DE GROENTJES VAN HAARLEM'S DAGBLAD
Zomer-Schoeisel
SP0TK00PJES
L. BOERLAGEN
AARDBEIEN
MET ROOM
ALISON'S
CUSTARD VLA
(KWART JES-ADVERTENTIEN VAN VRAAG EN AANBOD)
Vraag Personeel
Aanbod Personeel
Kost en Inwoning
Diversen
Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
ZIET ONZE DRIE ETALAGES
Lange Veerstraat 30-32
Onze Nederlandsche Jeugd
- - in Nationale Dracht - -
De Wed. J. Leupen en Zoon
Haarlem
PRIJS VAN 1-4 REGELS f 0.25 - IEDERE REGEL MEER 10 CENTS
UITSLUITEND k CONTANT
Gevraagd nette aahk. STRIJK
STER voor Vrijd. geh. dag en
Zaterd. halven dag. Br. G 5449
bur. van dit blad.
Mevr. GROENEND AAL, Duin
laan 13, Bennebroek, vraagt een
NET MEISJE voor den dag of
voor dag en nacht,
NOODHULP gevraagd, van. 1-21
Augustus. Oranje Nassaulaan 45
Overveen
Gevraagd 20 Aug. of 1 Sept.
FLINKE HULP, zelfst. kunn.
werken en koken Werkster aanw.
Br. G 5361 bur. van dit blad.
Gevraagd eenv. net MEISJE in
klein gezin, 1416 jaar. Ripper-
dastraat 7-
WERKSTER GEVR. Mevr. Zwa
ger, Paules Buyslaam 3. Heemst.
FLINK DAGMEISJE gevraagd,
van 9 uur tot 7. tegen goed loon
Heerenweg 289.
Gevraagd NETTE WERKSTER
2 dagen per week, alleen voor
huishoudelijke bezigheden. Adres
M. MACHIELSE, Paarlaarsteeg 4
Wordt gevraagd een nette
WERKSTER, Woensdag of Don
derdag. Zio'n aan te melden Ge
neraal Cronjéstraat 32.
Gevr. een NET DAGMEISJE,
van 8-30—5 uur. Zondags vrij.
Landzichtlaan 42.
Gevraagd iemand om MANS
BROEKEN TE VERSTELLEN.
Br. G 5442 bur. van dit blad.
Gevr. voor direct een MEISJE
beneden 16 jaar, van 83 uur.
Azalealaan 13, Heemstede.
MEISJE gevr. voor koppen was-
schen. Stationswachtkamer.
Gevraagd' voor dadelijk DAG
MEISJE van 812 uur, in klein
gezin. Valkenbungerstraat 31,
Heemstede.
DAGMEISJE gevraagd. Aanmel
den tusschen 78 uur Raaks 1B
bovenhuis.
FLINKE WERKSTER gevraagd,
2 x per week. Leidschevaart 140-
Gevr. J. WERKSTER, Zaterd.
8-30—3.30 2. Hoofmanstr. 58-
Nette jonge ongeh. WERKSTER
gevraagd. Bilderdijkstraat 34.
NETTE WERKSTER gevraagd.
Spaarnwouderstraat 5.
Weduwnaar met 3 kinderen
vraagt degelijke HUISHOUD
STER, leeftijd ongev. 40—50 jt.
Br. G 5505 bur. van dit blad.
Gevraagd een NET MEISJE
voor halve dagen. Adres Sant
poorterplein 18.
Een beschaafd JONG MEISJE,
boven 20 jaar, gevraagd, ervaren
bij kinderen en in de huish., in
tern, met huisel. verk. Verd. inl.
bij mevr. REUS, Emmastraat 26
Haarlem.
Gevraagd voor direct net DAG
MEISJE. Klever] aan 104.
Favoriet, Groote Houtstr. 138,
vraagt besoh. meisje, 14 tot 16 j-
voor boodsoh, en 1. beztglh,
KAPPERS. 2e coiffeuse of aank.
gevraagd, kunnende ond. Br. G
5417 bur. van dit blad.
HUISKNECHTJE gevr., n. boven
17 jaar. Stationswachtkamer.
Gevraagd een MONTEUR. Ga
rage „Parklaan" Parklaan 24-
Aanmelden na 7 uur n.m.
Gevr. NET MEISJE, ongev. 16 jr.
voor huish. bezigheden van des
morgens 8-30 tot 5 of 7 uur. Loon
te bespreken. Aanmelden: 's av.
na 7-30 uur Anslijnstraat 35-
WAGENWASSCKER gevr. v. 5—
25 Aug. Aanb. onder opg. v. verl.
loon G 5367 bur. van dit Wad.
NETTE SLAGERSLEERLING
gevraagd by R. v. Nikkelen
Kuiper, Gasthuislaan 131-
LEERLING COIFFEUR wordt
gevraagd een net meisje om op
geleid te worden in het vak.
Bloemendaalscheweg 66.
CHAUFEUR MONTEUR ge
vraagd. Lange Molenstraat 1 rd.
EEN NET MEISJE gevraagd,
leeftijd ongeveer 16 jaar. Mevr.
NIEUWENDLJK, Ged. Oude
Gracht 112.
NETTE JONGEN gevraagd, voor
loop- en winkelwerk. Aan te
melden boekh. STAM, Santpoor
terstraat 70.
B. z. a. nette jonge WERKSTER
voor Maandag, Woensdag, Vrij
dag den heeüen dag en Zater
dagsmorgens. B. G 5462 bur. van
dit blad.
DEUTSCHES FRaULEIN, 32 J.
alt, perfekt in alle Hausarbeit,
sudht Tagesstelle von 87 Uhr.
Br. G 5371 bur. van dit Wad.
Biedt zich aan een nette JONGE
WERKSTER voor alle dagen.
Br. G 5706 bur. van dit Wad.
Een nette ongehuwde WERK
STER vraagt nette werkhuizen
voor Dinsdags. Woensdags of
Donderdags. Br. no. G 5425 bur.
van dit blad.
B. z. a. v. terstond JUFFR. v. d.
huish., waar nog hulp is, centr.
stad, v. g. g. v. Br. G 5369 bur.
van dit Wad.
Gesch. dame, 30 jaar, met doch
tertje 8 jaaT, zoekt plaatsing
als HUISHOUDSTER. Haarlem
of ometi'eken. Br. G 5423 bur.
van dit blad.
B. z. a. JONGE WERKSTER, v.
9—5, alle dagen Br. G 5368 bur.
van dit Wad.
COUPEUSE h. 1 dag vrij v. C.,
mantels, japonnen en kinder
kleding. Goede ref. 9—6 uur.
3-50 p. d. Br. G 5447 bur. van
dit büd.
Biedt zich aan een CHAUF
FEUR-HUISKNECHT, tevens
koetsier. Br. G 5434 bur. van dit
blad.
H.H. KAPPERS. Biedt zich aan
le bediende voor H. salon, be
kend met dames knippen. Br. G
5428 bur. van dit blad.
Er biedt zich aan NET MEISJE
van 9 tot 1 a 1-25 P- k. voor W.
Omtrek Kleverpark. Br. G 5410
bur. van dit blad.
KNECHT biedt rich aan voor
wit- en waterverfwerken, zeer
lage prys. Halve waarde. Br. G
4979 bur. van dit Wad.
BEKW. HUISNAAISTER met
alles goed bekend, b. z. a. voor
eenige dagen in Aug. van 9 5 a
3, goede ref. Br. G 5415 bur.
van dit Wad.
Er biedt zich aan een FLINK
NET PERSOON, uitstékend met
paarden kunnende omgaan, voor
expeditie, fourage of sleepers-
knecht. V. g. g. v. Br. G 5374 bu
reau van ddt blad.
FLINK MEISJE b. z. a„ als
werkmeisje voor de middaguren,
van 2 tot 7. 35 J-. een burgerpot
kunnende koken. Br. G 5370 bu
reau van dit blad1.
NET MEISJE biedt zich aan als
aankomend verkoopster, oud 1,
jaar, van goede getuigen voor
zien. Br. G 5372 bur. van dit
blad.
GEPENS. AMBT., flink besch.
voork., zag zich gaarne gepl. voor
contr. inoasseeren of andere vert.
positie. Hoog loon geen verelsch-
te. Br. G 5373 bur. van dit Wad.
NET DEG. KOSTHUIS aangeb.
met huis. verkeer, vrij slaapka
mertje en berging v. fiets, geen
beroeps Jcostfti. Br. G 5454 bur.
van dit blad.
NET KOSTHUIS aangeb. met
huisel. verkeer, voor 1 persoon,
zindelyk en degelijke kost, bij
een juffr. Br. G 537S bur. van
dit Wad.
Een net degelijk KOSTHUIS
aangeboden, in stil gezin, met
vrije zlt'-slaapkamer. Adres te
vernemen bur. van dit blad.
Aangeboden NET KOSTHUIS
voor twee vrienden, gezellig hui
selijk veitkeer, centr. stad. Ha-
gestraat 2 rood.
Chauffeur vraagt net KOST
HUIS, geen beroeps, omgeving
N.O. Bitumenweg, Spaamdam-
scheweg no. 5, waax ook bericht
AANG. INWONING met pen
sion voor heer of dame op leeft.,
gen. voor lichte verpleging, 65
p. m. Brieven BO. 5496 bur. yan
SKffdt
(Ut blad,
Beschaafd heer, midd. leeft,
zoekt langs dezen weg INWO
NING met huiselijk verkeer, in
beschaafd milieu, liefst zonder
kinderen. Condities nader te be
palen. Br. G 5378 bur. van dit
blad.
AANG. KOSf EN INWONING
v. n. persoon, m. h. verkeer. Vrije
slaapkamer, gel. Duvenvoordestr.
12 p. w. Br. G 5495 bur. van
dit blad.
NET KOSTHUIS aangeboden m.
gebruik van vrije slaapkamer en
huis. verk. Direct te aanv. Zui
derstraat 25-
Br kan een nette KOSTGANGER
geplaatst worden, 11 p. w.,
liefst werkman, vrije kamer. Adr.
Wed. BLBKKER, Antoniestir. 65 r.
GEM. KAMERS aangeboden m.
uitstekend pension, op netten
stand, midden stad. Br. no. G
5412 bur. van dit blad.
Net meisje zoekt VRIENDIN,
leeftijd 19 jaar, liefst met fiets.
Br. G 5463 bur. van dit blad.
Net meisje zoekt dito VRIEN
DIN, leeftijd 2224 jaar. Br. G
Br. G 5464 bur. van dit blad.
2e HYPOTHEEK gevraagd ƒ2000
Ohooge rente, geen borgen) op
solide perceel. Br. no. G 5507
bur. van dit blad.
LEERAAR gezocht voor oplei
ding s bouwkundige, beginnende.
Brieven m. condities G 5403 bu
reau van dit blad.
SCHILDERSKNECHT vraagt les
in 't aannemen van verfwerken.
Liefst van patroon. Br. met
prijsopgaaf G 5377 bur. van dit
blad.
NETTE JUFFR., m. 1.. zoekt v.
eenige bijverdienste nette BE
ZIGHEDEN voor eenige dagen
p. w. of uursgewijze, liefst met
middag-kost. Br. G 5376 bur. van
dit blad.
WERKMAN, vast werk, vraagt
100 ter leen. Liefst van parti
culier. Wekelijksche aflossing.
Br. G 5375 bur. van dit blad.
GOED TEHUIS gevraagd voor
een zindelijk katje. Laan v. Ro
zenburg 9. Heemstede.
GRATIS HARDSTEENPUIN
weg te halen, aan de straat ge
legen. Steenhouwerij Klaren-
beekstraat 67, Haarlem.
WIE HELPT jonge zakenman
aan 400 v. mnd. aflossing? Br.
G 5407 bur. van dit blad
Jongelui, 1 k., vragen BOVEN-
of BENEDENHUIS in- of omtr.
stad, 56. Adres Borneo-
straat 17, Heemstede.
Te huur gevraagd een PAKHUIS
om als filiaal in te richten voor
aardiajppelenlhuis, in volkrijke
buurt. Br. G 5465 bur. van dit
blad.
Gevr. BEN. 2 KAMERS en vrije
keuken of kookgel., voor 1 dame,
liefst in de omgeving Bloemen-
daal. Br. G 53S1 bur. van dit
blad.
Weduwe met zoon zoekt ZITKA
MER met 2 kleine slaapkamers,
en keuken, nette stand, 20 per
maand, Br. G 5382 bur. van dit
blad.
Jongelui z. k. zoeken een VRIJ
HUIS 5—6 p. w., liefst
Br. no. G 5405 bur. van dit blad.
Gevr. door dame alleen, wed.,
BOVENHUIS JE m. closet, apar
te opgang, nette stand, 30 p. m.
Br. G 5380 bur. van dit blad.
Juffr. vr. FRISSCHE SLAAPK.
bij nette burgerfamilie, 2-50 p.
week. Centrum stad. Br. G 5379
bur. van dit blad.
Bejaard Heer, in het bezit van
eigen bed. vraagt ZIT-SLAAP-
KAMER. Centrum stad. Br. G
5486 bur. van dit blad.
Te huur gevraagd een WERK
PLAATS. Br. G 5494 bur. van
dit blad.
Te huur aangeboden GEM. ZIT-
SL.KAMER voor nette wed. of
juffrouw, b. b. h. h., als alleen-
inw., in stil gezin (omtrek Zijl-
weg). Br. G 5452 bur. van dit
blad.
Te huur ongemeubileerde ZIT-
EN SLAAPK., van alle gemak
ken voorzien. Pracht stand,
17-50 p. m. Br. G 5451 bur, van
dit blad.
Te huur aangeb. ongemeub.
ZIT- EN SLAAPKAMER, groote
bergplaats, in onmiddellijke na
bijheid Houtplein. Wijde Gelde-
loozepad 25 N.
Aangeboden aan net meisje of
weduwe FRISCH SLAAPKA
MERTJE, voorz. van hang- en
legkast en electra. 2-50 p. w.
Steeds te bezichtigen na 5 uur v.
Oorschotstraat 8, Amsterd. brt-
2 KAMERS MET KEUKEN te
huur voor juffrouw of mensóhen
zonder kinderen. AdTes Atjeh-
straat 54.
Te huur geheel VRIJE KAMER,
sbookgelegenheidgas en water.
Huur 2-50 per week. Rozen
straat 17 c.
Te huur v. n. juffr. in gez. z. k.
een groote GESTOFF. KAMER,
voorzien v. kasten, stookgel. en
electra, op netten stand. Br. no.
Heemstede (vaste betrekking)
G 5422 bur. van dit blad.
BLOEMEND AAL. Groote boven
kamers te huur 25 in de mnd.
Kerkplein 18.
Te huur aangeb. keurige ZIT- en
SLAAPKAMER, gemeub., m. of
z. pension. Frans Halsstraat 6.
Te huur keurig vrij BOVEN
HUIS. Koninginneweg no. 12 ook
direct te aanvaarden.
SLAAPKAMER te huur, liefst
voor 2 dienstmeisjes. Kleine
Houtstraat 65 rood, Haarlem.
Te huur MOOI BENEDENHUIS
met tuin, voor klein gezin, gele
gen Haarlem (W.), omtrek Zijl-
weg 35 per maand. Br. G 5418
bur. van dit blad.
Te huur aangeboden een nette
GEM. KAMER met of zonder
pension, voor juffr. of heer, be
zigheden buitenshuis hebbende,
geen bar .pension. Saenredamstr.
no. 11 zwart.
DAMESRIJWIEL m. velgrem-
men ter overn. gevr. Br. m. prys
G 5390 bur. van dit blad.
Ter overname gevr. HUISTELE
FOON met pl m. 4 aansluitingen.
Br. G 5455 bur. van dit blad.
Te koop gevraagd KIPPEN of
jonge hanen. Korte Wijngaard
straat 1.
Te koop gevr. tegen bil. pr. een
in g. st. z. MEISJESFIETS. Br.
G 549S bur. van dit blad.
Te koop gevraagd 2 WIELEN
voor een handwagen. Br. G 5-185
bur. van dit blad.
STUDIEBOEKEN opleidings
cursus Zeevaartschool Amster
dam gevraagd. Brieven Binnen
haven Slf £>en Helder,
Te koop gevraagd 2e handsch
BOEKEN, 3e klas Kenn. Lyceum
afd. H. B. S. Br. G 53S9 bur.
van dit blad.
Te koop gevraagd 1 pers. KAPOK
MATRAS m. peluw, in goede
conditie. BUSKEN, Duveawoor-
destraat 23-
Te koop gevraagd een goed on
derhouden BABY STOEL. Br. m.
omschrijving en prijs no. G 5470
bur. van dit blad.
Te koop gewaagd STUDIEBOE
KEN van afgestudeerd onder
wijzer (es) of H.B.S.'er. Aan het
zelfde adres zeer billijk over te
nemen prima Bade Duplex ste-
riliseertoestel met 60 flesschen.
veer en enz. Br, no. 5469 bur. van
di( blad,
Ter overname aangeboden SI
GARENZAAK, prijs billijk, met
mooien inventaris. Br. G 5458
bur. van dit blad.
Ter overn. weg. spoedig vertrek
pracht Eng. DAME SRI JWIEL
met torp.n., heeft gek. 75. voor
47-50, ongev. nog 11 m. sefhr.
gar., die kan worden overgeschr.
Br. G 5457 bur. van dit blad.
Te koop JONGE KONIJNEN,
Blauwe Weeners, witte Vliaam-
sche reuzen, LotTnaringers en
Hollandsche. Slaperdijk no. 42.
Haarlem N.
Te koop aangeb. nieuw, mo
dern EETSERVIES, wegens af
stel huwelijk. Br. G 5483 bur.
van dit blad.
Te koop KLOEK met 9 W. L.
KUIKENS, 14 dagen. Rijpstr. 3.
Rozenprieel.
Wegens vertrek naar ïndië
BOBSLEE te koop. Ged. Oude
Gracht 148 rood.
Te koop HENDERSON DE
LUXE, met zijspan, genegen
ouden motor in te nemen. Duin
weg 5, Zand/voort.
GAZELLE HEERENFÏETS te
koop. z. g. 30- Brouwersplein
21 zwart.
Te koop zoo goed als nieuwe
KINDERSTOEL. Te zien Ster-
reboschstraat 79.
Te koop een zware ZIJDEN JA
PON, gekost hebbende 115» nu
voor 25. eenigszins beschadigd
voor zeer slanke jongedame. Br.
G 5399 bur. van dit blad.
Te koop 12 WITTE LEGHORNS
en 2 Wyandotten. Arohipelstr. 20
Haarlem Nrd.
Te koop ZINGENDE KANARIE
(Saks.) met zeer mooie koperen
kooi m. ruitjes. Spotprijs 9—
Br. G 5397 bur. van dit blad.
Te koop DAMESRIJWIEL, goed-
onderh., wegens plaatsgebrek.
Adres Dahliastraat 36 b. d. Pijlsl.
Te koop DAMESMOTOR met
starter, versnelling, electr. licht
125. J. MOOK Pretoriaplein 91
rood, Haarlem Nrd.
Te koop wit gebakte SPIEGEL
KAST. Te zien na 6 uur Kana
riestraat no, 61.
Te koop BESTE TREKHOND,
goedgekeurd. Tulpenstraat 50 z.
KONIJNEN te koop, 12 st. VI.
Reuzen, groot en klein. Tulpen
straat 50 zwart.
Te koop een HARMONIUM
(Liebig Zeits) 3 spels, 14 reg., z.
gebreken, voor 180. N. Zeeweg
F 69 Vélsen (Noord).
Te koop een VOUWWAGENTJE,
kinderstoel en een ledikant je. Al
les zoo goed als nieuw. Nagt-
zaamstraat 69.
Te koop 6 WITTE LEGIL, 3 md.
a 2-25. 20 witte legh., 5 wk.
a 1. Lambrecht van Dalelaan 1
(b. d. Ramplaan) Overveen.
BUFFET te koop. Kempstraat 1
Kleverpark.
Te koop aangeboden „INDIAN"
MOTORRIJWIEL, nieuw gemof
feld, loopt schitterend. Spotprijs
175. Kleine Houtstraat 34.
Te koop aangeboden 1 nog nieu
we HANDKOFFER en 7 tennis
ballen. Br. G 5438 bur. van dit
Te koop prachtige DUITSCHE
HERDERSHOND, reu, 8 maan
den oud, buitengewoon waaksch.
Br. G 5435 bur. van dit blad.
INBOEDEL wegens terugkeer
naar Indië ter overname eenv.
compl., bijna geh. nieuwe inb. m.
al of niet ovem. huishuur 650
p. j.) op mooien stand Haarlem.
Adr. Kleverparkweg 227.
EEN JONGE BOXER, 1 jaar oud
Van Loos tra at 1.
Te koop H.FIETS met toebehoc-
ren, prijs billijk. Saenredamstr.
44 rood, G. SLOBBé.
Te koop een D. RIJW. New Els-
wiek, nog geheel nieuw voor elk
aann. b. Raaks no. 5.
HEERENRIJWIEL ter overname
aangeboden. Te bevragen 77 Ju
liana! aan, Overveen.
BESTE CENTRIFUGAALPOMP
voor rlemdrijving te koop. Hage-
lingerveg 187, Santpoort, nabij
het Missiehuis.
Te koop jonge VLAAMSCHE
KEUZEN KONIJNEN, 7 weken
oud, van zware ouders, geen be
drog. Harmenjansstraai 7,
Te koop aangeboden TWEE
BESTE MELKGEITEN. Te zien
's avonds na 6 uur Vogel enzang-
scheweg 49 A.
Te koop aangeboden CHEVRO
LET TOURING, geheel zonder
gebreken, met ahe toebehooren,
400. A. P. v. GEND, Pijnboom
straat 80-
Een tweepersoons pitch pine
LEDIKANT te koop, zoo goed'
als nieuw, 10. Goetzeestr. 14-
Te koop MAH. KINDERLED, m.
matr. 145 x 70 c.M. 12-50. Ta
fel 80 x 80 met uitsch.bladen
5. Br. G 5477 bur. van dit
blad.
FORD SEDAN te koop, 2 d.,
type '25, van part., prijs 425-
Prins Hendrikstraat 114, IJmui-
den.
SPIEGELKAST. Antieke maho
niehouten spiegelkast te koop
voor den meest biedende. Adres
Eendrachtstraat 31.
DUITSCHE PIANO te koop,
merk Carl Ecke, prachtvolle
toon, prijs 225, vakman mee
brengen toegestaan. Adres Een
drachtstraat 31-
Te koop 6 JONGE KIPPEN van
den eersten leg, voor slechts 10
gulden. Adres Kruistochtstr. 61-
Te koop aangeboden een VLIE
GENDE HOLLANDER, gedragen
heerenkleeding, kleine maat, en
een traplooper. Adres te verne
men bur. van dit blad.
Te koop solide BURGERWOON
HUIS, omtrek St. Bavo, voor
5800. Br. G 5506 bur., van dit
blad.
SPOED. SPOED. Te koop een
kruidenierszaakje, dat door een
vrouw kan worden waargenomen,
wegens hoogen leeftijd, voor
spotprijs. Br. G 5499 bur. van dit
blad.
Te koop wegens ongeval een best
HEERENRIJWIEL, prijs 17Ö0
Ruychaverstraat 8. alhier.
Te koop CONUS LUIDSPRE
KER tegen bill, prijs, Sdhoter*
straat 31.
Te koop 7 KIPPEN met haan,
aan den eersten leg. Saenre-
damstraat 68 zw.
PRIMA HEERENRIJWIEL met
terugtraprem te koop gevraagd,
pi.m. 35. Driehuizerkerkweg
no. 31, Velsen.
GROOT WINKELGORDIJN ge-
sbhikt voor tentzeil, een grond-
bascule, toonbankbascule met ge
wichten en veevoederketel met
deksel. Zijlstraat 3.
KINDER-DRIEWIELER (met
zadel) te koop aangeboden, zoo
goed als nieuw. Leeft. 6—8 jx.
Jélgersmastraat 28.
DOUGLAS MOTOR te koop, in
prima staat. Te zien Nieuwe-
landje 6, tusschen 12—1 en hall
6—9. Zaterdag 1—5-
Te koop gep. maih. AMEUBLE
MENT bestaande uit canapé, 4
stoelen, tafeltje, kastje en spie-
géi. Ook afzonderlijk. Te bevra
gen Kritzingerstraat 20 Haarlem
Noord. Na zes uur 's avonds.
TURMAC BONNEN te koop gevraagd
één cent per punt. Andere bonnen hoogste waarde.
Eerste Haarlemsche Bonnencentrale, Groote Houtstraat 133 (hoelc
Cornelissteeg). 10
PROFITEERT NU van de bijzondere aan
bieding, waarmede wij heden ETALEEREN
Voor Room gebruike men:
In elk pak een plaatje voor het Album
Tegen inzending van deze advertentie zenden
wij U GRATIS Receptenboekje en prospectus
'VvT: