PI RATE
HET LAND VAN MUSSOLINI.
LETTEREN EN KUNST.
STADSNIEUWS.
HAARLEM'S DAGBLAD DONDERDAG 17 NOV. 1927
Eenige economische gegevens.
Mussolini en Italië zijn actucclc on
derwerpen die onze belangstelling over
waard zijn. Elders in dit nummer vin
den onze lezers een uiteenzetting van
de verhouding Yoego-SlavïëFrankrijk,
van onzen Parijsclien correspondent.
Hieronder laten wij Jhr. MoDems aan
het woord, die op ons verzoek een arti-*
kei schreef over Italië's financiecle
positie.
Bij decreet van 7 Augustus 1927 en
de daarop gevolgde wettelijke maatrege
len verschafte de Italiaansche regee
ring zich een volmacht om ai die maat
regelen te treffen, welke noodig zouden
blijken te zijn om de Lire te steunen.
Inderdaad ging zy tot maatregelen over
en trachtte daardoor een einde te ma
ken aan de crisis, welke een gevolg was
van de inflatie. Deze crisis openbaarde
zich in een toename van het aantal
faillissementen in industrieele- en
handelskringen. Het valt niet te ont
kennen hoe men ook over de geno
men beslissingen moge denken dat
de gestabiliseerde munteenheid eenige
rust heeft gebracht Den handelsman
werd het ten deele mogelijk gemaakt
meer betrouwbare calculaties te maken
en zaken op langeren termijn af te
sluiten en met name in de textielin
dustrie werd de toestand gunstiger.
Toch bleven industrie en handel, in
algemeenen zin genomen, nog met vele
moeilijkheden te kampen te hebben.
Daarom wekt het eenige verwondering,
dat de Agenzia Stefani kort geleden me
dedeelde, dat in September 1927 voor
de eerste maal in dit jaar de export
den import overtreft met een saldo van
ruim 28 millioen Lire. Deze opgave
dient dan ook met de noodige reserve
aanvaard te worden.
Naast de zorg voor industrie en han
del heeft de Italiaansche regeering
zich het lot van den landbouw aange
broken. De daartoe in Rome tot stand
gebrachte landbouwtentoonstelling, die
niet minder dan een half millioen be
zoekers trok, toonde, dat men van re-
geeringswege den landbouwers wilde
bewegen tot maximale krachtsinspan
ning.
De groote droogte in den afgeloopen
zomer heeft echter uiterst nadeellg ge
werkt en óók Mussolini moest bekennen,
dat de oogst 1927 niet gunstig zou zijn.
Bij de bovenbedoelde maatregelen liet
men het in Italië niet. Men ging verder.
Den producenten werd toegestaan tot
een maximum verlaging van 20 op de
loonen te mogen overgaan. Dat ge
schiedt in een land, waar de loonen toch
al niet hoog waren en zoo is het dan
ook volkomen begrijpelijk, dat van meer
dan een zijde getwijfeld wordt aan de
gunstige uitwerking van deze beslissing.
De critici zeggen dat een op deze wijze
doorgevoerde loonsverlaging noodzake
lijkerwijze moet voeren tot geringere
arbeidsprestaties, waaronder de produc
tie zal moeten lijden. Tal van onderne
mingen zijn. door de malaise genood
zaakt geworden hunne bedrijven in te
krimpen. Het aantal werkloozen is ver
meerderd. waarvoor slechts verwezen
behoeft te worden naar onderstaande
cijfers:
Werkloozen
Juli 1926 Juli 1927
Landarbeiders 9.254 70.523
Mijnwerkers 1.492 5.447
Arb. L d. Levensmiddelen
industrie 11.916 27.193
Metaalarbeiders 8.009 25.848
Eouwarbeiders 11.1G8 58.354
Textielarbeiders 15.130 41.917
Arb. i. d. Chemische
industrie 1.747 4.011
Ook aan deze cijfers wordt echter
getwijfeld. Blijkens de opmerkingen
dienaangaande, gemaakt in het offi
cieel orgaan van de Weensche Kamer
van Koophandel van 5 November 1927,
waaraan ik deze beschouwingen ont
leen, zij vermeld, dat door de fascisti
sche vakorganisaties in de eerste plaats
de niet-Italiaansche werknemers uitge-
stooten worden. Aangezien deze buiten
landsche arbeidskrachten, door de on
mogelijkheid in Italië ander werk te
vinden, bijna alle weder terugkeeren
naar hun eigen vaderland komen zij
voor de Italiaansche statistiek van
werkloozen niet meer in aanmerking.
Daardoor missen deze statistische ge
gevens de noodige zekerheid. Algemeen
bestaat echter de meening, dat de ver
houdingen op de arbeidsmarkt slechter
geworden zyn. Vóór de lente van 1928
is geen verbetering te verwachten.
MOLLERUS.
MUZIEK.
KERKCONCERT.
In en ten bate der Broedergemeente
werd een concert gegeven door da Rus
sische zanger Boris L. Feïsky (bar ton)
Car de Wüde (oeilo) en Jan Boodr
(orgel). Een mooi programma en de
klinkende namen der solisten beloof dm
veel. Groote afbreuk deed voor mij ech
ter de niet geschikte accusrisk en het
storend ocaesthetisch aanzien van hei
gebouwtje. Het bijna geheel witte in-
terrieur wordrt in de ruimte gedecoreerd
door eenige naar 't midden loopende
kachelpijpen, maar ik deed mijn best
alleen op de muziek te letten, wier ge
luid geen gelegenheid tot afronding
vond; vooral het orgelspel, klonk stug.
In zoori geval is ieder gebrekje be
hoeren. De heer J. Booda speelde voor
treffelijk „Prealudium en Fuga" d. kl. t.
vac J. S. Beeh, „Toccate" 7an Hendriks
en .Andantino" van César Franck. een
werk uit de laatste periode van dec
meester, dat mi nog intensever en iets
rustiger moet voorgedragen worden. De
heer Car de Wilde speelde op muzikale
en beheeTschte wijze een sonate van
H. Eccles, .Après un réve" van G.
Fauré en „Grave" van Gaspar Cassado.
Het interessante werk van Fauré, waar-
In reeds de modernere stemming
heerscbi, is een der mooie werken van
dezen componist, waarin de cello aan
zijn eenigszins weeke melodiek een
prachtige kleur en warmte geeft.
„Grave" van Cassaco kon mij slechts
matig boeien.
De heer Boris L. PeJsky rong met so
nore stem en inhcudvcüe voordracht
Russische Eederenoa. „Lied ven
Sjaklowity" ran M. Moessorgsky <n
„Geen woord, oh, mijn vriend" ran P.
Tsaikowsky. Daar ik niet het geheele
concert kon bijwonen en de accousttek
een juiste beoordeeling moeilijk maak.be,
moest een meer analytische critiek ach
terwege blijven.
PIET MÖHRINGER,
ALGEMEEN NEDERLAND SCH
VERBOND.
De sJdeeling Haarlem en Omstreken
van deze vesreenJgAng gaf een muziek
avond in de bovenzaal v3n „De Kroon".
Het programma was aan oude en
nieuwe, voornamelijk Vlaamsche liede
ren gewijd. De oude werden door den
bekenden Vlaamschen mkanestreel Geert
Diis op oorspronkelijke wijze voorge
dragen, daarbij zichzelf op de Thecrbe-
luit begel-sktencL
Er waren zoowei ernstige, als geestige
en vrookjke middeïeeuwsefce liederen.
Het publiek kwam niet gemakkelijk los
maar eindelijk gelukte het Geert Dils
in eenige vroofijke liederen na ieder
nieuw couplet allen het steeds weder-
keereode refrein te doen meezingen.
Grappig was dit in hst liedje ran „De
pastoor z'n koe", „De man dóe zich wat
maken kan", enz.
Als een der schoonste liederen der
middeleeuwse he zangers droeg hij „Het
deghet in het Oosten" voor. Met zijn
krachtige, sonore stem, zuivere decla
matie en mimiek is het aamhooren dezer
ongekunstelde liederen een verfrisschend
genot, dat niet altijd oppervlakkig was.
Terecht wees Geert Diis op het banale
karakter der moderne volksmuziek met
Ledj es als .Houd er do moed maer In"
tzz. In het oude Bei leefde <ïe volks-
züeü. die het talent van dfe mintnesfcreel
noodig had om in muziek gerealiseerd
te worden. Vóór de pauze waren door
mej. M. Th. Hoog uit Amersfoort o.a.
.,'t Pardoent" van G. Gezelle, gecom
poneerd door Mortelmans. voorts liedla
ren van Jan Blccx en Verhoeven gezon
gen.
Ik hoorde van haar eenige gedichten
van Gezel la. waaronder ..t Is Stille", mu
ziek van MoesDe ClecqZublië. Zij
heeft een goed geschoolde en klank-
veile stam en voldeed aan de eischen
die deze betrekkelijk eenvoudige mo
derne liederen stellen. Zij werd verdien
stelijk begeleid dlcor den heer H. Ver
meer uit Bussum. Voor deze leerzame
kunstavond was veel belangstelling.
PIET MÖHRINGER.
„EVA EN HOE HET
ONTSTAAN IS."
LEZING VAN
CARRY VAN BRUGGEN.
Woensdagavond hield Carry van
Bruggen voor een flink bezette zaal in
het gebouw van den Protestantenbona
een lezing over haar nieuwste boes:
„Eva" en over de wijze, waarop het is
ontstaan.
Zij begon met uiteen te zetten dat
zy haar lezingen waarlijk niet hield
uit de zucht om reclame te maken: niets
zeide zij, is zoover van mij verwijderd
als reclamezucht. Velen hebben de
schrijfster echter gezegd, dat „Eva"
zco'n moeilijk boek is en daardoor is
zij er toe gekomen het te gaan uitleggen.
„Era" is het ooek, dat nu moest
komen in de evolutie van de schrijfster.
De mensch hangt samen met zijn tijd
en ook de letterkunde hangt samen met
de groote verschijnselen van een be
paalden tijd, die zijn als het komen en
gaan van geestelijke seizoenen.
Wat Shaw noemt: intellectual pas
sion is altijd heel sterk in Carry van
Bruggen geweest De behoefte om te re-
daieeren dus niet om gelijk te krijgen
maar om tot de waarheid te komen.
In het begin schreef zij realistische
romans: deze soort romans vormde toen
den eenigen uitingsvorm, die haar even
wel niet bevredigde. Want al die uiter
lijkheden interesseerden haar niet. Wat
haar wèl sterk interesseerde dat was
het menschelijk hart en zijn roerselen,
de menschelijke geest en zijn bewegin
gen, dat waren de antwoorden op de
vragen: wie zijn wij? waar gaan wij
heen? wa* is ODze plaats op aarde?
Toen schreef zij „Heieen": de eerste
aanloop naar het probleem. Maar „He-
leen" was „fout", want de schrijfster
liet alleen Heieen zien en haar binnen
ste en miskende de wereld.
Tenslotte heeft Carry van Bruggen
nu, over haar boeken over kinderen
heen, de kunst bereikt, die zij in „Eva"
geeft. Zij heeft „Prometheus" onderdak
verschaft in „Het huisje aan de sloot".
Waarom zouden de grooteren andere
problemen hebben dan de kinderen?
heeft zij zichzelf gevraagd en zij ging
de menschen beschrijven tusschen hun
20e en hun 40e Jaar.
Met opzet heeft zij Eva gegeven als
een heel gewone vrouw, uit een Joodsch
milieu, met een betrekkelijk geringe ont
wikkeling van huls uit Al spoedig komt
zij in aanraking met de groote ethische
problemen van genade en recht. Zü gaat
de wereld in en komt altyd weer voor
nieuwe problemen. Het Joodschc milieu
ontwast zy, de Joodsche gebruiken en
godsdienstige ceremonien hebben geen
vaarde meer voor haar. Zy begrypt dat
God wil dat de mensch zich moeite geve:
God vraagt het offer, het offer dat het
eeuwige wezen van de ethiek is. Zy ziet
in: naarmate ik het mijzelf moeilijker
maak. zal ik gelukkiger zijn. Tenslotte
stijgt ri) tot wat haar grootste geluk
wordt: het totaliteitsbesef. Zij ziet dan
de eeuwige waarheid van de tweespalt,
zi] begrypt den slingerslag van de groote
wereldklok, wat Goethe noemde: con-
densie en expansie. Wereldliefde en
wereldhaat. Er is een voortdurend in
ééngaan en uitééngaan. Er is een weg
opwaarts uit het lagere en een wes
neerwaarts uit het verhevene en ergens
in een dal, in nevelen, ontmoeten deze
twee wegen elkaar. Dit totaliteitsge
voel verlaat haar gedurende haar ver
tier leven niet meer.
In het zesde hoofdstuk meent de
schrijfster het bewys geleverd te heb
ben dat de grootste intimiteiten en
moeilijkheden kunnen beschreven wor
den zonder onkiesch te zyn. In het ze
vende heeft nog geen vrede met het
sexueele probleem, maar ook in dit op
zicht komt zij tot volkomen vrede met
zichzelf, als de samenvloeiing van het
intellectueele met hei sexueele geko
men is. Ais zy begrepen heeft, dat het
méér dan verhevene zich met het andere
uiterste tot harmonie meet vereenigen,
dat deze twee elkaar vyandige dingen
in elkaar moeten overgaan.
In het boek wordt ook hej moderne
huwelyksprobleem behandeld: Eva is
getrouwd met den verkeerden man. Er
zyn twee soorten van menschen: de
menschen van het systeem, van de we
tenschap, de geordendheid van het
dogma dus en de menschen van de
mystiek. Het is deze tweeërlei ordening
die Eva en haar man gescheiden houdt
en die maakt dat zy elkaar nooit geheel
zullen kunnen naderen.
Eva is van dezen tyd, want zti Is de
mensch, die haar eigen leven maakt. En
op honderderlei wijzen komt tegenwoor
dige de drang tot uiting, de persoonlijk
heid tot haar recht te doen komen.
Wordt het onderwijs niet steeds meer
gedifferentieerd op de basis van de
persoonlykheid? Het positivistisch col
lectieve verdwynt hoe langer hoe meer.
En naar vorm èn naar inhoud ia
„Eva" het boek van de zich zelf schep
pende persoonlykheid.
DE AUTOBUSCONCESSIES
BELANGRIJKE BESLISSING
By besluit van 24 October 1927,
Staatsblad no. 33, heeft de Kroon on
gegrond verklaard het beroep van A.
Wijnands te Maasdyk, ingesteld tegen
een beslissing ran Ged. Staten van Zuid-
Holland waarby hem geweigerd werd de
Vergunning tot het in werking houden
van een autobusdienst van Maassluis
via Naaldwijk en 's Gravenzande naar
oHek van Holland. Zulks in strijd met
hot terzake uitgebrachte advies van den
Raad van State, Afdeeling Geschillen
van Bestuur.
In dit advies, aldus Het Volk, was
door den Raad van State medegedeeld,
.dat voor een vergunning allereerst de
bestaande diensten in aanmerking ko
men, dat vrees voor concurrentie ten
nadoele van de Westlandsche Stoom-
trarrvweg-Maatschappy zender meer
geen voldoende reden is, om aan be
staande diensten vergunning te weige
ren.
Tegenover dit standpunt is door den
minister van Waterstaat opgeworpen,
dat Ged. Staten van Zuid-Holland in
overeenstemming met de strekking der
wet hebben gehandeld door slechts aan
de Westlandsche Stoom tramweg-Maat-
schappy vergunning te verleenen en
zulks met voorbijgang van den bestaan-
den autobusdienst, nu de veel langer
bestaande tramwegondememing met
haar trams en autobussen voldoende
en alles samengenomen beter dan eenige
andere onderneming kan voorzien in de
verkeersbehoeften van de betrokken
streek.
Op deze gronden heeft de Kroon de
beschikkingen terzake van Ged. Staten
gehandhaafd.
Zoowel voor spoor- als tramwagen is
deze beschikking der Kroon een zeer be
langrijke, daar thans is uitgemaakt, dat
autobusvergunningen op grond, dat zij
bestaande ondernemingen krachtig be-
concurreeren en het bestaan daarvan
bedreigen, dienen te worden geweigerd.
JUBILEUM G. VAN ZOMEREN.
De heer G. van Zomeren, werkzaam
als bedryfsleider by de fir. J. Viets Co.
aan den Zijlweg, vierde Woensdag zijn
jubileum by deze zaak. 25 jaar geleden
kwam hy als jongste bediende in dienst,
en klem gaandeweg op tot de positie,
die hy nu bekleedt. Een commissie uit
het personeel van de bewaarplaatsen
aan het Station, de Tempelfersstraat en
het Postkantoor begaf zich hedenmor
gen naar het huis van den jubilaris,
Tugelastraat 40. en complimenteerde
hem met zijn feest. De boekhouder, de
heer Nijksenaar veerde daarbij het
woord. Als herinnering aan de lange
samenwerking met het personeel werd
den Jjeer Van Zomeren een pendule met
coupes aangeboden. ZUn vrouw kreeg
bloemen. De heer Van Zomeren bleef
thuis den dag doorbrengen, en zal he
denavond receptie houden.
DOMELA NIEUWENHUIS.
Maandag 21 November zal in het
Brongebouw een herdenkingsvergade
ring worden gehouden van den sterfdag
van Domela Nieuwenhuls.
Als spreker zal optraden de heer van
Meekeren uit Delft. Verder zal de ge
mengde zangvereenïging „Zang Ver
edelt" medewerking verleenen, alsook
de heer J. Mesman (declamatie) uit
Amsterdam.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a Cents per regel.
WAARDEVOLLE CADEAUX
Virginia Cigarettes
10stuks12^cent
met 1Coupon
VERGELIJKT U DE WAARDE
DER "PIRATE" COUPONS
EENS MET DIE VAN ELKE AN-
DERE SIGARETTENCOUPON
Ziet de speciale cadeaux-etalage
Groote Houtstraat 139. Haarlem
Zendt deze coupon ingevuld in
open envelop (postzegel 2 cent)
aan de B. A. iCo, Postbus 716,
Amsterdam.
Ik verzoek gratis en franco toe
zending Uwer catalogus van ge
schenken met
Vijf vrije Coupons
Naam:
Straat-
Stad
zelfde adres zal. slechts Mn van deze
hons geaccepteerd worden
ifo. 403
DIERENBESCHERMING.
Het bestuur der Vereeniging tegen het
mishandelen vjm Dieren voor Haarlem
en Omstreken, af deeling der Nederland-
sche Vereeniging tot bescherming van
dieren, schrijft ons o.m.:
Al hebben tal van ondernemers hun
paarden dcor auto's vervangen, daarbij
zijn veel paarden in minder kapitaal
krachtige handen overgegaan, wat over
het algemeen geen verbetering was. Wij
kennen ons tenminste niet herinneren,
dat byvoorbeeld vijf jaar geleden zóó
dikwijls tegen het gebruiken van kreu
pele paarden of slecht zittende tuigen
moest worden opgekomen.
Ook van een terugrang van het aan
tal hondenkarren valt niets te bespeu
ren, en het optreden tegen allerlei fou
ten in de aanspanning van trekhonden
is voor den Inspecteur der Vereeniging
dan cok nog steeds dagelijksch werk.
En het is er ver vandaan, dat hier
mee het werk der vereeniging tn hoofd
zaak zou zijn genoemd. Daar zijn het
vee. dat hier gelost wordt, de wcorrva-
genpaarden en de tallooze zwervers, die
alle toezicht en, voor wat de laatste
twee groepen betreft, cok verzorging
vragen.
Want nu het koude jaargetijde zijn
intrede heeft gedaan, gaat het toch
niet aan, dat de woonwagen paarden on
beschut in wind, regen en misschien
binnenkort ook sneeuw zouden moeten
staan?
En dan al die zwervende dieren, die
Groot-Haarlem in een nooit minderen
den stroom bij honderden. Ja duizenden
loslaat, moeten die niet opgenomen en
althans enkele dagen verzorgd worden,
opdat de eigenaar of een ander liefheb
ber ze tot zich kan nemen voordat ze
omdat het nu eenmaal niet mogelijk is
ze te blijven verzorgen in de as-
phyxiatle-inrichting der vereeniging
pijnloos worden gedood?
Er zal wel niemand zijn, die deze
vragen ontkennend zou willen beant
woorden, doch geeft men zich er wél
rekenschap van. dat voor dit alles veel
geld noodig Is? De beperktheid van ons
ledental 'riechts 625 leden op veel meer
dsn 100.000 zielen) en de zeldzaamheid
der giften, die de vereeniging ontvangt,
doen het ons somtijds betwijfelen.
Het Is dus dringend noodig dat het
ledenaantal vermeerdert.
Tenslotte worde nog melding gemaakt
van het propagandistische werk. waar
mee de vereeniging zich bezig houdt.
Voor dezen winter bestaat o.a. het plan
tot de vertooning van een dierenfilm
voor de hoogste twee klassen van alle
lagere scholen, met daaraan verbonden
een opstellenwedstryd over het vertoon
de. Het spreekt echter van zelf. dat een
bioscoop-bezoek van zooveel duizenden
kinderen slechts mogelijk is in school
verband. zoodat de uitvoering van dit
plan, evenals de opstellenwedstrijd, van
de medewerking van het gemeentebe
stuur en van de onderwijzers afhanke
lijk
BOUWEN OP Orr.ETIOOGDEN
GROND.
De wethouder voor de Publieke Wer
ken te Amsterdam heeft geïnstalleerd
een door B. en W. van Amsterdam inge
stelde studiecommissie die tot taak zal
hebben het vraagstuk van het bouwen
al dan niet op opgehouden grend in
zijn vollen omvang te bestuceercn. In
de comm:ss;e heeft or.der meer zitting
de hoofdingenieur-directeur van den
Provincialen Waterstaat van Noord-
Holland Jhr. Ir, C. J. A. Reigersman te
Haarlem
KANTONGERECHT.
Chauffccren en alcohol gebruiken.
Vanochtend had zich tc verantwoor
den J. de V. koopman te Wyk aan Zee
en Duin die beschuldigd was de veilig
heid van het verkeer te hebben in ge
vaar gebracht. De dagvaarding legde
hem ten laste dat hij op 22 October op
den Stationsweg te Velsen schuins over
den weg met een auto zou gereden heb
ben waardoor een andere auto was aan
gereden terwyi, zoo werd gezegd, „ver
dachte verkeerde onder den Invloed van
alcoholhoudenden drank.
De chauffeur van de vrachtauto die
door verdachte was aangereden ver
klaarde dat verdachte's auto zco schuins
I over den weg reed dat hij had gedacht
j dat het een auto was die zonder chauf
feur reed. Toen verdachte uit zyn auto
was gegaan, zoo get. verder, had hy ge
sproken op een wijze zooais iemand doet
die te veel heeft gedronken.
Verdachte zeide dat hy dien dag vier
glaasjes Beerenburger kruidenbitter
had gedronken.
Het O.M. deed opmerken, dat naar
zijn meening iemand die chauffeuren
moet zich van alcohol moet onthouden
Het vorderde tegen verdachte f 40 of
10 dagen en voorts ontzegging van de
bevoegdheid om met een motorrytuig te
rijden voor den tyd van vier maanden.
Verdachte zeide dat hij het laatste wel
wat erg vond. Hij werd daardoor in zyn
brood benadeeld. Voorts merkte hy op
dat hij dien dag wat had gebruikt om
dat er thuis een verjaarsparty was ge
weest.
De Kantonrechter zeide verdachte,
dat als uit onoplettendheid eens een
overtreding wordt gepleegd niet zoo
streng wordt gesteaft. Echter te gaan
drinken en dan te gaan chauffeeren is
een der ernstigste overtredingen, die
een chauffeur kan begaan. Dit is een
van de gevaarlijkste dingen.
Zulk een feit moet streng gestraft
worden. De Kantonrechter veroordeelde
daarna verdachte tot f 25 of 5 dagen en
met ontzegging van de bevoegdheid om
met een motorrytuig te rijden voor den
tyd van drie
UITSPRAKEN
A- J. v. N. overtreding der Motor»
cn Rijvdelwet 10 subs. 2 dagen
hechtenis. A. B. itlcm 20 subs. 5
dagen hechtenis. H- v. S. openbare
dronkenschap 6 subs. 6 dagen hech»
tcnis. P. dc H. idem 6 subs. 6 da»
gen hechtenis. C. O- overtreding der
wet op de artsenijbcrcidkunst 5
subs. 2 dagen hechtenis. J. C. Kc
overtreding der wet op dc vecartse»
nijberidkunst f 5 subs. 2 dagen hech»
tenis. T. F. idem (artscnijbereid*
kunst) 5 subs. 2 dagen hechtenis,
j W. idem 5 subs. 2 dagen hccb»
tenis. G. v. T. overtreding van het
Melkbesluit 23 subs. 5 dagen hech*
tenis. J. de V. overtreding van de
Motor, en Rijwiewet 25 subs. 5
dagen met ontzegging om motorrii»
tuigen tc besturen voor den tijd van
drie maanden. G A. v. d. H. over»
treding van de Motor» en Rijvichvet
15 subs. 5 dagen hechtenis. K. G
overtreding der alg. pol. vcrord. van
Heemstede f 10 subs. 4 dagen hech»
tcnis. E. de J. het op den openbaren
weg een hond op iemand aanhitsen
8 subs. 2 dagen hechtenis. A. R. J.
S- overtreding der ongevallenwet
3 subs. 1 dag hechtenis. Ch. v. A.
idem 4 subs. 1 dag hechtenis. C
de V- idem idem. P. G. idem idem.
D. V. idem idem. N. J. V. overtre»
ding van het Melkbesluit 4 subs.
1 dag hechtenis. C- V. het te Velsen
zonder vergunning van Burgemeester
en Wethoudrs den openbaren weg
voor eenig doeleinde, buiten zijne
bcstmming als openbare weg gebrui»
ken 1 subs. 1 dag hechtenis. A. J.
M. P. het als bestuurder van ccn mo
torrijtuig het rijtuig zonder voldoend
toezicht op een weg laten staan an»
ders dan met in rust gebrachetn mo=
tor 3 subs. 1 dag hechtenis- H. S.
J. het te Blocmcndaal als bestuurder
van een motorrijtuig overschrijden de
maximum door B. en W. aangegeven
snelheid, ten aanzien van een der
binnen de bebouwde kommen gele»
gen wegen 4 subs. 1 dag hechtenis.
J. R. het tc Haarlem als bestuurder
van een voertuig langs een stilstaan»
de tram rijden aan de zijde waar pas»
sagiers in» of uitstappen 2 subs-
1 dag hechtenis.
OVERNEMING VAN GROND.
B. en W. stellen den Raad voor, me!
Intrekking van het besluit van den
Raad der voormalige gemeente Schoten
van 29 April 1927, behoudens goedkeu
ring van Ged. Staten, hen te machtigen
a. in het belang van de volkshuisves
ting voor de gemeente aan te koopen
het perceel grond, kad. bekend gemeen
te Schoten, in sectie B, Nrs 6501 (ged.)
en 7467 (ged.), groot te zamen ongeveer
543 M2., voor de som van 7000;
b. kosteloos en om niet van de N. V.
Aannemingsmaatschappij voorheen J.
Rozestraten te Amsterdam te aanvaar
den den grond, gelegen ten Westen van
den Ryksstraatweg kad. bekend ge
meente Schoten, in sectie B. Nrs. 3865,
7471, 6503, 6501, 7467 en 6601, welke
grond voor openbaren weg is bestemd,
onder voorwaarde, dat voor de over
dracht als bijdrage in de kosten van
openbare werken ten kantore van den
gemeente-ontvanger van Haarlem wor
de gestort een bedrag van 46.517, on
verschillig welk bedrag voor de bestra
ting zal worden besteed en welk mate
riaal daarvoor zal worden gebezigd en
verder onder de door B. en W. te stel
len voorwaarden.
„OP EIGEN WIEKEN".
Deze week is opgericht dc Geheel
onthouders Jeugdclub „Op eigec wie
ken".
Deze vereeniging stelt zich ten doe1
geheelonthouding te bevorderen door
middel van gezellige bijeenkomsten
V. P. R. O.
Wegens gert/cn moeilijkheden kan
de aangekondigde radio»uïtzendin,i op
Vrijdag 18 Nov. a.s. dis n.m 4.30.
waarbij Ds. I;. Dijkcma zou spreken
voor de zieken niet doorgaan
PLANTENINVOER
AMERIKA.
IN
EEN SPRANKJE HOOP.
Het Weekblad voor Bloembollencultuur
schryrt:
De moeilijkheden die de Vereenigde
Stalen van Amerika ondervinden bij het
afsluiten van handelsverdragen met an
dere staten en met name met Spanje
en Frankrijk ten gevolge van de be
staande invoerverboden van planten,
heeft het Ministerie van Buitenlandsche
Zaken tc Washington aanleiding gege
ven tot een bespreking met den Federal
Horticultural Board.
De bespreking had tot resultaat, dat
een regeling getroffen, werd, waarbij
het Departement van Landbouw het
Departement van Buitenl. Zaken tydig
zal inlichten omtrent alle invoerverbo
den en quarantaine-maatregelen, welke
eerstgenoemd Departement voornemens
is in toepassing te brengen, met mede-
deeling van de daarvoor bestaande mo
tieven.
Het Ministerie van Buitenlandsche
Zaken hoopt hierdoor een betere samen
werking tusschen de beide Departemen
ten te verzekeren en het herhaaldelijk
voorkomende misverstand, dat de han
dels- en politieke betrekkingen van
Amerika met andere landen bedreigt,
ten gevolge ve,n noodzakeiyke invoer
beperkingen of verboden betreffende
buitenlandsche planten, vruchten en
dieriyke producten, te voorkomen.
Zooals bekend is, is het sluiten van een
nieuw handelsverdrag tusschen Ameri
ka en Spanje afgestuit op de ontstem
ming in Spanje over het Amerikaansche
invoerverbod op druiven en andere
voortbrengselenDe vernieuwing van den
modus vivendi, die by ontbreken van
een handelsverdrag gesloten is en op 2o
November afloopt, hangt grootcndeels af
van de uitkomst van het onderzoek naar
de verspreiding van de Spaansche vruch-
tenvlieg en het door de Amerikaansche
regeering hierop te nemen besluit. Men
verwacht dat Spanje niet in onderhan
delingen met Amerika over een traktaat
zal treden, tenzij het. invoerverbod voor
druiven gewijzigd wordt.
Met Frankrijk rijn moeilijkheden ge
rezen over het invoerverbod op Narcis
sen en ofschoon hierover nes geen no-
taé3 tusschen beide regeeringen zyn ge-
w-sseld, er aanwyzingen, dat de on
derhandelingen over een handelstraclaat
beïnvloed zullen worden door de ent-
vangst welke een Fransch protest ter
zake zou ten deel vallen.
Daar ook andere landen, zoowel in
Europa als in Zuld-Amerika, af en toe
togen de toenemende invcerbelemmerin-
gen protesteeren, hoeft het Ministerie
van Buitenlandsche Zaken telkens weer
nieuwe moeilijke problemen op te los
sen.
The Florists' Exchange, waaraan wj
deze mededeelingen in hoofdzaak ont-
leenen, meent, dat er goede reden is om
aan te* nemen, dat de praktische oplos
sing van deze vraagstukken steeds na
derbij komt. Als het zoover komt, zal
dat biyk geven van een nieuwe, gema
tigde. breede opvatting, die niet minder
gunstig zal zijn voor de internationale
handelsbetrekkingen dan voor de be
vordering van den Amerikaanschen tuin
bouw.
Ofschoon by dit toekomstbeeld de
wensch blijkbaar de vader van de ge
dachte is, is er misschien een sprankje
van hoep op een wijziging der Ameri
kaansche opvatting ten aanzien van den
planteninvoer te zien in den wensch
van het Amerikaansche Departement
van Buitenlandsche Zaken om gekend
te worden in en invloed te oefenen op
de besluiten van den Federal Horticul
tural Board. De verdere ontwikkeling
van deze nieuwe verhouding zien wU
met bijzondere belangstelling tegemoet.
DEUTSCHER VEREIN.
Lering Dr. W. G. N. v. d. Sleen
Voer de „Deutscher Verein" be Haar
lem houdt Dr. W. G. N. v. d. Sleen Za
terdagavond een lezmg mot lichtbeelden
«ver het onderwerp „Vier maanden
kampeeren in het Himalaya-geborgte".
De lezing wordt gehouden in caió Brink
maan.
NEDERLANDSCHE KINDERBOND.
Het bestuur van den Nederlandschen
Kinderbond heeft het voornemen in het
voorjaar van 1928 een bazar te houden
tot herstel van de uitgeputte kas en
noodigt allen die mee willen werken de
zen bazar te doen slagen vriendelijk uit
dezen winter hiervoor kleine geschenken
te vervaardigen.
VRAGENRUBRIEK.
In aansluiting op het antwoord op een
vraag in ons vorig nummer deelen wy
mede. dat het secretariaat van de Haar-
lemsche associatie voor lijkverbranding
is Adriaan Loosjesstraat 38.
FEESTAVOND.
De Haarlemsche Kaderlandsto1. m er-
eeniging ,Hennemerl3nd" zal op Zater
dag 26 November een feestavond geven
voor haar leden en genoodigden in De
Kroon".
GEVONDEN DIEREN EN
VOORWERPEN
Terug te bekomen by: S. Hendriks,
Amstcrdamschevaart 159a, pince-nez; P.
v. Renswoude, Sophiastraat 13, blauwe
cape; N. van Norden, Ged. Volders
gracht 18, heerenhandschcen; D. Corne-
lisse, Zocherstraat 35. hond (Pincher);
J. Schotanus, Nic. Beet33ir. 10, kinder
handschoen; P. Busé, Wilsonsplein 73,
dameshandschoen; Kennel Fauna, Park
laan: gebracht door: J. Meijer, Hodson-
straat 16, geelwit hondje; v. Oosten. IC
Margarc-thastraat 1, witzwarte kat; El-
derenbosch, Kleverparkweg 57, witzw.
kat; v. Soest, Fabriciusstraat 19, id^m;
C. de Grcot. Gerrit v. Heesstraat 16,
kerkboek met slot; M. Vestering, Gier
straat 63 rood, wicg-onderstel; Bur. van
Politie, Smedestraat, portemonnaie met
Inhoud; H. van Iperen, Zwaardstraat 5,
rigetje; C. Pieterman, v. Zeggelenetraat
33. gummi-regenjas; H. Koers, Bakker
straat 36. paar gymnastiekschoenen; Bu
sé, Thomsonïaan 86, schoen; A. Jacobs,
L. Lakenstraat 27. verband trommel; P
Punt, Gen. Joubcrtstr. 21 zw... dekzeil
