HET IJS
BILJARTEN.
ZWEMMEN.
WATERPOLO.
GYMNASTIEK.
DOOR DE INTERNATIONALE VOETBALWERELD
UW
IJsclub voor Haarlem en Omstreken
Hoewel het met den dooi weer afgeloopen
Js (hedenmorgen tien uur vroor het nog een
paar graden) zal het bestuur van de IJsclub
voor Haarlem en Omstreken de banen aan
de Kleverlaan heden gesloten houden, omdat
de felle Noord-Oosten wind toch bijna ieder
van het ijs houdt en omdat de toestand van
het ijs na den dooi van Zaterdag nog niet
goed is.
De wedstrijden op de
Kinderhuisvest
De uitslagen van de wedstrijden op de schaats
Zaterdag gehouden op het ijs van den Kin
derhuissingel (uitgeschreven door de Kinder
huisvest en -singelbewoners) voor jongens en
meisjes luidt als volgt:
Jongens 1012 jaar:
lste prijs H. van Keulen, 2e Slot Jr., Se
Smallegange, 4e v. d. Poll, 5e A. Bergsma, 6e
Stoster.
Jongens 810 jaar.
lste prijs J. Kopen, 2e Wolff, 3e Hankel, 4e
Lammers, 5e Opstal, 6e Kaandorp.
Jongens 8 jaar:
lste prijs Versteeg. 2e van Hoorn, 3e Barleus
4e de Wal, 5e P. Mugdes, 6e Groot, 7e Jor-
daan.
Meisjes 1012 jaar:
lste prijs Zus Akooy, 2e E. Hoogeveen, 3e
W. van Luijken, 4e Smits, 5e Aandekerk, 6e
E. Lasschuit, 7e de Waal.
Meisjes 810 jaar:
lste prijs Hoedema. 2e G. van Diik. 3e B.
Knol, 4e A. v. d. Pol, 5e Greta Balk, 6e Truus
Balk, 7e Sminks.
Meisjes 68 jaar:
lste prijs W. Goedhart, 2e Bats. 3e A. van
Keoten, 4e Hobach, 5e v. d. Vossen.
De eereprijs werd gewonnen door Oorthuys
te Spaarndam.
De eerste orijs werd door den jeugdigen
Frans Bergsma verdiend gewonnen.
2e prijs Beekhuis.
Verder wonnen de volgende rijders nog
prijzen (genummerd van 3 tot en met 34):
H. A. van Keulen, Han van der Meij, E. v. d.
Pol, F. van Dijk, A Wesseling, M. Rootselaar
Overbeek, Lampen, van Gelder, Snoeks, Van
Wilsum, v. d. Eykhof, Beukelaar, Sminks. J.
Lok, Ronduin, Kees Kuyl. P. Slot, Geerts. Han
Suerhoff. Hartendorp, G. Kos, Schaaf, De
Nijs, Deulemoet, Houwellng, Seulenet, Zweeris,
Staffers, Hank, J. Spoor, Kemper.
De heer Oorthuys stond zijn eereprijs (be
staande uit levensmiddelen) af aan een arme
weduwe; aan hem werd als de snelste rijder
een schilderij overhandigd.
De jeugdige Frans Bergsma stelde zijn
prijs ter beschikking van het huisgezin van
den baanveger Bakker. Frans kreeg een paar
schaatsen als de snelste amateur.
Ook andere rijders stelden hun prijzen be
schikbaar voor de armen. Onder hen werden
toen Amateursprijzen verloot.
De wedstrijd stond onder de uitstekende
leiding van den heer H. van Luyken.
De amateui-prijzen bestonden o.a. uit:
Schaatsen, schilderij, fruitmand, taart, blik
ken koek enz.
IJswedstrij<?en te Tpaardam
Zaterdagmiddag twee uur werden de voor
dezen middag uitgeschreven wedstrijden
nietegenstaande den reeds ingetreden dooi,
door de ijsclub „Nova Zeittbla" op haar ba
nen uitgevoerd.
Op het terrein was de belangstelling niet
groot. Het ijs was zacht en vertoonde een
aanblik van afscheid aan de vele schaats
liefhebbers.
Voor den behendigheidswedstrijd voor da
mes hadden zich veertien dames aangemeld,
aan wie de prijzen als volgt werden toege
kend:
Ie prijs mej: H. van der Wiel, Haarlem; He
prijs mej. Prevost, Spaarndam; Ille prr-s
mej. M. Burggraaf, Spaarndam; IVe prijs
mej. B. van Wijngaarden, Santpoort.
Daarna had de wedstrijd plaats met hin
dernissen op de priksleden voor Heeren. In
dezen wedstrijd behaalde: Ie prijs J. Ver
straten, Bennebroek; lie prijs G. Hartog,
Spaarndam; Ille prijs G. Berk. Spaarndam.
Aan dezen wedstrijd namen 25 heeren deel.
De wedstrijden voor Zondagmiddag wer
den wegens den dooi afgelast.
Rïngrijderïj te Heemstede uitgesteld
Wegens den ingetreden dool is de aangekon
digde ringrijderij op schaatsen, uitgeschreven
door de ijsvereeniging „de Volharding" te
Heemstede, welke Zondagmiddag zou ge
houden worden, tot nader order uitgesteld.
Wedstrijden te Zutfen
Zondag hadden te Zutfen wedstrijden op
de schaats op 1500 en 5000 M. plaats.
De belangstelling van de zijde van het pu
bliek was buitengewoon groot, aldus lezen
we in „De Crt.", ook al door het meerijden
van v. d. Scheer, den kampioen van Neder
land, dia buiten mededinging aan de wed
strijden deelnam. Hij wist zoowel op de 1500
M. als 5000 M. beslag te leggen. N. Pronk
werd eerste in het algemeen klassement, met
Kaan als tweede.
De officieele uitslaeen zijn als volgt:
1500 Meter: 1. N. Pronk (Warmenhuizen).
(2 min. 50 5/10 sec.)2. S. Westra (Warmen
huizen), (3 min. 6/10 sec.); 3. K. Kaan; 4. Mr
L. Wildervanck de Blécourt; 5. G Gieber-
dinck.
5000 Meter: 1. N. Pronk (10 min. 53 4/10
sec.); 2. K. Kaan (10 min. 53 8 10); 3. A.
Koops (Z.-Iaren>: 4. S. Westra; 5. G. Gieber-
dink; 6. Mr. L. Wildervanck de Blécourt.
Totaal klassement: 1. N. Pronk (Warmen
huizen) 2. K. Kaan (Bergen, N.-I-I.) en 3. 3.
Westra (Warmenhuizen),
Als de dooi weer terug komt
Het bestuur van de Haarlemsche Red
dingsbrigade voor Drenkelingen verzoekt
ons plaatsing van de volgende waarschuwing:
Nu Zaterdag het weer is omgeslagen en de
dooi tijdelijk is ingetreden, is het gevaar
voor ijsongevallen sterk toegenomen, ook al
is het Zondagavond weer gaan vriezen. De
onvoorzichtigheid doet nog te veel ver
trouwen op de sterkte van het ijs der
laatste we\m. Het bestuur der Haarlem-
sche Reddings Brigade voor Drenkelin
gen verzoekt dan ook aan de houders van
ladder- en seinposten om toch vooral de
reddingsmiddelen gereed te houden, zöodat
bij mogelijk ongeval snel hulp verleend kan
worden.
Moons weer wereldkampioen"
Voor de vierde maal in successie (aldus
wordt uit Marseille aan „De Crt." gemeld)
is Th. Moons, de Belgische biljartkampioen,
er in geslaagd den grooten titel te bemachti
gen, dien hij ook reeds in 1923 eenmaal ge
wonnen had, zoodat hij thans in totaal vijf
maal den eerepalm heeft veroverd. De om
standigheid, dat hij ditmaal geheel ongesla
gen uit den strijd kwam, strekt tot nog meer
deren luister zijner overwinning, waarmede
tegelijkertijd de veronderstelling vervalt als
zouden Moons' gevaarlijkste tegenstanders
het hem ditmaal gemakkelijk hebben ge
maakt door elkaar onderling de punten af
handig te maken.
De laatste wedstrijd ging tusschen Moons
en Soussa, die door eerstgenoemde met 400
370 gewonnen werd.
De eindstand luidt als volgt:
gesp.
gew. verl. pnt brt. h.
gem.
Moons
7
7
2800 170
135
16.47
Van Belle
7
5
2 2677 131
172
20.44
Faroux
7
4
3 2423 143
155
16.94
Soussa
7
4
3 2466 148
174
16.66
Baltus
7
3
4 2395 205
104
11.68
Dommering
7
2
5 2083 158
169
13.18
Agassiz
7
2
5 1761 163
63
10.80
Davin
7
1
6 2067 211
127
9.80
Piet van Kempen betaalt 300
dollar boete
Uit New York wordt aan de TeL gemeld:
Piet van Kempen die wegens zijn deelne
ming aan de Amerikaansche „wilde" zes-
daagsche wieler-race door den Amerikaan-
schen Wielerbond gedisqualificeerd was,
heeft thans vrede gesloten met de Ameri
kaansche wielersport-autoriteiten Kramer
en Chapman. Tegen betaling van een boete
van 300 dollar is hij weer in genade aange
nomen.
Feestavond Bloemendaalsche
Reddingsbrigade
Veertien dagen geleden hebben de leden
der Bloemendaalsche Reddingsbrigade ge
toond, dat ze goed kunnen zwemmen, Zater
dagavond bleek duidelijk, dat het feestvie
ren ook goed verstaan.
De brigade heeft in de zaal van Hotel
„Vreeburg" een allergenoeglijksten avond
doorgebracht. Dit is in de eerste plaats te
danken aan de aangename onderlinge ver
houding en in de tweede plaats aan de caba
retclub der Haarlemsche Zwemclub „De
Delft" en het muzikale trio Wijnands, die
welwillend hun medewerking verleenden.
De voorzitter de heer E. W. A. van Neder-
hasselt, opende de bijeenkomst met een
woord van welkom en dank Het feest wordt
gegeven, zei spreker, omdat de brigadeledcn
er recht op hebben na een degelijken ar
beid van meer dan twee jaren en om bij de
gemeentenaren de brigade weer eens in 't
geheugen te roepen.
Dat de brigade degelijken arbeid heeft
verricht, bleek op den laatsten oefenin {;-
avond, de pl.m. 1000 verdrinkingsgevallen
per jaar in ons land zijn wel een bewijs, dat
de brigades versterkt moeten worden met
menschen, die niet alleen kunnen zwemmen,
maar ook zwemmend redden. De verceniging
geeft bovendien een cursus in eerste hulp
bij ongelukken. Bij de ramp van de „Salen-
to", het vorig jaar aan het strand, heeft de
brigade haar reden van bestaan bewezen.
Ook op Koninginnedag verleent de vereeni-
ging haar medewerking.
De gemeenteraad heeft zijn waardeering
voor de brigade getoond, door een „Tom"
aan te bieden, het nieuwe reddingsmiddel.
Het trio Wijnands bracht in den loop van
den avond een aantal nummers ten gehoore.
De heer Van den Berg zong met groot suc
ces zijn levensliedjes, de heer v. Feggelen
toonde zich zijn waardige partner.
Het succes van den avond was de opvoe
ring van het stukje „Een leugentje om best
wil", waarbij vooral de „toffe" Amsterdam
mer de lachspieren in beweging bracht.
De heer Haselmeyer ontpopte zich als
dichter. Zijn clublied had veel succes.
In de pauze werden de prijzen uitgereikt
en hield de heer J. C. de Vries een geestig
speechje om den voorzitter dank te' zeggen
voor ziin arbeid ten behoeve der Vereeni-
ging. Spreker bood den voorzitter namens d*
vereeniging een model aan van de nieuwe
Tom. uitgevoerd in chocolade door den heer
De Nijs.
Een gezellig bal met groote loterij sloot
den feestavond.
Tijdens den avond traden vijftien aanwe
zigen als lid toe.
De Drie-Stedenwedstrijd
Haarlem—Den HaagUtrecht
Voor de derde maal zullen de vertegen
woordigende ploegen van den Haarlemschen
Haagschen en den Utrechtschen Provin
cialen Zwembond elkaar ontmoeten, thans
in de zweminrichting „De Regentes" te
's Gravenhage, op Zondag, 3 Maart a.s.
Het aanvangsuur is bepaald op 2 uur n.m.
Door den Haarlemschen Zwembond zijn de
navolgende zwemmers (sters) uitgenoodigd:
I. 400 M. vrije slag Heeren: J. v. Hems'oer-
gen (Haarlem) en A. J. Braam (H. P. C.).
II. 200 M. schoolslag Heeren: H. Kooy (H.
V. G. B.) C. Vrugt (D. W. R.)
III. Idem voor Dames nog niet vastgesteld.
IV. 3 maal 100 M. vrije slag Dames: Mevr.
B. Venema, Mej. R. v. Spaendonck, Mej. D.
Roos (allen Zignea).
V. 4 maal 200 M. vrije slag Heeren: J.
Schouw (H. V. G. B.), S. v. d. Meer (H. V. G.
B.), J. v. Hemsbergen en C. Zeeman (beiden
Haarlem).
VI. 100 M. Rugslag Dames: Mej. R. v.
Spaendonck en H. v. Abs (beiden Zignea).
VII. 200 M. vrije slag Dames: Mevr. B. Ve
nema (Zignea), Mej. M. v. Galen (D. W. R.)
VIII. 100 M. Rugslag Heeren: S. v. d. Meer
(H. V. G. B.) en A. Liezenberg (Haarlem).
IX. Waterpolo. UtrechtHaarlem en Haag
Haarlem.
Doel: A. Boerée (H. V. G. B.)
Achter: F. W. Moolenaar (H. P. C.), J.
Kodde (H. P. C.) G. v. d. Boogaard (HV.G.B.)
Vóór: P. v. Ommeren (H. V. G. B.), A. H.
de Bruyn (D. W. R.) A. J. Braam (H. P. C.)
Reserves: J. Brouwer (H. V. G. B.) J. Kooy-
man (H. P. C.) en H. J. Leijenaar (H. P. C.)
De Haarlemsche vertegenwoordiging ziet
er op papier goed uit, vooral wat de Heeren
betreft. We zullen de bespreking der kansen
evenwel opschorten, totdat de samenstelling
definitief is geregeld.
verden evenveel nederlagen op. Van de F. C.
Torina werd met 21 en van de Juventus
met 4—1 verloren.
In Engeland trof men het niet, dat men
juist bij dit voor voetbal uiterst ongunstig
weer, wedstrijden voor de Cup moest spe
len. Desondanks zijn alle 8 Cupwedstrijden
doorgegaan, hoewel verschillende League
wedstrijden uitgesteld moesten worden. Al
die wedstrijden moesten worden gespeeld in
een felle koude en op keihard bevroren vel
den, waarop de bal de kromste sprongen
maakte. Onder deze omstandigheden bracht
men vrijwel algemeen in toepassing het open
spel, waarbij zooveel mogelijk werd gescho
ten. Kort samenspel bleek vrijwel onmo
gelijk te zijn. Drie wedstrijden bleven onbe
slist, wat voor de spelers geen pretje is. Eén
wedstrijd werd eerst na verlenging beshst.
Het bleek, dat het ongunstige, koude weer
toch op de belangstelling van invloed was.
De hoogste recette was f 42.580 bij den wed
strijd Leicester C. tegen Bradford. In to
taal werden de 8 wedstrijden door 220.213
toeschouwers bezocht, die f 228.936 entree
betaalden. Nieuwe records werden derhalve
niet gemaakt.
Dat over het algemeen het amateurisme
in Zweden niet zoo waschecht is als men dat
wel wil doen voorkomen, mag wel als be
kend verondersteld worden.
Dezer dagen heeft het algemeen bestuur
van den Zweedschen Voetbal Bond verga
derd en daarbij de volgende verklaring af
gelegd: „Door ons gehouden onderzoekingen
hebben aangetoond, dat bij een deel der
clubs toestanden bestaan, welke niet toe'aat-
baar zijn, daar ze als zware overtredingen
van de amateursbepalingen beschouwd moe
ten worden. Helaas heeft men deze overtre
dingen langen tijd ongestraft kunnen be
gaan. Over het algemeen valt de schuld niet
op de spelers, doch meer op de verenigings
besturen. Opgemerkt dient hierbij, dat voet
bal niet de eenige sport is. waarbij der<?e-
liike overtredingen worden begaan, de be
sturen van de meeste bonden wenschen
evenwel daarvoor blind te blijven.
Om betere toestanden in het leven te roe
Nederlandsche zwemster» te Parij»
De dames M. Baron, M. Lejeune en J. Gren
del zijn uitgenoodigd deel ts nemen aan de
tweedaagsche zwemfeesten te Parijs. Zij zul
len Woensdag daarheen vertrekken, aldus
lezen we in de NR.C.
A D. Z.—'Zignea
Dinsdagavond zal de Haarlemsche Dames-
Zwem- en Poloclub Zignea haar eersten wed
strijd spelen in de wintercompetitie, tegen
de A. D. Z. in Amsterdam.
Het zevental zal waarschijnlijk volledig
uitkomen. 4
Vergadering van „Turnlust"
De Chr. Gymnastiekvereeniigng „Turn-
lust" hield haar jaarvergadering onder lei
ding van den heer J. Polderman.
Uit de mededeelingen bleek o.a., dat de
oefeningen van de nieuwe veteranen-afdee-
ling in Maart zullen aanvangen.
Goedgekeurd werden de jaarverslagen van
de secretaresse, van den penningmeester en
van de secretaresse van de Technische Com
missie.
De begrooting sloot met een bedrag van
2030. In deze begrooting zijn niet opge
nomen de verschillende afzonderlijke fond
sen als voor kleeding, insignes, contributie
voor den kring, enz.
Voor het bestuur hadden bedankt mej. T.
Groenendaal en de heeren R. Blok en A. de
Jong. De bestuursverkiezing had 't volgende
resultaat: J. Polderman, voorzitter, mej. T.
Diesbergen, secretaresse (2e Vooruitgang
straat 11), mej. C. van Leeuwen, penning-
meesteresse, mej. G. Bruin, commlssaresse
meisjes-afdeeling, C. van Gelder, commissa
ris jongensafdeeling, J. v. d. Berg, 2e voor
zitter, A. Geerts, 2e penningmeester, P. Strin
ger, secretaris heeren-afdeeling, en P. de
Bruin, toestellen-commissaris.
In de T. C. werden naast den heer W. H.
Verkes als voorzitter gekozen de dames J. de
Veij, R. Heilo en D. Fabel, en de heeren P.
Stringer, L. Silvis, H. Kok en J. Geerts. De
vergadering benoemde voorts tot leden der
kas-commissie de dames J. de Veij en T.
Gans en den heer L. Silvis, tot vaandeldraag
ster mej. J. Bos en tot vaandeldrager den
heer L. Silvis.
Na toelichtingen door den voorzitter en
den directeur werd met bijna algemeene
stemmen besloten zich op 1 Juli a.s. bij het
K. N. G. V. als gewoon lid aan te sluiten.
Aan op Zondag te houden gebeurlijkheden
zal evenwel niet worden deelgenomen.
De secretaresse deelde mede, dat op 1 Fe
bruari het ledental 327 bedroeg.
Bij de rondvraag kwam o.a. het 25-Jarig
bestaan ter sprake, waarbij bleek, dat Be
stuur en T. C. aan dit jubileum de noodige
aandacht wijdden.
Feestavond van „Bato"
In de groote zaal van „Olympia" hield de
Haarlemsche gymnastiekvereeniglng „Bato"
Zaterdag een feestavond voor haar adspiran-
ten.
Het eerste gedeelte van het prgramma was
gewijd aan demonstraties van gymnastiek
door de adspiranten- en dames-afdeelingen
onder leiding van den directeur, den heer G.
Borkent. De meisjes gaven vrije oefeningen
en een dansje, de jongens vrije oefeningen,
bok en brug, en de dames een dans. In ver
schillende nummers was een ruim gebruik
gemaakt van nieuwere opvattingen. Mede
daardoor had het gymnastisch gedeelte veel
succes.
Verder werden de uitslagen bekend ge
maakt van de voor adspiranten gehouden
wedstrijden. Zij lulden als volgt:
Meisjes. Ie graad: 1. Marie Smeets, 2 Dora
Smal, 3 Miep Vallenduck, 2e graad: 1 Hilda
Willers, 2 Annie Terpoorten, 3 Marie Stap
horst.
Jongens: le graad: 1 C. Guit. 2 H. Poorten,
3 M. Stevens. 2e graad: 1 F. Gnit, 2 J. Wesse
ling, 3 H. Toepoel. 3e graad: 1 J. Stevens, 2
C. Hermes, 3 J. Gnit.
De prijzen bestonden uit boeken en ge
bruiksvoorwerpen.
Vóór de pauze vermaakte de heer H. Smal,
humorist, het gezelschap. Voordrachten en
dansen vulden verder het programma, ter
wijl ook een verloting met een groot aantal
prijzen werd gehouden.
pen. heeft het bestuur van den Zweedschen
Voetbalbond de amateursbepalingen herzien,
waardoor het in de toekomst mogelijk zal
zijn, dat de spelers vergoeding van al hun
kosten zullen kunnen krijgen; het bestuur
vertrouwt thans, dat de clubs zich aan deze
nieuwe bepalingexr zullen houden".
„Door den nood der tijden is nu langza
merhand het gebruik om schadevergoeding
wegens loongemis te geven, ook in Zweden
ingeslopen. Het geven van die vergoeding
heeft zulke groote afmetingen aangenomen,
dat het bestuur besloten heeft daar krachti
ge maatregelen tegen te nemen. De omstan
digheden zijn in den laatsten tijd veel ver
beterd, zoodat het bestuur van oordeel is,
dat vergoeding wegens loongemis voortaan
wel achterwege zal kunnen blijven."
Uit het bovenstaande blijkt dus wel, dat
het bestuur van den Zweedschen Voetbal
Bond eigenlijk een streep door de vroegere
rekening heeft gehaald en dat men de ama
teursbepalingen wat ruimer heeft gesteld,
zoodat de clubs aan de spelers wat meer ver
goeding zullen mogen geven. Blijkbaar is
men voorts van meenii.g, dat de toestanden
zoo verbeterd zijn, dat vergoeding wegens
loongemis niet meer noodig is. Het is ech
ter zeer de vraag of de Zweedsche spelers,
die blijkbaar aan deze vergoeding gewend
zijn, daarvan thans nog wel afstand zullen
willen doen. Het bestuur lijkt mij wel een
beetje erg optimistisch.
Het zal wel niet algemeen bekend zijn, op
welke wijze eigenlijk de strafschop in het
spelreglement is terecht gekomen. De
strafschop is indirect het gevolg
van een protest van Stoke, een vooral in
vroeger jaren welbekende Engelsche be
roepsvoetbalclub. Deze club speelde een be
kerwedstrijd tegen Notts County. Notts wist
zich al spoedig van de leiding te verzekeren,
doch daarna weerde Stoke zich zoo krachtig,
dat Notts geen enkel doelpunt meer kon
maken en tegen het eind van den wedstrijd
zelfs sterk in de minderheid kwam. Enkele
minuten voor het eind schoot een der voor
waarts van Stoke den bal hard in een der
hoeken van het doel. Het leder was onbereik
baar voor den doel verdediger en men meen
de reeds dat de stand gelijk was toen plotse-
Jubileum „Kracht en Vriendschap"
Een zeer belangrijk gedeelte van de op 6
Maart in de groote zaal van het Gemeente
lijk Concertgebouw te houden jubileum-uit
voering van de Christ. Gymnastiekvereeni
glng „Kracht en Vriendschap" is gewijd aan
de nieuwe richtingen in de gymnastiek.
Kracht en Vriendschap is één van de wei
nige vereenigingen in Kennemerland, die
met succes de moderne gymnastiek demon-
streeren. Bovendien wordt in aansluiting
daarmede op 6 Maart een bewegingsspel
uitgevoerd, genoemd „De Roos en de Lelie",
welk spel ontworpen is naar een plaatwerk
van den Engelschen illlustrator Walter Cra
ne. Hieraan werken ongeveer 45 gecostu-
meerde dames en meisjes mede.
In verschillende nummers van de dames
en de meisjes is rekening gehouden met de
beginselen van de Hannoversche Muster-
Turnschule van Carl Loges. De meisjes ge
ven enkele nummers vrije oefeningen, knots-
zwaaien, en speelliedjes, de dames vrije oefe
ningen, staafzwaaien, en klassikaal brug.
Voor de jongens zijn bestemd vrije oefenin
gen, toestelturnen en toestelspringen, en
voor de heeren vrije oefeningen, brugturnen
en rekturnen.
Feestavond van „Germania"
In Intiemen kring werd Zaterdagavond door
de Haarlemsche dames-gymnastiekvereenl-
ging „Germania", feest gevierd. Het zaaltje
van den schermleeraar Brassinne aan den
Raamslngel was hiervoor bijzonder geschikt.;
de ruimte was nog Juist voldoende om alle
feestvierenden te bergen. Het middenstuk van
den parketvloer was vrijgehouden voor het
onmisbare element van elke fuif: de dans.
Daar rondom was geen stoel, zelfs geen
plaatsje op de banken onbezet.
De feestcommissie had voor een mooi en
gevarieerd programma gezorgd.
Ongeveer halft negen werd begonnen met
de geestig in elkaar gezette artisten-revue.
De inhoud is bekend: een variété-directeur
die achtereenvolgens verschillende artisten
engageert. De „drager" van de revue was
Flip, de knecht. Van de verschillende artisten
verdient het lieve danseresje luisterende naar
den suggestieven naam „Miss Soepe}" vermel
ding, evenals de zangeres, de pianiste en nog
vele anderen medewerkenden. In het komische
genre waren Maciste en de declamatrice bij
zonder goed. Een heel aardig tafereeltje was
verder nog de hypnotische séance.
Tusschen de nummers door werd druk ge
danst, zoodat het niet te verwonderen Is, dat
de stemming met de minuut steeg. Hoe kon
het ook anders: een publiek in feeststemming
en uitstekende muziek van de band der
heeren De Vogel en Van den Berg.
Vervolgens kwamen „Wulleni en Slene" ons
haar merkwaardige avonturen vertellen in
een aardig voordrachtje, waarna een twaalf
tal dames van „Germania" in kleurige
kleeding een tweetal dansen uitvoerden. De
tweede was heel wat beter dan de eerste!
Mevr. Goeting, die ln de voorbereiding een
groot aandeel heeft gehad, kreeg bloemen.
De muziek zorgde weer voor de noodige fox-
trott's, tango's enz.
Bij de „landelijke concertrepetitie" konden
de moegedansten even uitblazen, waarna een
polonaise in elkaar gezet werd. waaraan ieder
natuurlijk deelnam.
Zoo werd de avond verder feestelijk doorge
bracht: voordracht Jes, zang en dans wissel
den elkaar af, zoodat het laat was vóór
men het wist. Speciaal willen we nog noemen
een voordrachtje van Janke Goeting, het
dochtertje van den directeur van „Germania"
Wat had ze een succes Ook mevrouw Spaar
garen ontpopte zich als een begaafde decla
matrice.
Later op den avond waren er nog aardige
attracties, waarvoor mooie prijzen beschik
baar waren gesteld en ook een Amerikaan
sche verloting. Aan dansen kwam men daarna
niet meer toe; onverbiddelijk kwam het uur
van scheiden.
Het is wel heel duidelijk gebleken, dat de
dames van „Germania" behalve van gymna-
tiek, ook van fuiven houden!
G. A. BROEKMAN
Ilng de linksback van Notts County, Henday,
den bal met den vuist uit het doel wist te
stompen. De scheidsrechter kon niets anders
doen dan een vrijen schop ter plaatse van
de overtreding geven, waaruit natuurlijk
niets kwam, daar alle spelers van Notts
County zich op de doellijn opstelden.
Stoke protesteerde bij het bestuur van
den Engelschen Voetbal Bond doch daar de
scheidsrechter overeenkomstig de regels had
gehandeld, moest het protest worden afge
wezen, niettegenstaande men -/el voelde, dat
hier een onbillijkheid in de spelregels zat.
De International Board kreeg de zaak te
behandelen en het gevolg was, dat in 1891 do
strafschop werd ingevoerd. Aanvankelijk nog
wel niet in den tegenwoordigen vorm, daar
het strafschopgebied smaller was en over dc
geheele breedte van het veld liep doch de
regel had in elk geval het voordeel, dat on
billijkheden als die in het bovenaangehaalde
geval, werden voorkomen.
Stoke beweerde intusschen, dat 't bewus
te handgeval haar een paar honderd pond
had gekost, door verlies aan recettes in
volgende bekerwedstrijden.
Eigenaardig is het dat Stoke kort daarna
nogmaals aanleiding was tot 'n verandering
in de spelregels. In een wedstrijd van Stoke
tegen Aston Villa stond het even voor het
einde 1—0 voor de Villa. Op dat oogenblik
maakte een der achterspelers van Aston
Villa hands binnen het strafschopgebied.
Eer de bal echter weer in het speelveld terug
was, bleek de speeltijd verstreken te zijn,
waarop de scheidsrechter het einde aankon
digde, zonder den schop te laten nemen,
wat volgens de destijds geldende bepalingen
juist was. Voor de tweede maal ontging der
halve Stoke door een overtreding der tegen
partij een gelijk spel. Ook thans protes
teerde Stoke tevergeefs, doch het protest
had tengevolge, dat een nieuwe bepaling in
het leven geroepen werd om het mogelijk
te maken in een dergelijk geval den speel
tijd voor het nemen van een strafschop te
verlengen.
C. J. GROOTHOFF.
Bilthoven, 23 Februari.
Een historische winter. Een voetballoore Zondag over bijna geheel Europa. Voor het eerst
een landenwedstryd uitgesteld. Een bevroren scheidsrechter. Hoe men een bevroren terrein
bespeelbaar maakt. De Cupwedstrijden op keiharde velden, Het amateurisme in Zweden.
Hoe de strafschop is ontstaan.
De winter van 1929 wordt een historische
winter voor de voetballerij. Niet alleen heeft
de vorst in ons nationaal voetbal een record
stagnatie veroorzaakt, doch ook op interna
tionaal voetbalgebied heeft hij thans een
ernstig woordje meegesproken. De voetbal
competities liggen nu in Nederland onge
veer twee maanden stil. Dat Is niet alleen
e enrecord voor ons land doch ook ongetwij
feld voor alle landen, waar men voetbal den
geheelen winter door speelt, zonder dat men
een winterpauze heeft.
Ook in het buitenland heeft de vorst het
van voetbal gewonnen. Wat nog nooit is ge
beurd, geschiedde thans: op den jongsten
Zondag werden in Duitschland alle officieele
wedstrijden in verband met de koude, door
de betrokken bonden afgelast. De vooraf
gaande week had men nog overal op hard
bevroren gronden gespeeld, doch toen bij een
wedstrijd in Berlijn door den scheidsrechter
gestaakt werd omdat eenige spelers bevro
ren vingers kregen, begrepen de autoriteiten
dat men toch te ver was gegaan. De sche:ds-
rechter in den bewusten wedstrijd in Ber
lijn kwam, toen hij in de kleedkamer was.
tot de onaangename ontdekking dat allebei
z'n ooren bevroren waren, zoodat medische
huln moest worden ingeroepen!
In Parijs was Slavia uit Praag op bezoek
bij de Red Star. Het bleek echter, dat het
terrein onmogelijk bespeeld kon worden.
M enbesloot toen de Praagsche heeren nog
eenige dagen in Parijs te houden, om te
trachten een veld besoeelbaar te maken. Men
heeft daartoe het veld van de Buffalobaan
gekozen. Eerst heeft men door een paar
man alle bevroren en be-ljsde plekken laten
stukslaan, en daarna ongeveer 100 K.G. zout
over het terrein uitgestrooid. Vervolgens
heeft men het geheele terrein met stroo be
dekt, waarvoor 1000 bossen noodig waren. Al
dat stroo werd kort voor den wedstrijd weer
opgeruimd. Men had toen de beschikking
over een alleszins bruikbaar terrein, zoodat
de wedstrijd kon doorgaan. Hij eindigde in
een gelijk spel, 33. Het Parijsche blad,
waaraan ik bovenstaande mededeeling ont
leen, vertelde nog, dat de kosten van het
bespeelbaar maken van het terrein slechts
f 150 hadden bedragen. Blijkbaar heeft men
dus het stroo slechts in bruikleen gehad,
want 1000 bossen stroo zouden hier zeker
meer kosten dan f 150.
Er blijkt intusschen uit, dat het wel mo
gelijk is een bevroren terrein bespeelbaar te
maken, trouwens het terrein, waarop in
Brussel de Zwaluwenwedstrijd gespeeld werd
was ook zeer zeker voor voetbal geschikt.
Voor het eerst, zoolang er internationale
voetbalwedstrijden gespeeld worden, Is de
vorst oorzaak geweest, dat zoo'n wedstrijd
niet kon doorgaan. De Belgen hebben n.l.
den wedstrijd België—Frankrijk moeten uit
stellen, daar ze het terrein niet in bespeel
bare conditie kond enbrengen. Wat Pluvius
nooit heeft kunnen tot stand brengen,
heeft dus Thialf weten klaar te spelen.
Op den jongsten Zondag neerschte dan
ook over een groot gedeelte van Europa voet-
balrust. In Duitschland werden s1 echts
eenigevriendschappelijke wedstrijden
gespeeld! In Italië heeft men het competi
tieprogramma vrijwel geheel kunnen afwer
ken, niettegenstaande het in Milaan 12 gra
den vroor.
Het Argentijnsche club-elftal Barracas
zal niet bepaald een gunstigen indruk van
het Europeesche klimaat mee huiswaarts
nemen. Het elftal heeft twee wedstrijden in
Italië gespeeld, beide malen in hevige kou.
Het bleek daarbij wei. dat men wat te veel
oohef van deze Argentijnen gemaakt heeft.
De twee in Turyn gespeelde wedstrijden le
KL. HOUTWEG 5
TELEFOON 1222S
KLEERMAKER
