BU1TENLANDSCH OVERZICHT
J. Lottgering
Het voorstel der vier
door SNOW DEN
onaanvaardbaar geacht.
HAARLEM'S DAGBLAD MAANDAG 19 AUGUSTUS 1929
DERDE BLAD
HERSTELCONFERENTIE.
Toch is SNOWDEN niet de man die altijd
„neen, neen, neen" zegt.
De persconferentie der Engelschen.
'sGraverihage, 17 Augustus.
Naar wij vernemen is het voorstel van de
Vier mogendheden (Frankrijk, België, Japan
en Italië) door de Engelsche delegatie niet
aanvaard en wordt het in de kringen der
Engelsche delegatie ook in het geheel niet
aanvaardbaar geacht.
Intusschen vernemen wij tevens, dat het
antwoord den weg tot verder onderhandelen
niet zou hebben afgesloten en zoo laat zich
dan ook verklaren, dat Minister Stresemann
na het bezoek dat hij hedenochtend aan
Snowden gebracht heeft, zich uitdrukkelijk
aldus zou hebben uitgelaten, dat van een af
breken der conferentie geen sprake zou zijn.
'Jaspar, die als "bemiddelaar optreedt tusschen
,JDE VIER" en Snowden, kan zeer goed met
den stuggen Engelscliman opschieten.
Hedenmiddag is een Engelsche persconfe
rentie gehouden, waar mededeelingen zijn
gedaan met betrekking tot het antwoord der
Engelsche delegatie op het voorstel der vier
mogendheden.
In de eerste plaats werd gezegd, dat Snow
den geenszins de man is, die maar steeds
„neen, neen, neen" zegt en van geen overleg
wil weten en niemand wenschte te ontvan
gen. Het is integendeel een feit, en dat was
bekend, dat Snowden met de leiders der de
legaties wilde overleggen en dat hij zijn
voorstel in een subcommissie gebracht wilde
zien. Dat is echter geweigerd; men wenschte
het plan onveranderd aan te nemen. Afge
scheiden van de kwestie eener subcommissie
heeft Snowden den delegaties laten weten,
dat alle voorstellen in overweging zouden
worden genomen. Van „neen, neen, neen"
was geen sprake.
De bedoeling van Snowden's schrijven
aan Jaspar was dan ook een serieus voorstel
op schrift te krijgen. Als zoodanig kan al
leen het voorstel der vier worden beschouwd.
Alle geruchten omtrent weigering van alle
onderhandelingen zijn in strijd met de fei
ten.
Te middernacht is het antwoord der Brit-
sche regeering aan Jaspar overhandigd. In
deze nota is betoogd, dat het voorstel der
vier niets anders was dan een herhaling, op
vage wijze, van de voorstellen, die reeds
besproken waren en door de Britsche dele
gatie verworpen werden als volkomen onvol
doende. De Britsche regeering zet daarna
uiteen dat zij geen onredelijk deel wenscht,
doch enkel vraagt om haar rechten onder
de bestaande overeenkomsten. Engeland
eischt, dat hersteld zal worden, hetzij door
middel van j aarlij ksche betalingen, hetzij
door een gelijkwaardige som ineens, hetgeen
het onder het voorgestelde plan verliest.
De nota antwoordt voorts in bijzonderhe
den op de tegenwerping, dat de beraadsla
gingen over wijziging van het Young-plan
niet heropend zouden kunnen worden. De
deskundigen waren onafhankelijk en hun
aanbeveling bond de betrokken mogendhe
den niet, hetgeen erkend is. De Engelsche
regeering wenscht de fundamenteele pun
ten in dit voorstel der deskundigen niet te
veranderen; alles wat de Engelsche regeering
wenscht is de verdeeling der annuiteiten in
overeenstemming te brengen met de bestaan
de overeenkomsten, welke de regeeringen,
die haar hebben geteekend, binden, zoowel
wat betreft de verdeeling der totale annuï
teiten als wat betreft de verdeeling der on
voorwaardelijke annuiteit.
Engeland kan niet toegeven, dat het on
der het Young-plan voordeelen geniet, welke
eenige redelijke compensatie beteekenen voor
de offers, die van Engeland gevraagd wor
den.
Volgens Engelsche berekeningen zou En
geland per jaar niet gemiddeld 45 millioen
maar 48 millioen Rijksmark minder ontvan
gen gedurende de eerste 37 jaren, dan zijn
aandeel is op den grondslag der bestaande
overeenkomsten. De rectificatie gedurende
het eerste jaar hield een aanvullende be
taling aan Engeland in van meer dan 100 mil
lioen goudmarken, maar daarbij vraagt men
Engeland af te zien van eenig verder aan
deel in de betalingen gedurende de periode,
loopende tot 31 Maart a.s.
Op haar best zou dé rectificatie slechts
kunnen dienen om het tekort van Engeland
van 48 millioen tot 42 millioen mark per jaar
terug te brengen.
Wat het surplus betreft van de opbrengst
van gesequestreerde eigendommen, profitee-
ren verschillende mogendheden op verschil
lende wijze van het desbetreffende voorstel
tot afsluiting der intergeallieerde rekeningen
dienaangaande. Indien in plaats van het
afsluiten van dc intergeallieerde rekeningen
met betrekking tot transacties in het verle
den alle debets betreffende kapitaalbezit,
uitsluitend op rekening van de herstelbeta
lingen werden gebracht, dan zou Engeland
geen netto-schuld hebben maar integendeel
gerechtigd zijn om een belangrijk bedrag uit
het herstelpotje te ontvangen, zoodat men
dit voorstel niet kan beschouwen als ëenig
bijzonder voordeel voor Engeland mede
brengende.
De Britsche Regeering kan onmogelijk het
voorstel om Frankrijk 500 van de 580 millioen
mark van de mobiliseerbare annuïteit te
geven in vereeniging brengen met de be
sliste verzekeringen, door Poincaré aan
Churchill in October 1928 gegeven, dat
Frankrijk niet zou trachten eenig bijzonder
privilege of prioriteit te verkrijgen met be
trekking tot deze mobilisatie en met de nota
van de Fransche Regeering waarbij deze
schikking werd bevestigd en verklaard werd,
dat Frankrijk geen nieuwe voordeelen na
streeft. Engeland ontvangt gedurende de
eerste 10 jaren niet meer dan'het zou ont
vangen op den grondslag van de bestaande
overeenkomsten. Op den grondslag der be
staande overeenkomsten zou Engeland een
belangrijk surplus ontvangen gedurende ieder
jaar behalve het 5e, 6e, 7e en 10e jaar en
na het 10e jaar zou dit surplus weldra
meer dan 3 millioen pond sterling bedra
gen.
Volgens het Young-plan wordt dit geheels
surplus aan Engeland ontnomen, hoofdzake
lijk ten bate van Italië. De Itaüaansche Re
geering verzocht en verkreeg een regeling
van haar oorlogsschuld aan Engeland op
ongekend gunstige voorwaarden op grond
van haar argument, dat zij slechts gerech
tigd was tot een betrekkelijk klein aandeel in
de herstelbetalingen, en toch wordt thans
voorgesteld dat het Itaüaansche aandeel in
de Duitsche annuïteiten verhoogd zal wur-
den ten koste van Engeland niet om de
financieele verplichtingen van Italië te dek
ken maar om het een belangrijk surplus te
verstrekken boven de volledige dekking van
zijn oorlogsschuld.
De nota behandeld, vervolgens de kwes
tie van de leveranties in natura en stelt in
het ücht dat de voorstellen veel minder gun
stig zijn dan de oorspronkelijke verdragsbe
palingen die slechts leveranties in natura tot
1930 inhielden. De Britsche regeering is niet
bereid het plan te aanvaarden, zonder wij
ziging wat betreft de verdeeling van de ge-
heele annuïteiten, de verdeeling van de on
voorwaardelijke annuïteit en de leveranties in
natura.
In elk geval zou de Britsche Regeering,
hoezeer zij het volle belang van de kwestie
erkent een schikking inzake de leveranties in
natura niet kunnen begrijpen als een com
pensatie voor de financieele opofferingen,
welke van haar gevergd worden.
Wat de verdeeling aangaat, is de nota van
de vier crediteur-mogendheden bijna volko
men onbevredigend. Het voorstel betreffende
het surplus in 1930 beschikbaar is vaag en
het is stellig onmogelijk om te beoordeelen
waarop dit aanbod financieel neerkomt. Het
schijnt echter duidelijk dat het niet hoo-
o-er zou kunnen zijn dan een contant bedrag
van 200 millioen mark, wat neerkomt op on
geveer een vierde van het Britsche offer.
Dit is een aanbod, dat de Engelsche regee
ring niet kan aannemen en dat zij zelfs niet
kan beschouwen als een serieuze poging om
aan haar eischen tegemoet te komen. Voor
zoover de onvoorwaardelijke annuïteiten be
treft heeft Engeland recht op een grooter
aandeel in de overschotten dan is aangebo
den en de grief van de Engelsche regeering
is dat de overschotten volkomen onvoldoen
de zijn om aan de aanspraken van Engeland
en de andere mogendheden tegemoet te
komen. Hetgeen aangeboden wordt is be
langrijk minder dan de helft van het aan
deel waarop Engeland gemiddeld recht heeft
en minder dan een vierde gedurende de
eerste jaren. De Engelsche regeering dringt
daarom aan op overweging van de situatie
met het doel een rechtvaardige en billijke
oplossing te vinden.
Na dit overzicht van den inhoud der nota
zijn nog eenige vragen beantwoord en opmer
kingen gemaakt door den Engelschen pers
chef.
Zoo verklaarde hij o.a., dat de geruchten
als zouden in de nieuwe voorstellen 40, 50
tot 80% van de Britsche eischen zijn bevre
digd, volkomen onjuist, zijn. De Engelsche
deskundigen hebben de voorstellen nauwkeu
rig nagegaan. Deze voorstellen zijn de eenige
officieele voorstellen welke gedaan zijn en zij
komen aan de Britsche wenschen niet in
de geringste mate tegemoet, terwijl Engeland
geen voordeelen kan aanvaarden, welke men
het aanbiedt ten nadeele van de kleine mo
gendheden. Er zal dus een nieuw plan moe
ten worden vastgesteld, hetgeen kan geschie
den door wijziging van het bestaande in een
subcommissie der financieele experts, zoo
als reeds door Snowden was voorgesteld.
De Britsche Regeering is vastbesloten aan
dit standpunt vast te houden en volkomen
bereid om middelen voor te stellen teneinde
dit doel te bereiken.
De opmerking was gemaakt, dat het ver
schil van 2.4 millioen pond toch te gering
is om daarvoor het slagen van de conferen
tie in gevaar te brengen.
Engeland antwoordt daarop; Laten dan de
mogendheden, die deze opmerkingen maken,
dit bedrag onder elkaar deelen.
Verder werd o.a- nog betoogd dat de des
kundigen die het Youngplan hebben samen
gesteld, niet de opdracht hadden de verdee
ling vast te stellen maar definitief uit te
maken welk bedrag Duitschland zou kunnen
betalen.
Het standpunt van de Engelsche Regeering
was reeds voor de conferentie bekend en zij
was naar deze conferentie gekomen om over
wijziging van het Youngplan te spreken.
Sinds deze Regeering aan het bewind was
is meermalen openlijk verklaard, dat zij
tegen het Youngplan in zijn teggnwoordigcn
vorm was.
In een Fransche persconferentie werd we
derom verklaard, dat men van plan is abso
luut vast te houden aan de stelling dat aan
het Young-plan als zoodanig niet getornd
mag worden.
Deze opvatting vloeit niet voort uit kop
pigheid, maar uit de overweging, dat, wat de
Engelschen feitelijk wilden, het heele plan op
losse schroeven zou zetten, terwijl binnen het
kader van het plan voldoende ruimte was om
aan de Britsche verlangens tegemoet te
komen.
Hedenmiddag zijn de voornaamste lei
ders van de Fransche, Belgische, Itaüaansche
en Japansche delegaties bijeengekomen in
Hotel des Indes, teneinde den toestand te be
spreken n.a.v. het ingekomen antwoord van
Snowden. Men besloot hierop thans geen
schriftelijk antwoord te sturen, doch droeg
aan Minister Jaspar op aan Snowden een
mondeünge mededeeling over te brengen.
In de Fransche persconferentie, waar men
het bovenstaande mededeelde, vestigde men
er de aandacht op, dat Snowden op een dei-
punten van het memorandum van de vier
niet geantwoord had, welk punt. juist van zeer
groot belang werd geacht. Het betrof de
voorslag aan Snowden om onmiddeüijk ex
perts van de Britsche Schatk% met de finan.
cieele experts van de vier de cijfers te doen
onderzoeken, waaromtrent immers over en
weer zulke uiteenloopende opvattingen bleken
te bestaan.
Het vermoeden schijnt niet al te stout, dat
de boodschap, welke Jasoar moest overbren
gen, op dit punt betrekking had.
Naar wij vernemen, is de heer Pirelli
naar Italië vertrokken.
De Indruk van den gang van zaken in
de juristen-commissie moet zoo vernamen
wij vrij gunstig zijn.
Het schijnt, dat het denkbeeld van Hen
derson (instelüng van een ondercommissie
van den Volkenbondsraad die een, zekere
controle in het gedemilitariseerde gebied zou
kunnen uitoefenen) op den achtergrond be
gint te raken en dat er een toenadering der
verschillende standpunten te bespeuren valt.
Voorts vernamen wij, dat minister Stre
semann te kennen zou hebben gegeven, goede
redenen te hebben om te hopen, dat Brïand
zeer binnenkort aan hem de data zal mede-
deelen, waarop de ontruiming voltooid zal
kunnen zijn.
Benesj aangekomen.
In den Haag is aangekomen de Tsjecho-Slo-
waaksche ministerpresident dr. Benesj, bege
leid door den Gezant te 's Gravenhage, die
hem tot Utrecht tegemoet was gereisd.
De minister van Buitenlandsche Zaken.
Jhr. Mr. Beelaerts van Blokland, vergezeld
van zijn secretaris, Jhr. Mr. van Reenen be
groette dr. Benesj op het perron. Tevens wa
ren nog aanwezig de Tsjecho-Slowaaksche
gezant te Parijs, gedelegeerde ter conferentie,
de heer Csusky, de gouverneur der Na
tionale Bank. te Praag, de heer Pospisil, dr.
Masegka, secretaris der legatie te 's Graven
hage, de heeren Luzny, handelsattaché en
Stayer, kanselier bij de legatie te 's Graven
hage.
De heer Benesj heeft zijn intrek genomen
in hotel Sentral.
HET CARLTON-HOTEL TE
AMSTERDAM.
NU AL IN MOEILIJKHEDEN.
Het groote, luxueus ingerichte Carlton-Ho-
tel in de Vijzelstraat te Amstei'dara, eerst
sinds 1 Juni geopend, maakt naar het N. v. d.
D. meldt een ernstige crisis door.
Een redacteur van dat blad had een on
derhoud met den directeur-generaal den
heer Ugo Casali.
Omtrent de toekomstverwachtingen van 't
hotel, zoo zeide de heer Casaü ben ik nim
mer pessimistisch gestemd geweest en zelfs
nu nog niet. Maar helaas kan nu niet ont
kend worden dat er wel groote moeilijkheden
zijn op het oogenbilk, moeilijkheden van zoo-
danigen aard, dat de combinatie, welke
„Carlton" exploiteert ten opzichte der cre
diteuren om een ingrijpenden maatregel heeft
moeten verzoeken
Het hotel wordt geëxploiteerd, zoo ging de
directeur-generaal voort, door de Century
Trust, gevestigd te Londen, Deze onderne
ming als men haar zoo noemen wil, maakt
een financieele crisis door, en dat is de oor
zaak, dat zij op het oogenblik ook haar ver
plichtingen ten opzichte der crediteuren van
het Carlton-Hotel niet dadelijk kan nako
men. Een van de grootste schuldeischers is de
bekende Engelsche firma Maple Co., welke
de kostbare ameublementen geleverd heeft.
Zij heeft ongeveer een kwart miüioen te
vorderen. Thans schijnen ook de crediteuren
hier te lande de hoofden bij elkaar gestoken
te hebben. Een aantal hunner zou zelfs reeds
een aanvrage tot faillietverklaring inge
diend hebben
De Century-Trust heeft verklaard te hopen
binnen eenige dagen de crisis te boven te ko
men. Vandaar dat door deze cmbinatie,
dus door de exploitanten van het Carlton-
Hotel, om een surséance van betaling op kor
ten termijn is verzocht en deze is toegestaan.
In alle geval gaat tot einde deze week de
exploitatie nog op dezelfde wijze dooi*, want
de rechtbank heeft de tijdelijke staking van
betaling bewilligd tot 24 Augustus a.s. Er is
ook nu nog niemand ontslagen.
Een faiüissement van de exploiteerende
onderneming is dus vóór genoemden datum
niet te verwachten.
Maar na 24 Augustus?
Misschien gebeurt er dan nog niets bijzon
ders, niet in dien zin nl, dat het publiek er
veel van merken zal.
De situatie is aldus. Wanneer de Century-
Trust na het verstrijken van den surséance
termijn niet betalen kan, zal zeer waar
schijnlijk het Carlton-Hotel overgenomen
worden door een nieuwe buitenlandsciie com
binatie en de exploitatie voortgang hebben.
STRIJD AAN DE CHINEESCH-RUSSISCHE GRENS.
10.000 Russen in Mandsjoerife?,
ALLERZOTSTE DEMENTIS.
Ter Herstelconferentie.
T BELANGRIJKSTE NIEUWS.
In den zelfden telegrammendienst waarin
gemeld werd dat 10.000 man der Sovjets-legers
de grens van Mandsjoerije overschreacn.
kwam een kort dementi voor uit Moskou,
waarin dit bericht ten stelligste werd tegen
gesproken. Doch de telegrammen van heden
morgen gewagen wederom van oorlog en
strijd.
Uit Mandsjoell wordt nader gemeld, dat
de bevelhebber van de Chineersche spoorweg-
wacht de verliezen der Chineesche troepen,
die Vrijdag den aa.—"TI op den Oosterspoor-
weg moesten afslaan, op 27 dooden en 31
gewonden raamt. Men gelooft, dat ook de
Russische verliezen aanzienlijk zijn. De ge
vechten aan de grens duren voort en de
Chineezen voeren ijlings versterkingen aan.
De winkels te Mandsjoeli zijn gesloten en
de kooplieden zenden hun voorraden naar
Charbin. De Chineesche inwoners van West-
Mandsjoerije, die beducht zijn voor een Rus
sische» inval, vluchten bij duizenden naar
Charbin.
'Het komt ons voor dat men thans wel met
zekerheid kan aannemen dat er inderdaad
strijd is geleverd. De wederzijdsche dementi's
zijn overigens allerzotst. Tsjang Hsue Liang
heeft verklaard, dat de Russen in gefungeer
de telegrammen de wereld hebben wijs ge
maakt dat Chineezen en Wit-Russen inval
len hebben gedaan op Russisch grondgebied,
om zoodoende een verontschuldiging te vin
den voor de onrechtmatige daden van ge
weld der Sovjet-legers. Doch Moskou laat
telegrafeeren, dat Nanking „kwaadwillige
verzinsels" heeft doen verspreiden, om de
Chineesche aanvallen te camoufleeren! Deze
straatjongenspolitiek zou de lachlust moeten
opwekken, als zij niet de oorzaak was van
zoo ernstige conflicten, als die welke thans
uitgevochten staan te worden.
Wat de Herstelconferentie aangaat het vol
gende: Op deze pagina komen de uitvoerige
verslagen voor van hetgeen zich Zaterdag
in 's Gravenhage heeft afgespeeld. Men is
er inderdaad in geslaagd een dead lock te
voorkomen. Doch de nota van vier (Frankrijk
Japan, België, Itaüë) heeft naar het schijnt
in Snowden's oogen niet veel genade gevon
den. De Engelsche couranten schreven dat
deze nota neerkwam op de inwilliging van
80 pet. van Engeland's eisch, doch Snowden
heeft daarna met nadruk doen weten dat
men op z'n hoogst kan spreken van 20 pet.
Men kan dus met recht spreken van 20 pet
mocht de mogelijkheid bestaan dat op de
jongste uitwisseling van gedachten de basis
voor eensgezindheid gelegd kan worden
het werk der financieele commissie eerst
daarna begint. In middels hebben de Fran-
schen nog eens gezegd, dat zij er niet aan
denken verandering aan te brengen aan het
gebouw dat door Young en zijn helpers is
opgetrokken. Slechts binnen de muren en
wanden zijn wijzigingen mogelijk. Snowden
van zijn kant heeft doen weten, dat hij
niet de man is die altijd „Neen, neen, neen"
zegt. Hij vindt dat Engeland's eischen rede
lijk zijn en stelt een compromis in uitzicht
op grond van redelijk overleg. Men is er
nu hard mee bezig om in dien geest te ar
beiden.
L. A.
Geen verblijfsvergunning voor
vreemdelingen in Boekarest.
BOEDAPEST, 16 Aug. (WB.) Volgens een
bericht uit Boekarest zal na 4 Sept. aan bui
tenlanders geen verblijfsvergunning meer
worden verleend. Onder de personen, die
door dit besluit worden getroffen, bevinden
zich eenigen, die reeds geruimen tijd in Roe
menië wonen en nationalisatie hadden aan
gevraagd.
Adeverul houdt zich in een uitvoerig artikel
bezig met deze zaak en verwacht dat het
besluit in het buitenland veel kwaad bloed zal
zetten.
OrtZE. GROErSTUl
DlM5DAG j
DON DERDAG j
ZATERDAG'
Leening van Chileensche
gemeenten.
LONDEN, 17 Augustus (V.D.l Naar utt
Santiago ontvangen berichten hebben heden'
dc Chileensche ministers van binnenlandschc
zaken en financiën het contract geteekend,
waardoor de leening van 15.000.000 voor
verschillende Chileensche gemeenten, over
31 jaar tegen 7 pet. buitenlandsch „Sinking
fund" goud-obligaties is verkocht aan Grace
National Company Inc., Brown Brothers and
Comp. en E. H. Rollins en Sons.
65 Gemeenten, vertegenwoordigende een
bevolking van ongeveer 1,999,000 inwoners ne
men aan deze leenfng deel. Het aandeel van
Santiga. Valparaiso cn 9 andere belangrijke
steden bedraagt büna 80 pet. der totale uit-
gilte. De inkomsten van deze gemeenten
worden geïnd en besteed onder direct beheer
en onder controle van de Chileensche regee-
ring. De goedkeuring der regeering voor alle
gemeentelijke leeningen, begrootïngen en re
keningen is reeds verkregen.
HOELLEIN OVERLEDEN.
BERLIJN, 18 Augustus (V.D.) Volgen^
een bericht in de Berlijnsche bladen is de
communistische rijksdagafgevaardigde Emil
Hoellein in den leeftijd van bijna 50 jaar
overleden aan een galziekte. Hoellein was als
vertegenwoordiger van den kieskring Theu-
ringen sedert 1920 lid van den Rijksdag.
PIJNLOOS VALLEN.
(Van onzen Londenschen correspondent)'
De populaire opvatting van dc poes. die
van een hoogte valt zonder zich te bezeeren,
is dat ze op haar pootjes terechtkomt. Ik
heb poesen op haar ruggen zien vallen....
ook zonder dat zij zich bezeerden. Het zijn
niet de pootjes, die de pees tegen kwetsuren
vrijwaren, wanneer ze tegen het aardrijk
botst. Pootjes zouden worden gebroken o£
spieren gescheurd of kneuzingen opgedaan,
indien er niets anders In dit hachelijk spel
was. Op dit andere komt het aan. En een
Engelsche dame, die hier dezer dagen is ge
storven, hield het er voor dat niet alleen
een poes maar ook een mensch kan vallen
mits de hoogfe van den val niet te on
redelijk is zonder zich te bezeeren. Het ge
heim is dat men van zijn bindweefsel een
stootkussen maakt. Dit laatste is altijd mo
gelijk. Volgens deze dame kan men van zijn
bindweefsel een valkussen of stootkussen
maken door alle spieren volstrekt te ont
spannen. Dit is een werk, dat moet worden
geleerd. Tenzij men het wil doen door dron
kenschap, die vanzelf alle spieren ontspant.
Weinige menschen zijn echter bereid don
tol der dronkenschap te betalen voor de kans
het er in het geval van een val goed af te
brengen. Het middel is onpraktisch, buiten
alle verhouding en niet netjes. Daarom had
de Engelsche dame, die haar theorie voor
treffelijk had uitgewerkt en op dit gebied in
hooge mate deskundig was, veel klanten. Zij
was Mrs. Francis Archer, de eentgenoote van
wijlen den vermaarden tooneelschrijver en
criticus William Archer. Haar contact met
het tooneel was van gansch anderen aard
dan dat van haar echtgenoot. Zij begon haar
lessen in spierontspanning voor menschen,
die van hun dokters den raad hadden ge
kregen rust te nemen. Zij beweerde dat de
menschen, die rust moesten nemen van den
dokter, die rust niet deelachtig konden
worden indien zij tevens niet hun spieren
konden ontspannen. De rustbehoevenden
kwamen dus naar haar huls en atelier om
er te leeren rusten. Maar ook verscheidene
acteurs en actrices kwamen haar herhaal
delijk opzoeken om van haar tc leeren hoe
zij moesten vallen zonder zich pijn te doen.
Wanneer een tooneelspeler of -speelster een
rol moest vervullen, waarin een val voor
kwam, ging hij of zij naar Mrs. Archer, die
haar sujetten moest opleiden ln de kunst
van spierontspanning, in zoo lioogen graad
dat alle spieren en spiertjes zoo slap waren
als een natte zeem. Toen wijlen Beerholm
Tree het tooneelstuk Nero met de ge
bruikelijke indrukwekkendheid op het too
neel bracht, moest Brittanicus een giftbe
ker drinken, staande op een hooge trap. Het
„bliksemend" vergift moest terstond 'zijn,
uitwerking doen gelden en de tooneelspeler,
die Britannicus uitbeeldde, moest achterover
van dc trap vallen. De man deed het avond
aan avond zonder een schram op te Ioopen.
Hij dankte zijn onkwetsbaarheid aan de les
sen van Mrs. Archer.
MEVROUW ROSELLI NIET,
GEARRESTEERD?
De Itaüaansche ambassade te Londen
meldt, dat het berichten heeft ontvangen
van de ongegrondheid van de mededeeüng,
dat mevrouw Roselli (de echtgenoote van den
van Lipari gevluchten professor Roselli) door
de Itaüaansche autoriteiten gearresteerd is.
De vader van mevrouw Roselli daarentegen
handhaaft zijn bewering, dat zijn dochter op
31 Juü te Courmayeur gevangen is genomen,
DIEFSTALLEN OPGEHELDERD.
MADIOEN, 16 Aug. (Aneta). De polltlé
te Ponologo ontdekte een clandestien pand
huis. Na ingesteld onderzoek kwam aan het
licht dat de meeste van de in het pandhuis
opgeslagen goederen gestolen voorwerpen
bleken te zijn met een totale waarde van
pl.m. f 30.000.
Verschiüende personen die den laatsten
tijd goederen vermisten werden opgeroepen
en kwamen tot de ontdekking dat de door
hen vermiste artikelen in dit pandhuis waren
beleend, waardoor vele in den laatsten tijd
gepleegde diefstallen, waarnaar tevergeefs
een onderzoek was Ingesteld, plotseling wer
den opgehelderd.
HEEMSTEDE
GEVONDEN VOORWERPEN
Terug te ontvangen bij G. Veen, Haven
kade 61, een zwemabonnement. Ruijsenaars,
Binnenweg 4, een dameshoed. Serné, Bin
nenweg 79, een vulpen. Remise N. Z. H. T. M.
Soendaplein, Haarlem, een gouden armband.
W. Jorritsma, Postlaan 4, een rijwielpomp.
Tates, Kruisweg 801, Haarlemmermeer, een
kinderportemonnaie met inhoud. Juffer
mans, Lindenlaan 41, een lorgnet. Bureau
van politie, Raadhuisstraat, een hoes van
een autoband, een zeemlederen handschoen
en een damestaschje met inhoud.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
- ..-.I
Verven Stoomen
Stoppage Hoeden vormen
Groote Houtstraat 5a
maar ga zljt toch zuinig op Uw
kaal? Noem Likoroll Dat verzacht
zoo en 't I* frlsch van geur en smaak.
1 OOK TEGEN DORST 1
^50 ct p. doos bij Apoth. «n Drog.