SCHILDERWERK
UW DINERS
HAARLEM'S DAGBLAD
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
i 60 Cts. per regel,
VRAAG VOOR UW BINNEN- EN BUITEN-
FIRMA J. HE YD ANUS Zn.
KONINGSTRAAT 25 PARKLAAN 60 rd.
TeL 11361 ren 8-12 en IH—S. Zeterd. 8—1.
N. S. 356.
Een kraanwagen voor de
Nederlandsche Spoorwegen.
HOE FIGEE DIEN AFLEVERDE.
Zoo af en toe beleeft de Haarlemsche in
dustrie de vreugdevolle dagen, waarop zij
belanrijke werken kan afleveren. Zoo was
het toen van de Haarlemsche Scheepsbouw
maatschappij de twee zusterschepen „Gene
raal Verspey,k" en „Generaal van der Hey-
den" te water gelaten werden, zoo was het
Woensdagmiddag toen de Haarlemsche
Machinefabriek voorheen gebroeders Figee
de N. S. 356 afleverde. N. S. 356 is een groote
kraanwagen voor de Nederlandsche Spoor
wegen, en N. S. 356 is een kloek werkstuk.
Den kraanwagen is de functie toegewezen
om uit te rukken, in geval van nood en hij
kan dan zeer practisch werk verrichten. Hij
heeft een grooten hefarm, waaraan een paar
stevige hijschblokken hangen. Bij een
„vlucht" van 12 Meter heeft deze knaap een
hefvermogen van 15.000 K.G. en bij een
vlucht van 6 Meter tilt hij 40 ton. Een niet al
zware locomotief kan er met genoegen aan
bungelen en daarvoor is de machine ook
bedoeld. Bij een déblacle als die bij Meppel
zou zoo'n kraanwagen prachtig van pas ge
komen zijn. Maar toen had de Nederland
sche Spooi-wegen er nog geen.
De kraaniwagen is een nieuwigheid, die
ingevoerd wordt mede naar aanleiding van
aangename ervaringen met -{lit transport-
werktuig in het buitenland. Figee heeft den
eersten eenigen tijd geleden geleverd voor 't-
emplacement Utrecht. En deze tweede gaat
naar Amsterdam, om in de Rietlanden ge-
stationneerd te worden.
De Haarlemsche machinefabriek heeft
dezen kraan beproefd op 50.000 K.G. en zij
hield het. Zoodat een goederenwagen van
10 ton en zelfs een kleine personenwagen
van 30 ton er veilig mee opgetild kan wor
den. Maar een electrische treinwagon van 60
ton niet meer.
En nu zou de N. S. 356 zelf bungelen! Want
al stond hij er nu zoo netjes in de blauw
grijze verf, zijn initialen en zijn nummer in
blinkend wit op zijn zware geklonken bouten,
zijn arm opgeheven tot bij het dak van het
hooge gebouw van Figee, er zijn toch altijd
nog grooter kranen dan deze. Zoo een is
bijvoorbeeld de bok van de werf Conrad
een drijvend gevaarte, dat misschien wel
driemaal zoo omvangrijk is als de N. S. 356.
De bok dreef in het Spaarne, maar het gi
gantische stalen staketsel boog over de kade
heen, als een gekromde klauw, die veel grij
pen kan en de mannen van. Figee sloegen
N. S. een takel om het gepantserde lichaam,
en nog zoo'n takel van staaldraad, dat min
stens een decimeter in doorsnee meet.
„Ja, die rooie" riep de voorman tegen den
machinist van den bok en de machinist liet
de „rooie", dat is een der hijschblokken
van de kraan zakken, zoodat de vervaar
lijke ijzeren haak in de tros kon grijpen.
Daarna zakte het zwarte blok om in de an
dere takel gehaakt te worden. En terwijl
voorzichtig aan de staalkabels zich span
den, raakten acht van de twaalf wielen van
den kraanwagen los van de rails, een der
draaistellen bleef staan, om later vervoerd
te worden.
Even later hing het heele gevaarte een
paar meber van den grond, dat wil zeggen
100 ton, boven de kade langs het Spaarne op
het ten-ein van Figee. De bok wond zich nu
met windassen langs de aan de „kikkers" op
den wal vastgemaakte takels vooruit, draaide
en bracht de N. S. 356 boven het water
van het Spaarne. De groote bok liet even
min los als een bulldog dit gedaan zou heb
ben. Zoo bleef het kolossale vehikel wel een
kwartiertje boven het water hangen, net
zoo lang tot een sleepbootje van gebroeders
Goedkoop een groote Rijnaak had aange
sleept, waarin de gansche kraanwagen
straks zou verdwijnen. Met een paar handige
manoeuvres, zoowel van schipper Ymker
van de aak als van den schipper van den
bok kwam de „lading" boven op het open
ruim, en voorzichtig, heel voorzichtig, met
korte rukjes werd de machine neergelaten,
neergezet op twee zware T-balken, die op
hun beurt op andere ijzeren balken lagen,
zoodat de druk goed verdeeld werd op den
houten vloer van de aak.
Het moeilijk karwei was volbracht, een
goede prestatie van onze Haarlemsche fa
brieken Figee en werf Conrad. Zij mogen
trotsch zijn op het materieel, dat zij bezit
ten. In een andere ruim van de aak was
reeds neergelaten een wagen, die bij het
vervoer van den kraanwagen er achter ge
koppeld wordt. Want de hef-arm immers,
moet gestreken worden om onder seinbrug
gen, spoorbruggen en stationskappen door
te kunnen. Dan steekt de arm natuurlijk ver
achter den kraanwagen uit en voor berging
van dat deel dient de bijwagen. Het uiteinde
van den arm komt te rusten op een spil, die
weer op een verrolbaar gedeelte in den bij
wagen bevestigd is, zaadat er bij bochten en
en bij het stooten der buffers op elkaar
voldoende speling in de combinatie moge
lijk is. De hulpwagen voert tevens mee een
aantal vijzels, waarmede de kraanwagen
wanneer hij in dienst gesteld is, op de
plaats des onheils als het ware wordt ver
ankerd. teneinde omkippen te voorkomen.
Bovendien is aan den kraanwagen een in
richting aangebracht voor het optakelen van
wagens en een electrische verlichtingsinstal
latie. Wanneer de wagen op eigen snelheid
loopt bereikt hij 5 K.M. aan een locomotief
gekoppeld moet de snelheid echter tot 60
K.M. kunnen worden opgevoerd.
Het is mogelijk door aansluiting aan de
stoomleiding van de locomotief den vlam
pijpstoomketel van de kraan voor te ver
warmen.
Zeer zeker beteekent de kraanwagen een
belangrijke aanwinst voor de Nederlandsche
Spoorwegen, die bij het vrijmaken van ver
sperde sporen onschatbare diensten zal kun
nen bewijzen en wellicht ook bij het gewone
vrachtvervoer. De ingenieur van tractie der
spoorwegen te Utrecht, ir. Posthumus woon
de het transport van de kraan bij. Heden
ochtend hoopte men de kraan reeds te ont
laden aan de Stadsrietlanden te Amster
dam, hedenavond zou zij beproefd worden.
DONDERDAG 19 SEPTEMBER 1929
DE NUTSBIBLIOTHEEK.
NOG MEER LEZERS GEVRAAGD.
Men schrijft ons:
De lange winteravonden zijn in aantocht en
daarmede opent zich weer de gelegenheid
om verpoozing te zoeken in het lezen van
goede lectuur. De Nutsbibiiotheek in de Lange
Veerstraat 16 geeft daar ruimschoots gelegen
heid toe. Een beroep op het Haarlemsche
publiek in het vorig seizoen gedaan, om van
deze bibliotheek meer profijt te trekken, is
niet zonder resultaat gebleven. Meldden ach
in het seizoen 19271928 1.099 personen aan,
aan wie 18.112 boeken werden uitgereikt, het
seizoen 19281929 bracht 1.403 lezers aan,
wie in totaal 23.468 boeken ter lezing wer
den gegeven.
Dezelfde cijfers bedroegen voor de kinder
bibliotheek in beide seizoenen resp. 254 kin
deren met 4.312 boeken, en 390 kinderen met
6.589 boeken.
Het bestuur van de bibliotheek is voor dit
resultaat zeer erkentelijk, doch zou gaarne
zien, dat het seizoen 19291930 nóg meer
belangstelling bracht.
Daarom heeft het zi«h beijverd wederom
een aantal nieuwe uitgekomen werken aan
de bibliotheek toe te voegen, waarvoor het
supplement op den catalogus reeds bij den
drukker is.
De geringe kosten kunnen niemand af
schrikken. Zij bedragen voor volwassen 25
sent per persoon voor het geheele seizoen.
Men ontvangt dan elke week een ander
boek.
Voor de kinderen zijn deze kosten slechts
15 cent. De complete catalogus voor de vol
wassenen kost 30, voor de kinderen 10 cent.
Losse supplementen 5 cent.
Een dezer dagen zullen wederom dagen
en uren worden bekend gemaakt, waarop
gelegenheid tot inschrijving van lezers zal
worden gegeven.
DE ACTIE IN HET BRANDSTOFFEN-
BEDRIJF.
De Centrale Bond van Transportarbeiders
en de R.K. Bond van Transportarbeiders
hebben Dinsdagavond in De Centrale een
vergadering gehouden van de brandstoffen-
werkers, georganiseerd in deze beide orga
nisaties.
De heer A. Mars gaf een overzicht van
de actie. Hoewel de organisaties aan de
werkgevers reeds op 26 April voorstellen
deden toekomen teneinde te komen tot een
overeenkomst, werd in vele gevallen hier
geen antwoord op ontvangen, met het ge-
volg dat de brandstoffenwerkers zelve zorg
droegen dat de concept-voorwaarden inder
daad werden ingevoerd door te weigeren op
andere voorwaarden werk te aanvaarden.
Deze gang van zaken wordt echter ook
door de organisaties der arbeiders niet toe
gejuicht. De arbeiders verlangen niet naar
strijd en zouden niets liever doen dan de
arbeidsvoorwaarden in behoorlijk overleg te
regelen.
Het zal zaak zijn om na te gaan of de ver
tegenwoordigers der organisaties op den weg
die werd ingeslagen, voort moeten gaan.
Hierna was het woord aan den heer
Janszen, welke zich aansloot bij de woorden
van den heer Mars.
Nadat nog eenige gestelde vragen door de
sprekers werden beantwoord, werd deze ver
gadering gesloten.
UIT DE OMSTREKEN
HEEMSTEDE
D AHLIATENTOONSTELLIN G.
Woensdagmiddag had de Onderlinge Tuin-
liedenvereeniging „Aerdenhout en Omstre
ken" wederom een dahliatentoonstelling ge
organiseerd in het lokaal voor Chr. belangen
aan den Voorweg. Dank zij het fraaie weer
van den laatsten tijd waren de bloemen bui
tengewoon mooi. Het zaaltje was geheel ge
vuld met deze zoo fraaie najaarsbloemen.
Behalve de meest bekende soorten als cac
tus, roset en pompoen-dahlia's, aangevuld
met de meer en meer in den smaak komen
de Amerikaansche variëteiten waren er ver
schillende nieuwigheden als Brides of Sint
Francisco, Violetwonder, James Cowl, Yellow
Beauty.
Vooral in de avonduren bij kunstlicht was
het een schitterend geheel. Het ruime po
dium was bijzonder goed verzorgd door den
heer B. Nieuwenhuis( chef der firma Van
Empelen en Van Dijk. Tusschen een schat
van" dahlia's keurig in manden opgesteld een
groote verscheidenheid van planten, o.a. eeni
ge soorten Colleus, Nevrolepus, Adianthum,
Varens en Palmen.
Langs de wanden gevulde manden en va
zen. in totaal een verscheidenheid van zeker
een honderd soorten, keurig gearrangeerd
door den heer Oostveen, chef-binder van de
firma Carl van Empelen. Palmen en mate
riaal had deze firma welwillend beschikbaar
gesteld, waardoor het effect van het geheel
rijkelijk verhoogd werd.
Het middenvak was gevuld met de anjers,
die voor de prijsvraag door de leden waren
ingezonden. Juist omdat iedere deelnemer in
dit voorjaar eenzelfde aantal planten had
ontvangen,, waarvan ingezonden moest wor
den, was hier nog al eenig verschil.
Er waren prachtige exemplaren bij.
De jury bestaande uit de heeren G. van
Blankensteijn, Carl v. Empelen en C. Preijde
kende de drie prijzen als volgt toe.:
1 B. Nieuwenhuis met 9 punten, 2 C. van
Iperen met 8 1/2 punt, 3 G. Boting met 8
punten.
Den heer Radstake had vóór het podium
een groot vak met een verscheidenheid van
35 appelen en 40 peren, verder perzikken en
ander fruit, benevens een prachtige fruit
mand. Deze groep trok veel belangstelling,
benevens een vaas schitterende Helianthus.
Hiervoor ontving hij resp. 10, 10( 9 1/2, 9 en
8 punten. Verder behaalde de heer Nobbe
voor Hydrangia 8 punten, de heer v. Tol voor
Amaranthus 5 punten, de heer Brokke voor
stroobloemen en vaas anjers 4 en 5 punten,
A. v. Iperen voor groenten en Floxen 6 1/2 en
7 punten.
Den geheelen middag was er bezoek, doch
vooral in de avonduren was hst druk.
Onder de talrijke bezoekers merkten wij
ook onder anderen op den wethouder Dr. E.
A. M. Droog, verschillende raadsleden en
vele vooraanstaande in de gemeente.
VELSEN
PERSONALIA.
Ir. H. J. Puister, adjunct-directeur van
Openbare Werken te Velsen, is benoamd tot
ingenieur eerste klasse bij het Waterleiding
bedrijf te Rotterdam.
HAARLEMMERMEER
DE UITKOMSTEN VAN DEN
OOGST.
EEN GOED JAAR VOOR DE BOEREN.
Omtrent de uitkomsten van den oogst van
'de verschillende landbouwgewassen in den
Haarlemmermeerpolder werden ons de vol
gende gegevens verstrekt.
Was het jaar 1928 voor de landbouwers in
Haarlemmermeer over het algemeen zeer
gunstig: in dit jaar blijkt het er met de
verkregen resultaten, zoowel wat kwaliteit
als kwantiteit betreft zoo niet beter
dan toch zeker even best voor te staan. Wel
licht dat eenige vette jaren op een reeks
magere zullen volgen!
Een strenge, droge winter: gezond land:
een droog voorjaar, waardoor het land uit
stekend en goedkoop kon worden bewerkt;
een droge zonnige zomer; geen schadelijke
nachtvorsten; weinig insectenbeschadiging;
onkruid had geen gelegenheid tot ontwikke
ling, dus weinig kosten voor wieden en nu
ideaa' oogstweder, waardoor de gewassen in
prima toestand in de schuren geborgen kon
den worden. Al-te-gader belangrijke facto
ren, die ruimschoots meegewerkt hebben,
dat ook 1929 als zoo'n schitterend oogstjaar
kan worden aangemerkt.
Omtrent de opbrengst het volgende:
Kar wij: De verwachtingen, die den stand
en de bloei beloofden, zijn uitgekomen.
1929 is met recht een „karwijjaar" 40 en
meer balen per H. A. Wie heeft er de laatste
20 jaren van gehoord!
Tarwe. De opbrengst is zeer hoog,
niettegenstaande er nog al wat licht koren
bij is. 50 a 60 HJL. is niet ongewoon. De
opbrengst der zomertarwe is in evenredig
heid.
Haver. De opbrengst gaat tot 100 H.L.
per H. A. met een hoog natuurgewicht. Toch
schijnt 1928, wat dit gewas betreft, het nog
eenigermate van 1929 te winnen.
Gerst Deze was weer veel uitgezaaid en
de ruime opbrengst zal voor de boeren on
getwijfeld een aansporing zijn om het vol
gend jaar weer gerst uit te zaaien. 80 H.L.
voor zomergerst is dan ook buitengewoon.
^..Erwten. De opbrengst komt overeen
met die van verleden jaar; 50 H. L. en meer.
per H. A.
O li e z a a d. Dit gewas stond weinig
te velde veel uitgewinterd. De opbrengst
laat over het algemeen te wenschen over;
dunne stand en veel insectenbeschadiging.
Op sommige plaatsen kon men zelfs spreken
van een misgewas.
Van radijszaad kan hetzelfde worden
gezegd. Dit gewas heeft hier en daar nogal
van „de vlieg" te lijden gehad.
Mosterdazaad, dat later bloeit, is een
goed gewas met een veelbelovende opbrengst.
Spinazie, Blauwmaanzaal en andere han
delszaden geven een prachtige opbrengst.
Boon en. Naar alle waarschijnlijkheid
kan de opbrengst bevredigend worden ge
noemd.
Aardappelen. Voor zoover ze reeds
gerooid zijn, is de opbrengst ruim en de
kwaliteit uitstekend. De knollen zijn flink
uitgegroeid.
Bieten. Deze groeien met het prach
tige weder nog goed. Dit is noodig; 't was
aanvankelijk een eenigszins achterlijk gewas
ook tengevolge van de beschadiging hier en
daar door de bietenvlieg. Gelukkig dat de
tweede generatie van dit'insect zeer weinig
schade in dezen polder heeft aangericht. In
andere deelen van ons land is de beschadi
ging zeer ernstig geweest. De aanbevolen
bestrijdingsmiddelen zijn verre van af
doende.
Klaver. De eerste'snede was over het
algemeen slecht; de tweede was beter.
G r a s. De opbrengst van de eerste snede
was zeer matig. Van een tweede snede is
geen sprake meer. De dieren hadden het ar
moedig in de weilanden, zoodat veel en dik
wijls moest worden bijgevoerd.
Bietenvlieg, aardvloo en koolzaad vlieg,
waren dit jaar de meeste schade toebren
gende insecten.
INBRAKEN.
De tijd schijnt weer aan te breken dat
personen 's nachts den Haarlemmermeer-
polder intrekken om te trachten hier en daar
hun slag te slaan. Bij bewoners in de omge
ving van Vijfhuizen en Nieuw-Vennep heb
ben ze een bezoek op de erven gebracht en
de kippenhokken geheel of gedeeltelijk van
hun inhoud ontdaan. De politie stelt een
onderzoek in.
ZANDVOORT
VERVOLGONDERWIJS.
Het vervolgonderwijs zal evenals vorige
jaren ook thans wederom worden gegeven
in een der lokalen van school B.
Aangifte kan alsnog geschieden vóór of
op 23 dezer bij het Hoofd der School.
DE VERKEERSREGELING.
Thans zijn op verschillende hoeken van
straten en wegen de borden verwijderd met
het opschrift „verboden in te rijden". Het
geheele rijverkeer is vrijwel wederom vrij
gelaten. Automobilisten kunnen zich dus
weer een eigen richting kiezen.
BLOEMENDAAL.
VERG AD ERIN G TUINBOUW.
Dinsdagavond hield de afdeeling van Tuin
bouw haar eerste winter-bijeenkomst onder
leiding van den heer E. W. A. van Neder-
hasselt.
Dezen winter zullen voor 6 avonden spre
kers worden uitgenoodigd en wel 4 met on
derwerpen ook geschikt voor leden niet-vak-
lieden en 2 voor speciale vakbesprekingen.
Hiervoor werden verschillende cultures ge
noemd, o.m. Chrysanthen, Begonia's en
Cyclamen. De overige vergaderingen worden
gevuld met onderlinge besprekingen.
Er werd besloten dit jaar geen prijsvra
gen uit te schrijven, omdat de animo het
vorig seizoen te gering was.
De heeren Eveleens en 's Jacob zijn de
candidaten der afdeeling voor het Hoofdbe
stuur; de heeren Barnhoorn en v. Bueren
verden benoemd tot afgevaardigde en plaats
vervanger ter Algemeene Vergadering.
Hierop volgde een geanimeerde vakbespre
king over verschillende onderwerpen, die in
een volgende vergadering zal worden voort
gezet o.a. over perkbeplanting.
BILLY BOE
Op den ooievaar gezeten,
Die snel door het luchtruim vloog,
Zagen ze eerst niets dan wolken,
Want het dier vloog wel zeer hoog.
Bill vertelde toen aan'Jerry,
Wat hij zou zien op 's werelds rond,
Bill werd door Jerry uitgelachen.
Omdat hij het tc wonderlijk vond.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
i 60 Cts. per regeL
thuisbezorgd door
/UAISOIN KEUR
Koninginneweg ©3, Tel. 14627
geven U de hoogste voldoening.
Prijzen 1.30 1.60 2.00
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie
zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet terug
gegeven.
Ondergeteekende heeft met buitengewone
verontwaardiging kennisgenomen van het
artikel over het orgel in de Groote of St.
Bavo kerk te Haarlem, door den heer Dekker
te Goes.
Als geregeld bezoeker was ik ook aanwezig
op den lsten Augustus, en hoewel niet des
kundig, kan ik toch verklaren, en vele ande
ren met mij, dat het voor mij wel een on
verdeeld genoegen was, om ook deze orgel
bespeling bij te wonen. En wie jaar in, jaar
uit de orgelbespelingen in de Groote Kerk
beluisteren, zullen met mij verontwaardigd
geweest zijn bij het lezen van zulk ge
schrijf!
Ik zou den heer Dekker, die schrijft dat het
orgel de expressie mist, wel eens willen vragen
om b,v. de „Finale" van César Franck te
komen beluisteren, of één van de choralen
van Hendrik Andriessen, en zich dan eens af
te vragen, of het orgel dan nóg een „oude
man met asthma" is.
Trouwens b.v. bij het slotstuk van bedoel
den middag „Pièce Héroïque" van César
Franck, liet de expressie m.i. niets te wen
schen over.
Maar zooals ik boven reeds opmerkte: ik
ben niet deskundig, en dit stukje is maar
een stem uit het „publiek". Doch gesteld,
dat het orgel in dien slechten staat verkeer
de, zooals de heer Dekker het gelieft voor
te stellen, zouden dan mannen als Albert
Schweitzer en Prof. Walter Fischer, Dom-
organist te Berlijn dit orgel hebben willen
bespelen?
't Zou misschien wel aanbeveling verdienen,
om het oordeel van deze beide mannen over
hun ervaring van het Haarlemsche orgel
eens te vragen!
De heer Dekker zal dan misschien tot de
ontdekking komen, dat hij, terwille van zijn
eigen reputatie als orgelbouwer en -deskun
dige, beter gedaan had, .genoemd artikel niet
te schrijven.
Want iemand, die een prachtig orgel als
het Haarlemsche zóó beoordeelt, mag zich
toch wel afvragen, of hij recht heeft, zich
deskundig te noemen!
Met dank voor plaatsing,
CHR. R.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Aagtekerk 18 Sept. te Fremantle van
Rotterdam.
Ares 16 Sept. van Bordeaux naar Dakar
Amsterdam n. W.-Afrika.
Almelo 15 Sept. te Valparaiso van Am
sterdam.
Alchiba p. 17 Sept. Finisterre, Rotterdam
n. Buenos Aires.
Bodegraven 16 Sept. te Colon van Am
sterdam.
Binnendijk 17 Sept. te Boston van Rotter
dam.
Baarn 17 Sept., te Callao van Amsterdam.
Cottica 17 Sept. van Madeira n. Plymouth
W.-Indië n. Amsterdam.
Christiaan Huygens 18 Sept. te Amsterdam
van Batavia.
Djember 17 Sept. te Soerabaja, Rotterdam
n. Java.
Drechtdijk 17 Sept. te Los Angeles van
Rotterdam.
Drechterland 16 Sept. van Freetown naar
Teneriffe, W.-Afrika n. Amsterdam.
Garoet 17 Sept. van Port Said, Rotterdam
n. Java.
Gelria 17 Sept. van Las Palmas, Amster
dam n. Buenos Aires.
Giekerk 17 Sept. van Dar es Salaam naar
Zanzibar.
Grijpskerk p. 16 Sept. Dakar, Rotterdam
n. Z.-Afrika.
Heemskerk p. 17 Sept. Dungeness, Rotter
dam n. Java.
Indrapoera 18 Sept. 7 u. te Belawan, Rot
terdam, n. Java.
Jacatra 16 Sept. van Rangoon n. Java.
J. P. Coen 17 Sept. van Algiers, Amster
dam n. Java.
Kangean 17 Sept. te Marseille, Java naar
Amsterdam.
Kota Gede p. 18 Sept. 2 u. Gibraltar, Rot
terdam n. Java.
Lochkatrine p. 17 Sept. Dungeness, Rotter
dam n. de Pacifickust.
Maasland 17 Sept. van Santander, Buenos
Aires n. Amsterdam.
Nieuw Amsterdam 18 Sept. van Rotterdam
n. New York.
VOOR DE KINDEREN
Doch de ongcloovigc Jerry,
Zag gauw, dat Biil had gelijk,
Want toen ze de aarde naderden,
Zagen ze heel duidelijk:
Rivieren, velden, boomen.
Steden, treinen, havens, zee,
Koeien op de weide
En veel schepen op de ree.
Nebraska 17 Sept 1 u. 1 min. 820 mUl
West van Valeniia, Pacifickust n. Rotter
dam via Liverpool.
Nieuw Zeeland 17 Sept. van Belawan Deli
n. Singapore.
Orestes 18 Sept. van Amsterdam naar West-
Afrika.
Oostkerk 18 Sept. te Hamburg van Bre
men.
Parkhaven p. 17 Sept. St. Vincent. Buenos
Aires n. Amsterdam.
Plirontis 16 Sept. te Liverpool van Am
sterdam.
Rondo 17 Sept, van Hamburg naar Amster
dam.
Saparoea 14 Sept. te Seatle van Los An
geles.
Texel 18 Sept. 7 u.- te Belawan, Rotterdam
n. Java
Tapanoeli 17 Sept. 23 u. te Sabang, New
York n. Java.
Tabanan 18 Sept. 6 u. van Port Said, Rot
terdam n. Java.
Triton 16 Sept. van Pto. Barrlcos naar
Kingston.
Zaanland 17 Sept. te Rlo-gran do Sul, vertr.
verm. 19 Sept. Amsterdam naar Buenos
Aires.
Zosma 17 Sept. van Suez, Rotterdam naar
Japan.
Zelandia 17 Sept. 17 u. van Santos, Am
sterdam n. Buenos Aires.
RADIO-PROGRAMMA
VRIJDAG 20 SEPTEMBER
HUIZEN. 1875 M.
10.00 Morgenwijding. 12.15 Concert door
het. AVRO-Kwartet. 2.00 Gramofoonmuzlek.
4.00 Herdenking van het 75-jarlg bestaan van
het Kon. Instituut voor de Marine te Wil
lemsoord. Toespraken. 4.45 Gramofponmu-
ziek. 5.30 Concert door liet AVRO-Kwartet,
afgewissel dooi* draaSorgelmuzlfïk. 7.15
Spreekuur van den radiodokter. 8.01 Concert
door het Omroeporkest. Cecilia Bremer, alt.
Piet Hatveld, viool. 9.00 Praatje door Mevr.
de Leeuw-van Rees over: De a.s. naai- en
lmipcursus. 9.15 Voortzetting concert 10.30
Fersberichten. Daarna: Dansmuziek uit Ca
baret „La Gaité" Amsterdam. 12.00 Sluiting.
HILVERSUM 298 M. Na 6 uur 1071 M.
10.30 Ziekendienst. NCRV. 11.30 KRO.
Godsdienstig halfuurtje. 12.15 KRO. Concert
door liet KRO-Trio. 1.15 KRO. Gramofoon
muzlek. 4.00 Concert. NCRV. Instrumentale
solisten. 5.30 NCRV. Gramofoonmuzlek. 7.00
KRO. Cursus in schriftverbetering. 7.35 VPRO
Persberichten. 7.40 VPRO. Lezing over: Eerste
optreden. 8.15 VPRO. Concert. Strijkkwartet.
8 50 VPRO. Lezing over: Levensliefde. 9.30
Concert Strijkkwartet. 10.00 VPRO. Muziek-
lezing over: De middeleeuwen. 10.20 VPRO.
Concert. Strijkkwartet.
DAVENTRY, 1554.4 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 11.20
Gramofoonmuziek. 12.20 Concert B. Breayly,
viool. E. Fisher, piano. 12.50 Orgelconcert
door D. L. Hawkriage. 1.20 Gramofoonmuziek.
4.20 Concert, B. W. Addy, mezzo-sopraan. 4.35
Orkestconcert 535 Kinderuurtje. 6.20 Lezing.
6.35 Nleuwsber. 7.05 Pianorecital door
Bainton. 7.20 Lezing. 7.45 Lezing. 8.05 Con
cert. E. Penville, fluit, R. Reveil, plano. 8.20
Concert. N. Eadie. sopraan, G. Parker, bari
ton, E. Hall, piano. Symphonie orkest.. 10.00
Nieuwsber. 10.20 Lezing. 10.35 Orkest. Instu-
mentaal kwintet. P. Evennett, alt. 11.20 Dans
muziek. 12.20 Beelduitzending.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1725 M.
12.50 Gramofoonmuziek. 4.05 Concert. Or
kest en soli. 6.55 Gramofoonmuziek. 8.55
Orkestconcert.
LANGENBERG 473 M.
7.35 Gramofoonmuziek. 3.20 Orkestconcert.
10.35 Gramofoonmuziek 12.30 Gramofoonmu
ziek. 1.25 Orkestconcert. 5.55 Orkestconcert
8.20 Orkestconcert. Intermezzo: „Der Hei-
matlose". Eén-acter van Ch. Vildrac. Na af
loop van het concert tot 12.20 Dansmuziek.
BRUSSEL 508.5 M.
5.20 Orkestconcert. 6.20 Pianorecital. 6.55
Gramofoonmuziek. 8.35 Orkestconcert. Mme.
Mousset-Vos en den heer Delil, zang.
ZEESEN. 1635 M.
6.10 Lezingen. 12.20 Gramofoonmuziek. 1.15
Lezingen. 2.20 Gramofoonmuziek. 2.50 Lezin
gen. 5.20 Concert uit Leipzig. 0.20 Lezingen.
8.20 „Song" in woord en toon. Daarna: Be
richten.
KALUNDBORG, 1153 M.
12.20 Concert door het Strijkorkest uit
Rcs. „Wlvel". 3.00 Concert door het Radio-
Orkest. Otto Hanschel (zang). 8.35 „De Brui
loft van Figaro" Blijspel in 5 bedrijven van
Beaumarchais 10.20 Concert door het Radio-
Orkest,
Nu is Jiet Billy's beurt om te lachen.