V icns
Wrij f Verkoudheid weg
J. Lottgering
RADIO-PROGRAMMA
De Wereldreis van
Dicky en Dirk jeDurf
HAARLEM'S DAGBLAD
/RIJDAG 11 APRIL 1930
UIT DE OMSTREKEN
BEVERWIJK.
Raadsvergadering
Voorstel Inzake filiaal der
Lichtbedrijven te Uitgeest aan
gehouden. Voorloopig nog
geen gemeentelijke radio-distri
butie. Ook het voorstel tot
uitbreiding van het Burgerlijk
Armbestuur aangehouden.
Donderdagavond vergaderde de Raad de
zer gemeente onder voorzitterschap van
den burgemeester.
Aanwezig waren alle leden.
Tot onderwijzeres aan de school voor bui
tengewoon lager onderwijs wordt benoemd
mej. J. M. A. Zurlohe, thans tijdelijk aan
genoemde school werkzaam.
Aangenomen worden de voorstellen tot
verkoop van grond aan de Vondellaan en in
de omgeving der C. H. Moensstraat.
B. en W. stellen voor aan Wed. ter Burg
in erfoacht uit te geven voor een tijdvak
van 20 jaar een strook grond aan het Sta
tionsplein, ter lengte van 14.20 M. en ter
breedte van 3 50 M. tegen een Jaarlijkschen
Eeanon van 150.
De heer E y k i n g heeft bezwaren in ver
band met het verkeer. Het ls daar het
„brandpunt" van Beverwijk en vooral in het
seizoen ls het verkeer zoodanig, dat er „geen
muis aan zijn staart doorgetrokken kan
worden". Spreker meent, dat ln het belang
der gemeente dit voorstel niet mag worden
aangenomen.
De Voorzitter zegt. dat B. en W. hun
volle aandacht aan het verkeer daar ter
plaatse gewijd hebben. Zoo erg als de heer
Eyking zegt, iS het niet. Wel als er stoeltjes
en tafeltjes bulten de veranda geplaatst
worden, hetceen zal worden tegengegaan.
De heer Groot is het ten deele met den
heer Eyking eens. Er komen tijden, dat het
daar wel eens erg druk is, maar het gaat
niet aan de betrokkenen te benadeelen.
De Voorzitter zegt noe. dat B. en W.
overwegen, een anderen vluchtheuvel in het
Stationsplein te maken, waardoor de toe
stand veel zal verbeteren.
Het voorstel wordt aangenomen met al
leen de stem van den heer Eyking tegen.
Filiaal der Lichtbedrijven
te Uitgeest.
B. en W. stellen voor. aan t.e koooen van
Elbert Twuljver Pzn. te Uitgeest een perceel
grond aldaar, groot ongeveer 262 M2. voor
een prijs van 0.50 per M2. en zulks onder
voorwaarde, dat de verkooper voorkeur zal
genieten bij de gunning van het op gemeld
terrein te bouwen woonhuis, toonkamer
en werkplaats voor een prijs van 8297. Een
en ander ten behoeve van een filiaal der
LIchtbedrilven.
De heer Groot vindt den prijs dien Bever
wijk voor den grond zal moeten betalen veel
te hoog. De grondprijs te Uitgeest is 2.50
a 3. Ook verwacht hij van het filiaal wei
nig succes. Hij verzoekt aanhouding van het
voorstel.
De Voorzitter zegt, dat indien het
Juist is. wat den grondprijs betreft, hij het
voorstel gaarne zal aanhouden.
De heer Zwager, wethouder zegt. dat
Beverwijk te Uitgeest een woning noodig
heeft voor den fitter. Het is niet de bedoe
ling toestellen enz. aldaar te verkoopen. Aan
gaande den grondprijs is hij niet georiën
teerd. Hij heeft echter vernomen, dat het
terrein aan een goede straat gelegen is.
De Voorzitter stelt namens het Col
lege voor, het voorstel%aan te houden.
De heer Eyking zegt. dat hij velomen
heeft, dat de grondprijs aan den Middel
weg hoogstens 7 gld. is. De andere terreinen
zijn hoogstens f 3.50 per M2. waard.
Het voorstel tot aanhouding wordt aange
nomen.
Het voorstel inzake het verleenen van een
subsidie aan de zweminrichting wordt aan
genomen evenals het. voorstel tot het ver
leenen van een subsidie aan de Aardappel
commissie te Castrlcum.
Radio-distributie.
Na eenigc hamerstukken komt aan de orde
het voorstel tot aanleg en exploitatie van
een gemeentelijke radiodistributie met ge
combineerde brandalarm en brandmeldln-
rlchtlng.
Alvorens over te gaan tot de behandeling
spreekt de Voorzitter waardeerende
woorden tot den heer de Groot, directeur
der Lichtbedrijven voor zijn uitvoerig en dui
delijk rapport.
De heer Maters verwondert zich over
deze woorden. Het is toch niet de gewoonte
geweest bij andere, ook zeer gewaardeerde
rapporten. HU zal gaarne van den voorz'tter
vernemen, wat hem aanleiding tot deze
woorden heeft gegeven.
Spreker, voortgaande wijst er op. dat geen
enkele commissie uit den Raad is geraad
pleegd. Spreker kan zUn stem aan het voor
stel niet geven. HU meent, dat het rapport
van deskundige zUdc aan ernstige critiek is
onderworpen. Verder moet dc vraag onder
de oogen worden gezien, of dc gemeentefi-
nanciën het toelaten, een bedrijf in te stel
len, waarvan de rentabiliteit niet vaststaat.
Is het particulier initiatief tekort geschoten?
vraagt spreker.
Integendeel. Sedert 1926 zyn 37 aanvra
gen voor het stichten van een radio-centrale
ingekomen. Spreker is voorstander van een
particuliere centrale, onder contróle van het
gemeentebestuur.
De heer Maters stelt tenslotte een motie
voor. waarin wordt voorgesteld te besluiten,
niet over te gaan tot eigen exploitatie, maar
de in de gemeente gevestigde gegadigden
alsnog in dc gelegenheid te stellen hunne
planner» in te dienen.
De heer Visser merkt op. dat de radio
handelaars tyd genoeg hebben gehad, de
zaak voor te bereiden. Nu de gemeente met
een voorstel komt. komen de bezwaren. Spre
ker wUst er op, dat bedrUven als gasfabriek
enz. die vroeger in handen van particulie
ren waren, thans bUna alle overheidsbedrij
ven zijn geworden. Met de radio-distributie
gaat het evenzoo. Men heeft concessies
gegeven aan menschen die er geen verstand
van hebben. Wil men de x-adiodistributie goed
verzorgen, dan dient ze in handen van de
de gemeente to komen. Allo bedrUven, die
ecu monopolistisch karakter dragen, behoo-
ren in handen der gemeenschap te zijn.
De heer Aar den burg zegt, dat 1»U te
gen het voorstel is.
Dc heer Tromp verklaart een enthou
siast voorstander van radio-distributie te
zUn. Nadat de zaak langen tyd is bhjven lig
gen. komt dit belangrijke voorstel. HU heeft
geen bezwaren tegen de motie-Maters, ten
einde het particulier initiatief alsnog een
kans te geven. Als deze motie echter geen
meerderheid mocht kunnen verwerven, zal
hy voor het voorstel van B. en W. stemmen.
De heer Groot verdedigt het voorstel.
Spreker zegt, dat het onder de ingezetenen
groote vreugde heeft gebracht en van on-
xaist, zooaLs de heer Maters zegt. is geen
sprake. Het is echter van belang, spoedig een
beslissing te nemen.
De heer de Groot zegt, dat hij niet met
het voorstel van den heer Maters mee kan
gaan. Hy zou echter een eventueel voorstel,
de zaak over te geven in handen van de
N.V. Asto willen steunen.
De heer Zwager wyst op de voordeelen
van een gemeenteiyke distributie.
De heer Steijn, wethouder, zegt, dat op
het rapport geen critiek is uitgeoefend. Het
vorige college is zoo voorzichtig mogelijk ge
weest. De particuliere aanvragers hebben
ernstig bezwaar tegen een ondergrondsch net
De Maatschappij „Asto" heeft bewezen, dat
er wel iets in zit. Spreker ziet in de wijze,
waarop de zaak in het rapport is voorge-
stelt, de beste manier om het vraagstuk
der radlo-distrlbutie op te lossen.
De voorzitter brengt dan in stemming de
motie van den heer Maters.
Deze wordt aangenomen met 8 tegen 5
stemmen.
De heer de Groot vraagt, of uit te ma
ken ls, hoe lang het duurt voor de Raad
weer iets over deze zaak zal hooren.
De Voorzitter zegt, dat dit zoo spoe
dig mogeUjk zal geschieden.
Aangenomen wordt het voorstel tot het
toestaan van een crediet voor de vertooning
van leerfilms aan schoolkinderen.
Eveneens worden aangenomen de voorstel
len tot het toestaan van een jaarlyksch cre
diet voor het toezicht op en de leiding van
het oud-archief en tot vaststelling van een
verordening op ht grondbedryf.
BU het prae-advles van B. en W. op het
voorstel-Eyking inzake de jaarwedde van
den hulpbode opperen vele leden bezwaren
tegen dit prae-advies.
De heer de Groot stelt aanhouding voor.
Aldus wordt besloten.
Burgerlijk Armbestuur.
B. en W. adviseeren afwijzend op het voor
stel der heeren Visser en Groot tot uitbrei
ding van het Burgerlijk Armbestuur met 2
leden.
De heer Visser herinnert aan het eer
der gedane voorstel tot stichten van een in
stelling voor maatschappeiyk hulpbetoon.
Voorts verdedigt hij het voorstel, het B. A.
met 2 leden uit te breiden.
Na langdurige besprekingen stelt de voor
zitter aanhouding voor. met de toezegging,
binnenkort met een nieuw voorstel te zullen
komen. Aldus wordt besloten.
Stank van fabrieken.
De Voorzitter deelt mede, dat ondanks dat
B. en W. alles hebben gedaan, om de stank-
verspreiding der fabrieken tegen te gaan, er
geen verbetering ls gekomen.
Om die reden heeft de burgemeester zich
met een ernstige klacht gewend tot den In
specteur der Volksgezondheid en aangedron
gen op het opeggen van nieuwe voorwaar
den, teneinde deze stankverspreiding tegen
te gaan. (Applaus).
Na een korte rondvraag sluit de voorzit
ter te 11 1/4 uur de openbare vergadering.
IJMUIDEN.
OPENBARE VERGADERING
„VOLKSONDERWIJS."
De plaatseiyke afdeeling van „Volks-
onderwUs" belegde Woensdagavond in sa
menwerking met verschillende andere orga
nisaties een openbare vergadering. Als spre
kers traden op de heeren W. Bymolt en W. v.
Diessen. Er was weinig belangstelling.
De heer Faber heette de aanwezigen na
mens de verschillende organisaties wel
kom. Spreker herinnerde aan de totstandko
ming van de L.O.-wet 1920, die een versnip
pering bracht. In dorpen waar vroeger een
flinke opeixbare school was, zijn thans 3 of 4
kleine Christelijke scholen. Ook in IJmuiden
is het zoo gegaan, zoowel met het lager als
met het uitgebreid l.o.
Het eerst sprak de heer Bymolt. Na een
inleiding zeide spreker, dat hy aan den
schoolstryd van nu 25 Jaar geleden de aan
genaamste herinneringen had. We hebben nu
de pacificatie gekregen. Waar staan we xxu
met onze openbare school? vraagt spreker. In
korte trekken schetste spreker de geschiede
nis van den schoolstryd, den 80-jarigen
oorlog, die omstreeks 1840 was ingezet en
eindigde met den feilen stembusstryd in
1913, die in hoofdzaak ging om de school. Het
extra-parlementair kabinet gaf het begin
van deix schoolvrede in den vorm van een
staatscommissie. Deze commissie verkreeg
de volledige gelijkstelling tusschen open
baar en bijzonder onderwys. De 80-jarlgo
oorlog eindigde met een volledige overwin
ning der reclitsche partyen.
Met verschillende voorbeelden schetste
spreker het resultaat der pacificatie: overal
kleine, slecht geouttilleerde schooltjes,
enorme vermeerdering der- kosten.
De heer Van Diessen zeide, dat het ant
woord op de vraag, of de pacificatie vrede
gebracht heeft voor weinigen na de woorden
van den heer Bymolt moeilijk zal zyn. Er zyn
veel scholen en schooltjes gebouwd, maar het
peil van het onderwys is niet verhoogd.
Spreker herinnerde aan de bezuinigingen op
onderwysgebied. Spreker heeft eerbied voor
Ter bespoediging en voor het gemak
van belanghebbenden verzoeken wij
voor de verschillende afdeelingen van
ons dagblad de volgende nummers op
te bellen:
Voor berichten en andere mededee-
lingexi of vragen voor dc Redactie: 10600
Voor de Hoofdredactie: 15054;
Voor advertenties, abonnementen en
bezorging: 10721:
Voor aangelegenheden van de direc
tie: 13082.
den veiliggestelden gulden, maar spreke!
heeft meer eerbied voor goed volksonderwys.
wy staan nog midden in den schoolstryd;
het is echter geen stryd ten bate van het
kind. Spreker meent, dat het byzonder on
derwys zichzelf uit elkaar scheui-t. Men
schijnt thans ook by de voorstanders van
bijzonder onderwijs in te zien, dat het zoo
niet langer gaat. Dr. de Visser heeft gezegd,
dat de eenheid van ons volk gehandhaafd
moet worden, maar er zyn 28 soorten van
scholen. Ieder die ons volk in de hoogte wil
brengen, moet tegen den bestaanden toe
stand opkomen.
Spreker wekte ten slotte de aanwezigen
op, mede te strijden in de ryen van „Volks-
onderwys" in het belang van het Nederland-
sche volk.
De heer Faber dankte de sprekers voor hun
rede.
DE WERKLOOSHEID IN HET VIPSCHERIJ
BEDRIJF.
Door het Fonds voor Sociale Voorzieningen
werd over de week van 22 tot en met 28
Maart aan 216 opvarenden f 2197,50 uitbe
taald als uitkeering wegens werkloosheid. De
week daarna bedroegen deze cyfers 183
f1593.
VELSEN.
DE GASHOUDERS EN HET ONTPLOF
FINGSGEVAAR.
Het lid van den Gemeenteraad de heer P.
Bosman bad zich tot B. en W. gewend met
het verzoek hem te doen weten of zy in
verband met de onmiddeliyke nabijheid van
de automatische stookinrichting voor het
verkrygen van den noodigen stoom by de
gashouders maatregelen tegen eventueels
ontploffingen noodig achten. Genoemd
raadslid stelde deze vraag ln verband met
de ontploffing van een gashouder in BerUjn
en mst het gebeurde met den gashouder in
Deventer waar 8000 kub. meter gas
de lucht invloog.
B. en W. antwoorden hierop, dat omtrent
de gestelde vragen advies ingewonnen is van
den directeur voor Gas en Water.
By brief van 4 Maart 1929 berichtte ge
noemde directeur het volgende:
,.By de stichting van het Gasbedryf in
1911 werd door den adviseur den heer
Adriaanse by den eersten gashouder gepro
jecteerd een gebouwtje, waarin geplaatst een
met cokes gestookte calorifère vooi^ verwar
ming van den gashouder by vorst. Later
werd de calorifère vervangen door een staan-
den stoomketel gestookt met steenkolen,
welke thans vervangen is door een stoomke
tel gestookt met gas.
Aan de meeste gasfabrieken in ons land,
waar geen centraal ketelhuis aanwezig is,
vindt men in de onmiddeliyke nabijheid van
den gashouder een stookinrichting om des
winters het water te verwarmen. Men plaatst
de warmtebronnen in het algemeen zoo
dicht mogeiyk bU de plaats waar de stoom of
het warme water gebruikt moet worden, om
dat alle transport van warmte over afstan
den zeer oneconomisch is. Het is niet te ont
kennen dat by uitstrooming van gas gevaar
voor ontbranding aanwezig is; ontbranding
beteekent echter nog geen exploisie, zooals
te Berlijn is voorgekomen. Dit kan alleen ge
schieden indien in den gashouder knalgas,
een mengsel van gas en lucht aanwezig is.
Dat men het exploisiegevaar zeer klein
acht, biykt zeker wel hier uit, dat in alle
plaatsen de gashouders geplaatst zyn op het
terrein waar zich de stokeryen voor de
fabricage van het gas bevinden en dus steeds
vuur voor ontbranding aanwezig is."
En by schryven van 19 Maart 1930:
„Explosie van een gashouder kan alleen
dan plaats hebben, indien zich daarin be
vindt knalgas, een mengsel van gas en lucht
in een bepaalde verhouding. Toetreding van
lucht in een gashouder kan alleen geschie
den, indien er lekkage ontstaat en tevens
onderdruk in de klok, Dit laatste is in Velsen
tamely k wel uitgesloten doordat de gashou
ders in serie zyin geschakeld, waardoor, wan
neer in een der gashouders lekkage mocht
ontstaan, in dien houder steeds overdruk
biyft heerschen, totdat op één na alle gas
houders totaal leeg zyn, zoodat voortdu
rend gas uitstroomt en geen lucht kan toe
treden. Het eenige wat gebeuren kan is, dat
het uitstroom-en de gas wordt ontstoken. Het
gevaar van ontsteken door de vlammen van
den stoomketel is al zeer gering, doordat het
uitstroomende gas dat soortelijk veel lichter
is dan de lucht, niet naar beneden zal gaan,
doch direct- opstygen en door den wind wor
den weggedreven, waardoor veel meer moge-
lykheid ontstaat, dat ontsteking van dc
gaswolk op eenigen afstand geschiedt. Ver
plaatsing van den stoomketel kan dus eer
der het gevaar vergrooten dan verminderen.
Waar bovendien de stoomketel in normale
winters alleen by vorst brandt en met één
handbeweging de vlammen zyn te dooven,
bestaat er m.i. geen enkele reden om tot ver
plaatsing over te gaan.
Wil men echter toch de installatie wille
keurig verplaatsen, b.v. op een 50 M. af
stand van de gashouders, dan zullen de kos
ten hiervan bedragen: f 3700".
B. en W. kunnen zich met de meening van
den directeur, dat verplaatsing van de ver
warming onnoodig ls, vereenigen.
HAARLEMMERMEER
GRAANMARKT
Donderdag was de aanvoer op de graan-
beurs te Hoofddorp als volgt.: tarwe (wit)
f 10,50 a f 11,—; tarwe (rood) f 10,50 a f 11,—;
rogge f 7,50 a f 8,gerst chevalier f 7,50 a
f8.—: haver f7 a f7,50; dutveboonen f 14,—
a f 15,—paardeboonen f9 a f9,50; groene
erwten f 0.50 a f 10.50: schokkers f 13,a
f 15,—karwy f38,— a f40.—; geel mosterd
f 22.a f 24,blauwmaanzaad f 35.
a f 37,—; kanariezaad f 20, a f 2,—. Alles per
100 K.G.
BAZAR.
Het bestuur van de zangvereeniging „Door
zang Vriendschap" te Vyfhuizen alhier heeft
besloten ten bate van haar kas een bazar te
organiseeren, welke aldaar zal worden ge
houden in de lokalen van de openbare lagere
school en wel op Vrijdag 25 April en Zater
dag 26 April a-s.
BRUGGENBOUW.
Naar wy vernemen zal, ln verband met
den bouw van een brug over de Kruisvaa-t
naby den Spierlng-erweg, deze weg ter plaatse
van Maandag 14 April af tot en met Zater
dag 19 April a.s. voor het openbaar verkeer
(behalve voor wielrijders en voetgangers)
worden afgesloten.
BLOEMENDAAL.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: C. van der Maas,
Dompvloedslaan 43 Overveen, een hamer; W.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
a 60 Cts. per regel.
Wrijf keel en borst met Viclts VapoRub, de
moderne verdampende zalf. Zij werkt als een
onderwetsch papmiddel
zoowel als inhaleertoestel en
verhelpt de meeste verkoud
heden 'n één nacht.
W VapoP.ub
Voerman, Kinheimweg 65 Bloemendaal, een
vlocrschrobber; Hofstede, Zuidcr Stationsweg
17 Bloemendaal. een duimstok; W. Schoo,
Dennenweg 10 Bloemendaal, een vermoedelijk
gouden armband; L. Hoffstede, Zuider Sta
tionsweg 17 Bloemendaal, een broche met
steentje; van Gulick, Alb. Thymlaan 31 Bloe
mendaal, een gaffelsleutel; Schroder, Dahlia-
laan 14, Aerdenhout, een haarkammet je »n
borsteltje, verm. zilver; Phllippo, Plataanstr.
44 Haarlem, een paar rolschaatsen; ThJjsse,
Parallelweg Bloemendaal, eenige postzegels;
C. Groenendyk, Rollandspad 68 Overveen. een
portemonnale met inhoud; aan den politie
post te Aerdenhout, een yzeren gewicht;
aan het bureau van politie te Overveen, een
unster, een rywielbelastingmerk, een huis
sleutel, ene garantiebewys voor Philips ra
dio, een zakje met brood, een damestaschje
met inhoud, drie witte boorden.
AANBESTEDING
De architecten Mulder en Van Asdonk te
Bloemendaal hebben namens hun princi
paal aan den aannemer W. v. Ryn te Half
weg gegund na onderhandsche aanbesteding
het bouwen van een villa aan de Dr. D. Bak
kerlaan, Kinheimpark te Bloemendaal.
LIBERALE STAATSPARTIJ.
De'afd. Bloemendaal van den Vrijheids
bond houdt op Dinsdag 15 April een leden
vergadering in Vreeburg. De agenda bevat
o-a. een voorstel tot deelname aan de op te
richten kiesvereeniging „Gemeentebelangen".
DE OVERHEID EN DE EMMABLOEM-
COLLECTE.
B. en W. hebben aan de hoofden der O. L.
scholen een schryven gericht, waarin wordt
medegedeeld, dat voortaan geen verlof meer
wordt verleend aan leerlingen der O. L. scho
len, die mede willen werken aan de Emma-
bloem-collecte.
INBRAAK.
Thans is ontdekt, dat verxnoedeiyk de vo
rige week, door het verbreken van een ruit.
inbrekers zich toegang verschaft hebben tot
een onbewoonde villa aan den Potgieterweg.
Daar zdjn ontvreemd 2 stel eenigszins ver
schoten gordynen, benevens 3 kleine gordy-
nen. Alle gordynen zyn in de zelfde kleur.
Personen die over de inbraak of de gesto
len voorwerpen eenige inlichtingen kunnen
geven, worden verzocht zich aan te melden
by den commissaris van politie te Overveen.
DIEFSTAL VAN ROOSTERS.
Van een villa aan de Donkerelaan te Bloe
mendaal werden 4 yzeren roosters ont
vreemd. Door de politie werd de dader, D.,
voddenkoopman te Haarlem, aangehouden.
By zyn arrestatie vervoerde hy de roosters in
stukken geslagen op een handwagen. Na pro
ces-verbaal is D. ter beschikking gesteld van
den officier van Justitie.
Scheepvaartberichten
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Aldabi 10 te Kilindini, Beira n. R'dam.
Alkmaar 8 v. Huarwey n. Manta.
Alwaki 9 v. Buenos Ayres n. R'dam.
Alland p. 10 Vlissingen, Antwerpen n.
Amsterdam.
Alcyone 9 v. Las Palmas, Buenos Aires n.
Rotterdam.
Arendskerk 10 te Antwerpen, Australië n.
Rotterdam.
Breda 8 v. Tocopilla n. Antofagasta.
Buitenzorg p. 9 13 u. Gibraltar. New-York
n. Java.
Breedijk 9 v. Singapore, Japan n. New
York.
Bali 9 v. Calcutta n. Soerabaja.
Blommersdyk 9 n.m. v. Suez, New York n.
Java.
Ceres 9 te Curacao v. A'dam.
Djember p. 9 22 u. Flnisterre, Batavia n.
Rotterdam.
Glamorganshire 9 te Hamburg, Pacific
ist n. Rotterdam.
Gemma 10 v. Chefoo, Japan n. R'dam.
Gaasterland 9 v. Hamburg n. A'dam.
Haarlem 9 12 u. 10 m. 260 myl Z.W. van
St. Michaels, A'dam n. Chili.
Hoogkerk 10 te Rotterdam v. Karachi.
Japara p. 10 Perim, Rotterdam n. Batavia.
J. P. Coen 9 v. Leith, A'dam n. Batavia.
Kertosono p. 9 18 u. Finisterre, Batavia n.
Rotterdam.
Koningin der Nederlanden 9 v. Belawan
Dell, A'dam n. Batavia.
Kangean p. 8 Perim, New York n. Java.
Lochkatrine 9 te Liverpool, Pacificist n.
Rotterdam.
Maris p. 9 kaap Guardafui, R'dam v. Ba
tavia.
Mapia 9 middagbestek 4 gr. 11' N. en 115
gr. 15' O. Rotterdam n. Batavia.
Moesi p. 9 Oporto, Rotterdam n. Batavia.
Medan 9 te Calcutta v. Soerabaja.
Nias 9 te Hamburg v. R'dam.
Narenta 7 n.m. v. San Francisco, Antwer
pen n. dc Pacificist.
Nykerk 9 v. Beira n. R'dam.
Patria 10 v.m. te Rotterdam v. Batavia.
Salland 10 te A'dam v. Buenos Aires.
SoekaboemI 8 tc Hampton Roads v. New-
York.
Streefkerk 9 n.m. v. Hamburg n. Antwer
pen en Rotterdam.
Sumatra 9 v. Oran, Batavia n. New York.
Soestdyk 9 te Port Sudan, R'dam n. Calcutta.
Tapanoeli 9 24 u. v. Padang, Batavia n.
Rotterdam.
Tomorl 9 middagbestek 16 gr. 40' N. en
40 gr. 55' O., Rotterdam n. Batavia.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
Stoomen
Stoppage Hoeden vormen
Groote Houtstraat 5a
Veendam 9 v.m. v. New York n. W.-Indië.
Zaanland p. 9 St. Vincent, Amsterdam n.
Buenos-Aires.
Zeelandia p. 10 Portsmouth, Amsterdam
Buenos-Aires.*
Abbekerk 9 April van Antwerpen, Rotter
dam naar Australië.
Gorontalo 9 April 11 uur van Port Said,
Batavia naar Rotterdam.
Tabanan 9 April van Batavia naar Rot
terdam.
ZATERDAG 12 APRIL.
HILVERSUM 298 M. Na 1 uur: 1071 M.
10.00 Morgenwijding. 12.00 Concert AVRO-
Kwintet. 2.00 Concert. AVRO-Kwintet. 2.00
VARA. Uitz. van de offic. Opening van het
vacantie-oord der Vereen, ,,'s Zomers Buiten"
te Zandvoort. Orkestmuziek en toespraken.
3.00 VARA. Concert. VARA-Orkest. Henri
Marchand (Cabaretier). 4.45 VARA. Sluiting.
5.00 AVRO. Gezondheidshalfuurtje. L. Th.
Schleurholts Boerma (tandarts): „Mond
hygiëne". 5.30 Duitsch: Gevorderden en con
versatie. 6.01 Concert door het Omroep
orkest. Henk Viskil (tenor), R. Komst (trom
pet). In de rustpoos: Sportpraatje door H.
Hollander. 8.00 Sluiting. 8.00 VARA. Uitz.
voor de „Intern. Orde van Goede Tempelie
ren". Het VARA-Orkest, Jac. v. Elsacker
(declamatie), Mevr. H. WalhoutTimmer
mans (zang), T. Vleeming (spreker). 11.00
VARA. Persber. VARA-Varia, GramofoonpL
HUIZEN. 1875 M.
Uitsl KRO-Uitz.
8.15 Gramofoonpl. 11.30 Godsdienstig half
uurtje. 12.15 Concert door KRO-Trio. 1.15
GramofoonpL 2.00 Kinderuurtje. 4.00 Cursus
Esperanto. 4.30 Gramofoonpl. 5.00 Concert.
Mej. Rie Vermeulen (piano), Mevr. Maria
Hovingvan Driel (scpraan). 6.01 S. P. J.
Borsten: De stayer. 6.15 Journalistiek week
overzicht door Paul de Waart. 6.40 Gramo
foonpl. 7.15 Lezing door Sapiens over- „Kruis
en Halve Maan in Noord-Afrika, Europa
Irredenta. 8.01 Gramofoonmuziek. 8.30 Con
cert. Het KRO-Orkest, Lou Bandy (humo
rist en conférencier). 9.30 Nleuwsber. 11.30
Gramofoonmuziek.
DAVENTRY. 1554.4 M.
10.35 Morgenwyding. 11.05 Lezing. 12.40
Verslag van de Oxford en Cambridge boat-
race. 1.20 Orkestconcert. 3 50 Concert. The
„Duds" Concert Party. 5.05 Orgelspel door
R. New. 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Lezing. 6.35
Nieuwsber. 7.00 Sportber. 7.05 Cello-soli door
M. Frank. 7.20 Lezing. 7.40 Lezing. 7.50 Con
cert. Orkest, M. Thomas (sopraan). 9.20
Nieuwsber. 9.35 Koorconcert. Solisten. 10.20
Marktber. 10.30 Great Hoaxes IV. Lezing.
10.45 Dansmuziek.
PARIJS ..RADIO PARTS" 1725 M.
12.50 Gramofoonpl. 4.50 Dansmuziek. 5.20
Orkestconcert. 9.05 Tooneeluitz. 10.20 Gra
mofoonpl.
LANOFNBERO 473 M.
6.20 Gramofoonpl. 9.35 Gramofoonpl. 11.30
Gramofoonpl. 12.25 Concert. Orkest en vo
cale solisten. 4.50 Kamermuziek. Viool, so
praan en piano. 7.20 Vroolijke avond. Daar
na tot 12.20: Dansmuziek.
KALUNDBORG 1153 M.
12.05 Gramofoonpl. 2.50 Orkestconcert en
declamatie. 7.35 Orkestconcert. 8.35 Decla
matie en zang. 9.35 Orkestconcert en decla
matie 10.30 Dansmuziek.
BRUSSEL 508.5 M.
5.20 Gramofoonpl. 6.50 Trio-concert. 8-35
GramofoonpL 8.50 Concert. Orkest, koor cn
solisten.
ZEESFN 1635 M.
6.15 Lezingen. 11.20 Kool-concert en de
clamatie voor scholen. 12.10 Lezingen. 1.20
Gramofoonpl. 1.50 Lezingen. 3.50 Concert.
4.50 Lezingen. 7.20 Vroolyke avond uit Keu
len (Langenberg). Daarna: Berichten en tot
11.50: Dansmuziek.
Een dagelijksche Kindervertelling.
Burgemeester Balzani brengt de drie helden tot
aan den rand van het dorp. De Mottaneezen heb*
beu gehoord, welke helden die drie vreemdelingen
eigenlijk zijn. En dus worden Gcrrit. Dicky en
Dirkje nu uitbundig toegejuicht. Bij het afscheid
zegt dc Burgemeester met diepe ontroering. Deze
dag, mijn jeugdige vrienden, zal ik nimmer ver
geten. Hij staat voor altijd in mijn hart gegrift.
Vervolgt, edele knapen en lieftallige jongedochtcr.
uw reis door onze schoone wereld cn blijft even
rechtschapen als ge u in deze moeilijke uren hebt
getoond. Zoo zij het.... Tot weerziens.... Ea
goede reis-
Leve Balzani, roept Gerrit, die achterste voren
op het sigarenkistje is gaan zitten. En Dicky en
iriïiES«ilï^«:
