanbranden te voorkomen.
TOT heden toe was het niet gemakkelijk voor
de huisvrouw een alledaagsch gerecht een
nieuwe attractie te geven. Welk een genot, dat de
Sun-Maid Rozijnen haar te hulp zijn gekomen.
Deze smakelijke rozijnen geven aan de gerechten
nieuwen geur, omdat ze gedroogd zijn door de zon
alleen. Ze bezitten den geur van de rijpe druiven,
die in het beroemde San Joaquin dal in Californie
gekweekt worden. Sun-Maid Rozijnen
verschillen van alle andere rozijnen
door de donker blauwe kleur, die ze
te danken hebben aan frissche lucht
en zonneschijn alleen. Daarom zijn
ze ook zuiver en blijven dit, omdat
de pakken ze verder tegen stof beschermen.
Ge hebt ze slechts uit het pak in de gerechten
te strooien. Op deze bladzijde vindt ge een
nieuw en smakelijk recept. Probeer Sun-Maids in
al uw dagelijksche spijzen, als rijst, griesmeel, maizena
enz. Zendt deze coupon nog heden!
Vraag uw kruidenier naar een
Vermicellipap met rozijnen
ij L. karnemelk, 200 Gr. (2 ons)
dikke vermicelli, 100 Gr. (1 ons)
Sun-Maid Rozijnen.
Breng, onder voortdurend
roeren, de karnemelk aan
de kook: strooi er de gebroken
vermicelli en de rozijnen in en
blijf nog even roeren tot het
mengsel weer aan de kook is
gekomen. Laat op een zeer
zacht vuur de pap langzaam
gaar en gebonden worden, dikwijls
roerende om het aankleven van de
vermicelli aan den bodem der pan te
voorkomen.
rood pakje met het Sun
meisje erop!
■Maid
H. Ostenrnnn Co., Afd.
Keizersgracht 328, Amsterdam.
Zend mij a.v.p. gratis, uw receptenboekje "45 Nieuwe, Goede Rozijnen-
recepten.**
tV
Dor en droog hoofdhaar te hebben, haar dat afbreekt onder het
kammen en schuieren is niets anders dan een slechte gewoonte. Wan
neer U regelmatig elke week Uw hoofd en hoofdhaar baadt en wascht
in een lauw sopje, dat U van VAN EDEN'S BOORZUURZEEP heeft
gemaakt, en daarbij de hoofdhuid zachtjes met de vingertoppen
masseert, zal Uw dor en droog hoofdhaar spoedig veranderen in een
glanzende, veerkrachtige, gezonde lokkentooi.
VAN EDEN'S BOORZUURZEEP kost 45 cent per stuk en is ruim
voldoende voor 25 hoofdwasschingen. 20
Hoeveel lieve woordjes, tact en geduld zijn dikwijls noodig,
hoeveel tranen worden dikwijls vergoten, voor Üw peuters
hun maaltijd hebben verorberd.
Hoe anders is het met Van Houten's Cacao. In een oogen-
blik is alles naar binnen en zelfs vragen ze om meer!
Van Houten's Cacao is door het samengaan van hooge voe
dingswaarde en lichtverteerbaarheid een ideaal voedsel voor
kinderen. Bovendien wordt volkomen zuiverheid gewaar
borgd, door dat gepatenteerde machines zelfs de laatste res
ten der schil volkomen verwijderen.
Minder dan
Waarom Krengt U in uw woning
isteeds nog dure tegels aan,
als goedkoope ZINKEN TEGELS
werkelijk VEEL MOOIER STAAN.
Bij J. SEYFFERT, Oude Groenmarkt
vindt ge het nieuwste op dit gebied.
Imitatie ZINKEN TEGELS
zijn niet duur en toch SOLIED.
dan een 30
Moderne Bakkerij JAC. KOEL
Frans Halsstraat 27 a - Telefoon 12668
40 BAKT DAGELIJKS:
LETTERBANKET 25 cent per ons
SPECULAAS1.5 cent per ons
TAA!40 cent per pond
GEVULDE SPECULAAS 22 cent per ons
aur^.g rassa:»>a. A™* a K.rahftMrf# zn:
PRIMA VERSCHE DUINKONIJNEN f 0.75 - HATEN
FAZANTEN, GEMESTE EENDVOGELS. BRAAD- EN SOEPKIPPEN
TEGEN SCHERP CONCURREERENDE PRIJZEN
CASTRICUMMER WILDHAL, 36 SMEDESTR. 36
TELEFOON 12735 AANBEVELEND,
30 E. LIEFTING
reeds ORIGINEELE AU PING'S
MATRASSEN gebruikt. U verlangt
eigenlijk beter te slapen en U gebruikt er geen? Schaf ze
toch aan. want zij beziti alle eigenschappen die U aan een
volmaakt heerlijke en gezonde ligging moogt stellen.
Geïllustreerde Brochure omtrent de
gratis en franco op aanvraag aan de fabriek „Auping" - Deventer.
Eischt dit merkifi
Het is, behalve de in onze Brochure nader omschreven i
en het bewijs voor 15 jaar garantie, aangebracht ter grootte
van 45 X 15 c.M. in het matrasnet van _elke
Origineels Aupings,
zijn steeds direct uit voorraad te bekomen bij