NEDERLAND-ITALIE 1-1
Kon» Ned. Voetbalbond.
KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND.
DE UITSLAGEN.
RANGLIJSTJES.
Buiten de Competitie.
VOETBALNIEUWS.
Samenspel tegen opportunisme. Een
Verdiend Nederlandsch succes. Schitterend
doelpunt van v. d. Broek. Denis in zijn
ouden vorm. Buitengewone Italiaansche
verdedigers.
„Na" beschouwing.
P. En de vraag blijft nog steeds bestaan
(waarom zou ik niet aan het eind beginnen,
als ik weet, dat u toch het eerst naar den
uitslag kijkt, die trouwens als opschrift be
doeld is, uw aandacht het eerst te trekken)
ik zeg: de vraag blijft bestaan of het in
den haak is, dat elf stevige, enthousiaste,
maar ietwat slordige opportunisten een wed
strijd uit het vuur sleepen tegen een tech
nisch aanmerkelijk beter spelende homo
gene ploeg. Er zijn er, niet eens zoo gering
In aantal, die gedecideerd vinden, dat het
niet most maggc, maar ik ben het nooit erg
met hen eens geweest. En ik ben het nog
steeds niet met hen eens na Nederland—
Italië, zooals het gisteren opgevoerd is.
Zooals reeds zoo menigmaal eerder gecon
stateerd is, speelde oranje's tegenpartij ook
Zondag ongetwijfeld mooier, technischer,
tactischer, wetenschappelijker, kortom beter
voetbal. En toch won ze niet, zooals ook al
zoo vaak tevoren gebeurd is. En afgeschei
den van eenige nationale vreugde die me
dit bezorgde, kan ik onmogelijk van mee
ning zijn, dat Nederland meer kreeg dan
het verdiende. Onze mannen hebben geen
oogenblik geboft, de Italianen hebben geen
moment van pech gehad, evenmin vice versa.
De doelpunten waren beide zuiver en bei-
-c fraai, hoewel onderling zeer verschil
lend. En nu ben ik van meening. dat als de
Italianen niettegenstaande hun fraaier spel
toch niet wonnen, dit zijn oorzaak vindt in
hun eigen tekortkomingen. Het kan ook
werkelijk niet anders. En nu mag de aesthe-
tlcus zeggen, dat hU den eerepalm zou wil
len toekennen aan de ploeg, die de grootste
kennis van het spel toonde, die de beste
balcontröle had en die het mooiste samen
spel demonstreerde, eerepalmen worden nu
eenmaal verworven door het behalen van
punten. De Nederlandsche methode, of mis
schien zou je het beter het Nederlandsche
spelkarakter kunnen noemen, is nu eenmaal
heel anders dan dat van de Italianen en
van de Engelschen bijv. Newcastle United
speelde een paar jaar geleden ook fraaier
voetbal, maar het kreeg een nederlaag te
slikken waartegen niets in te brengen was.
Ja, ik kom dadelijk aan den wedstrijd zelf
maar laat ik nog even mogen vertellen, dat
dit Italiaansche spel mij zeer sterk deed
denken aan het Engelsche beroepsvoetbal.
Het onderscheidde zich daarvan zelfs niet
door het traditioneelc zuidelijk enthousias
me. want daarvan was (en daarover ben ik
wel wat verwonderd geweest) Zondag niet
veel te bekennen.
Het Voorspel.
De Italianen kwamen natuurlijk het eerst
onder de eeretribune uit. Toen zij naar hun
volkslied stonden te luisteren en ons den
fascisten groet brachten, zagen wij dat Bar-
blcrl uit de ploeg gelaten was en vervan
gen door Colombari waardoor de opstelling
als volgt werd:
Combi.
Kosctta, Caligari.s.
Colombari, Ferraris, PU to,
Constantino, Balonclcri, Meazza, IMagnozzi,
Orsl.
Na hun groet aan de eeretribune draafden
zij naar de overzijde, om voor de Marathon-
tribune de beleefdheid te herhalen. Een ware
ovatie was hun loon.
Onze elf dapperen kwamen daarna als
volgt te voorschijn:
Van der Meulen.
Denis, Van Kol.
Kools, v. d Wildt, Breltner,
Landaal, Tap, de Kreek, v. d. Broek, v. d.
Heyden.
De lucht was vol grauw dreigement, de
wind was flauw, de tribunes waren b'Jna ge
heel bezet en de opgooi was als vanouds voor
Denis. Zoo begon het.
En het begon met een gering Nederlandsch
overwicht. Het duurde zoowaar eenige mi
nuten voor de bal zelfs op de Nederlandsche
speelhelft kwam, maar dit wil niet zeggen,
dat de onzen dadelijk dreigend ten aanval
togen. Het was, zooals het begin van eiken
wedstrijd nog een motor die een beetje moei
lijk aanslaat door de kou. Nog wat ongeor
dend getrap. waarbij dadelijk bleek, dat de
gladheid van bal en terrein, als gevolg van
den Zondagmorgenregen den spelers parten
speelden. De Italianen begonnen zeer kalm,
maar zij haddon nogal even noodig voor zij
hun spel konden ontplooien. Vandaar het
aanvankelijk Nederlandsche overwicht, dat
echter geen vruchten droeg. Op te merken
valt dat er aan onze zijde bij voorkeur met
verre trappen naar de vleugels gespeeld
wordt, terwijl in de voorhoede elke speler den
bal onmiddellijk doorgeeft. Dit heeft zijn
voordeden, maar het wordt weieens over
dreven ten koste van de zuiverheid van aan
geven.
Als de Italianen er water beter inkomen,
forceeren zij dep eersten hoekschop na han
dig werk van onzen ouden Argentljnschen
vriend Orsi. Meazza trapt hieruit hoog over
het doel. Het Italiaansche spel is nu reeds
beheerschter en doelbewuster dan dat van
oranje. Men ziet duidelijk dat de spelers
weten, wat zij van en waar zij elkander
moeten verwachten. Het schijnt of zij met
de helft aan arbeidsverspllllng evenveel en
vaak meer bereiken dan onze spelers, terwijl
dezen, paradoxaal genoeg toch den indruk
maken dat zij telkens wat te traag zijn. Het
Italiaansche trappen is merkwaardig vast.
Als van der Meulen een voorzet van Con
stantino wetgsompt vangt Meazza den bal
ineens op en schiet, maar onze keeper vangt
solide.
In de Nederlandsche voorhoede is vooral
Tap druk in actie. Hij schiet een vrijen schop
keihard tegen Caligaris en -is even later net
iets te langzaam om een moeilijke kans uit
een corner te benutten, maar overigens zijn
hij en v. d. Heyden dc menschen in de voor
hoede. Dc Kreek voelt zich in dit nieuw mi
lieu blijkbaar nog wat onwennig en v. d.
Broek is telkens te Langzaam.
Het publiek gaat zich te buiten aan een
fluitdemonstratie als Caligaris ongeoorloofd
optreedt tegen v. d. Broek. Bijna neemt onze
linksbinnen vlak daarna bloedig wraak, maar
zijn kopbal gaat net over.
Aan de andere zijde lost Balonclcri een
vervaarlijk schot dat net over de lat scheert.
Do Italiaansche aanvallen zien er altijd ge
vaarlijker uit dan de Nederlandsche. hoofd
zakelijk omdat Breitner niet voldoende bij
Constantino blijft, die telkens gevaarlijke
voorzetten geeft. Het feit dat van Kol tel
kens naar den buitenman rent, geelt den in
druk dat liet afgesproken werk is. maar dan
lukt dit toch niet te best. Overigens doet
Breitner veel goed werk op zijn bekende ma
nier. De geheele Nederlandsche halfback-
linie is trouwens goed in vorm. Van der
Wildt doet zeer goede dingen in het midden
hij smoort telkens Italiaansche aanvallen in
dc kiem en de beste van het drietal is Kools,
die Orsi geen oogenblik vrij laat. Deze Argen
tijn-Italiaan laat zich voortdurend doorKools
en DenLs voor den gek houden, door in de
buitenspelval te loopen.
Italië scoort.
Plotseling komt het Italiaansche doelpunt.
Breitner verzuimt Constantino aan te val
len die van de achterlijn keurig zuiver den
bal naar Baloncieri mikt. Deze, voor v. d.
Meulen op de doellijn gesprongen, heeft
slechts een klein tikje met zijn hoofd te ge
ven, om den bal in het touw te zenden. Onze
keeper kon hiertegen niets beginnen en het
was ongetwijfeld een keurig doelpunt.
De eerste oogenblikken na een goal zijn
voor de benadeelde partij altijd wat hache
lijk en het is volkomen in de lijn als Con
stantino dadelijk nadat weer afgetrapt is,
een enorm hard schot lost. dat v. d, Meulen
nog net uit den bovenhoek kan tippen. De
Italianen gaan nu steeds beter spelen en het
Nederlandsche tempo zakt. Offside belet de
tegenpartij telkens om gevaarlijker dingen
te doen.
Het publiek wordt ongeduldig en vraagt
om meer actie van de favorieten. Het helpt
werkelijk en de wedstrijd wordt nu zeer in
teressant. Vermeldenswaard van deze periode
vooral is het keurige spel der backs aan
beide zijden. In beide ploegen is het aohter-
trio rotsvast. Combi, de Italiaansche doel-
verdediger bewijst, dat hij een geboren ta
lent is met buitengewoon oog op den baL
Het ziet er niet naar uit, dat oranje den
voorsprong teniet zal doen Meazza lost een
schot over zijn hoofd heen, maar voor zulk
een gat is van der Meulen natuurlijk niet
te vangen. Landaal geeft eens zuiver aan
Tap, die buiten bereik van Combi rakelings
naast schuivert. Even later redt Combi
prachtig en op schoten van Kools en Tap
naar den bovenhoek kan hij nog tweemaal
achtereen zijn talenten toonen. Nederland
speelt nu zeer fel, maar spoedig komt de
rust.
De tweede helft.
Een enthousiast begin der onzen. Tap en
Kools laten zich dadelijk weer gelden in
eenige flinke aanvallen die echter op de on
vermurwbare Italiaansche backs en den uit
stekend spelenden Pitto stranden. Er volgt
nu een periode, waarin weinig fraai spel te
zien valt. De voorhoeden kunnen niet tegen
de verdedigingen op en ook bij de Italianen
is nu vaak het verband zoek. Het valt op, 1
dat de Italaansche achterhoede zich altijd
geheel voor haar doel kan terugtrekken als
oranje aanvalt. Dit is een gevolg van de
traagheid van spelers als Tap, v. d. Broek en
Landaal.
Dc gelijkmaker.
Maar toch komt dan plotseling, geheel on
verwacht, het beste middel om het vuur
weer op te stoken. De Kreek geeft een tac
tische through pass aan v. d. Broek en deze
kogelt den bal van flinken afstand
volkomen onhoudbaar in den boven
hoek. Een buitengewoon schot. Het publiek is
dol van opwinding en de geheele Nederland
sche ploeg komt den vervaardiger van den
gelijkmaker gelukwenschen. Het bovenver
melde verschijnsel van de eerste oogenblik
ken na een doelpunt herhaalt zich, want na
den aftrap volgt een nieuwe felle aanval der
onzen, die tot resultaat heeft dat v. d. Broek
vlak naast schiet. Zoo weinig scheelde het.
dat het publiek reeds weer juichend overeind
stond.
Het vuur is er nu weer in. steeds feller
wordt het spel en af en toe wordt het ont
sierd door onvriendelijkheden van weerszij
den. Van den Broek vooral gaat nu beter
spelen, hij heeft blijkbaar in zijn succes
lust naar meer gevonden. De Italianen wor
den van hun kant ook weer veel gevaar
lijker en vooral sneller. Wij krijgen nu nog
wat zuidelijke furore. Een fout is dat zij
vaak nog afgeven, als zij zelf een behoorlijke
schietkans hebben. Er is niet veel krachts
verschil in dit laatste half uur van den wed
strijd, maar v. d. Meulen krijgt aanmerkelijk
meer te doen dan zijn collega. Met name
moet hij felle schoten van Constantino en
Orsi verwerken, maar hij is zeer vast met
den verraderlijk gladden bal. Beide ploegen
werken nu voor wat zij waard zijn en de
verdedigingen zijn daarbij ongetwijfeld meer
waard dan de voorhoeden. En tot scoren
kunnen geen van beiden het meer brengen.
Als Dr. Bauwens voor de laatste maal fluit
is de eer gedeeld en terwijl de oranje spe
lers verheugd maar kalm de kleedkamer op
zoeken, brengen de Italianen nog eens voor
beide tribunes achtereenvolgens hun fascis-
tengroet, die met donderend applaus aan
vaard wordt.
Denis redivivus.
En nu heb ik in dit heele verslag den Ne-
derlandschen aanvoerder nog niet genoemd.
Opzettelijk, moet ik bekennen, om hem af
zonderlijk en aan het slot te vermelden.
Want wij hebben Denis Zondag aan het
werk gezien, zooals in zijn beste dagen. Hij
speelde geloof ik zijn 52sten internationalen
wedstrijd en hij is. als voetballer, zoo jong
niet meer. Een tijdlang is hij er, o.a. door
ziekte, wat uit geweest, maar zooals hij
Zondag speelde, is hij weer de onovertroffen
back. De speler die niet opvalt, omdat hij
altijd op de goede plaats staat en dus geen
energie noodeloos verspilt. Een weergaloos
tacticus en Zondag zoowaar weer, wat hij
vroeger zoo vaak geweest is, de beste speler
van de oranjeploeg. Een verwonderlijke te
rugkomst.
Over de anderen heb ik het meest reeds
gehad. Na Denis zou ik speciaal Kools. v. d.
Heyden, Tap en v. d. Meulen willen vermel
den.
Bij de Italianen was het achtertrio een
voudig schitterend en de rechtshalf Pitto
deed weinig voor het drietal onder. In ce
voorhoede was Constantino de gevaarlijke
man. Orsl deed wel vaak handige dingen,
maar Kools en de buitenspelregel waren hem
nog vakor de baas.
Het was, alles bij elkaar genomen een in
teressante wedstrijd, waaruit Nederland ge
heel verdiend met een versterkte internatio
nale reputatie te voorschijn moet komen.
Oranje heeft weer een goede middenlinie
en. als wij ens niet vergissen ook weer een
verdienstelijk middenvoor voor de toekomst.
Die voldoening heeft de wedstrijd van Zon
dag ook gebracht.
Velocitas en Willem II spelen 11 gelijk om
het Kampioenschap van Nederland. Het
Vlaardingsche Fortuna begint haar promotie
wedstrijd met een 21-overwinning op D. H. C.
Schoten speelt om den Ned. Voetbalbeker
44 gelijk tegen D. E. C. en K. F. C. verliest
van H. R. C.
KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND.
Velocitas—Willem H 1—1
AFDEELING L
Derde klasse B.
Z. R. C.—Hortus 6—3
AFDEELING IL
Promotiecompetitie tweede klasse.
D. H. C.Fortuna 12
AFDEELING IH
Promotiecompetitie 2e klasse.
P. E. C.—A. Z. C. 0—0
AFDEELING IV
Eerste klasse:
L.O.NGAROERMOND 5—0
EindhovenWilhelmina 21
OM DEN NED. VOETBALBEKER.
SchotenD. E. C. 44
K. F. C.—H. R. C.— 3—4
KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND:
gesp. gew. gel. verl. pt. v.-t. gem.
Go ahead 2 2 0 0 4 6-2 2.
Ajax 2 10 12 8-3 1.—
Willem n 3 1113 5-4 1.—
Velocitas 3 1113 5-10 1.—
Blauw Wit 2 0 0 2 0 2-7 0.—
AFDEELING IL
Promotiecompetitie tweede klasse:
Fortuna
V. U. C.
D. H. C.
1 1 0 0 2 2-1 2.—
10 1 0 1 1-1—1
2 0 1 1 1 2-3 0.50
AFDEELING III.
Promotiecompetitie tweede klasse:
P. E. C.
Ensch. Boys
A. Z. C.
3 2 1 0 5 8-1 167
2 1 0 12 0-4 1,
3 0 1 2 1 0-9 033
VeIocitas~Willem II (1-1)
Voor het eerst in de kampioenscompetitie
brengt Velocitas een zoo volledig mogelijk
team in het veld, d.w.z. weliswaar nog zon
der den linksbuiten Rozeboom, doch toch
met Fransen weer in de gelederen.
Hoewel tot dusverre kanthalf is de laat
ste als rechtsbinnen opgesteld, zonder twij
fel om de succesvolle middenlinie De Wolf,
Zuidema en Knol in tact te houden.
Het Groningsche team ziet er thans dus
als volgt uit:
Rozema,
De Wolf Sr.. Witlox,
De Wolf Jr., Zuidema, Knol,
Meulema, Bonsema, Van der Velde. Fransen,
Nuininga.
De Zuidelijken komen met hun gewone
volledig opstelling in het veld:
Van der Aa,
Klaassen, Van Loon.
De Leeuw, Van Ierland, Wunner,
Spijkers, Van der Wouw, Mr. Buddemeyer,
Maas, De Kanter.
Onder een stevige regenbui trekt Velocitas
het eerst ten aanval. Met een' inworp bij
den cornerhoek krijgt Van der Velde direct
een aardige kans om te schieten, maar
Klaassen weet dit te verhinderen, waardoor
de bal naast doel belandt. Weer krijgt dan
Velocitas een goede gelegenheid. Met een
hard schot vliegt het leer juist langs den
valjenden Van der Aa en langs den paal.
Een goed opgezette tegenaanval der Zuide
lijken stelt Van der Wouw in staat om hard
op doel te schieten. Ook hier echter man
keert nog juist iets aan de richting. Een
eigenaardige beslissing van den scheidsrech
ter van Bisselick onthoudt daarop aan Ve
locitas een strafschop. Voor een free-kick
van Klaassen in het penalty-gebied laat hij
de Groningers op de lijn een vrijen trap
nemen, waarna Van der Velde via de hand
van den doelman overschiet. Van Loon blijft
in goede conditie; hij keert heel wat van de
als regel iets te langzaam afgewerkte Velo-
citas-aanvallen. Willem II krijgt hierna de
gelegenheid van eenige fouten van De Wolf
Sr. te profiteeren. Na kranig ingrijpen van
Witlox Jr. wordt ook dit gevaar voorkomen.
Bij de Zuidelijken is de rechterwing het
meest actief. Van der Wouw knalt er eenige
keeren stevig op los; Velocitas ontkomt ter
nauwernood aan een goal als Knol het leer
nog juist voor den leegen doelmond kan
wegkoppen. Op erg hoog peil stond het spel
toen nog niet.
Over het geheel genomen zijn de beide
doelverdedigers nog het best. Uit een corner
op het Zuidelij k doel ontstaat een eerimmage
voor Van der Aa's doel. maar hoewel drie
Velocitas-hoofden naar den boogbal van
Meulema koppen, wil het toch niet lukken.
Het spel der gasten wordt thans meer en
meer opengehouden. Met een paar vrije
scherpe throughpasses op het Zuidelijk doel
eindigen de veelbelovende aanvallen, waarna
de Groningers maar een matig spel te zien
geven.
Hierna komt het einde der eerste helft,
zonder dat er wordt gedoelpunt.
De tweede helft.
Velocitas opent met een scherp genomen
vrije schop, waarop Van der Velde juist iets
te laat toeloopt om succes te hebben.
Gevaarlijk uitloopen van Van der Aa
leverde den Groningers een verloren kans
om te schieten en een corner op, maar thans
is de Willem II-keeper op zijn post. Evenals
in de eerste helft is de Groningsche nloeg
ook nu aanvankelijk iets sterker, maar ook
nu blijven de trapvaste Zuidelijke verdedi
gers de baas. De Noordelijken hebben reeds
verschillende hoekschoppen tevergeefs ge
nomen. Van der Velde schept nu eindelijk een
kans en hoewel Klaassen het onheil nog
tracht te voorkomen, gelukt het Velocitas
toch om de score te openen (10).
Deze goal zet Willem II aan tot verhoogde
activiteit. Van der Wouw veroorlooft zich de
weelde, om voor open doel over te schieten.
Rozema treedt direct daaxop reddend op
door uitloopend een rush van Buddemeyer te
onderbreken. Maar als dit alles zich binnen
drie minuten heeft afgespeeld, is het de
Willem n-middenvoor, die uit een algemeen
opbrengen den gelijkmaker scoort (1—1).
Deze opleving der Zuidelijken is echter
spoedig daarna weer verdwenen. De Gro
ningsche aanvallen zijn weer het talrijkst
maar het afwerken der attaques laat veel te
wenschen over. Wegens een handgeval
van Bonsema neemt Van Loon een vrijen
schop op het Noordelijk doel Het leder wordt
rakelings over de lat geplaatst. Voor het
andere doel wordt nog een corner genomen,
maar de Zuidelijken verdedigen met man en
macht.
Met Willem n in den aanval komt het
einde van dezen in ieder geval spannenden
wedstrijd met gelijk spel (1—1). waarmede
beide partijen tevreden kunnen zijn.
OM DEN NED. VOETBAL
BEKER.
SchotenD. E. C. (44)
Na een zeer spannenden en interessanten
wedstrijd heeft D.E.C. het niet verder kun-
brengen dan een gelijk spel. Niettemin
verdiende zij de volgende ronde volkomen,
door haar trechnisch hooger staande spel.
D.E.C.die met twee invallers kwam en een
anderen keeper probeerde, had haar handen
vol; het gelijke spel is van Schoten een
keurige prestatie te noemen.
Boeser in het Schoten-doel heeft zich
keurig van zijn taak gekweten; aan dë vier
doelpunten kon hij niets doen.
Als scheidsrechter Buis beginnen blaast,
stelt Schoten zich als volgt op;
Boeser,
Dlkmans. Maas,
Pieters. Koeleman, Steenbergen,
Cyon, Van Gasteren, De Goede, Pliillippo,
He tem.
Direct ontplooit zich een vlug spel; om
beurten worden goede aanvallen opgezet..
Voorlooplg stranden deze op de backs. We
zien D.E.C. beter plaatsen; zij ls dan ook
gevaarlijker. Het spel verplaatst zich vlug.
D.E.C. heeft het eerst succes door Barber
(0—1).
Schoten pakt flink aan, en geeft zich
tegen de kampioenen geenszins gowonnen.
Het is Phillippo die na keurig doorzetten on
houdbaar gelijk maakt (11).
Steeds komt Schoten terug; D.E.C. moet
alle zeilen bijzetten. Toch geeft Tctem met
een ver en hoog schot aan zijn club de
leidhffc (2—1).
Dan maakt D.EC. na een weifelen in de
Schoten-achterhoede gelijk door Scheeres
(2—2).
Met dezen stand breekt rust aan.
Na de thee neemt D.E.C. het spel in han
den; de achterhoede van Schoten kan den
druk niet weerstaan. Spoedig neemt zij de
leiding door Barber (23).
Schoten is even de kluts kwijt; hiervan
profiteert Scheeres om no. 4 te scoren.
(2—4).
Dat ziet er dus slecht voor Schoten uit,
maar spoedig horstellen de geelzwarten
zich; zij zetten weer eemgc goede aanvallen
op. Na mooi werk van Phillippo scoort hij
No. 3 voor Schoten (34),
Het gaat nu spannen; de spelers werken
hard. Uit een snellen, aanval maakt Cyon
gelijk (44).
Weer een snelle Schoten-aanval; Hetem
kopt juist over. Spoedig is het nu tijd.
D.E.C. plaatst zich in de volgende ron
de.
Oud-InternationalsNed. Studenten
(3—2)
In dezen wedstrijd speelden vele be
kende voetballers mede, doch als geheel
heeft deze ontmoeting niet voldaan. Het was
een matte wedstrijd met af en toe een ople
ving na ccnig goed spel. Wij kennen de
sterkte van het Belgische studenten-elftal
niet, maar het is zeker dat er in dien wed
strijd door de Nederlanders veel beter aan
gepakt moet worden om succes te hebben.
Van het Studenten-elf tal lijkt ons de ach
terhoede sterk, maar in de middenlinie zit
niet voldoende stuwkracht, uitgezonderd
Roelfsema, die enkele malen fraai naar den
linksbuiten plaatste. Van de voorhoede was
alléén Pasteur goed; de binnenspelers waren
onvoldoende en van de vleugelspelers was al
leen Snouck Hurgronje goed.
De oud-Internationals toonden meer be
grip van samenspel en tactiek. Mac Nell ver
dedigde zijn doel heel goed en de achter
hoede vertoonde wel eenige gapingen, maar
dit had geen noodlottig gevolg. In de mid
denlinie speelde Bosschart nog met veel élan,
eerst als ï-echts-half, later als mid-half om
Van der Lee, die wegens spierscheuring
moest uitvallen, op die plaats te vervangen.
In de voorhoede moest vrijwel alles van Dr.
Thomee en Van der Griendt komen, hoewel
de rechtsbuiten Mr. Welcher, wel vele goede
pogingen tot voorzetten deed, maar wat he
laas niet dikwijls lukte.
De elftallen waren als volgt onder leiding
van Dr. Vuylsteke opgesteld:
Ned. Studenten elftal:
Doel: Van der Meer (V.U.C.).
Achter: Bonnema (G.V.C.), Lebret ID.
F. C.)
Midden: Colthof (H.V.V.),. Roelfsema
(H.V.V.), Schorel (H.B.S.»
Vóór: Snouck Hurgronje (H.V.V.)W. v.
d. Bosch (H.V.V.), Pasteur, (H.V.V.', Tiehl
Goedhard (A.S.C.), Prakke (H.V.V.).
Oud-Internationals
Doel: Mac Neill.
Achter: Neuerburg, H. Tetzner.
Midden: Jongeneel, Van der Lee, Bos
schart.
Vó r: Mr. Welckcr, P. Hofstee, Dr. Tho
mee, v. d. Griendt, H. ten Have.
De oud-internationals waren het eerst in
den aanval, maar ze speelden allen te zelf
zuchtig om succes te hebben; het samen
spel ontbrak. Wel kregen wij mooie centeis
naar den linksbuiten te zien, doch deze zette
niet zuivergenoeg voor. zoodat geen on
middellijk gevaar dreigde. Na een kwartier
spelen kreeg Pasteur een kans, toen Tetzner
veel te zacht terugspeelde en hij eerder bij
den bal was dan Mac Neill waarop hij den
bal kalm in doel plaatste.
Daarna deden de oud-internationals eeni
ge goede aanvallen, waarbij Van der Griendt
eenmaal leelijk miste, toen een voorzet van
Welcker zacht voor doel rolde.
Toen Van der Griendt eens den bal mooi
toegespeeld kreeg, wist hij met een hard
schot gelijk te maken.
Het spel bleef verdeeld; beide partijen
misten enkele kansen, éénmaal schoot Tho
mee heel hard tegen de lat en enkele ma
len wist Mac Neill nog te redden. Van der
Meer in het doel der studenten kreeg niet
veel te doen, maar was toch betrouwbaar.
Snouck Hurgronje was als rechts-buiten nog
wel gevaarlijk, doch zijn goede voorzetten
werden door de binnenspelers alle ver
knoeid.
De rust brak met gelijken stand aan.
Na rust speelde de voorhoede der oud-in-
internationals meer samen, vooral Thomee
en Van der Griendt begrepen elkaar best.
Pasteur brak door en scoorde onhoudbaar,
dich lang hielden zij niet le leiding; toen
Thomee 'n bal mooi aangegeven kreeg, liep
hij nog even door en schoot toen hard en
laag in deh hoek.
Even voor tijd wist Thomee nogmaals te
doelpunten met een schot, dat via Lebret in
het doel belandde.
Het Ned.-Studenten-elftal deed nog wel
moeite, maar het lukte haar niet om een je-
ter resultaat te behalen.
Met een 32-overwinning voor de oud-In
ternationals kwam het einde.
Deze wedstrijd werd door zeer weinig pu
bliek bij gewoond; de thuisblijvers hebben
dan ook niets gemist.
Huldiging van den heer
J. van den Berg.
Zondagmorgen had in het ..AmerlcalnN
hotel te Amsterdam de huldiging plaats van
den heer J. van den Berg, die tien jaar ge
leden zijn taak als directeur van het Stadion
aanvaardde.
Vele vooraanstaande personen uit sport
kringen waren aanwezig, o-a. de heeren Mut
ters van de Nederlandsche scheidsrechters-
commissie en Scheltema, presidentacommis-
saris van den Raad van Beheer van net
Nederlandsch Sportpark.
Als eerste spreker voerde dr. R. J. Th.
Meurer het woord, als vertegenwoordiger van
een groot aantal bonden en vereemgingen
van de A. B. L. O. Hij sprak de hoop uit, dat
Haarlem, de vereeniging waaraan de heer
Van den Berg vele jaren zijn krachten heeft
gewijd, in de eerste klasse blijft.
Vervolgens sparken nog de reehen Schel
tema, Meerman Terwogt. en Twisterling.
Met een kort woord dankte de jubilaria
voor de gebrachte hulde.
Jaarfeest van „Damiaten".
In het gebouw „Olympia" gaf de voetbalclub
..Damiaten" Zaterdagavond haar jaarfeest.
Voor een overvolle zaal opende de heer O.
de Vries dezen avond, waarna Coos Speenhoff
Jr. het programma begon met zijn vroolijke
liedjes, waarmee hij vele succes had. De har
monica-virtuoos Bakker gaf eenige mooie
nummers ten gehoore wat hem een verdiend
applaus opleverde. Na de pauze kwamen bei
de heeren nogmaals voor het voetlicht. Be
grijpelijkerwijs was er een vroolijke stem
ming ingekomen, welke gedurende het dansen
haar hoogtepunt bereikte.. Damiaten kan met
genoegen op haar feest terugzien.
EEN TRAININGSMETHODE
/OOR VOETBALLERS.
De heeren K. J. J. Lotsy en J. Hoven heb
ben in opdracht van ,.De Zwaluwen" een
brochure samengesteld, welke handelt over
een trainingsmethode voor voetballers en
wel de methode die met succes in de laatste
jaren in toepassing is gebracht door de Bel
gische eerste klasse club de Antwerp F. C.
De methode is ontworpen door den bekenden
eider van die club, den heer A. Verdijck, die
meende, dat iets gevonden moest worden
om de vele clubs te helpen, die niet over
voldoende geldmiddelen beschikken om een
trainer aan te stellen. Het systeem is er ver
der op gebaseerd, dat niet uitsluitend op
de practijk van het spel wordt gelet, maar
ook op de theorie en de moreele opvoeding
der spelers. Het zou ons te ver voeren, hier
een volledige uiteenzetting van de methode
Verdijck te geven, wij moeten volstaan met
de opmerking dat zij tracht het nuttige met
het aangename te vereenigen, dat allerlei
eenvoudige gymnastische oefeningen, touw
tjespringen. hardloopen gecombineerd en af
gewisseld worden met oefeningen in baltech
niek op speciaal daarvoor ingerichte gedeel
ten van de terreinen der club. De samen
voeging en rangschikking van de onderdee-
len geeft deze methode haar oorspronkelijk
karakter, de onderdeelen zelf zijn op enkelen
na niet nieuw.
Een grondige trainingswtjze zooals deze er
een is. is op zichzelf niet voldoende om kam-
pioensihappen te behalen, de ontwerper legt
zelf hierop den nadruk. Dat zij goede vruch
ten moet afwerpen is nochtans duidelijk,
mits de geschikte leider gevonden kan wor
den. want het programma is veelomvattend
en training wordt over het algemeen door
onze voetballers als een, niet eens zoo nood
zakelijk, kwaad beschouwd. Als leider Ls
iemand noodig met een grootc ruimte van
tijd. veel energie, geduld en een groot na
tuurlijk lelderstaier.t. Dezulken zijn nu niet
zoo heel gemakkelijk te vinden. Bovendien,
als wij het boekje lezen en de foto's bekij
ken, twijfelen wij er wel eon beetje aan of
het zooveel goedkooper is dan een trainer»
want het elscht een flink terreinoppervlak,
dat er voor gereserveerd moet blijven, tal
ven toestellen op gymnastisch en athletisch
gebied, terwijl gezellige bijeenkomsten ter
aankweeking van clubliefde heel nuttig zijn,
maar ook niet kosteloos.
Overigens, men begrijpe ons goed. zou het
prachtig zijn ais onze clubs het voorbeeld
van de Antwerpsche zouden kunnen volgen,
want deze Belgen zijn er ongetwijfeld zeer
wel bij gevaren.