690
267i
VROOMöDREESMANN-HAARLEM
ADVERTEEREN HEEFT SUCCES
r.aitu» "'iWIEIFM
„HET HAARHUIS"
FUNKE'S
ROGGEBROOD
FRANS PERQUIN,
TIEN MINUTEN
HAVELAAR
Tel. 10131 Santpoorterstraat 41
20 ct per K.G.
PERSOPMAAK
OF KASTKLAAR
35 CENT PER K.G.
VAN SON ZONEN
GOEDKOOPSTE ZOMERPRIJZEN
van PRIMA BELGISCHE ANTHRACIET.
k\
1490
1290
I975
'90
voor Uw zaak van groot belang.
Neem slechts 10 minuten tijd om het vol
gende aandachtig door te lezen.
„Time Is money"
Deze tijd zal geld voor u zijn.
De heerschende zaken-malaise geeft ons
aanleiding er méér dan ooit de aandacht
op te vestigen, dat het voor den zakenman
gebiedend noodzakelijk ls onverwijld rechts
kundigen bijstand in te roepen zoodra zijn
zaken niet meer vlotten en de betalingen
gaan haperen.
Immers, er dreigen dan voor hem allerlei
gevaren. Het begin daarvan is. dat hij op
verschillende wijzen en steeds klemmender
door zijn schuldeischers tot betaling wordt
aangemaand. Het vervolg daarvan het
geen voor den een spoediger komt dan voor
den ander, vaak héél snel en daarom juist
zoo gevaarlijk is, dat men zijn vorderingen
op u ter gerechtelijk incasso geeft.
En dan begint eerst goed de ellende! Kost
bare exploiten van deurwaarders en advo
caten, hooge kosten van procedures, die alle
ten laste van den schuldenaar komen en op
dezen goed- of kwaadschiks worden ver
haald. Het onheil der zaken-malaise wordt
alzoo nog in hooge mate vergroot door de
herhaalde aanzienlijke gerechtskosten en de
toestand wordt voor den schuldenaar steeds
ernstiger.
Inderdaad fataal dreigt deze te worden
zoodra de raadsman van den sehuldeischer
het wapen der faillissementsaanvrage gaat
hanteeren! En dit is vooral tegenwoordig een
der meest geliefkoosde wapenen, daar deze
in den regel het snelst tot een oplossing
leidt Dit is niet een gewone procedure, doch
een zéér korte behandeling. Óp het verzoek
schrift van den schuldelscher tot failliet
verklaring bepaalt de Rechtbank den datum
(slechts eenige dagen later!), waarop de
schuldenaar of zijn gemachtigde moet ver
schijnen en doorgaans wordt dan ook reeds
op dienzelfden dag de uitspraak gegeven. De
kosten van zoodanige aanvrage ten las'.e van
den schuldenaar bedragen van f 40 tot f 50
minstens.
Bij wegblijven van den schuldenaar wordt
als regel onverbiddelijk diens faillissement
uitgesproken.
Daar echter de schuldenaar, aJs hij zelf
verschijnt, door onkunde met de wettelijke
voorschriften, procesorde enz. zijn zaak in
het geheel niet of anders hoogst gebrekkig
en onzaakkundig kan verdedigen, is ook daar<
van bijna altijd het gevolg, dat hij tóch
failliet gaat.
Het is alzoo duidelijk, dat de veiligste
weg om een faillissementsaanvrage tegen te
spreken is dit te doen geschieden door een
rechtskundige en dan nog wel door een,
speciaal doorkneed in dergelijke zaken
Wij behartigen sinds lange jaren zoodanige
belangen met succes.
Nóg beter en veiliger is het echter faillis
sementsaanvragen te voorkomen door rich
bijtijds d.i. terstond als men zijn betalingen
niet meer vlot kan doen, met ons in verbin
ding te stellen.
Als men het tot het uiterste heeft laten
komen en een schuldeischer reeds groote
kosten voor rechtsvervolging of faillietver
klaring heeft gemaakt, is hij uiteraard
slechter te spreken voor een betalingsrege
ling of accoordaanbod dan wanneer men
direct bij stagnatie hem een schikkingsvoor
stel laat doen. Bovendien bespaart de schul
denaar zichzelf daardoor hooge kosten en
onaangenaamheden.
En in de meeste gevallen weten wij wel
een weg om tot een bevredigende oplossing
te komen.
Ook moeten wij nog wijzen op het vaak
bij den zakenman heerschende misverstand
alsof hij door faillissement voortaan van al
zijn schulden af zoude zijn. De Faillissements-
wet toch zegt uitdrukkelijk, dat de schuld
eischers na het faillissement voor het on
betaald gebleven gedeelte hunner vorderin
gen hun volledig recht op den schuldenaar
herkrijgen. Men kan dus na afloop van zijn
faillissement telkens opnieuw voor zijn nog
bestaande schulden worden aangesproken.
De beste, veiligste en minst kostbare weg
is dus om zoodra men zijn betalingsplichten
niet meer prompt kan nakomen, zich ter
stond tot ons te wenden, wier jarenlange
rechtservaring speciaal op dit gebied reeds
zoovelen hun zaak en bestaan heeft doen
behouden Bovendien worden uwe belangen
door ons vlug, afdoende en discreet behartigd
Wendt u dus in een zoodanig geval direct
tot ons!
Rechtsk. Adv,
HAARLEM.
Groote Houtstraat 77,
Co.
Telef. 14547
(Adv.)
Wij immers laten Uw
Wa«ch voor
halen
Handel in Beton en Tuingrint, Rivier- en
Duinzand, Mest, Bagger, zwarte Grond,
Puin enz.
Leveren en stellen van SEPTICTANKS, CEMENTEN
PUTTEN, RINGEN en WATERMETERKASTEN.
CONCURREERENDE PRIJZEN. 40
Bestelkantoor: MOLENWERF 72 en op het
Opslagterrein bij de haven van Heemstede,
Telefoon 28569.
J>teren
Firma J. PERRY ZN-, Oude Gracht, Telefoon 14361.
J. DE GRAAF. Kleverparkweg 2, Telefoon 11757.
E. JAS. Paul Krugerstraat 30.
D. v. d. WATER, Am»terdam»ehe Vaart 112.
91 KLEINE HOUTSTRAAT 91
DAMES
Laat mij uw HAARWERK OPMAKEN, VERANDEREN
of VERNIEUWEN.
STEEDS HET VOORDEELIGST IN PRIJS.
GRIJZE VLECHTEN, vanaf3.90
KUIFSTUKJES. vanaf 3.90
POPPEN PRUIK EN, vanat- 0.90
TEVENS HET VERWERKEN VAN UW UITGEVALLEN
OF AFGEKNIPT HAAR.
J. SPEELMANS,
Dameskapper Haarwerker.
BESCHUIT MET
IS EEN DELICATESSE.
PROBEERT HET EENS
Vraagt den bezorger om plaatjes
ALLEEN GEDURENDE DE MAAND MEI.
Afm. 20/30 m m. f 2.60
Afm. 30/50 m.m. 2.70
per H.L. franco thuis.
162 GR. HOUTSTRAAT, Telefoon 10212.
beteekent>e*" ft
Aantrekkelijke
Damesjapon van
sterke zijden Shan
tung Naturel met
gekleurd kraagje,
das en manchetten
cn vlug geplooid
rokje. Bijzonder
aanbod slechts
Zeer modieus
Wandeltoilet met
los jasje van Toile
de Chine met mooi
geschulpt kraagje
en manchetten. In
diverse zomertin-
fen thans bij
ons voo»* slechts
I
Bijzonder voor
name Damesman
tel v. de nieuwste
Fleur Tricot
tailleur-model, ge
heel op zijden Du- t
chesse-voering,
in verschillende
kleuren slechts
I Dezejongedames-
mantel van uni
fantaisiestof is
flatteus afgewerkt
met pellerine en.
leeren ceintuur. In
beige, bleu,' ma
rine. zand, enz...
thans voor slechts
Er zit in dezen
Zomermantel van
uni fantaisie,
(jeugdig fason),
niet alleen eenfljne
coupe, doch ook
de kwaliteit stof
is voortreffelijk.
Bovendien is de
klok m. zomerbont
afgezet, hetwelk
eveneens op de slip
is aangebracht.
Met geheel zijden
voering, in alle
tinten slechts
Dit sportieve en
toch gekleede
Mantelcostuum v.
Heerenstof Rayé,
tailleur, met zijden
voering, kost tij-
dens onze Mei-
aanbieding, in alle
rayé-tinten slechts
A\LlPhOnLR\