BEURSKRONIEK.
LETTEREN EN KUNST
De Wereldreis van Dicky en Dirkje Durf
Bllii
-
HANDELSBLAD
iliiliiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
INGEZONDEN
Verven Stoomen
J. Lottgering
Stoppage Hoeden vormen
Groote Houtstraat 5a
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RADIO - PROGRAMMA
HAARLEM'S DAGELAD
6 DECEMBER 1929
De vertrouwenskwestie. Geruststellende berich
ten uit Amerika en ook van eigen bodem. Emissies
enz. De beurs.
Amsterdam, 5 December.
Men kan het Handelsblad gdlukwenschen
met het goede initiatief dat de redactie ge
nomen heeft, om een enquête in te stellen
bij de Nederlandsche bedrijven, om na te gaan
hoe de positie is en of de beurscrisis inder
daad een terugslag op de industrie heeft,
zooals sommigen, speciaal de onheilsprofeten,
beweerden. Geen beter middel om den ge
zonden en goeddeels voorspoedigen toestand
van de industrie aan te toonen, dan die een
voudig open en bloot voor ieder te stellen.
De antwoorden die op de enquête inkwamen,
toonden duidelijk aan, dat van de geuite be
wering van een economischen teruggang, die
aan de beurscrisis ten grondslag zou liggen
(gemanifesteerd door een achteruitgang in
bedrijvigheid in het tweede deel van 1929)
niets overblijft! „Werkspoor" te Amsterdam
verklaarde bijv. dat het industrieele leven
hier gezond is. Het bedrijf was in het afge-
loopen jaar ruim van werk voorzien. De
naaste toekomst werd met vertrouwen tege
moet gegaan.
De Amsterdamsche Droogdok Mij. kon ook
niets bemerken van een verslapping, evenmin
als de Centrale Suiker Mij. eenigen terugslag
had ondervonden. De Nederlandsche Ford-
automobielenfabriek verklaarde, dat de fi-
nancieele resultaten over 1929 zeer gunstig
zijn geweest en men de vooruitzichten van
het bedrijf alleszins gunstig beoordeelde. De
Holl. Draad en Kabel liet eveneens een
optimistisch geluid hooren, al was de winst
niet toegenomen, bij den vergrooten omzet.
De Hollandsche Kunstzijde had geen enkele
verslapping in de tweede helft van 1929 ge
constateerd en was van oordeel, dat de in-
dustrieele bedrijvigheid in 1930 vermoedelijk
wel gelijk zou zijn aan die van 1929. Bij de
Nederlandsche Scheepsbouw Mij. was de be
drijvigheid in 1929 in het loopende jaar
grooter dan in eenige voorafgaande periode,
terwijl men voor 1930 door afgesloten over
eenkomsten ruimschoots van werk is voor
zien.
Ongeveer terzelfder tijd nam in Amerika
een dagblad, de Christian Science Monitor,
hetzelfde lofwaardige initiatief, en zond
telegrammen aan een groot aantal toonaan
gevende bedrijven en zakenleiders. Uit de
antwoorden daarop ingekomn kreeg men een
nauwkeurig beeld van den industrieelen toe
stand van Amerika en deze luidt kort samen
gevat als volgt: „In verband met de jongste
koersdaling ter beurze werd aan de door het
heele land bekende leiders in eiken tak van
industrie geseind, om rondborstige verkla
ringen omtrent hun bedrijf. Deze gezagheb
bende verklaringen toonden aan. dat de jong
ste marktfluctuatie het welvaartspeil der Ver.
Staten niet sterker heeft gewijzigd, dan een
dansende gummibal de golven van den
Oceaan kan beïnvloeden. Het Amerikaansche
zakenleven is heden ten dage steviger ge
grondvest dan ooit te voren, en het beweegt
zich steeds verder naar nog grooter ontwik
keling".
Uit deze zeer grondige en onbevooroordeel
de enquête kan blijken, dat van een vrees
voor malaise of sterke inzinking geen sprake
behoeft te zijn.
De emissiemarkt is de laatste maanden bij
vorig jaar ten achter gebleven. In November
werd ruim 45 millioen gulden nieuw kapitaal
opgenomen tegen 63 mill, in Nov. 1928. In
middels werden nog aangekondigd: f 1 mil
lioen aandeelen (met recht van voorkeur)
Amsterdamsche Ballast Mij. tegen 150 pet.,
en f 4.250.000 6 pet. obligaties Soc. Metal-
lurgique de Sambru et Moselle tegen 941/2
pet. 9
Al zijn de koersen over de heele linie niet
veel verbeterd, toch kan verklaard worden,
dat de grondtoon van de beurs bepaald ver
beterd is, en dat de geruststellende beschou
wingen, gebaseerd op feiten en bemoedigen
de toekomstverwachtingen niet zonder invloed
bleven. Zelfs de meest positieve crisis-
en malaiseprofeten, die sensatie-beursover-
zichtjes lanceerden, nemen hun draal en
tracteeren hun lezers op fraaie ontboeze
mingen dat „er inderdaad veel veranderd is
ten opzichte van vroegere crises, veel is ge
organiseerd, wat vroeger een chaos was
Daarom zou het onjuist zijn de tegenwoordige
depressie ter beurze geheel met vroegere
dergelijke episoden te vergelijken"
De onverantwoordelijke alarm-stemming
makers met hun onverantwoordelijk ge
schrijf beginnen te „battre en retraite". De
beurs herneemt langzamerhand haar stem
ming van goed vertrouwen in de toekomst,
en speciaal de industrieele waarden, waarom
trent immers zooveel sombers werd voor
speld in verband met den „terugslag", toonen
een krachtige tendenz.
Banken kwamen weinig veranderd af. Voor
al aanvankelijk was de handel zeer gering en
werd de appathische stemming wat onder
broken door kleine verbeteringen voor
Philips en Margarine Unie. Kunstzijdewaarden
verloren evenwel nog wat, daar er blijkbaar
van zekere zijde nog steeds aanbod bestaat.
Philips passeerde de 500 weer en Margarine
Unie* verbeterde per saldo ruim 40 punten.
Ook voor acoustiek bestond belangstelling.
Hooger waren ook oliewaarden, waarvan
Koninklijke weer de 400 haalde. De reis van
dr. Deterding naar Amerika en de beoogde
samenwerking maakten een goeden indruk.
Scheepvaarten lagen stil en vrijwel onge
wijzigd, terwijl cultuurwaarden, zoowel rub
bers, suikers als tabakken, loom waren, met
zeer geringe belangstelling, zoodat men hier
algemeen verder afbrokkelde. Suikers boden
nog het beste weerstand.
Amerikanen vaster en hooger.
BEURSMAN.
HET TOONEEL TE
AMSTERDAM.
CENTRAAL THEATER.
FIEREFLUITER'S OPONTHOUD.
Het was te verwachten, dat na het over
weldigend succes van „Het Verraad" „Fliere-
fluiter's Oponthoud" eveneens door A. M. de
Jong voor het tooneel zou worden bewerkt,
maar ook, dat dit tweede stuk van den Me
rijntje Gijzen-cyclus op de planken een veel
zwakkeren indruk zou maken. In Het Verraad
zat veel meer dramatische stof dan in Fliere
fluiter's Oponthoud!
Flierefluiter, de vagebond en muzikant, de
filosoof van het vrije en vroolijke leven is
zeer zeker een dankbare tooneelfiguur, maar
met één enkele mooie tooneelfiguur heef:
men nog geen tooneelstuk. De ruwe, door zijn
wanhopige liefde voor Jannekee verteerde
Kruik, bracht het drama mee op het tooneel.
Het contrast tusschen dezen in zich zelf ge
sloten strooper en den teeren Merijntje zou
nooit voldoende zijn geweest voor een too
neelstuk, maar er was ln Het Verraad de
fatale en onbeantwoorde liefde van den
Kruik met het tragische slot en dat was het
eigenlijke drama in de Jong's eerste tooneel-
bewerking.
Wat krijgen wij daarvoor in Flierefluiters
Oponthoud nu in de plaats? Eveneens een
fatale, onbeantwoorde liefde, maar thans
van Merijntje voor Blozekriekske en daarmee
is het groote verschil tusschen deze twee too-
neelbewericlngen tegelijk aangegeven. In he
boek roert ons deze eerste ontgoocheling in
de „vrouw" van den kleinen in de menschen
geloovenden Merijntje zeer zeker, maar ah
hoofdmotief voor een tooneelstuk is dat toch
wat al te kinderlijk en te mager. Inplaats van
den Kruik en Jannekee krijgen wij hans Me
rijntje en Blozekriekske in hun liefdesepiso
des niet eenmaal, maar telkens weer! Twee
kinderen spelend met poppen moesten den
woesten Kruik en de hartstochtelijke Janne
kee en den grensjager vervangen. Zij konden
hoe lief en teer zij soms ook waren in
hun spel de vergelijking niet doorstaan. In
Het Verraad kregen wij menschen met wilde
passies, in Flierefluiters Oponthoud kinderen
met kinderlijke gevoelens; het was een ver
schil als tusschen donker rood bloed en witte
melk Hierdoor doet dit tweede uit den cyclus
bewerkte stuk dan ook zoo veel zwakker, Ja
zelfs week en zoetig aan.
Zelfs Flierefluiter verloor in het tooneel
stuk veel van zijn frischheid, zijn leut en
zijn vroolijkheid! Wij kregen ook door de
opvatting van Nap de la Mar soms meer
een sentimenteelen dan een levenslustigen,
frank en vrijen vagebond te zien. Waar was
d*e losbandige Flierefluiter, die met de zigeu
nerin heel een dorp op stelten zette, geble
ven? Deze Flierefluiter sprak wel van zijn
uitspattingen en zijn lust tot zwerven, maar
wat wij van hem zagen bijvoorbeeld in de
scène met. Marianne was meer een inge
togen. schuchtere vrijer dan een woest le
vensgenieter, meer een „leuke snljer" dan een
uitbundige grappenmaker! En ook de pastoor
werkte nu hij lijdend was en veel van zijn
opgewekten zin en blijde levenslust had ver
loren, niet mee zooals in Het Verraad
om fleur en kleur aan het geheel te geven.
Hij neigde al eveneens naar den sentimen
teelen kant, al had de Jong de sterfscène
dan ook prijzenswaardig sober gehouden.
Flierefluiter's Oponthoud doet veel meer
nog dan Het Verraad aan een reeks var.
„plaatjes" denken en omdat deze plaatjes
over het algemeen vrij zoetelijk zijn. maakt
dft nieuwe stuk een veel sentimenteeler in
druk. Een voordeel echter vond ik het, dat
De Jong -.gebroken heeft met den „spreker"
en wij de tafereelen in vlugge opeenvolging
zonder onderbreking kregen.
Dat Nap de la Mar een Flierefluiter te zien
gaf, zooals wij ons van deze prachtige figuur
uit het boek een voorstelling hebben ge
maakt. zou ik niet durven beweren. Even
min eigenlijk, als hij ons in Het Verraad den
waren en echten Kruik heeft gegeven. Ik
denk mij Flierefluiter levendiger, uitbundi
ger, van een meer bruisende levenslust. De
aangewezen acreur voor deze rol zou Jan
Musch zijn geweest! Nap de la Mar transpo
neerde de rol naar zijn persoon en zijn fi
guur. Een andere Flierefluiter dus dan uit
het boek, maar in deze transpositie prach
tig vol gehouden en voortreffelijk gespeeld!
Zonder ik het tooneel met Marianne dat
ik bepaald zwak vond uit, dan mag ik
zeggen, dat ik van Nap de la Mar's spel volop
genoten heb. Dat Nap de la Mar een groot
acteur is. heeft hij ook weer in deze rol be
wezen. Merkwaardig, hoe wonder-teer deze
tooneelspeler, in wien ons publiek bijna uit
sluitend den komiek ziet kan zijn! Hoe
gevoelig en ontroerend-zacht was hij in zijn
afscheid van Merijntje! Wij hebben weinige
acteurs in ons land, die met zoo sobere mid
delen hun effecten weten te bereiken. Deze
Flierefluiter was van een groote innigheid.
Heerlijk, zooals hij de erfgenamen in de her
berg tegen elkaar opzetéén der levendig
ste en beste tafereelen van het stuk en
prachtig ingehouden en toch van ontroeren
de menschelijkheid was hij aan het sterfbed
van den pastoor.
Ciska Kremer trof ons weer als Merijntje
door den zuiveren toon, waarin dat kind al
door weet te spreken! Neem zoo'n enkel zin
netje bijvoorbeeld als „en daar woonde de
Kruik!" dat Merijntje zegt, als hij boven uit
den toren het dorp en den omtrek overziet.
Dat kan niet mooier, niet inniger worden ge
zegd. Het is volmaakt! En zoo waren er tel
kens weer van die zinnen, die onmiddellijk
onze ziel raakten. Hoe prachtig weet dit
kind ook te luisteren met dat expressieve
gezichtje, dat als van teere onschuld en
reinheid overgoten is.
Toch leek mij deze Merijntje niet zoo gaaf
als in Het Verraad! Misschien kwam het ook
door de bewerking, maar wij zagen thans
bijna uitsluitend den kleinen droomer, het
vrome kereltje en niet den jongen, die dit
kind met zijn fijne ziel toch ook is! Tegen
over Blozekriekske bijvoorbeeld had ik hem
in sommige gedeelten levendiger gewenscht.
Aan Merijntje uit Het Verraad waren meer
kanten dan aan Merijntje in Flierefluiter's
Oponthoud en hij was daarom in het eerste
stuk boeiender en levendiger!
Uitstekend was ook de kleine Mientje Pam
als Blozekriekske! In dit kleine meisje zagen
wij reeds hoe zij als vrouw eens zal worden!
Zij was van een nesterige behaagzucht, maar
bleef toch aldoor kind! Welk een knap regis
seur moet Nap de la Mar toch zijn, dat hij
deze twee meisjes beiden kinderen nog
tot zulke opmerkelijke gave creaties weet te
brengen!
Hans Bruning speelde den pastoor in het
begin wat te mat, maar in de sterfscène trof
hij mij door zijn gevoelig en toch nooit over
gevoelig spel en zijn sterven was werkelijk
indrukwekkend. Jans. de pastoorsmeid, vond
in mevrouw Riek de la Mar-Kley een leven
dige en goede vertolkster. De kleine rollen
werden met uitzondering van Marianne
naar behooren vervuld en het snelle chan-
geeren maakte, dat de 12 a 13 tafereelen
in goede decors bijna zonder onderbre
king elkaar opvolgden.
Al vind ik Flierefluiter's Oponthoud dus
eeen vooruitgang op Het Verraad, zoo twijfel
ik toch geen moment aan het succes, dat ook
deze bewerking van De Jong's boek in de
voorstellingen van Nap de la Mar zal hebben.
Ondanks den slechten tijd van het jaar
het was de avond vóór St. Nicoiaas, dat wij
Flierefluiter's Oponthoud zagen was het
Centraal-Theater flink bezet en het publiek
aan het slot zeer gul met zijn applaus. De
Jong's boeken zijn zóó geliefd, dat heel Ne
derland ook Flierefluiter met Merijntje en
Blozekriekske zal willen zien. Misschien
zal zelfs het sentimenteele een element van
succes blijken te zijn, want wij weten nu
eenmaal, dat een belangrijk deel van ons
publiek niets liever ziet dan een „snoezig"
stuk. En snoezig zijn Merijntje en Bloze
kriekske zeker en de Flierefluiter stoort niet
één oogenblik zooals de Kruik die
snoezigheid. Zoodat wij ook Flierefluiter's
Oponthoud een serie van meer dan 100 op
voeringen durven voorspellen.
J. B. SCHUIL.
KON. LETTERL. VER. „3. 3. CREMER".
Clinge Doorenbos-avond.
Op Woensdag 18 December a.s. biedt de
Kon. Letterl. Ver. „J. J. Cremer" haar leden
een Clinge Doorenbos-avond aan. De bekende
en populaire dichter zal een voordrachtavond
geven, aan den vleugel begeleid door mevrouw
Clinge Doorenbosde Blécourt. Den Cremer-
leden wacht dus een mooie avond van kunst
genot.
Op 21 Januari a.s den eersten tooneelavond
van de tweede helft van het winterseizoen
zal Cremer voor het voetlicht komen met
„Bergopwaarts", tooneelspel in 3 bedrijven
van D. H. Scheffer onder regie van Henk
Bakker.
Degenen, die zich als lid opgeven voor de
'weede helft van het seizoen, zullen door het
bestuur worden geïntroduceerd op den Clinge
Doorenbos-avond.
NIEUW LEVEN.
De geheelonthouderstooneelvereeniging
„Nieuw Leven" zal op 11 en 12 December in
den schouwburg Jansweg opvoeren „De Krib-
bebijter", een blijspel in drie bedrijven van
Max Reimann en Ötto Schwarz.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cta. per regel.
M DEZE MAAND GRATIS.
ZU, die zich thans als kwartaal-
abonné opgeven, ontvangen het
Handelsblad tot 1 Januari gratis.
Abonnement 1 1-90 P- maand
en 5.50 per kwartaal. Buiten
Amsterdam verhoogd met 20
cent per maand voor verzending.
Abonnementen op te geven bij het
Bijkantoor Handelsblad
(Wensing's Alg. Advert.-Bureau)
TEMPELIERSSTR. 32
TELEFOON 10209
Een dagelijksche Kindervertelling.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redact,
zich met verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of nic
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet terug-
geceven.
TIEN JAAR INVALIDITEITSWET
KLACHT OVER BUREAUCRATIE.
IJmuiden, 4 Dec. 1929
Geachte Redactie,
In uw blad van Dinsdag jJ. komt een be
richt voor, dat het op dien datum 10 jaar
geleden was, dat de Invaliditeitswet ten volle
in werking trad, en verder: „De Raad van
Arbeid te dezer stede heeft in het hem aan
gewezen gebied, binnen de perken der wet
natuurlijk, het mogelijke gedaan om de in
validiteitsverzekering te doen slagen".
Gememoreerd wordt ook, dat in den be
ginne het publiek vrij afkeerig tegenover den
nieuwen socialen maatregel stond, maar dat
nu langzamerhand kentering in die gevoelens
komt.
Helaas, de werkwijze, en de toepassing van
die wet is nog zoo ongelukkig, en onsociaal,
dat zij, die meermalen, al is het dan ook
zijdelings met die wet in aanraking komen,
zich nog niet erg aangetrokken gevoelen tot
dezen socialen maatregel.
Mijn persoonlijke ervaringen op dit terrein
zijn van dien aard, dat terwijl in dat be
richtje nogal een optimistische toon klinkt,
ik een anderen toon daar tegenover zou wil
len laten klinken, waaruit zou blijken dat
het bureaucratische element in de toepassing
der wet, het sociale element zeer op den
achtergrond dringt. Hoewel ik gaarne aan
neem dat alles geschiedt „binnen de perken
det wet" natuurlijk.
Als secretaris van het Ziekenfonds „Velser-
oord" heb ik in het afgeloopen jaar meerma
len die bureaucratie geconstateerd. En om
het aan te toonen zal ik een aantal gevallen
mededeelen, opdat ieder lezer een juist beeld
krijgt van de toepassing der Invaliditeits
wet.
Ter verduidelijking het. volgende: Leden
van het ziekenfonds „Velseroord" hebben
recht op verpleging, op advies van hun huis
arts of van een specialist in een ziekenhuis,
met de daaruit voortvloeiende behandeling.
De Invaliditeitswet bepaalt o.a. dat een
Hobbeldebobbel, daar rijden Dicky en Dirkje
ove reen dikke slang, 't Is de baas van Jeronimus
Jansen Jzn., die zijn tuintje lekker nat spuit. -Baas
Jansen ziet tot zijn schrik, dat zijn spuit ineens veel
harder gaat spuiten. Het ding geeft een golf
water, die heelemaal over de schutting vliegt. Juf.
frouw Mietje Mollig en juffrouw Sijtje Snavel, die
over de dure kleiaardappelen staan te praten,
krijgen al dat water op haar bolletjes. Fikkie deelt
ook mee.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
verzekerde ter voorkoming van algeheele in
validiteit, voor rekening van het invalid!-
teitsfonds behandeld en verpleegd kan wor
den in een ziekenhuis.
Hoe wordt deze regeling nu in de praktijk
in toepassing gebracht? Ziehier onze erva
ring:
lste geval: Verzekerde F. was geruim en tijd
voor een of andere ingewandsziekte onder
behandeling van zijn huisarts. Het medisch
voorschrift was streng dieet, hoogtezonbe-
handeling en verder absolute rust. Echter
werd de toestand van dezen lijder steeds
slechter, zoodat ziekenhuisopneming noodig
geoordeeld werd.
Nadat patient 6 weken verpleegd was ge
worden, maakte ons bestuur bezwaar tegen
verlenging. De behandelende geneesheer ad
viseerde ons. nog eenige verlenging toe te
staan, daar de patient om verdere verpleging
voorgedragen was, n.l. om verder voor het In-
valiciiteitsfonds verpleegd te worden. Het me
disch advies was gunstig en voor den pa
tient zou ontslag zeer zeker nadeelige ge
volgen hebben. Na drie weken verlenging was
nog geen machtiging van den Raad van Ar
beid gekomen, zoodat de patient naar huis
vervoerd was. Na een paar dagen kwam be
richt van den Raad dat bovengenoemde pa
tient ingaande datum van afzending, voor
rekening van het Invaliditeitsfonds verpleegd
kon worden. Commentaar verder overbodig.
2de geval. B. was door zijn huisarts naar
een specialist verwezen. Deze achtte een ope
ratie dringend noodzakelijk, doch meende
dat dit geval in aanmerking kwam voor het
invaliditeitsf onds.
De controle erende geneesheer van het in
validiteitsfonds was het hiermede eens. Het
wachten was nu op de machtiging tot opne
ming. Na eenigen tijd wachten werd de toe
stand zoo, dat ingrijpen zeer spoedig ge
wenscht werd. Nadat de patient pl.m. 14 da
gen verpleegd was, kwam de machtiging.
3de geval. A. was een zeer ernstig maag
lijder. Werken was voor hem onmogelijk. Zijn
werkgever betaalde hem ziekengeld. De huis
arts en specialist achtten operatie dringend
noodzakelijk, en de eenige leans op genezing.
De controleerehde geneesheer van het Inva
liditeitsfonds was het hiermee volkomen eens.
Nu wachten op de machtiging van den Raad
van Arbeid. Echter, de werkgever deelde me
de, dat deze wachtperiode door hem niet be
taald zou worden, dat hij de meening toege
daan was, dat dit voor hem onnoodige uitga
ven beteekende, daar wanneer direct inge
grepen werd, de duur der ziekte-uitkeering
beperkt werd, wat o.i. volkomen juist was.
Daarbij leed de man veel pijn. Besloten
werd dan ook maai', in de hoop dat de mach
tiging spoedig zou afkomen, tot het laten
opnemen. Maar jawel, aan den Raad van
Arbeid weten zij blijkbaar niet wat pijn lij
den is. Althans haast werd niet gemaakt.
Twintig dagen na de operatie, terwijl de pa
tient al een paar dagen uit het ziekenhuis
genezen ontslagen werd, kwam het bericht
De raad kwam er met een koopje weer af.
Zoolang de Raad van Arbeid zoo haar taak
opvat al is het dan ook „binnen de perken
der wet", zoolang zal hij geen aanspraak ma
ken op populariteit.
Het geluk diende dezen menschen doordat
zij lid waren van een ziekenfonds, dat een
andere en juistere opvatting van haar so
ciale taak heeft en niet verstikt en verstrikt
zit in bureaucratischen rompslomp.
Maar hoe gaat het nu met menschen, die
maar moeten wachten week na week, op de
machtiging tot opneming? Zeer zeker kan de
wet niet buiten haar perken treden. De Raad
van Arbeid is daardoor gebonden. Maar ieder
zal het toch met mij eens zijn, dat hier door
een sociale wet menigeen genoodzaakt is
meer te lijden dan noodig is, afgescheiden
nog van de vraag, of door het wachten het
ingrijpen te laat is, zoodat de lijder en zijn
familie slachtoffers worden van zoo'n bu
reaucratie.
Indien die gevallen, hierboven geschetst,
vallen binnen de „wet" laat dan de Raad van
Arbeid het tweede 10 jaar ingaan met, des
noods door middel van de vereeniging van
Raden van Arbeid, bij de autoriteiten aan
te dringen op grondige wijziging van de
werkmethode in het belang der verzekerden-
Met dank voor plaatsing,
A. v. BODEGRAVEN,
Secr. Ziekenfonds Velseroord.
Merauke p. 5 Dec. 19 u. Point de Galle, New
York n. Java.
Nariva 3 Dec. 16 u. 59 m. 80 mijl West van
Niton, Vancouver n. Hamburg en Rotterdam.
Nieuw Zeeland 4 Dec. te Sydney van Singa
pore.
Prinses Juliana 4 Dec. van Sabang, Am
sterdam n. Batavia.
Tjibodas 3 Dec. te Batavia.
Vol end am p. 4 Dec. Cape Race, Rotterdam
n. New York.
Eemdijk 5 Dec. van St. Thomas, Pacifickust
n. Rotterdam.
Hoogkerk 5 Dec. van Port Said, Kurrachee
n. Rotterdam.
Insulinde 6 Dec. 11 u. van Java, te Rot-
terdam verw.
Kota Gedé 5 Dec. 13 u. te Marseille, Java
n. Rotterdam.
Koningin der Nederlanden 5 Dec. v. South»
amton, Amsterdam n. Java.
Nebraska 3 Dec. van Tacoma, Vancouver,
n. Rotterdam.
Rantaupandjang 3 Dec. van Tawao.
Roepat 4 Dec. te Antwerpen, Amsterdam n.
Java.
Streefkerk 5 Dec. 17 u. 30 min. van Antwer
pen Bombay n. Rotterdam,
Amazone 4 te New York van W.-Indië.
Alder am in 4 v. Genua R'dam naar Japan.
Arendskerk 5 22 uur te Hoek van Holland,
verwacht, Hamburg naar Rotterdam.
Aagtekerk p. 4 22 uur Kaap Bon, Australië
naar Rotterdam.
Beemsterdijk 4 te Boston, Java naar New
York.
Bilderdijk 5 te Rotterdam van Boston.
Buitenzorg 5 te Singapore, R'dam naar
Java.
Djambi p. 4 7 uur Suez, Rotterdam naar Ja
va (verb.)
Grootendijk 3 te Son Francisco, Pacific
kust naar Rotterdam.
Gemma 4 te Genua, Japan naar Rotter
dam.
Kambangan 4 van Port Said, Java naar
Amsterdam
Kieldrecht 5 te Antwerpen Rangoon naar
Rotterdam.
Meerkerk p. 4 Kaap del Armi, Rotterdam n.
Calcutta.
Orestes 5 te Hamburg van Amsterdam.
Randfontein 5 te Hamburg van Rotterdam.
Soekaboemi 5 5 uur van Genua, Rotterdam
naar Java.
Sibajak 5 8 uur van Marseille, Java naar
Rotterdam.
Sibajak 5 8 uur te Marseille, Rotterdam n.
Java.
Texel, 5 6 uur van Marseille, Java naar
Rotterdam.
Toba 4 18 uur te Sabang, Hamburg naar
Java.
Veendam 4 te New York van Havana.
Bameveld 4 van Arica naar Iquique
Bennekom 3 te Valparaiso van Amsterdam.
ZATERDAG 7 DECEMBER
HILVERSUM 1071 M. (Vóór 6 u. n-m. 298 RL)
10.00 Morgenwijding. 12.15 Concert door het
AVRO-Kwartet. 2.Filmpraatje door Max
Tak. 2.30 Aansl. van het Tuschinski Theater
te Amsterdam. 4.30 Sportpraatje door H.
Hollander. 5.Gezondheidshaifuurtje. Le
zing door Dr. I. W. Schut, arts, over: De
Schoolarts en zijn taak. I. 5.30 Duitsch: Ge
vorderden en Conversatie. 6.01 Accordeon
Concert door de Accordeon Vereen. „Kunst
en Vriendschap". 6.30 Concert door het Om
roeporkest. 8.VARA. Joodsch concert. Or
kest, vocaal kwartet en voordrachtskunste
naar. Na afloop: VARA-Varja.
HUIZEN, 1875 RL
Uitsluitend K.R.O.-ultz.
11.30 Godsdienstig halfuurtje. 12.15 Concert
door KRO-trio. 1.15 Gramofoonmuziek. 2.00
Kinderuurtje. 4.— Esperanto. 4.30 Cursus Ba
gel sch. 5Gramofoonmuziek. 5.40 Journa
listiek Weekoverzicht. 6.— Concert door Ci
nemaorkest. 7.30 Lezing over: „Het grootste
gevaar" (geslachtsziekten). 8.— Orkestcon
cert. 9.— Gramofoonmuziek. 9-30 Nieuwsber.
9-40 Gramofoonmuziek. 10.— Voortzetting
orkestconcert. 11.Gramofoonmuziek.
DA VENTRI 1554 RL
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 1,20 Or
kestconcert. 3.50 Concert. G. Hall (sopraan).
Politie-muziekkorps. 4.20 Toespraak. 4.40
Voortzetting concert. 5.05 Orkestconcert. 5.35
Kinderuurtje. 6.35 Nieuwsber. 7.05 Piano
recital. 7.20 Lezing. 7.35 Lezing. 7.50 Zang
door D. Mc. Culloch. 8. 35 Concert. N. Nau-
dini (tenor). Instrumentaal Kwintet. 9.20
Nieuwsber. 9.40 Lezing. 9.55 Concert. Orkest
V. Ohatterton (sopraan). 10-55 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1725 RL
12.50 Gramofoonmuziek. 4.05 Kinderuurtje
4-35 Dansmuziek. 6.55 Gramofoonmuziek. 7.25
Gramofoonmuziek. 8.35 Pianoles. 9.05 Liede
ren-voordracht. 9.50 Gramofoonmuziek.
LANGENBERG 473 RL
6.20 Gramofoonmuziek. 9.35 Gramofoon-
muziek. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.25 Orkest
concert. 4.50 Orkestconcert. 7.20 Vroolijke
avond. 10-20 Dansmuziek. 1120 Dansmuziek
(Gramofoonplaten)
KALUNDBORG 1153 RL
11.20 Gramofoonmuziek. 2.20 Kinderuurtje.
2.50 Orkestconcert en voorlezing. 7-35 Or
kestconcert. 8.45 Viool-recital. 9.20 Voortzet
ting Orkestconcert. 10.20 Dansmuziek.
BRUSSEL
5.20 Trioconcert. 6.50 Gramofoonmuziek.
8.35 Gramofoonmuziek. 8-50 Concert. So
praan, tenor en viool.
ZEESEN 1635 RL
6.15 Lezingen. 11.20 Muziekuitz. voor scho
len. 12.10 Berichten. 1.20 Gramofoonmuziek.
1.50 Lezingen 4.20 Concert uit Hamburg. 4.50
Lezingen. 7.20 Concert. Orkaest en tenor»
Daarna tot 11.50 Dansmuziek,
