RUBRIEK VOOR VRAGEN
DE NIEUWE AVONTUREN VAN BILLY BOE.
VOOR DE KINDEREN.
Toen Billy dc feeën-koningin had bedankt
voor haar vriendelijkheid hem een nieuw woerd
voor zijn amulet tc geven, gingen hij, Jerry en
Redneb, opnieuw door het woud. Eerst kwamen
zij bij een waterval der fcccn, waar het scheen
alsof de maan op het water dreef. Het was een
schip van schitterend goud. Op het water gleden
prachtig gekleurde waterbellen, waarop elven
waren gezeten. Ze lachten en ze zongen met
hun heerlijke stemmetjes en als een waterbel
uiteen sprong. dan vielen ze in het water,
lachende en stoeiende en ze klommen weer op
een andere en zc zengen een liedje hoe heerlijk
ze het vonden te zitten op een gekleurde water,
bel, vol raanelcht, wanneer dc nacht warm en
rustg is.
Is dat niet aardig? Dat ziet er aanlokkelijk uit!
HAARLEM'S DAGBLAD
RECHTSZAKEN.
VRAAG: 1. Kan iemand bij het koopen van
'een huis de daarvoor benoodigde bescheiden
zelf opmaken, of moet dit bepaald door een
notaris geschieden?
2. Welke bescheiden zijn vereischt en wel
ke handelingen moeten worden verricht?
3. Welke kosten zijn daaraan verbonden?
4. Kunt U mij aan modellen der beschei
den helpen, ook van een schuldbekentenis?
ANTWOORD: 1. Notarieele akte is ge-
wenscht, doch niet vereischt.
2. Behoorlijk geredigeerde en geregelde
koopakten.
3. G. 0.05 zegel. Bij akte van overdracht
tevens 21/2 pet. registratierecht over de ver
koopwaarde.
4. Neen, voor schuldbekentenissen kunt gij
u tot den boekhandel wenden.
VRAAG: 1. Hoeveel liter benzine mag
Iemand, die een motorfiets heeft, in huis
hebben?
2. Mag hij het benzinereservoir op straat
vullen met een brandende sigaret in den
mond, terwijl er kinderen omheen staan?
ANTWOORD: 1. Buiten het reservoir 10 L.
mits in metalen bus, voorzien van veilig
heidssluiting.
2. O.i. is dit een strafbaar feit, daar brand
gevaar voor de omliggende gebouwen te
duchten is.
VRAAG: 1. Na het overlijden van mijn
man is met toestemming van mijn kinderen
de boedel in elkaar gebleven. Mijn dochter
is op huwelijksvoorwaarden gehuwd: zij heb
ben 1 kind. Ben ik nu verplicht mijn schoon
zoon het vruchtgebruik uit te keeren van de
nalatenschap van mijn man?
2. Hebben alle gehuwde kinderen daar
recht op?
3. Zoo ja, tegen welke rente moet ik dat
dan uitbetalen?
ANTWOORD: 1. Afhankelijk van den in
houd der huwelijksche voorwaarden. De
overeenkomst toch den boedel in elkaar te
laten is slechts vijf jaar van kracht.
2. Neen, zie onder 1.
3. Vruchtgebruik wil zeggen het gebruik
van alle goederen, daarmede belast om de
vruchten daarvan te genieten.
VRAAG: 1. Kan men een huisje onders
hands yerkoopen zonder hulp van een nota
ris of andere kosten? Wel op zegel.
2. Mijn zuster heeft een huisje verhuurd,
maar is door omstandigheden zelf op het
oogenblik dakloos. De bewoners van dit huis
hebben het pas 4 maanden in gebruik. Hoe
kan zij het huis ten spoedigste weer in ge
bruik nemen?
ANTWOORD: 1. Ja.
2. De huur opzeggen als dat mogelijk is.
BELASTINGZAKEN.
VRAAG: Ik woon te Aerdenhout en heb
mijn kantoor te Amsterdam; inkomen over
1928 f 19837. Hoeveel inkomsten- en foren
senbelasting moet ik betalen?
ANTWOORD: RijksinkomstenbeL f 752.64
Verdedigingsbelasting f 247.50, 2/3 Gem. ink.
belasting f 378. Forensenbelasting: voor
gehuwd persoon f 1128.80; voor ongehuwd
persoon f 1157.60.
VRAAG: Ik ben getrouwd, maar heb geen
kinderen; inkomen 1400. Hoeveel inkom
stenbelasting moet ik betalen?-
ANTWOORD: Rijksinkomstenbelasting
27.60; Verdedigingsbelasting 2-80. Gem.
inkomstenbelasting 7.50.
VRAAG; Ik ben gehuwd; inkomen 1612
en aangeslagen voor 53.14. Is dat juist?
Atrek levensonderhoud 900.
ANTWOORD: Ja, de berekening is juist.
De aftrek voor levens-onderhoud geldt al
leen voor de gemeentebelasting.
VRAAG: Ik ben aangeslagen naar een in
komen van 2220.met aftrek levenson
derhoud van 900.gehuwd. Hoeveel in
komstenbelasting moet ik betalen?
ANTWOORD: Rijksinkomstenbelasting
73.60. Verdedigingsbelasting 7-50. Gem.
inkomstenbelasting 19.50.
VRAAG: Ik ben gehuwd, heb geen kin
deren en werk buiten Haarlem; inkomen
1748. Hoeveel inkomstenbelasting moet ik
betalen?
ANTWOORD: Rijksinkomstenbelasting
36.16. Verdedigingbelasting 4.50. 2/3 Gem.
inkomstenbelasting 8.De forensenbe
lasting kan niet worden opgegeven omdat
de gemeente waar gewerkt wordt, niet is
opgegeven.
MILITAIRE ZAKEN.
VRAAG: Ik word dit jaar 18 jaar en ben
dus voor de lichting 1931. Zaterdag ben ik
gekeurd voor de vooroefeningen en onge
schikt bevonden.
1. Ben ik nu officieel voor alle diensten
afgekeurd, of moet ik mij op de oproeping
toch nog opgeven?
2. Indien wel, kan ik dan voor den dienst
in 1931 nog worden goedgekeurd?
ANTWOORD: 1. Uw afkeuring heeft geen
betrekking op den dienstplicht. Gij moet u
in Januari 1930 daarvoor aangeven.
2. Gij kunt voor den dienst nog worden
goed- of afgekeurd.
PERSONEEL.
VRAAG: Ik heb eens per week een werk
ster voor 2.en den vollen kost. Zij is
ziek geworden en ik heb haar de betrekking
opgezegd. Hoeveel moet ik haar billijkheids
halve aan loon en ziekengeld betalen? Zij is
in een ziekenfonds.
ANTWOORD: Op gronden van billijkheid
zouden wij haar 4 geven. Gij zijt hiertoe
niet verplicht.
WOENSDAG 2 OCTOBER 1929
DIEREN.
VRAAG: Bestaat er in Haarlem bij een
dierenarts gelegenheid om gratis, of tegen
een kleine vergoeding consult over een hond
in te roepen? Wanneer?
ANTWOORD: Geheel gratis zal het niet
gaan; eventueele medicijnen b.v. zult ge
moeten betalen. Er zijn in Haarlem 3 prac-
tiseerende dierenartsen ,die alle drie zoo
veel mogelijk naar draagkracht laten beta
len. Hun spreekuren zijn:
J. Flohil, Leidschevaart 76, 1.302.30 en
19—1930;
J. Jongkind, Schotersingel 117, 8.309.30,
13—14.30 en 18.30—19.—;
D. J. Kok, Raamsingel 28, 1315 uur.
PLANTEN.
VRAAG: Hoe kan men geraniums, die in
het najaar uit den tuin komen, het beste
overhouden, zonder dat zij uit hun kracht
groeien?
ANTWOORD: Voor de vorst komt oppot
ten; de plant ontdoen van de bladeren, be
halve de eindblaadjes. In serre of voor het
raam in vorstvrije kamer bewaren.
VRAAG: 1. Wanneer kan ik Rhododen
drons verplanten en welke mest moeten zij
hebben?
2. Wanneer kan ik een 10-jarige sering
verplanten?
3. Wanneer kan ik kamperfoelie verplan
ten en hoelang- moeten zij blijven liggen,
voordat ik ze op kan binden?
ANTWOORD: 1. Bij voorkeur in April; het
kan echter ook in het najaar geschieden.
Turfstrooiselmest is het beste.
2. In November of Maart.
3. Ook in November of Maart. Zoodra de
grond bezakt is opbinden. Dit moet niet te
vast geschieden, opdat de plant niet aan
het steunsel hangt.
RECEPTEN.
VRAAG: 1. Ik heb een zijden lampekap,
waarvan de zijde over een vorm is gespannen
Er is franje aan. Hoe is een en ander
schoon te maken?
2. Waschgoed, dat ik uit de wasscherij
krijg blijft in de kast helder, terwijl het geel
wordt, als ik zelf iets wasch en in de kast
leg. Wat is daartegen te doen?
ANTWOORD: Als de kap niet al te groot
is, zet dan 5 minuten in een groote kom met
waschbenzine en schudt daarna even heen
en weer. Haal dan de kap er uit en laat
drogen. Deze behandeling moet buiten en
niet in de zon geschieden. Is de kap voor
deze behandeling te groot, spons dan met
benzine flink af en laat stil buiten (niet in
de zon) drogen.
Misschien gebruikt ge te veel soda, daar
van wordt waschgoed, als het ligt, altijd geel
Ook kan het er aan liggen, dat het zeepsop
er niet voldoende uitgespoeld is. Nadat het
uit het sop komt, moet het in ruim schoon
water nagespoeld worden, voordat het door
het blauwselw'ater gehaald wordt.
VRAAG: 1. Hoe maakt men abrikozen op
brandewijn?
2. Hoe boerenjongens?
ANTWOORD: 1. Week 1 pond abrikozen
door ze, nadat ze goed afgewasschen zijn,
een nacht in lauw water te zetten. Doe ze
dan met 1 a 2 kopjes van het weekwater in
een pan met 11/2 ons suiker en een vanille
stokje. Breng ze zacht aan de kook, maar
laat niet doorkoken. Neem het van het vuur
en laat bekoelen. Giet in een flesch met
wijde hals en overgiet met zooveel brande
wijn, dat ze flink onderstaan.
2. Wasch een pond rozijnen zonder pitten
goed af. Doe ze met 1 ons kandij en een ka
neelstok en een kopje water in een pan. Ver
der als onder 1. Beide fleschen moeten goed
van de lucht worden afgesloten.
VRAAG: Hoe maakt men een ruil gewor
den lichtblauw vilthoedje schoon?
ANTWOORD: Roer magnesia en benzine
goed door elkaar tot een dikke pap. Bedek
de hoed geheel met een laagje en laat goed
droog worden. Klop dan buiten de droge
magnesia er af en schuier na met een schoo-
nen borstel.
De geheele behandeling moet buiten ge
schieden, of, als dit beslist onmogelijk is, in
een vertrek zonder vuur of licht waarvan
deuren en ramen tegenover elkander open
staan.
VRAAG: 1. Kunt u mij een middel tegen
houtworm geven?
2. Kan het kwaad als er houtworm zit in
een ledikantje, waar een kindje van 2 maan
den in slaapt?
ANTWOORD: 1. Die in een machine
spuitje kajapoetolie en spuit al de gaatjes
vol. Herhaal dit nog eens.
2. Neen.
VRAAG: In mijn beige vilthoedje zijn wa
tervlekken gekomen door den regen. Hoe zijn
die te verwij deren?
ANTWOORD: Doop een zeer schoone
spons in lauw water en wrijf den hoed daar
mede, tot hij geheel nat is. Bet dan met een
schoonen drogen doek, tot de hoed niet al te
nat meer is en laat in het donker stil verder
drogen.
DIVERSEN.
VRAAG: Wanneer is Artis buiten Septem
ber voor 25 ct. per persoon te bezoeken?
ANTWOORD: Op Hemelvaartsdag; iederen
Zaeraag van 1 Mei tot 1 October en op werk
dagen in September. Dit geldt voor Amster
dammers; vreemdelingen betalen ook op deze
dagen f 1.—,
VRAAG: Ik ben drie dagen van de week
ongeveer drie uur daags bij iemand ln be
trekking. Is de werkgeefster verplicht zegels
voor mij te plakken?
ANTWOORD: Ja. voor een vrouwelijk per
soon beneden 21 jaar 10 cent per dag en voor
21 jaar of ouder 12»^ cent.
VRAAG: Ik ben gepensionneerd door een
Maatschappij. Deze Maatschappij blijft ze
gels voor mij plakken tot ik 65 jaar ben. Als
ik dan ouderdomsrente krijg, wordt mijn
pensioen met het bedrag dier rente vermin
derd. Ik heb na dien tijd bij een patroon ge-
werk, die dus geen zegels behoefde te plak
ken, maar mij de waarde daarvan uitkeer
de. Mijn tegenwoordige patroon doet dat
niet. Heb ik recht op die uit-keering?
ANTWOORD: Neen, gij hebt geen recht op
die uitkeering. Uw tegenwoordige patroon
blijft, ondanks alle onderlinge afspraken,
voor het plakken der zegels aansprakelijk,
zoodat hij, indien bvb. de Maatschappij in
gebreke bleef, niet alleen het achterstallige,
maar ook de daarop vallende boete zou moe
ten betalen.
VRAAG: Tot wien moet men zich wenden
om een der 99 te bouwen gemeentewoningen
aan den Harmenjansweg te huren?
ANTWOORD: Gij zult het beste doen met
u te wenden tot het bureau van Bouw- en
Woningtoezicht in de Kruisstraat.
DIRECTEUR DER STRAF-
GEVANGENIS TREEDT AF.
De heer E. Cousijn vraagt
eervol ontslag.
BIJNA EEN HALVE EEUW BIJ HET
GEVANGENISWEZEN.
Wij mogen wel zeggen, dat het gevangenis
wezen in Nederland en dat te Haarlem in het
bijzonder een gevoelig verlies gaat lijden. De
heer E. Cousijn, directeur van de Strafge
vangenis te Haarlem gaat tegen 1 Januari
1930 wegens gezondheidsredenen eervol ont
slag aanvragen. Dat dit een slag genoemd
mag worden voor het gevangeniswezen zul
len allen beamen, die den heer Cousijn in
zijn functie kennen. Hij geniet algemeene
achting, waardeering en sympathie. Ten
eerste waardeert de regeering hem als amb
tenaar. Het beste bewijs daarvoor is zijn
staat van dienst: Begonnen als schrijver bij
„het beheer over den arbeid in het Huis van
Opsluiting en Tuchtiging" te Leeuwarden,
thans de bijzondere strafgevangenis, 16 April
1886 werd hij reeds in 1893, den 16den Juli
bevorderd tot commies bij de Strafgevange
nis te Rotterdam, 16 April 1901 maakte hij
wederom een mooie promotie bij zijn bevor
dering tot directeur van het Huis van Bewa
ring te Maastricht, 16 Juli 1903 werd hij
adjunct-directeur van de Strafgevangenis te
Utrecht, 16 Mei 1905 deed hij zijn intrede in
gelijke functie bij de Strafgevangenis te
Groningen, 1 Augustus 1915 kwam de heer
Cousijn te Haarlem, als adjunct-directeur
van de Strafgevangenis aan den Harmen
jansweg. 1 Januari 1917 ging de heer Cou
sijn naar Zutfen als directeur van de Straf
gevangenis aldaar, 16 Juli van hetzelfde jaar
was hij weer te Haarlem, thans als directeur.
De 16de is dus in het leven van den heer
Cousijn wel een belangrijke datum gewor
den.
Nu de heer Cousijn 43 jaar het gevangenis
wezen dient hebben wij hem zijn meening
gevraagd omtrent de evolutie, die dit in een
halve eeuw heeft doorgemaakt. Uit de ant
woorden zal wel blijken, al heeft de heer
Cousijn, dit nu juist niet gewild, waarom
ook de gevangenen en ook het personeel
hem warme sympathie toedraagt. De heer
Cousijn wilde voorop stellen, dat de erva
ring hem, steeds heeft doen zijn een groot
voorstander van de cellulaire straf, eenzame
opsluiting. En wel met het oog op de toe
komst van den gevangene, wanneer deze
ontslagen is. Wie in gemeenschap opgesloten
is geweest heeft na zijn ontslag in ons
kleine land telkens weer ontmoetingen, die
hoogst pijnlijk zijn of zelfs schadelijk voor
zijn herwonnen positie in de maatschappij.
Bovendien gelooft de heer Cousijn, dat de
nadeelen van den omgang met lager staan-
den, al is het er maar één, voor ieder gevan
gene nadeelige gevolgen moet hebben.
Uitsluitend in het belang van de gedeti
neerden wil de heer Cousijn dus vasthouden
aan het systeem van geïsoleerd straf onder
gaan. Dikwijls wordt het ondergaan van de
straf juist verlicht door die eenzame opslui
ting. Bovendien werkt deze veel meer opvoe
dend dan de opsluiting in gemeenschap. Op
de gezondheid van den opgeslotene heeft de
celstraf naar de meening van den directeur
geen nadeeligen invloed.De meeste veroordeel
den zijn, wanneer zij in de gevangenis ko
men physiek reeds evenzeer geschokt als
psychisch, maar dat hun toestand er slech
ter op zou worden heeft de heer Cousijn
nooit geconstateerd. De beweging, die de op
geslotene krijgt door den verplichten arbeid
in de gevangenis is daar zeer zeker een der
redenen van. Dan is ook de voeding zeer ver
beterd in de laatste halve eeuw.
De gevangenen kunnen vruchten en andere
buiten het dagelij ksch voedsel vallende arti
kelen in de cantine koopen.
En wat de invloeden op verdachten en
veroordeelden buiten de gevangenis aangaat,
het .intellectueel peil van den politieman is
tegenwoordig veel hooger dan 25 jaar gele
den, de geheelonthouding heeft 'n gunstigen
invloed gehad op de criminaliteit in het al
gemeen. In omvang is de criminaliteit mis
schien wel gelijk gebleven, maar er komt van
de menschen nadat zij in de gevangenis
hebben gezeten veel meer terecht dan vroe
ger. Wanneer de omstandigheden eenigs-
zins meewerken kan de eensgestrafte be
waard worden voor recidive. Jammer is, dat
de economische omstandigheden, het aan
bod van werkgelegenheid daartoe niet altijd
gunstig zijn.
De directeur beschouwt zijn gevangenen
nimmer als minderwaardig, hoe dikwijls te
leurstellend ook, blijft hij gelooven in de
mogelijkheid tot verbetering. Daarom heeft
hij bij het personeel een geest van de
grootste welwillendheid tegenover de bevol
king der gevangenis aangekweekt.
De heer Cousijn is lid van den Reclassee-
ringsraad hij neemt actief deel aan de
humanitaire beweging en het vegetarisme.
Van de Haarlemsche Loge der Theosofen is
hij bestuurslid, eveneens van de afdceling
der Vereeniging voor Facultatieve Lijkver
branding.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie
zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of nlei
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet terug
gegeven.
DE TUBERCULOSE-VEREENI-
GING IN NOOD.
DE UITZENDING NAAR SANATORIA
EN LIGHAL STOPGEZET.
De voortdurend groeiende toeloop van pa
tiënten, met de daaraan onvermijdelijk ver
bonden kosten, hebben de kas der Vereeni
ging totaal uitgeput. De financieele toestand
is nu van dien aard, dat het Dag. Bestuur
heeft moeten besluiten gedurende de restee-
rende maanden van dit jaar geen patiënten
meer uit te zenden naar sanatoria of lighal-
len. Voor dit doel werd dit jaar reeds ruim
f 32.000 uitgegeven. Zeer tot haar spijt heeft
het bestuur deze maatregel moeten treffen,
tenzijde ingezetenen van Haarlem en
Omstreken door een klinkend bewijs blijk
geven van hun belangstelling voor het doel
der Vereeniging en niet willen dulden, dat
de gezondheid van een medemenscli verlo
ren gaat, door het gebrek aan geld. Plaats
om herstel te vinden is er ruimschoots, want
op „Brederode-duin" zijn verscheidene plaat
sen onbezet: en patiënten, die verpleging be
hoeven zijn er ook; er staan verschillende
personen op de wachtlijst bij de Vereeniging.
Laat ons de handen ineen slaan en allen
door een extra-gift zorgen dat de Vereeniging
tot bestrijding der tuberculose haar zegen-
rijken arbeid kan vootzetten, het geldt hier
het leven onzer medemenschen. Ieder be
denke eens als hij- of zijzelf of hun kind
slachtoffer dreigde te worden der groot
moordenares, de tuberculose.
Het adres van den penningmeester der Ver
eeniging is Jhr. F. Teding van Berkhout Jr.,
p.a. Haarl. Bankvereeniging. het giro-num
mer der Vereeniging 119600, terwijl tevens
gaarne giften worden in ontvangst genomen
aan het Consultatiebureau, Ged. Oude Gracht
41, Haarlem.
HET BESTUUR.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Almkerk 1 Oct. te Brisbane, Sydney naar
Rotterdam.
Algorab 29 Sept. van Montevideo, Buenos
Ayres naar Rotterdam.
Alhena 29 Sept. te Buenos Ayres van Rot
terdam.
Algenib 30 Sept. van Leixoes, Rotterdam
naar Buenos Ayres.
Achilles passeerde 29 Sept. Azoren, Am
sterdam naar W.-Indië.
Alwaki 1 Oct. te Rotterdam van Buenos
Ayres.
Breedijk 30 Sept. van Padang, New-York
naar Batavia.
Brielle 29 Sept. van ïquique naar Manta.
Baarn 30 Sept. te Valparaiso van Antofa-
gasta.
Blitar 1 Oct. van Penang, Java naar New-
York.
Drechtstroom 2 Oct. van West-Afrika te
Rotterdam verwacht.
Drechtdijk 29 Sept. v.m. te Seattle, Rotter
dam naar de Pacifickust.
Eemland 1 Oct. te Amsterdam van Buenos
Ayres.
Flandria 1 Oct. te Amsterdam van Buenos
Ayres.
Ganymedes 30 Sept. te Amsterdam van
Rotterdam.
Gelria 29 Sept. te Montevideo van Am
sterdam, vertr. 1 Oct. naar Buenos Ayres.
Helder 30 Sept. van Takoradi naar Tree-
town.
Jagersfontein 29 Sept. van Port Elisabeth
naar Kaapstad Beira naar Rotterdam.
Jason 1 Oct. te Antwerpen van Savannah.
Gemma 28 Sept. van Kobe naar Rotter
dam.
Klipfontein 30 Sept. te Beira van Rotter
dam.
Koudekerk 1 Oct. van Port Said naar Oran,
Bombay naar Rotterdam.
Lochmonar 29 Sept. te Swansea, Rotterdam
naar de Pacifickust.
Meliskerk 1 Oct. van Dar es Salaam naar
Zanzibar.
Medea 29 Sept. te New-York van W.-Indië
Madioen passeerde 30 Sept. 23 u. Ouessant,
Rotterdam naar Java.
Melampus 29 Sept. te Hamburg van Ned.-
Indië.
Nieuw Holland passeerde 27 Sept. Thurs
day Island.
Nieuwkerk 29 Sept. 16 u. 3 m. 145 mijl Zuld
van Land's End Rotterdam naar Kaapstad.
Nieuw Zeeland passeerde 27 Sept. Thurs
day Island.
Nias 30 Sept. van Port Elisabeth naar East
London.
Oldekerk 1 Oct. van Foochow, Japan naar
Rotterdam.
Poseidon passeerde 1 Oct. Azoren, W.-Indië
naar Amsterdam.
Palembang passeerde 30 Sept. 12 u. Flnis-
terre, Rotterdam naar Java.
Radja 30 Sept. van Port Said, Batavia n.
Amsterdam (verb.)
Riouw 1 Oct. te Port Said, Amsterdam n.
Batavia.
Sumatra 29 Sept. van East London naar
Durban.
Salabangka passeerde 30 Sept. Perlm, New
York naar Java.
Springfontein 29 Sept. te Hamburg van
Rotterdam.
Soekaboemi 30 Sept. 18 u. van Marseille,
Java naar Rotterdam.
Tjikarang 28 Sept. van Batavia naar Hong
Kong.
Telamon 30 Sept. 22 u. van Bremen naar
Amsterdam.
Tjikembang 29 Sept. te Sjanghai van Ba
tavia.
Toba passeerde 30 Sept. 19 u. Ouessant,
Java naar Rotterdam.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cta. per regel.
EEN GROOT PERCENTAGE
der ons ter behandeling gegeven zijden
kleedingstukken is door zelf knoeien
of onoordeelkundig behandelen vaak
ONHERSTELBAAR BEDORVEN
Voorkomt SchadeIaat
HAVERSCHMIDT KLAJE
Uw garderobe verzorgen. u
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 3 OCTOBER.
HILVERSUM, 1875 M.
10.00 Morgenwijding. 12.15 Concert door het'
Tusclünsky-Orkest. 1.45 Gramofoonmuziek.
2.30 Solistenconcert Annio Licman, zang.
Willem Schansman, tenor, F. Pfeiffer, piano.
4.00 Zlekenuurt-je. 5.00 Sportpraatje door H.
Hollander. 6.01 Concert door de Hongaarsche
Tzigane Kapel van de Gebr. Elmer en Bel a
Ruha, m. m. van Van Dijk's origineele Vo-
lendammers. 8.01 Kamermuziek door het Hol-
landsch Strijkkwartet. 9.15 Praatje door Fred.
Fry over; Taallessen 1929—1930. 9.30 Con
cert door het Omroeporkest. 10.10 Persber.
10.20 Voort-zetting concert. Daarna: Gramo-
foonmuziek. 12.00 Sluiting.
HUIZEN, 298 M. Na 6 nnr: 1071 M.
UitsL NCRV.-Uitz.
10.30 Zlekendienst. 12.30 Concert, zang.
viool, cello en plano. 2.00 Uitzending voor
scholen. 4.00 Ziekenuurtje. 5.00 Concert. So
praan, viool en piano. 6.30 Orgelconcert. 7.30
Lezing over: „Catharine Boot als predikster".
8.00 Orkestconcert. 9.00 Praatje door den
NCRV-Voorzltter. 9.20 Voorzetting concert.
Daarna: Persberichten.
DAVENTRY, 1551,4 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 11.20
Proef uitzending Televisie. 11.50 Gramofoon-
muzlek. 12.20 Concert. J. Muirella. alt. B. Jcl-
lett, viool, O. Tomlinson, plano. 1.20 Concert.
Cinema-orgel. 2.20 Beelduitzending. 2.45 Be
richten. 2.50 Uitzending voor scholen. 3.20
Vesper. 4.20 Concert. A. Gregory, sopraan, H.
de Leon, bariton, het Georgian Trio. 5.35
Kinderuurtje. 6.35 Nieuwsber. 6.50 Marktbe
richten. 7.05 Pianorecital door L. England.
7.20 Lezing. 7.45 Lezing. 8.05 Viool-recital door
R. Chemet. 8.50 Optreden van de ColOpti-
mlsts. 10.00 Nieuwsber. 10.20 Lezing. 10.35 Ver
rassing. 10.50 Dansmuziek. Vocaal sextet.
PARIJS „RADIO-PARIS", 1725 M.
12.50 Gramofoonmuziek. 4.05 Klassiek uur
tje. 6.55 Gramofoonmuziek. 8.20 Tooneeluit-
zending en kamermuziek.
LAKGENBERG, 473 M.
10.35 Gramofoonmuziek. 11.40 Phonolacon-
cert. 12.30 Gramofoonmuziek. 1.25 Orkest
concert. 5.55 Gramofoonmuziek. 8.20 lm Wie
ner Wurstelprater. Een vroolijke Hoorbeelden
Reeks. Daarna tot 12.20 Dansmuziek.
BRUSSEL, 508,5 NL
5.20 Gramofoonmuziek. 6.55 Gramofoonmu
ziek. 8.35 Concert. Orkest en vocale solisten.
KALUNDBORG 1153 M.
12.20 Orkestconcert. 3.50 Dansmuziek. 8.35
Orkestconcert en zang. 10.50 Dansmuziek.
ZEESEN 1635 NL
6.10 Lezingen. 12.20 Gramofoonmuziek. 1.15
Lezingen. 2.20 Gramofoonmuziek. 2.50 Lezin
gen. 4.50 Concert uit Berlijn. 5.50 Lezingen.
8.20 Concert uit Leipzig. 9.50 Voorlezing!
Daarna tot 12.50 Dansmuziek,
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonnés van Haarlem's Dagblad, worden door een spedalen
Redacteur en zijn talrijke medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd aan de Redactie, Groote Hout
straat 93, met duidelijke vermelding van naam en woonplaats. Vragen,
waaraan naam en adres ontbreken, worden terzijde gelegd.
De antwoorden worden per auto GEHEEL KOSTELOOS thuis bezorgd-
De namen der vragers blijven redactiegeheim.
