BUITENLANDSCH OVERZICHT
SCHILDERWERK
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAG 2 NOVEMBER 1929
TWEEDE BLAD
HUGENBERG SLOEG DOOR.
Severing dient een aanklacht tegen
hem in.
NA BURGEMEESTER BOESS' TERUGKEER.
Tardieu's kansen.
T BELANGRIJKSTE NIEUWS.
Hot belangrijkste nieuws geeft vandaag
geen aanleiding tot commentaar.
Severing dient een aanklacht in
tegen Hugenberg.
Hugenberg heeft in dagbladartikelen, o.a.
in de „Lokal-Anzeiger", de insinuatie geuit,
dat de met de telling der handteekeningen
voor het Volksbegehren belaste ambtenaren
den uitslag daarvan waarschijnlijk wel zul
len vervalschen. Hij schrijft o.a.: „Is de slag
gewonnen of verloren? De socialistische rijks
minister van binnenl. zaken wil het ons eerst
op 6 November verraden. Het is te hopen,
dat er intusschen niet al te veel wordt „ge
retoucheerd". En aan het slot: „Wij hebben
den strijd aanvaard en hopen er veel goeds
van voor ons land en volk, onverschillig wat
de organen van den rijksminister van bin
nenl. zaken bij 't Volksbegehren er uit bere
kenen".
De rijksminister van binnenl. zaken heeft
wegens de in deze zinsneden vervatte be-
leedigingen aan het adres der hem onderge
schikte ambtenaren, die met het onderzoek
naar den uitslag van het Volksbegehren be
last zijn, een aanklacht ingediend, aldus het
HblcL
Burgemeester Boess vraagt
verlof
Burgemeester Boess deelt mede: Na mijn
terugkeer uit Amerika heb ik moeten con-
stateeren, dat gedurende mijn afwezigheid op
weergalooze wijze ernstige aanvallen op mij
zijn gedaan, die mijn eer raken, zonder dat ik
in staat was mij daartegen te verdedigen.
Met het oog op den aard der aanvallen acht
ik het mijn plicht mede te werken tot een
volkomen opheldering van alle besprekingen
door middel van een disciplinair onderzoek.
Daar het m.i. niet aangaat, dat ik gedurende
dat onder-zoek het ambt van burgemeester
uitoefen, heb ik mij sinds mijn terugkeer
van alle ambtsbezigheden onthouden en den
opperpresident verzocht mij tot den afloop
yan het onderzoek verlof te vorleenen-
Tardieu denkt vanmiddag
gereed te ziin.
PARIJS, 1 Not. (N.T.A.) Tardieu heeft
den president der republiek rapport uitge
bracht omtrent zijn tot dusver gevoerde be
sprekingen met het oog op de vorming van
een kabinet.
Daarna heeft hij aan de pers een verkla
ring afgelegd, waar-uit blijkt, dat Barthou
MUZIEK.
EERSTE KAMERIVIUZIEKAVOND VAN DE
M. T. B. D. T.
ILONA DURIGO.
Wanneer een groot artist, tot de jaren
van rijpheid en bezonkenheid gekomen, uit
den rijkdom van gemoed, kunde en ervaring
put en de opgedolven schatten kwistig
schenkt, dan verheugen we ons om
hetgeen we daarvan deelachtig mochten
worden; dan gevoelen we ons rijker dan te
voren; dan zijn we dankbaar om hc»i ge-
schonkene. Dan zwijgt de criticus in den
verslaggever en wil hij alleen zijn stem in
het koor der dankbaren doen meeklinken,
niet om het noemenswaard te versterken,
maar om uiting te geven aan spontanen
drang. 0Z0 was 't bij Racbmanioff in Am
sterdam. zoo was 't gisteravond bij Ilona
Durigo in onzen Stadsschouwburg, dien we
nu gelukkig wc»cr in gezellige volte aan
schouwden. En allen die daar waren, moeten
onvergetelijke indrukken hebben meegedra
gen van Durigo's heerlijke kunst, die uit het
volle leven put, en door beschaving en in
zicht geadeld, in technisch meesterlijken
vorm geboden werd.
Ilona Durigo's grootste kracht ligt in het
vertolken van het lied; Handels aria-stijl
vindt niet in dezelfde mate weerklank in
haar kunst, verlangt misschien mcor volume
en schittering van klank. Daarom vingen de
groote indrukken pas bij de liederen van
Schumann aan. En hoe zong zij die! Welk
een machtige dictie, welk een spanning in
„Heiss mich nicht reden", bij de woorden
„Und nur ein Gott vermag sic auf zu schlies-
sen";welk 'n lieflijkheid in „Schneeglöckchen";
welk een innigheid in de beide volgende
liederen! Maar in „der Sandmann" werd wel
het hoogtepunt bereikt: onovertrefbaar in
fijnheid en dichterlijke sprookjesachtige be
koorlijkheid verwekte haar voordracht zulk
een storm van toejuichingen dat zij het her
haalde. Zóó voorgedragen is Schumann
heusch nog niet verouderd; de muziek van
het eerste lied is meesterlijk van dramatische
spanning; die van „der Sandmann" kon haast
door Mahler geschreven zijn.
Van de liederen van Jan van Gilse, die
voor het eerst werden uitgevoerd, heeft het
Schritterlied wel aanstonds den meesben in
druk gemaakt. In „der Reisebecker" komen
mooie stukken, maar het verband tusschen
tekst en muziek schijnt niet dadelijk zoo
hecht, evenmin als in „Auf dem Canal gran
de" met zijn Ravel-acht-ige begeleiding in
Siciliano-rhythme, waar alleen het slot sug
gestief werkt. „Eingelegte Ruder" begint een-
youdig, doch spoedig slaat de componist de
'moderne wegen in die hij tegenwoordig bij
.Jroorkeur bewandelt,
blijft staan op het standpunt, dat hij om
persoonlijke redenen voor het oogenblik niet
aan een nieuwe regeering kan deelnemen.
Tardieu heeft met name pogingen gedaan
vast te stellen of radicale leden van Kamer
en Senaat aan de kabinetsvorming kunnen
deelnemen. Het antwoord op deze vraag kan
hij eerst morgen verwachten.
Zaterdagmiddag denkt Tardieu tot de
vorming van zijn kabinet te kunnen over
gaan.
De economen bereiken een
resultaat.
Het Economische Volkenbondscomité
heeft met bekwamen spoed zich van de op
dracht, die het van den Raad had gekregen
tot het ontwerpen van een wapenstilstands
conventie op het gebied der douanetarieven,
gekweten. Het ontwerp is gereed gekomen en
aan de regeeringen toegezonden.
Volgens dit ontwerp, aldus het Hbld. ver
binden de staten zich, onder beding van we-
derkeerigheid, gedurende een nader te bepa
len periode die vermoedelijk minstens een
jaar en hoogstens drie jaar zal zijn, hun in-
en uitvoerrechten niet te verhoogen en ook
in het binnenlandsch verkeer vreemde goe
deren niet zwaarder dan de inheemsohe te
belasten. Het Economisch Comité stelt geen
bepaalde data voor het in-werking-treden
der convenie voor, maar doet aan de hand,
daaraan terugwerkende kracht te verlee-
men tot een datum, die zoo dicht mogelijk
bij 1 October 1929 zou moeten vallen. Men
hoopt hierdoor te voorkomen, dat de staten
in de komende maanden nog schielijk hun
tarieven verhoogen.
De staten zullen bestaande handelsta
rieven niet mogen opzeggen, maar de con
ventie belet niet, dat de tarieven worden
aangepast aan den toestand die ontstaat,
wanneer een staat, die niet is toegetreden,
een handelsverdrag opzegt. Bij de aanpas
sing der rechten zal aan de andere partij
echter zoo min mogelijk schade mogen wor
den berokkend.
De staten verbinden zich uitdrukkelijk
deel te nemen aan de onderhandelingen over
collectieve handels-verdragen, die op den
wapenstilstand zullen volgen.
Iersch gezant in de V. S.
aangereden.
WASHINGTON, 1 Not. (Reuter). Mldcall
MacWhite, gezant van den Ierschen Vrij
staat, werd gisteravond, toen hij de straat
overstak, gegrepen door een automobiel, die
er snel van doorging en die de politie niet
kon identificeeren. MacWhite werd met een
hoofdwonde naar het ziekenhuis overge
bracht, waar hij met x-stralen werd onder
zocht.
't lijf, en daarom Is t vrijwel om het even.
of men nu „Litanei", dan wel „Die Nacht"
zingt. Als 't maar mooi wordt gedaan. De
directeur Mever Smeer beijvert zich, om den
zin van het woord naar voren te brengen,
en wijl hij 't zonder overdrijving doet, bereikt
hij mooie dingen. En de zangers volgen hem
blijkbaar gaarne.
Solistisch werkte mevrouw Riek Hippe-
Tendeioo mee. In den klank van haar sym
pathiek altgeluid had inzonderheid Hugo
Wolfs „das verlassene Magdlein" een heel
eigen bekoring, nadat „Ueber Nacht" zich nog
niet boven een zekere bevangenheid kon
verheffen. Voor Ida Uzeret waren de Wolf-
sche klavierpartijen nog niet genoeg uit de
noten te halen, al speelde ze deze correct en
volgzaam.
Bij den instrumentaalsolist. J. Halsema,
mogen we den wensch, een Mozart-vioolso-
nate voor te dragen, op zich zelf respectee
ren. Hij koos er een, waar de noten z.g. „ge
makkelijk" waren. Met als uitslag, dat hij
juist een der moeilijkste nam, zoodat we in
ae uitvoering in 't geheel niets van Mozart
bespeurden. In deze onervarenheid hadden
anderen, die beter mochten weten, hem moe
ten voorlichten. Het bewustzijn, dat hij al
heel aardig (schoon lang niet altijd) mee
kwam met de heel goed gespeelde pianopartij,
zal hem toch geen voldoening schenken. Die
pianopartij werd gespeeld door den heer J. A.
Heupers, die voorts nog met een Chopinwals
(cis klein) en de eerste Arabesque van De
bussy toonde, dat hij op den goeden weg is.
G. J. KALT.
„CABARET MODERN".
Wally Chandony, Tummers, Borgia, het
drietal dat in een uitnemend ren er to ire. ter
eigenlijke opening van 't winterseizoen in Mo
dern optreedt. Tummers, de Hollander met de
biina on-Hol'andsche eigenschaopen van
den humor, Chandony, de zeer gevierde sou
brette, Borgia, de Parijzenaar, met het niet
genoeg te waardeéren entrain.
Bij verschillende gelegenheden hebben wij
dit drietal reeds geprezen en het wordt
moeilijk langzamerhand om steeds weer iets
nieuws te zeggen van deze oude, prettige ken
nissen.
Tummers heeft zijn répertoire vernieuwd
en verschillende actueele gevallen die den
critischen Hollander plegen te ergerenof
te amuseeren in zijn rijmen verwerkt. Voor
het overige is hij nog steeds de onverstoor
bare, de Buster Keaton van het podium.
En dan Wally Chandony die met vol tem
perament de beste der Duitsche- en Ween-
sche chansons zingt en een onweerstaanbare
aantrekkingskracht uitoefent op het audi
torium.
Zij heeft niets van haar talent ingeboet en
wij kunnen de goede beoordeelingen van
vroeger optreden nog immer onderschrijven.
Borgia tenslotte brengt die prettige sfeer
mee, die der Parijzenaars is. Waarin ligt
toch het verschil tusschen een Hollandsch-
en een Fransch chansonnier? Dat is moeilijk
te zeggen. Het is een kwestie van stemmin
gen, van sfeer en van licht, charmeerend
enthousiasme.
Borgia had zeer veel succes. Zijn Fransche
ziel zal zich aangenaam gestreeld gevoeld
hebben bij de gedachte dat hij - den be-
heerschten Hollander met Fransch entrain....
beheerscht heeft.
Tenslotte nog een korte notitie naar aan
leiding van Tom v. cL Spek's Jazz-Band. Het
is verrassend zooals deze leider, met behulp
van zijn uitnemende medewerkers, er in
slaagt zijn werk te vervolmaken, en het ar
tistiek element altijd te doen overheerschen.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 3 NOVEMBER
EGLISE WALLONNE
(Eglise réformée evangélique des Pays Bas)
9 heures: Service pour la jeunesse.
10 1/2 heures: Service divin: Culte et ser-
VERKEN. VAN VRIJZ. HERVORMDEN
TE HAARLEM
(In het Gebouw van den Protestantenbond,
Vestestraat)
Jeugddienst (kinderen 913 jaar).
12 uur: Mej. W. A. Hoog, uit Haarlem.
PlNKSl'EKc. \ix.Eü\ i r.
Gebouw ..Immanuël", Nieuwe Kruisstraat 14
Voorm. 10 uur: Openbare samenkomst.
Nam. 6 uur: Openbare samenkomst.
Donderdagavond 8 uur: Openbare samen
komst.
HERSTELD APOSTOLISCHE ZENDING
GEMEENTE
Jacobij nest raat 15
Van. 10 uur: Godsdienstoefening.
Nam 6 uur: Godsdienstoefening.
VRIJZINNIGE JONGERENKERK
Het bestuur deelt ons mede. dat Ds. N.
Padt, uit Zandvoort zal spreken op Zondag
3 Nov. 's avonds halfaclit in het gebouw der
Theosofiastichting Nassauplein 8. Deze
dienst is bestemd voor meisjes en jongens
van 1420 jaar. Fietsenstalling.
BAPTISTEN -GEMEENTE
Parklaan 21
V.m. 10.15 uur: de heer A. do Jong.
12 uur: Zondagsschool.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
Dinsdagavond 8 uur Onderlinge Bijbel-
bespreking. Leider de heer A. de Jong.
Donderdagmiddag 2 uur: Vrouwenvereeni-
ghig.
BAPTISTEN - G EMEENTE
Bakenessergracht 65
V.m. 10 uur: Ds. J. v. d. Schors, Onderwerp:
„Uitgebreide handen". Jes. 65:2.
12 uur: Zondagsschool.
Nam. 6 uur: Ds. J. v. d. Schors. Onderwerp:
„Verouderde genade". 1 Petr. 2:1820.
Dinsdagavond 8 uur: Ds. J. v. d. Schors.
Bijbellezing en Bidstond.
VRIJE KATHL-jEKE KERK
Popellaan, Kinheimpark
Van. 10.30 uur: Gezongen H. Mis.
Woensdag 6 Nov.
Nam. 8 uur: Vespers en Lof.
VEREEN VAN SPIRITISTEN „HARMONLA"
Remonstrantenhuis. Wilhelminastraat 22
V.m. 10.30 uur: Wijdingsmorgen. Spreker
de heer Th. Vermeer, van Rotterdam. Onder
werp „In het lichtend heden". Toegang vrij.
LEGER DES HEILS.
Schagchelstraat 26.
V.m. 7 uur: Bidstond.
V.m. 10 uur: Heiligingsdlenst.
Nam. 3.30 uur: Muziek en zang van de
Kadetten.
Nam. 7.30 uur: Verlossingssamenkomst.
Al deze samenkomsten zullen geleid wor
den door Majoor Beekhuis, Kweekschool Of
ficieren en Kadetten.
Dinsdag nam. 8 uur: Soldatensamenkomst
Woensdag nam. 8 uur: Openbare Samen
komst.
Donderdag nam. 8 uur: Helligingsdienst.
Ceramstraat 4 (H.-N.)
Voorm. 7 uur. Bidstond.
V.m. 10 uur: Heiligingsdlenst.
Nam. 3.30 uur; Openluchtsamenkomst Ju-
ilanapark.
Nam. 8 uur: Verlossingssamenkomst.
Leidster Ens. Varwijk.
9, 12.30 en 5 uur: Samenkomst voor kin
deren.
Maandag 8 uur: Openbare Samenkomst.
Woensdag 8 uur: Openbare samenkomst.
5 uur: voor kinderen.
Donderdag 8 uur: Heiligingsdienst.
GEESTELIJKE OPBOUW
Gasthuissingel 66
Bijeenkomsten tot verkondiging van het
Evangelie, Gebed en Gemeenschap.
Zondag 12 uur: Zondagsschool.
Zondagavond 7.30 uur.
Woensdagavond 8 uur.
Vrijdagavond 8 uur voor jonge dochters.
KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN DB
HEILIGEN DER LAATSTE DAGEN
Vergaderingen worden gehouden Gravln-
nesteeg 8rood.
Eiken Zondagavond om 6 uur. Geen collecte
Toegang vrij.
SCHOTEN.
NED HERV KfcPK
Julianakerk (telefoon voor hardhoorenden)
Vm. 10 uur: Ds. Blauw.
Nam. 6 uur: Ds. J. Poort, Pred. te Bever
wijk.
Collecte voor het Bijbelgenootschap.
Nam. 12.301.30 Zondagsschool in de Wil
lem de Zwijgerschool, in de Marnixschool en
in de Openb. School a. d. Rijksstraatweg over
de Jan Gijzenvaart.
VEREEN. VRIJZ PROTESTANTEN
Afd. Haarlem-Noord Ned. Prot. Bond
Gebouw Berkenstraat 10
V.m. 10.30 uur: Ds. D. Drijver.
12 uur: Zondagsschool.
CHR. GKiu^ ullMEERDE KERK
Floresstraat.
V.m. 10 uur: Ds. v. Smeden.
Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
BLOEMENDAAL
NED. HERV. KERK
Vm. 10 uur: Ds. J C. van Dijk.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
JEUGDDIENST IN MARANATHA
Vm. 10 uur: de heer C. Tabak, Amsterdam
Donderdag 7 Nov.
Nam. 8 uur: Ds. J. C. van Dijk. Bijbellezing
GEREFORMEERDE KERK
V.m. 10 uur: Prof. Dr. J. Ridderbos, van
Kampen.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
NED. PROTESTANTENBOND
V.m. 10.30 uur: Prof. Dr. G. A. v. d. Bergh
van Eysinga. Santpoort. Onderwerp: „Do
nieuwe Geest".
OVERVEEN
NED HERV. KERK
V.m. 10 uur; Ds. H. J. Visser, van Sant
poort.
AERDENHOUT
RELIGIEUZE KRING
Vun. 10.30 uur: Ds. H. A. Snethlage, Predi-
kant-Dir. Diaconessenhuis, den Haag.
HEEMSTEDE
NED HERV KERK
Vun. 10 uur: Ds. Briët.
Doopsbediening.
Kapel Nieuw Vreaenhof
Joh. v. Oldenbarneveldslaan
V.m. 10.30 uur: Dr. Korff.
In beide diensten collecte voor de Bijz.
Prot. school.
GEREFORMEERDE KERK
Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. A. Dondorp.
Nam. 5 »"r- n* A Oon^orp.
NED. PROTESTANTENBOND
Afdeellng Heemstede—Bennebroek
V.m. 10.30 uur: Ds. H. A. Enklaar, van den
Helder.
Met medewerking van het dameskoor,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEÏ*
n 60 Ct». per rejtL
Zij is sterk en gezond en men
schat haar jaren jonger!
U kunt uw lichaamsgewicht aanmerkelijk
verminderen. U gezond en sterk voelen, wan
neer U de gewoonte aanneemt eiken morgen
een kleine dosis KRUSCHEN SALTS te ge
bruiken. Ziehier wat Mevrouw L. B. ons on
der meer schrijft, (haar brief ligt bij ons ter
inzage)„Van het oogenblik af. dat KRU
SCHEN SALTS in den handel kwam. heb ik
het lederen morgen gebruikt. Ik ben 66. ik
ben sterk en gezond en de menschen houden
mij voor hoogstens 40 a 45 jaar".
Waarom zou het U anders gaan? Waarom
den last van corpulentie te verdragen? Het
middel om slank te zijn, krachtig en gezond
is zóó eenvoudig. Niets dan een theelepel
KRUSCHEN SALTS eiken morgen. Het heeft
geen smaak, U kunt het. in uw thee drinken.
KRUSCHEN SALTS is verkrijgbaar bij alle
apothekers en drogisten a 0.90 per flacon.
De groote flesch a 1.60 bevat 3 maal den
inhoud van de kleine flacon.
Imp.: N.V. Rowntree Handels Mij., Keizers
gracht 124, Amsterdam C.
GRATIS PROEFAANBOD.
Wanneer U nog nooit Kruschen geprobeerd
hebt probeert het dan nu op onze kosten.
Wij hebben onder de Apothekers en Drogis
ten 100.000 speciale „Groote Proefpakkcn"
gedistribueerd, welke het gemakkelijk voor
U maken om te ondervinden of de door ons
gestelde eischen U voldoen. Vraagt Uw apo
theker of drogist naar het nieuwe „Groote
Proefpak". Dit bestaat uit onze gewone fla
con a 1.60 met een aparte proef flacon
toereikend voor ongeveer een week. Open
eerst de proefflacon. Onderwerp haar aan
een .proef. En wanneer U er dan niet volko
men van overtuigd zyt, dat Kruschen al die
eigenschappen bezit, welke wij tot elsch ge
steld hebben, is de gewone flacon nog onge
schonden; breng deze terug. De apotheker of
drogist zal U onmiddellijk en zonder omwegen
Uw 1.60 teruggeven. U hebt Kruschen ge
probeerd op onze kosten. Wat is royaler?
VRAAG VOOR UW BINNEN- EN BUITEN.
FIRMA J. HEYDANUS Zn.
KONING. TRAAT 25 PARKLAAN 60 rd.
Tel. U361 ren 8-12 en IK—S. Zaterd. 8—1.
HALFWEG
NED HERV KERK
V.m. 10 uur: Ds. B. Baljon.
SANTPOORT.
NED HERV. KERK
V.m. 10 uur: Geen dienst.
Nam. 7 uur: Prof. Dr. G. A. van den Bergh
van Eysinga.
NED. HERVORMDE EVANGELISATIE
V.m. 10 uur: de heer W. Falter. Amsterdam!
Nam. 5 uur: Ds. M. G. Blauw, van Haar-
lem-Noord. H. Avondmaal.
GEREFORMEERDE KERK
(Burg. Enschedélaan)
V.m. 9.45 uur: Ds. W. Breukelaar, em. pred.
Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
GEREFORMEERDE KERK
Lokaal Bethel.
V.m. 10 uur: Ds. Vermaat, uit Ba am.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
SPAARNDAM
NED HERV KERK
Van. 10 uur: Dr. J. Weener, van Haarlem,
EVANGELISATIE
V.m. 10 uur: de heer W. van Achterberg,
van Amsterdam.
HILLEGOM
NED HERV K-FRK
V.m. 10 uur: Ds. J. H. Mulder
(Coll. voor Kerkel. belangen.)
Nam. 5 uur: Dezelfde.
GEREFORMEERDE KERK
V.m. 10 uur: Prof, C. van Geldercn, van
Amsterdam.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
CHR. GEREi- o 'EFRTVB! KERK
V.m. 10 en nam. 5 uur: Leesdienst.
Woensdag v.m. 10 en nam. 7 uur: Dankdag
v. d. Oogst- Ds. Bijleveld, van Haarlem.
NED. PROTESTANTENBOND
V.m. 10.30 uur: Ds. W. N. van Nooten, van
Boskoop.
BENNEBROEK
NED. HERV. KERK
Van. 10 uur: Ds. Lekkerkerker.
Bediening van den H. Doop,
Maandelijksche collecte voor de Kerk.
Nam. 5 uur: de heer W. Mol, Godsdienst
onderwijzer te Vogelenzang. ;j
BEVERWIJK
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
V.m. 10 uur: Ds. J. D. v. Calcar.
VEREEN. VAN VRIJZ. HERVORMDEN
Gebouw Noorderparklaan
Geen dienst, wegens verhindering van derf
predikant. x
IJMUIDEN.
DOOPSGEZ. GEM. AFD PROT. BOND
Van. 10.30 uur: Ds. F. F. Mllatz.
ZANDVOORT
GEREFORMEERDE KERK
Emmaweg hoek Jullanaweg
V.m. 10 uur: Ds. N. A. Waaning.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
GEREFORMEERDE KERK
Bred er odestraat
Van. 10.15 uur: de heer Milct de St. Aubln
Nam. 7 uur: Dezelfde.
ZANDVOORTSCHL KRING GODSDIENSTIG
LEVEN
(Afd. Nea Prot. Bond)
Van. 10.30 uur: Ds. N. Padt.
12 uur: Kinderdienst (9 jaar en ouder).
In school D (Heerenstraat):
V.m. 10.30 uur: Jeugddienst (14—18 jaar)
de heer A. Elffers.
12 uur: Kinderdienst (5—8 Jaar).
HAARLEMMERMEER
Hoofddorp:
Van. 9.30 uur: Ds. Salverda.
Nam. 6.30 uur: Ds. Salverda.
Lijnden:
V.m. 9.30 uur: de heer P. v. d. Berg.
Aalsmeerderweg:
V.m. 9.30 uur: de heer J. Kroon,
Vijfhuizen:
V.m. 9.30 uur: de heer A. C. Brörcns.
Nieuw-Vennep:
V.m. 9.30 uur: Ds. G. Gerbrandy.
Nam. 6 uur; Dezelfde.
Abbenes:
yam 10 uur: de heer J. van der Mcci^
LETTEREN EN KUNST
De reeks Spaansche liederen van Manuel
da Falla, die we nog pas op een concert van
Kunst aan het Volk hoorden, werden in
Durigo's voordracht tot schitterende juweel
tjes. Zulke preciosa komen in de schouwburg
zaal veel beter tot hun recht dan in de groo
te concertzaaL Het slaapliedje zong Durigo
nog eens hoe gaarne hadden we de vorige
vijf ook nog eens gehoord! Het is opmerke
lijk hoe bij alle kunstvaardigheid, haar ver
tolking steeds natuurlijk klinkt en elk SDOor
van gemaniëreerdheid of effectjagerij mist.
In Hans Schouwman vond de kunstenares
een partner, die zich met intelligentie en pia
nistische bekwaamheid bij haar aansloot, en
dien zij te recht zijn deel aan de ovaties deed
innen.
Een avond van heerlijk, onvergetelijk kunst
genot!
K. DE JONG.
GEHEELONTHOUDERS ZANGKOOR
„KUNST ADELT"/
Het aloude onthouderskoor hier ter stede,
dat het vorig jaar, na langen tijd een kwijn-
oestaan te hebben geleid, weer opnieuw werd
geformeerd, staat nu frisch en krachtig voor
ons. De leus, het ledental te verdubbelen is
werkelijkheid geworden en men mag dus als
vaststaand aannemen, dat de reeks mooie
concerten een voortzetting zullen vinden,
waar blijkt, dat de kern der vereeniging een
gezonde kunstbeoefening voorstaat.
Het programma zag er dan ook lang niet
slecht uit. Schubert, Mozart, Hugo Wolf, Hen
drik Andriessen. Debussy. Chopin, dit alles
ingeleid door het propagandalied, waarmes
sinds de oprichting van Kunst Adelt de con
certen werden geopend, het bekende „Onze
Zang" van P. de Nobel; en gezien de omstan
digheid dat een koor, waar binnen 't jaar het
ledental verdubbelt, heel moeilijk het goede
ensemble bereikt, werd er heel verdienstelijk,
soms zelfs voorbeeldig gezongen. Voor mij
had het moeilijke koor „Morgenzang" de
meeste bekoring, wijl hier dè toonkleur der
vier stemmengroepen zich zóó voegde, dat de
tekst van Poot zich hier aan ons voordeed
als een tafereel onzer oude landschapschil
ders. Toch werden de moeilijkheden, die veel
al daar liggen waar men ze 't minst ver
wacht, nog niet alle met de noodige gemak
kelijkheid overwonnen, en vooral van 't slot
kunnen koorleden en dirigent meer maken
dan een doodloopend eind. Het dingske van
Van der Linden ligt gemakkelijker in de
voorstelling, maar voert het koor niet op
hooger plan. Koorbewerkingen als Schuberts
„Litanei", schoon ik ze niet aanmoedig, heb
ben toch haar goede uitwerking op de zan
gers; dit bleek ook hier, waar dirigent en
koor blijk gaven, ook het gezongen woord
aan te voelen en te doorleven. De koren van
Schubert hebben polyphonisch niet veel om
mon. Réfonnation.
12 heures: Ecole du dimanche.
8 heures du. soir: Service Culte et sermon.
Vendredi 8 Nov.
8 heures du soir: Service de préparation.
Tous les services sont présidés par le pas
teur de la paroisse.
CHURCH OF ENGLAND
Westerkapel. Leidschestraat 20.
Divine service followed by the Holy Com
munion, will beheld in the „Consistory Ka
mer" of the Groote Kerk, on Tuesday 5 th
inst., at 2.30 p. m. Chaplain Rev. Henry Tay
lor M. A., Rotterdam.
DEUTSCH EVANG. KIRCHE
Sonntag 3 Nov.
Vorm. 10 uhr: Pfarrer P. Holland. Refor-
mationsfest-Gottesdienst. Chorgesang.
Donderdagavond 8.15 uur: Ds. Beker: Bij
bellezing. Onderwerp: Het Levensraadsel.
STADSEVANGELISATIE
Openbare bijeenkomst Kerk Broederge
meente Parklaan 34.
Spreker de heer Dichout uit Amsterdam.
Zang en muziek. Aanvang 8 uur.
GEREFORMEERDE KERK
Kloppersingelkerk
V.m. 10 uur: de heer M. den Boer.
Nam. 5 uur: Ds. A. M. Boeyinga
Wilhelminakerk Ged. Oude Gracht.
V.m. 10 uur: Ds. A. M. Boeyinga
Nam. 5 uur: Ds. J. W. Siertsema.
Hulpkerk Jacob Geelstraat 9
V.m. 10 uur: Ds. J. W. Siertsema.
Nam. 5 uur: de heer M. den Boer, Hulp
prediker.
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Raaks
V.m. 10 uur: Ds. Bijleveld.
Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
Donderdag 7 Nov.
V.m. 10 en nam. 8 uur: Ds. Bijleveld, Dank
dag.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Kokstraat 13.
Vm. 10 uur: H. Dienst.
EVANG. LUTHERSCHE GEMEENTE
Vm. 10.30 uur: Ds. J. W. K. Hoevers, uit
Den Haag.
12 uur: Zondagsschool.
REM GEREFORMEERDE GEMEENTE
Vm. 10.30 uur: Ds. W. Mackenzie, Rem.
Pred. Amsterdam.
V.m. 9.30 uur: Kinderdienst.
KERK DER VEREEN DOOPSGEZINDEN
Vm. 10-30 uur: Ds. Hylkema.
Doopsbediening.
GEREFORMEERDE KERK
„Blauwe Kruis". Oude Groenmarkt 20
V.m. 10 uur: Ds. Sillevis Smitt.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
NOORDERKERK
(Velserstraat)
V.m. 10.30 uur: Ds. B. J. Lasschuit, Pred. te
Hall.
Collecte Schulddelgingsfonds,
