De Wereldreis van Dicky en Dirkje Durf
UIT DE OMSTREKEN
RAADSVERGADERING
Scheepvaartberichten
RADIO-PROGRAMMA
Een dagelijksche Kindervertelling.
HAARLEM'S DAGBLAD
ZANDVOORT.
BEHANDELING DER GEMEENTE-
BEGROOTING.
Openbare vergadering van den gemeente
raad van Zand voort op Woensdag 18 Decem
ber, des avonds acht uur.
Aangehouden worden de verzoeken om
gemeentegrond te mogen huren.
De reserves der bedrijven.
De meerderheid van B. en W. stelt voor,
de verordening op het beheer van het Gas-
en Waterleidingbedrijf zóó te wijzigen, dat
wanneer de reserve van het gasbedrijf
30.000 zal overschrijden en die van het Wa
terleidingbedrijf 20.000, elk jaar door den
raad zal worden uitgemaakt, welke bestem
ming aan deze winst zal worden gegeven.
Zonder hoofdelijke stemming goedge
keurd.
Benoemingen
Benoemd worden: tot leden der commissie
van bijstand voor de financiën de heeren
Geers, Koning, Druyf en Molenaar; voor Pu
blieke Werken en Bedrijven de heeren Gun
ners, Termes, Siegers en Van der Mij; voor
Onderwijs en Sociale aangelegenheden de
heeren Termes, Geers, Elffers en Forrer.
Daarna worden de leden en plaatsver
vangende leden voor de stembureaux be
noemd.
Vergoeding onderwijskosten
Elk jaar moet ter bepaling van de uitree-
ring aan de besturen der Bijzondere Scholen,
worden vastgesteld het bedrag, dat de ge
meente heeft uitgegeven per leerling van een
openbare school. Volgens de rekening over
1928 stellen B. en W. voor die bedragen over
1929 voorloopig vast te stellen voor het ge
woon lager onderwijs op 14.47 per leerling,
en van het U. L. O. op 37.95Yi per leerling.
De heer Forrer merkt op, dat er geen
U. L. O. bestaat. Er moet dus worden gespro
ken van „zou worden uitbetaald".
Wethouder P a d t geeft dit toe.
Het voorstel wordt zonder hoofdelijke
stemming goedgekeurd.
Hamerstukken.
De volgende agendapunten worden zonder
discussie en hoofdelijke stemming goedge
keurd.
Verzoeken om strand te pachten.
Vaststelling van een instructie voor den
voor-werkman.
Voorstel om aan A. Kraayenoord ziekengeld
tiit te keeren gelijk aan de helft van zijn
loon als fitter der Bedrijven.
Voorstel tot wijziging van art; 6 der Ver
ordening regelende de samenstelling en den
werkkring der Commissie van Bijstand in
het beheer der financiën.
G em een tebegrooting.
Na afloop van de agenda worden de be
grootingen der bedrijven en van de gemeente
voor 193(1 behandeld,
De heer Forrer opent de algemeene
beschouwingen. Hij zegt, dat van het college
van B. en W. heel weinig leiding uitgaat.
Het is de raad geweest, die het voorstel van
het saneeringsplan heeft ingediend. Gelukkig-
is het door B. en W. overgenomen. Maar het
had door dat college ingediend moeten zijn.
De financleele toestand der egmeente mag
geen reden zijn om de volksbaden niet in t.e
voeren. De raadszittingen zouden, niet zoo
lang behoeven te duren, als de leiding van
de vergaderingen wat beter was. Het onder
ling debatteeren mag in een geordende ver
gadering niet plaats hebben. Dit zou niet
noodig zijn, als B. en W. voortaan onmiddel
lijk van repliek dienen als de raadsleden
in eerste instantie hebben gesproken. Dat
kan de veelpraterij voorkomen. Ook in het
college van B. en W. heerscht geen eenstem
migheid. Doorgaans vormt wethouder Padt. de
minderheid (spreker kan overigens diens
standpunt waardeeren), maar dit is toch niet
in het belang van de gemeente. De heeren
moesten elkaar voortaan niet meer in de
openbare vergadering bestrijden. Zij moeten
tot elkaar zien te komen. Wat het. politiewe
zen betreft, meent spreker, dat het niet goed
geweest is, om in den afgeloopcn zomer de
strandbewaking aan maréchaussées. die nu
eenmaal in een kwaden reuk staan, op te
dragen. Hij had het beter geacht, als de Bur
gemeester den raad te voren hierover gepolst
had. Nu is de raad overvallen. Strandover-
•tredingen kunnen het best geconstateerd
worden door politie in burgerkleeding. Spre
ker hoopt, dat de Volksbad-exploitatie spoe
dig zal komen. Ook meent hij dat tijdig moet
worden ingegrepen bij den tramoverweg aan
den Bentveldweg. Het is daar 's zomers zoo
druk dat ongelukken bijna niet kunnen uit
blijven. Tenslotte spreekt de heer Forrer er
zijn blijdschap over uit, dat hij in deze ver
gadering eindelijk weer eens waardig gekeurd
is, om tot lid van een raadscommissie te wor
den benoemd. Hij hoopt, dat de samenwer
king van den raad voortaan beter zal wor
den.
De heer Molenaar meent dat men
de gemeente Zandvoort geen dienst bewijst,
als men over sommige Zandvoqrtsche toe
standen aan een krant een interview toestaat
want Zandvoort heeft over het algemeen
geen gunstige pers. Aan den wethouder van
Publieke Werken geeft hij in overweging, niet
te dikwijls met argumenten van den direc
teur der bedrijven in den raad te komen; de
heer Zwaan moot meer zelfstandigheid too-
nen. De heer Molenaar houdt uitvoerige fï-
nancieele beschouwingen; hij bepleit meer
zuinigheid. „We hebben", zegt hij. „tot
Augustus zitten debatteeren over het slui
tend maken van de bcgrooting voor 1929 en
nog steeds zit de raad op goedkeuring van
Ged. Staten te wachten". De raad moet ook
voorzichtig wezen met de besluiten van de
Commissie voor Georganiseerd Overleg; er
is laatst een besluit genomen, toen er slechts
één raadslid aanwezig was geweest. Als de
raadsleden eventueel nog eens verhinderd
mochten zijn om de vergaderingen van het
Georganiseerd Overleg bij te wonen, dan
hoopt hij, dat ze voortaan tijdig de plaats
vervangende leden zullen waarschuwen.
Spreker hoopt, dat de maréchaussées niet
meer in Zandvoort zullen terug komen. Hij
moet echter toegeven dat ze van den zomer
tactvol zijn opgetreden.
De heer Siegers is ook van meening,
dat er van dit college van B. en W. te weinig
kracht uitgaat. „Het college is niet- krachtig
genoeg", zegt spreker; „het toont geen rugge-
graat; het durft niet! Dat blijkt uit verschil
lende dingen. O-a. is er laatst door de Kroon
een buitengewoon onrechtvaardige beslissing
genomen ten opzichte van de wachtgelders.
DONDERDAG 19 DECEMBER 1929
De Raad gaf B. en W. verschillende wenken,
maar, B. en W. maakten er geen gebruik
van! Men hoort er tenminste niets meer van.
Ik ben overtuigd dat de Minister in dezen
niet voldoende door zijn ambtenaren is inge
licht". Spreker uit den wensch, dat aan het
gemeentepersoneel voortaan zal verboden
worden om bijbaantjes te hebben. Dat kan
beter door ingezetenen geschieden, die geen
inkomen genieten.
De heer Druyf zegt, dat deze begroo
ting eigenlijk nog niet behandeld mocht wor
den, omdat de vorige nog steeds niet is goed
gekeurd. De Voorzitter is dus een sterke wets
overtreder, door gelden uit te geven, terwijl
Ged. Staten dit nog niet goedkeurden. Spre
ker zegt dit, omdat de Voorzitter er altijd op
uit is, om de wet in bescherming te nemen
tegen hen, die haar overtreden willen. Ook de
heer Druyf verwijt het college van B. en W.
slapheid.
De heer Geers heeft in deze raadszit
ting geconstateerd, dat men wederom gepro
beerd heeft om een lid van de financieele
commissie, die heel veel voor de gemeente
heeft gedaan, niet te herkiezen. Dit pleit niet
voor de nu zoo luid verkondigde eenheid van
den raad. Wat het toezicht betreft, vindt ook
spreker het beter, als dit wordt opgedragen
aan burgerpolïtie, waarvoor in Zandvoort wel
personen te vinden zijn. Hij is voor orde en
tucht, cn acht het daarom niet in het be
lang van de gemeens dat personen in bad
mantels door het dorp flaneeren. Dat is ook
nadeelig voor de badexploitanten. De heer
Geers hoopt ook, dat spoedig een volksbad zal
worden opgericht. Hij geeft in overweging,
om als iemand in gemeentedienst aangesteld
moet worden, in de plaatselijke bladen te
ad verteeren, opdat de ingezetenen in de ge
legenheid kunnen worden gesteld te solli-
citeeren. Wat den financieelen toestand der
gemeente aangaat, bepleit spreker de grootste
zuinigheid, opdat niet de belasting te zwaar
zal worden.
Wethouder Zwaan antwoordt de ver
schillende sprekers. Hij is er dankbaar voor,
dat hij er nogal betrekkelijk goed is afgeko
men. Uitvoerig verdedigt hij zijn beleid. B.
en W. zullen trachten verbetering te krijgen
bij den gevaarlijken tramoverweg aan den
Bentveldweg. Er zijn ambtenaren en werklie
den die reeds van vroegere colleges de schrif
telijke vergunning hebben ontvangen, om
een bijbaantje uit te oefenen. Het is dus
moeilijk om hun dit nu weer af te nemen.
Het Rijk geeft ook aan het postpersoneel
Vergunning om bijbaantjes uit te oefenen.
Wethouder Padt drijft den spot met
de ontroerende eenheid, die in den raad tot
stand gekomen heet te zijn. Hij herinnert er
aan, dat twee jaar geleden de man, die
Zandvoort uit de impasse had kunnen redden
(de heer Elffers) niet waardig gekeurd is,
om lid van een commissie te zijn. Ook wet
houder Padt verdedigt uitvoerig zijn beleid
en merkt humoristisch op, verheugd te zijn,
tegenover zich te zien een raad met veel
ruggegraat, veel moed en veel durf. (Groote
vrcolijkheid).
De Voorzitter verdedigt eveneens
zijn beleid en zijn leiding. Tegenover den
heer Forrer verdedigt hij vooral zijn finan
cieel beleid. Wat den duur der raadszittingen
betreft, merkt spreker op, dat hij niet anders
kan doen, dan het reglement van orde toe
passen. Over de maréchausséesheeft spre
ker geen enkele klacht gehoord. Zij hebben
uitstekend hun plicht gedaan. Hij acht het
niet noodig, de strandbewaking aan burger
polïtie op te dragen. Wat de reclamecam
pagne betreft, wil hij die zooveel mogelijk
steunen, maar daarvoor is ook de medewer
king van den raad en-van anderen noodig.
Verder weerlegt spreker uitvoerig de woor
den van den heer Druyf. De Voorzatter ziet
er geen kwaad in, als iemand in een behoor
lijk gesloten badmantel loopt. Klachten heeft
hij hierover niet gehoord.
Te half twaalf wordt de vergadering ge
schorst tot hedenavond half acht.
(Onderstaande berichten zijn reeds in een
deel van de vorige oplaag opgenomen.)
IJMUIDEN.
VERKEERSONGELUKKEN
Dinsdagmiddag kwam een vrachtauto, be
stuurd door S. van de Julianakade af de
betonbrug oprijden. De 12-jarige S. v. d. W
wonende iii de Frögerstraat, die van de Ken-
nemerlaan kwam, liep, doordat hij niet uit
keek, tegen den auto aan, waardoor hij
tegen den grond werd gesmeten. Door een
lid van het Roode Kruis werd het knaapje
nar dr. B. gebracht. Alhoewel men aanvan
kelijk dacht, dat de jongen ernstig gewond
was, constateerde de geneeskundige, dat hij
er met eenige lichte wonden aan. hoofd en
handen was afgekomen.
Voorts had Dinsdagmiddag in de Prins Hen
drikstraat hoek Annastraat een aanrijding
plaats tusschen een autobus, bestuurd door
J. van R. en een luxe-auto van den heer J.
3. te Den Helder. De luxe-auto, die met eea
flink vaartje tegen de autobus botste, werd
van voren in elkaar gedrukt. De autobus was
slechts licht beschadigd.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor.
BESOMMINGEN.
IJMUIDEN, 18 Dec. Aan den Rijksvisch-
afslag te IJmuiden kwamen heden binnen
31 stoomtrawlers. De besommingen waren als
volgt:
S. D. 545 f 3800, S. D. 107 f 3300, Amstel-
dijk f 1500, Gloria f 4800, Wilhelmina f 2500,
Utrecht f 1900, Ommering f 3100, Nelly Ge-
ziena f 2400, Alma f 2800, Holland m f 2200.
Holland TV f 3600, Holland VI f 2500, Tim-
mers f 1800, Pi-oef f 1900, Proef II f 1600,
Avanti f 2900, Protinus f 2100, Avila f 1600,
Zwarte Zee f 2100, Maria f 1800, Clivia f 2800
Schorl f 5600, Ini f 1900, Aneta f 1700, Irene
f 1200, Hermina f 1500, Spaarnestroom f 2100
Silvaln f 1900, Walrus f 4600, Caroline f 4000,
Albatros f 2000.
BEVERWIJK
ONDERWIJS
Voordracht voor de benoeming van een on
derwijzer aan de Openbare Lagere school
no. 1: 1. C. L. Duininck. te 's Heer-Arends-
kerke, 2. L. de Waal te IJmuiden-Oost, 3. L.
M. Winkelman, te Schiedam.
BESTRAT1NGSWERKEN.
Vragen van het raadslid Eyking.
De heer J. Eyking, lid van den Beverwijk-
schen gemeenteraad heeft betreffende de
uitvoering van bestratingswerken eenige vra
gen tot B. en W. gericht, waarop deze hem
thans geantwoord heeft.
„Wat zijn de redenen, dat de nieuwe be
stratingswerken met verbeterde voetpaden
aan den Polderweg, waarvoor een bedrag van
f 17200 was uitgetrokken, niet uitgevoerd
zijn?"
Hierop antwoordden B. en W.: De bestra
tingswerken aan den Polderweg, nL het ge
heel opnieuw bestraten, waarvoor in 1928 een
crediet werd toegestaan van f 17200 was
reeds uitgevoerd. Het verharden der voetpa
den is achterwege gebleven in verband met
de omstandigheid, dat in deze voetpaden la
ter gasbuizen en electriclteitskabels, zijn ge
legd. Dit werd reeds medegedeeld in onze
voordracht no. 197 dd. 14 Januari 1929. Bij
raadsbesluit van 21 Januari 1929 werd op
nieuw een crediet van f 14600 verleend voor
verbetering van den Polderweg. Wij hebben
bij bovengenoemde voordracht voorgesteld
om de voetpaden bij den rijweg te trekken,
waardoor deze rijweg een breedte zal verkrij
gen van 6,20 Meter. Op verzoek van het be
stuur van den Wij kerm eerpolder is de uitvoe
ring van laatstgenoemde werken aangehou
den tot het voorjaar 1930.
Een andere vraag van den heer Eyking
was: Welke redenen waren er bij het Col
lege, dat zij niet tot aankoop van de voor
tuintjes aan denAlkmaarschen weg zijn over
gegaan, waardoor de uitvoering van het be
tegelen der voetpaden, waarvoor een post
groot f 6800, was uitgetrokken, niet heeft
plaats gehad?
Het antwoord van B. en W. luidde hierop:
Het indertijd toegestane crediet van
f 6800, was bestemd voor den aanleg van een
betegeld voetpad aan de Oostzijde van den
Alkmaarschen straatweg. Daaronder was
geen bedrag opgenomen voor aankoop van
voortuintjes, omdat aanvankelijk het voetpad
vóór deze tuintjes zou worden aangelegd. Bij
de door den Rijkswaterstaat verleende ver
gunning tot het aanleggen van bedoeld voet
pad is echter als eisch gesteld, dat de breed
te van den Rijksweg moest worden gebracht
op ten minste 9.5 Meter. De aanleg van het
voetpad was toen alleen mogelijk, indien de
eigenaren der perceelen, gelegen aan de
Oostzijde van genoemden straatweg, bereid
waren afstand te doen van de voortuintjes.
Gedeeltelijk zijn deze voortuintjes voor dit
doel om niet afgestaan en is het betegeld
voetpad ter plaatse aangebracht. Later is
getracht de voortuintjes aan te koopen, doch
deze pogingen zijn mislukt door den onwil
der belanghebbenden. Zooals bekend, is,
heeft onlangs de Raad besloten de voortuin
tjes aan te koopen voor een prijs van f 7
per vierkante meter.
SLUITINGSUUR VERGUNNINGS- EN
VERLOFSLOKALITEITEN
De af deeling Velsen en Omstreken van den
Nederlandschen Bond van Koffiehuis-, Res
tauranthouders en Slijters, had den Raad
van Beverwijk verzocht, om gedurende den
Zaterdag en Zondag een later sluitingsuur
voor vergunnings- en verlofslocaliteiten te
willen bepalen en wel op des nachts 12 uur.
Indertijd werd een verzoek van adressante
om het sluitingsuur gedurende den vastge-
stelden zomertijd te bepalen op des nachts
12 uur door den Raad van de hand gewezen.
Adressante betoogt, dat het bestaande
sluitingsuur (11 uur) veel ongerief teweeg
brengt voor het reizend publiek, dat gebruik
maakt van de openbare middelen van ver
voer. B. en W. geven dit toe, maar deze om
standigheid behoeft, naar hun meening geen
aanleiding te zijn om voor alle inrichtingen
in deze gemeente een later sluitingsuur vast
te stellen.
De Burgemeester is van meening, dat het
aanbeveling verdient een proef te nemen
met een later sluitingsuur gedurende den
Zaterdag en Zondag, voorloopig voor een
tijdvak van 3 maanden; daarna zou kunnen
worden beslist, 'of in de politieverordening
een later sluitingsuur zal worden vastgesteld
Het College kan zich hiermede niet ver
eenigen aangezien het van meening is, dat
er geen enkele reden aanwezig is, om voor
alle inrichtingen een later sluitingsuur vast te
stellen.
B. en W. stellen dan ook voor, op het ver
zoek afwijzend te beschikken.
WEIGERING BOUWVERGUNNING.
In de Raadsvergadering van 28 November
j.l. wérd in handen van B. en W. om advies
gesteld een adres, van de Handelsvereeniging
onder de firma P. Langendijk, waarbij be
roep bij den Raad werd ingesteld tegen het
besluit van B. en W. van 29 October 1.1. tot
weigering der gevraagde vergunning tot het
gedeeltelijk vernieuwen en nieuw oprichten
van een bergplaats aan de Meerstraat, hoek
Koudenhorn.
B. en W. adviseeren thans den Raad, dit
beroep af te wijzen, op grond, dat een alge-
heele bebouwing van bedoeld perceel, met
het oog op de veiligheid van het verkeer op
het kruispunt Bloksteeg-Koudenhorn en
Meerstraat-Adrichemstraat en omdat in ver
band hiermede in het voorloopig vastgestel
de uitbreidingsplan een belangrijk gedeelte
van dit perceel bestemd is om bij den open
baren weg te worden getrokken.
VOETBAL.
HAARL- VOETBALBOND.
D.I.O.—R.C H. IV (2—3).
Voor rust gaat de strijd vrijwel gelijk op
en neer. R-C-H. IV is verzwakt, doordat Roelf-
sema, Hazevoet en Maarsen ontbreken, maar
zij geeft toch goed partij. Nadat DI.O eenl-
gen tijd sterker is geweest, neemt R.C.H. de
leiding (01). Korten tijd later gaat de
zelfde speler er weer van door; hij geeft
een hoogen, scherpen voorzet, die, doordat de
keeper verkeerd opgesteld staat, in den uiter
sten bovenhoek verdwijnt (02). D-I-O. is
niet zwakker; zij neemt integendeel gerul-
men tijd het spel in handen,, maar de scho
ten zijn meest zeer slecht gericht.
Na de rust is D-I.O. doorloopend sterker
geweest. Drie kwartier lang werd R.C.H. op
haar eigen helft terug gedrongen, maar vele
schoten gaan naast, of worden gestopt door
den goed keependen Schoustra. D I-O. scoort
n3 een kwartier het eerste tegenpunt door
den linksbinnen (12>. Dit wordt beantwoord
door één der weinige R.C-H.-uitvallen, die na
rust geweest zijn en zoowaar heeft zij wederom
succes. (13). Den resteerenden tijd wordt
steeds op de R.C.H.-helft gespeeld, doch
slechts één doelpunt, door den rechtsbinnen
gemaakt, wordt aan de score toegevoegd,
zoodat als het einde aangekondigd wordt
D-I-O. tegen alle verhouding in verloren
heeft.
POSTDUIVEN.
DE SNELVLIEGER.
De uitslag van de tentoonstelling van 145
duiven is als volgt:
P. Lindeman 12 eerste. 5 tweede, 2 derde, P.
J. van Daalen 11 eerste. 8 tweede, 6 derde.
J. J. Petri 4 eerste, 2 tweede. C. J- v. Tonge
ren 3 eerste, 2 tweede, 2 derde. W. v. d. Pol
Daar zwemt de auto door het water van de beek.
Hoera, roept Dicky, wat gaatsie hard!
Maar Dirkje is niet heelemaal tevreden.
Ik vind jou een nare jongen, zegt ze erg boos.
Eerst denk je dat je auto een kraai of spreeuw
is en nu maak jc er een onderzeeër van- Als ik dat
geweten bad, was ik nooit meegegaan.
Wacht maar, zus, antwoordt Dicky dood«
bedaard. Dadelijk zit je weer hoog en droog- En
3 eerste. H. Fikkert 1 eerste, 2 tweede, 2
derde. P. Bosse 1 eerste, 1 tweede, 4 derde.
J. J. v. d. Meijden 1 eerste, 1 tweede. 2 derde.
W. Petri 1 eerste, 1 tweede, 1 derde. Ant.
Sweerts 1 eerste, 1 tweede. R. Slot 1 tweede.
J. J. Doeglas 1 tweede, 1 derde. J. de Vries
1 tweede. P. Dik 1 tweede. Schoonste vogel
der tentoonstelling P. J. van Daalen- Schoon
ste doffer en schoonste duif P. J. van Daa
len. Schoonste schoonheidsklasse P. Lin
deman.
TENTOONSTELLINGSCLUB KENNEMER-
LAND.
Zaterdag en Zondag houdt bovengenoemde
club haar tweede jaarlijkschs nationale ten
toonstelling. Uit alle deelen van het land zijn
de duiven vertegenwoordigd. Er zijn 400
mooie exemplaren. Ruim 100 eereprijzen zijn
hiervoor uitgeloofd. Deze nog jonge Club kan
bogen op een groote belangstelling. Ais keur
meesters zullen fungeeren de heeren C. Goet-
zee uit Rotterdam en B. Boogaart uit Maas
sluis. De tentoonstelling wordt gehouden in
het Brongebouw.
LEVENDE JUWEELEN IN HET AQUARIUM
VAN „ARTIS".
Een wondermooie collectie Koraalvisschen,
w.o. nog nimmer levend in „Artis" geziene
soorten, kon dezer dagen door het Genoot
schap worden aangekocht. De verzameling
bevat o.a. twee pracht exemplaren van Das-
cyllus trimaculatus Piipp., niet grooter dan
een gulden, fluweelzwart van kleur met lich
tende, als edelsteen fonkelende rugvlekken,
vier Amphiprion akallopisis Bl.kr., bleekgele
„spaarvarkentjes" met teerwitte rugstrepen,
naar boven gerichte oogjes, voorts eenige
diep-wijnroode Premnas biaculeatus BI. kr.
met opaalwitte bandvlekken, Amphiprion
ephippium Bloch, gloeiend donker rood met
koolzwarte zadelvlek, prachtige oranje- en
witte Amnhiprion percula Bl.kr., zwart ge
streepte Glyphidodon saxatilis Bl.kr. en een
nog jeugdige, teérgekleurde Balistes-soort.
Met de reeds aanwezige Koraalvisschen
vormt deze nieuwste aanwinst een ongekend
mooie verzameling, waarmede het aquarium
als geen ander in Europa voor den dag lean
komen. Als vitrines met levende juweelen van
wonderschoone vormen en kleuren pralen de
verlichte koraal visschenbassins te midden
van het stemmig mooi der Anemonen- en
siervisschen-aquaria in de Kleine Zaal. Wij
brengen nog even in herinnering, dat de
artistieke wintel-verlichting van het aqua
rium tot en met Woensdag 15 Januari eiken
middag van 3 tot 5 1/2 uur zal duren.
Aagtekerk 18 Dec. 10 u. van Antwerpen n.
Bremen, Australië n. Rotterdam.
Amsterdam, 17 Dec. te Mollendo van Am
sterdam.
Amstelkerk 18 Dec. te Amsterdam v. W.
Afrika.
Aldabi 17 Dec. van Rotterdam n. Ham
burg.
Amsterdam, 17 Dec. van Arica n. Iquique.
Barneveld 16 December van Corral naar
Coronel.
Bodegraven 18 Dec. 1 u. 30 m. Vlissingen,
Antwerpen n. Duinkerken.
Boskoop, p. 17 Dec. van Cristobal n. Buena
ventura.
Breda 16 Dec. van Curasao naar Rotter
dam.
Binnendijk 17 Dec. v.m. v. Philadelphia n.
Rotterdam.
Christiaan Huygens 18 Dec. te Genua,
Java n. Amsterdam.
Delfland, 17 Dec. 20 u. v. Lissabon, Amster
dam n. Z.-Amerika.
Delfland 17 Dec. v. Leixoes, Amsterdam n.
B.-Aires.
Deucalion 17 Dec. v -P. of Spain n. Havre
en Amsterdam.
Garoet 17 Dec. 14 u. v. Gibraltar, Java n.
N.-York.
Kertosono 18 Dec. v. Middlesbro n. Ham
burg.
Karimoen 17 Dec. v. Belawan n. Tandjong
Priok.
Klipfontein 18 Dec. van Rotterdam n.
Durban.
Luna 17 Dec. 20 u. v. Havre, W.-Indië naar
Amsterdam.
Mars 16 December van Curasao n. Sta
Marta
Meliskerk 16 Dec. van Suez n. P. Soedan.
Modjokerto 17 Dec. van Singapore naar
Belawan Deli.
Maasland p. 16 Dec. Finlsterre, 20 Dec. te
Havre venv., W.-Afrika n. Amsterdam.
Nic.theroy 15 Dec. van Los Angeles, Rot
terdam n. de Pacifickust.
Nieuw Amsterdam 18 Dec. van Rotterdam
n. New-York.
Nieuw Zeeland 16 Dec. v. Melbourne n.
Singapore.
Nickerie p. 17 Dec. 19 u. Ouessant, W.-Indië
n. Amsterdam.
Ouderkerk 18 Dec. v. Sjanghai, Amsterdam
n. Japan.
Oostkerk, 17 Dec. te Chefoe, Japan n. Rot
terdam.
Palembang p. 13 Dec. 6 u. Suez, Batavia n.
Rotterdam.
Phrontis 17 Deca v. Padang, Batavia n.
Amsterdam.
Patria p. 17 Dcc. 20 u. Pcrim, Batavia n.
Rotterdam.
hij pompt alle vier de autobanden zoo vol, dat de:
auto boven op het water komt te staan. Ze mar
cheert over de oppervlakte van het water, alsof er
een dikke ijskorst op lag-
Nou gaat het leuk, Dick, juicht Dirkje. Zoo
kunnen wij wel altijd door het water rijden. Dan
komen we tenminste geen tollen tegen en storten
niet in een afgrond..—
Rietfontein p. 16 Dec. Dakar, Beira n.
Duinkerken en Rotterdam.
Stadsdijk, 18 Dec. te Rangaan, Rotterdam
n. Calcutta.
Samarinda p. 18 Dec. 8 u. Suez, Rotterdam
n. Batavia.
Slamat 18 December van Batavia naar
Rotterdam.
Sifcoebondo 18 Dec 6 u. te Antwerpen, Rot
terdam na Batavia.
Tjerimai p. 17 Dec. 22 u. Finisterre, 20 Dec.
13 u. v. Batavia te Rotterdam verwacht.
Tasman 17 Dec. van Singapore n. Austra
lië.
Ternate 18 Dec. van Rotterdam naar Ham
burg.
Toba 18 Dec. te Soerabaja van Hamburg.
Van Renselaer 14 Dec. v. Barbados n. Port
Limoru
IJstroom 17 Dec. v. Dakar n. Freetown,
Amsterdam n. W.-Afrika.
Zeelandia 17 Dec. 14 u. van Lissabon, Z.
Amerika n. Amsterdam.
Zaanland p. 17 Dec. Ouessant, Amsterdam
n. Z.-Amerika n. Amsterdam.
Zaanland p. 17 Dec. Ouessant, Amsterdam
n. Z.-Amerika.
Zaan 17 Dec. van HudlksvalL
VRIJDAG 20 DECEMBER
HILVERSUM 1071 M. (van 12.00—6 00 298 M.),
10. Morgenwijding; 12.15 Concert door
het AVRO -Kwartet 2.05 Uitzending voor
scholen. 2.45 Gramofoonmuziek. 3.Maak-
het-zelf-cursus. 4.30 Gramofoonmuziek. 4-40
Causerie over de Vredes- en Volkenbonds
tentoonstelling te 's Gravenhage door H. Ch.
G. J. v. d. Mandere. 5.Concert door het
Omroeporkest. 6.30 Vaz Dias: Koersen. 6.45
Spaansoh: Beginners. 7.15 Radio-cursus
vanwege het Onderwijsfonds voor de Bin
nenvaart. Spreker: C. A. M. C. van KasteeL
8.01 Gramofoonmuziek. 8.15 Oratorium-uit
voering: „Die Jahreszeiten" van Jos. Haydn.
De Philips' Oratorium Vereen, o. 1. v. Johan
Winnubst. Solisten: Jo Vincent, Louis van
Tulder, Tom Denijs. Begeleiding: Het
Utrechtsch Stedelijk Orkest. Aan den vleu
gel Mevr. J. F. van Lonkhuyzen. Uitzending
vanuit het Philips' Ontspanningsgebouw te
Eindhoven. Na afloop: Persber. Daarna:
Gramofoonmuziek. 12.Sluiting.
HUIZEN, 1875 M.
10.30 Ziekendlenst. NCRV. 11.— NCRV. Voor
de jeugdige zieken. 11.30 Godsdienstig half
uurtje KRO. 12.15 KRO. Concert door het
KRO-trio. 1.15 KRO. Gramofoonmuziek. 4,—
Gramofoonmuziek. NCRV. 5.NCRV. Con
cert door het Holl. Harpkwartet. 6 30 KRO.
Lezing over: „Inkoop voor Handel en In
dustrie". 7,KRO. Cursus Schriftverbete
ring. 7.35 VPRO. Persberichten. 7.40 VPRO.
Lezing over: „Pilatus". 815 VPRO. Piano-re
cital 8.50 VPRO. Lezing over: Het Vrijz. Pro
testantisme. 9.30 Voortzetting piano-recital.
10.VPRO. Bespreking van Kerstliteratuur.
10-20 VPRO. Voortzetting piano-recital.
DAVENTRY, 1554,4 M.
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 11.20
Gramofoonmuziek. 12.20 Concert. A. Lucchesi
(viool) M. Cunningham (piano) 12.50 Orgel
concert. 1-20 Gramofoonmuziek. 3.20 Concert.
C. Astington (sopraan) P. Thompson (bas-
bariton). 4.20 Dansmuziek. 4.50 Orkestcon
cert. 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Lezing. 635
Nieuwsber. 6.50 Lezing. 7.05 Piano-recital.
7.20 Lezing. 7-45 Lezing. 8.05 „The Prisoner
of Zenda" van Anthony Hope. 9.20 Nieuws
ber. 9.40 Lezing. (Debat). 9.55 Concert. T. Ma-
kushina (sopraan). Symphonie Orkest. 11.20
Verrassing. 11.35 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS". 1725 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 4.05 Conceit. Or
kest en soli. 6.55 Gramofoonmuziek. 7.40
Gramofoonmuziek. 8.20 Causerie met muzi
kale illustratie. 9.05 Concert. Uitvoering van
.,Le Roi d'Ys" van Lalo. Orkest en vocale so
listen.
LANGENBERG, 473 M.
6.20 Gramofoonmuziek. 9.35 Gramofoon
muziek. 11.30 Gramofoonmuziek 12.25 Orkest-
concert. 4.50 Concert. Piano, viool en cello.
7.2!" „Weihnachtsoratorium" voor soli, koor
en orkest van Richard Wetz. (Eerste uitvoe
ring) Daarna tot 11-20 Dansmuziek.
ZEESEN, 1635 M.
6.15 Lezingen. 11.20 Gramofoonmuziek.
12.15 Berichten. 1.20 Gx-amofoonmuziek. 1.50
Lezingen. 3.50 Concert uit Leipzig. 450 Le
zingen. 7.05 Lezingen. 7,50 Orkestconcert. S.50
Koorconcert. Daarna berichten. 9-50 Orkest
concert en sopraan.
KALUNDBORG, 1153 M.
11.20 Orkestconce-t. 2.Orkestconcert en
acclamatie. 4.Kinderuurtje. 7.20 Orkest-
co; eert en uitzending van eeix zangspel. 9 35
He --uitzending van buitenlandsche stations.
BRUSSEL, 508.5 M.
5,20 Trio-concert- 6.50 Gramofoonmuziek.
8,35 Orgelconcert. 9,35 Koorzang. 10.15 Gra
mofoonmuziek.
