Scheepvaartberichten
MARKTNIEUWS
Precies ouive jongen
dat's het geheim van
Chief Whip! Hoelang
en hoeveel je ze. ook
rookt, die prachtsmaak
en kwaliteit blijven
steeds opnieuw een
openbaring
WEERBERICHT
Thermometerstand
BURGERLIJKE STAND
SPORT EN SPEL
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 21 JUNI 1930
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOK REPARATIES
(Adv. Ingez. Med.)
ONGEVAL AAN HET
GASBEDRIJF.
SCHILDER VAN EEN GASHOUDER
GEVALLEN.
Heden, Zaterdagmorgen, had een schilder,
die werkzaam is bij het schilderen van den
grooten gashouder der Haarlemsche gasfa
briek, het ongeluk, bij het laten zakken van
een steiger, zijn evenwicht te verliezen en
van een hoogte van 18 M. naar beneden te
vallen. Daar hij hier en daar bleef haken,
werd zijn val gebroken, zoodat hij er met
kneuzingen afkwam. Zijn toestand was, naar
wij aan het gasbedrijf vernamen, niet le
vensgevaarlijk.
Per auto van de firma Mathot werd de
schilder het is de 26-jarige K. Folkersma,
wonende alhier naar het St. Elisabeth's
Gasthuis vervoerd.
Nadere inlichtingen omtrent zijn toe
stand kon men ons daar nog niet geven, daar
F. nog onderzocht moest worden.
VERKEERS-ONGEVAL OP DEN
RIJKSSTRAATWEG.
WIELRIJDER ERNSTIG GEWOND.
Hedenmorgen omstreeks 8 uur heeft op den
Rijksstraatweg en de Overtonstraat een ern
stig verkeersongeval plaats gehad.
Een 46-jarige schilder reed per fiets op den
Rijksstraatweg in de richting Haarlem-
Noord. Achter hem reed een auto bestuurd
door den vrachtrijder J. D. Plotseling stak
de wielrijder zonder een teeken te geven vlak
voor den auto de straat over, teneinde de
Overtonstraat in te rijden. De autobestuurder
trachtte nog uit te wijken, maar kon niet
verhinderen, dat hij met den zijkant van zijn
wagen den wielrijder raakte. Deze werd om
ver geworpen en tegen de straat geslingerd,
waarbij hij aan hoofd en beenen wonden op
liep. Een lid van den Ongevallen Dienst ver
leende dc eerste hulp, waarna dr. Lindeberg
den gewonde verder behandelde. Per auto is
de man vervolgens naar de Maria-Stichting
vervoerd. Zijn toestand is ernstig, maar niet
levensgevaarlijk.
Dc auto is na de aanrijding het trottoir
opgereden en tegen de pui van perceel Rijks
straatweg 99. waar gevestigd is de boter- en
.kaashandel van den heer T, gebotst. De
wagen kreeg dusdanige beschadigingen, dat
zij moest worden weggesleept. Bovendien
sprongen de beide ruiten. Zoowel de bestuur
der als de naast hem zittende J. J. kregen
hoofdwonden. De chauffeur is verbonden
door een lid van den Ongevallen Dienst, ter
wijl j, j. in de Sin Joannes de Deo behandeld
werd.
bekijks15 m<?n bogriJpt trok dit <>nseval veel
„MERCURIUS".
Dezer dagen waren de leden der afd.
Haarlem van den Nat. bond van handels- en
kantoorbedienden „Mcrcurius" voor de laat
ste maal in dit seizoen bijeen.
Het voornamste punt der agenda, n-1. het
verslag van de afgevaardigden van de op
Hemelvaartsdag te Den Haag gehouden
jaarlij ksche bondsvergadering, had velen
doen opkomen. Kct verslag van de afgevaar
digden, dc heeren van Eek en Wwantes werd
met groote belangstelling gevolgd.
Na behandeling van eenige interne aange
legenheden en na een opwekkend woord van
den voorzitter ten gunste der propaganda in
de a.s. zomermaanden, werd de vergadering
gesloten.
Er hadden zich 6 nieuwe leden aangemeld.
Drechtstroom p. 19 Madeira, A'dam n. W.
Afrika.
Flandrla 20, 10 u. v. Montevideo, Amster
dam n. Buenos Ayres.
Karimoen 20 v. Djedda n. Onrust.
Kota TJandi p. 20 Dover, R'dam n. Batavia.
Kota Pinang 19 v. Djedda, R'dam n. Batavia.
Orania 20 v. Southampton, 21, 10 u. te
IJmuiden verwacht, Buenos Ayres n. Am
sterdam.
Ouderkerk 19 v. Wladiwostock n. Rotter
dam.
Oranje Nassau 20 4 u. te en 13 u. v. Havre,
W.-Indië n. A'dam.
Poelau Tello 20 v. Djedda, Amsterdam n.
Batavia.
Prins Frcderik Hendrik 20 v. Amsterdam
n. W.-Indië.
Rijpcrkerk 19 12 u. 3 m. 90 mijl Z Oost van
Land's End. R'dam n. Kaapstad.
Singkep 20 v. Bombay, Amsterdam n-
Batavia.
Toradja 20 v. Aden. R'dam n. Batavia.
Vechtdijk p. 20 Vllssingen n. Antwerpen,
Calcutta n. Rotterdam.
Volendam 20 n.m. v. Rotterdam n. N.-York.
MARKTBERICHTEN.
Noteering van Beverwijk den 20 Juni 1930.
Spinazie, per kist 15—25 cent.
Postelein, per kist 1020 cent.
Andijvie, 100 str. 3.
Raapstelen, 100 bos 2.
Zuring, per HL. 15 cent.
Radijs. 100 bos 2—3.
Wortelen, 100 bos f 1016.
Komkommers, per 100 712.
Asperges, per bos wit 30—50 cent.
blauw 1530 cent.
Peulen, per zak f 1—f 1.30.
Doppers, per K G. 1218 cent.
Snijboonen, per K.G. 40—50 cent..
Heeren boon en. per K.G. 3046 cent.
Bloemkool 12.
Uien. per bos 3 cent.
Sla, per 100 krop 14.
Rabarber, per 100 bos f 47.
Pieterselie, per bos 6 cent.
Selderie, per bo ~- 46 cent.
Aardbeien, per slof 0.80—1-60.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN X 60 Ct«. per regel
WHIP
VIRGINIA
De Beste voor Uw Gezondheid!
naar waarnemingen verricht in den morgen
van 21 Juni: Medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand 767.3 m.M. te
La Coruna; laagste barometerstand 7452
m.M. te Reykjavik.
Verwachting tot den avond van 22 Juni:
Zwakke tot matigen, Zuidel. tot Westelijken
wind; half tot zwaar bewolkt. Waarschijnlijk
droog weer. Zelfde temperatuur.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vorige stand 764 m.M.
Stand van hedenmorgen tien uur 765 m.M.
Neiging tot vooruitgang.
Opgave van Fa. KEIP,
Groote Houtstraat 137, Telefoon no. 11640.
Haarlem, 21 Juni 1930.
Hoogste gisteren 71 F.
Laagste heden nacht 62 F.
Hoogste heden tot 10 uur 66 F.
Haarlem, 21 Juni 1930.
Ondertrouwd: 20 Juni: H. A. Hessling en
A. A. Berends.
Bevallen: 18 Juni: A. J. G. Zanstra—Kleen
z. J. C. Huis in 't Veld—Soctens z. 19 Juni:
J. B. J. van DammeEnzerink z. J. J. Groes-
Pullens z. J. M. E. v. d. Haarde Reus z S.
K. van ButselaarBauerle z. A. M. F. van
Tongeren—Faase z R. P. v. d. Meer—Peters
d. 20 Juni: A. C. Hooning—v. Polen z. A. M.
WarmerdamGunsing z.
Overleden: 18 Juni: J. M. Bulters—Godfri-
non, 53 j., Ursulastraat; 19 Juni: M. E. We
ber—Pleging, 74 j.. Baljuwslaan: J. Veder,
65 j., JulianastraatC. Doesburg, 80 jaar,
Oranjestraat: H. T., 11 mnd., zoon van T. P.
L. Roosenhart, Palmstraat. D. van Gaste
ren—v. Nimwegen, 88 j., Wouwermanstraat.
BEVERWIJK.
OndertrouwdJ. de Graaf en C G. van Ba
len. J. G. Bruynen en A. Salomons.
Getrouwd: W. A. Zweeres cn S. A. Vermeu
len.
Bevallen: J .M. Drexlcr-Zonneveld, d.
H. van Eeck-Honig, d. C. Duiker-van Tu-
nen, d.
Overleden: J. C. Jonckbloedt, 77 jaar, wed.
van W. J. van den Eijkhoff.
MOTORBOOT GEZONKEN.
PORT MORESBY (Nieuw Guinea) 21 Juni.
(Reuter). De resident-beheerder van het
eiland Papua. drie zijner kinderen en 11 In
boorlingen zijn In zee verdronken doordat
hun motorboot ten gevolge van het breken
der stuurinrichting door een vloedgolf tot
zinken werd gebracht.
DE RECORD-TIJD.
LONDEN. 21 Juni f Reuter). Naar wordt
medegedeeld is van het vliegveld te Lympe
Vrijdagmorgen een vliegtuig opgestegen met
twee piloten, die een poging wilden doen om
in een recordtijd naar Italië te vlegen. Sedert
hun vertrek heeft men niets meer van hen
gehoord, ofschoon zij voornemens waren
gisteren in den loop van den dag tc Marseille
te landen.
HF.T MOORD-PROCES GUTMANN
PRENSLAU. 20 Juni. (V. D.) De al getuige
opgeroepen broeder van den beklaagde, de
Berlijnsche tandarts dr. Kurt Gutmann,
houdt zijn broeder voor volkomen psycho-
paath. Getuige geeft een ongunstige karak-
terteekening van de tweede vrouw van be
klaagde. Hij houdt haar voor een satanisch
wezen; haar kalmte had iets uitdagends.
Ook was zij geen huisvrouw. Hij herinnerde
zich dat hij op een goeden dag zich niet had
kunnen beheerschen en tot haar gezegd had:
„Als je mijn vrouw was, smeet ik je het ven
ster uit"'. Getuige acht het onmogelijk, dat
zijn broer eenige schuld zou hebben aan den
dood van zijn eerste vrouw, die buitenge
woon gced was.
Vervolgens werd geen vrouwelijke getuige
gehoord. Mevr Lenz, welke de vex-dediging
een kruisverhoor afnam. De officier nam
aan, dat er geen intieme betrekkingen tus-
sehen haar en verdachte hadden bestaan.
Wel heeft verdachte haar groote geschenken
gegeven. Daarna werd een vroegere verloof
de van verdachte gehoord die Gutmann een
goed, doch onbeheerscht mensch noemde.
Hierna werd gepauzeerd.
Na de pauze verklaarde allereerst het
laatste dienstmeisje van verdachte, dat tus-
schen de beide echtsenooten zeer dikwijls
getwist was over geldkwesties. Op den be-
wusten morgen, dus een uur voor den dood
van mevrouw Gutmann, heeft verdachte
haar tegen de gewoonte in, tweemalen ver
zocht met de kinderen te gaan wandelen.
Vervolgens werden verschillende verzeke
ringsinspecteurs gehoord, benevens nog eeni
ge particulieren die verdachte een driftig
mensch noemden en een gunstig getuigenis
aflegde over zijn vrouw.
De zitting werd tenslotte verdaagd tot
Zaterdagmorgen acht uur.
DE ARBEIDSTIJD IN DE
MIJNEN.
WERKGEVERS VERLATEN DE
VERGADERING.
Bij het begin van de besprekingen in de
commissie voor den arbeidstijd in de mijnen
verklaarde de Britsche regeeringsgedelegeer-
de Shinwell, dat zijn regeering, teneinde de
conventie te redden, mee zou gaan met het
voorstel der Duitsche regeering, nl. 7 3/4 uur
en de mogelijkheid van herziening na drie
jaar. Shinwell ondersteunde dit voorstel,
aangezien gisteren gebleken was, dat dit nog
de meeste kans van slagen had, aldus de Tel.
Hij legde er den nadruk op, dat dit voor
stel den regeeringen het recht niet zou ont
nemen om wanneer zij dat wenscheiijk ach
ten in haar eigen landen een kortoren ar
beidstijd in te voeren.
Cook, de Britsche arbeidersgedelegeerde,
vroeg hierop schorsing der besprekingen
aan, ten einde den nieuwen toestand in de
groepen te bespreken. Na de schorsing werd
het Duitsche voorstel voor de tweede maal
in stemming gebracht.
De werkgeversgroep bij monde van Lee
nro te steer de tegen het opnieuw in stemming
"brengen van een gisteren verworpen voor
stel, hetgeen z.i. tegen de gewoonte in-
druischt. Tot viermaal toe trachtte hij de
stemming te verhinderen; toen hij hierin
niet slaagde verlieten de werkgevers en bloc
de zaal.
De stemming had daarop plaats zonder
de werkgevers en met 23 tegen 2 stemmen en
5 onthoudingen werd het voorstel aangeno
men. De voorztiter, Brauns, constateerde dat
het voorstel met 5 stemmen meerderheid zou
zijn aangenomen, zelfs wanneer de werkgers
allen tegen hadden gestemd. De Neder -
landsche regeeringsafgevaardigde Couvée
verklaarde voor te stemmen, ten einde een
internationale conventie te verkrijgen, hoe
wel hierdoor de arbeidstijd in Nederland een
half uur langer zou kunnen worden. In de
practijw zal de toestand echter dezelfde blij
ven. Hij behield zich het recht voor in de
conferentie op de kwestie terug te komen.
Ook de arbeidersgroep behoudt zich dat
recht voor.
PERSONALIA.
Vrijdag slaagde de heer J. L. Buwer Jr. aan
de universiteit te Utrecht voor het tandarts
examen.
VELSEN
GEZONDHEIDSCOMMISSIE.
DE VERONTREINIGING VAN HET
KANAAL.
In de laatst gehouden vergadering der
Gezondheidscommissie werden wederom
verschillende klachten in behandeling ge
nomen. Deze klachten waren niet van ernsti-
gen aard en over het algemeen het gevolg
van kleine gebreken aa nrióleeimgen en pri
vaten. Het ontbreken van een rioleering in
de Heldestraat heeft tot gevolg, dat de be
woners van die straat genoodzaakt zijn, te
trachten het afvalwater uit hunne woningen
op een minder gewelven te manier kwijt te
raken. Het gevolg hiervan is. dat groote
kuilen met vuilnis nabij den openbaren weg
ontstonden, om welke icden het gewenscht
is, dat in bedoelde straat een rioleering
wordt aangebracht.
Aangaande de buisleiding van de Papier
fabriek over den afvoer van het fabrieks
water werd van zeer bevoegde zijde verno
men. dat nu ook gebleken is dat de inaan-
bouw zijnde Centrale van het P-E.N. het ver
ontreinigde kanaalwater niet als koelwater
kan gebruiken dc totstandkoming dezer lei
ding niet meer in twijfel behoeft te worden
getrokken. Er kan echter niet worden be
gonnen met het leggen dezer buisleiding
voordat het ondergrondsche verschwater-
kanaal voor deze nieuwe Centrale, dat onder
de te maken persleiding door loopt, gereed
is. Daaruit valt af te leiden, dat Velsen dezen
zomer nog niet van den door de verontreini
ging van het kanaalwater veroorzaakten
hinder bevrijd zal zijn. Tot nu toe werden
nog geen klachten ontvangen.
OPENLUCHTDAG CHRIST.
LYCEUM.
DE UITSLAGEN.
De uitslagen van de wedstrijden op den
openluchtdag van het Christelijk Lyceum
luiden als volgt:
70 M. hardloopen jongens: 1. P. v. d. Gies-
sen 8.7 sec. 2. C. van Driel 8.9 sec.
70 M. hardlopen junioren: 1. W. Aangeen-
brug 9 6 sec. 2. N. Cóte.
70 M. hardloopen meisjes: 1. H. Lieneman
10.2 sec. 2. P. Oliemans.
400 M. hardloopen jongens: 1. C. Onvlee;
59 sec.: 2. W. Aangeenbrug. 612 sec.
Veldloop jongens: 1. G. van Driel; 2. H.
Hinloopen. 3. J. Cassée.
Veldloop Junioren: 1. G. Roodenburg.
Veldloop meisjes: 1. P. Oliemans. 2. R.
Boelstra.
Hoogspringen jongens: 1. J. Fockens 1-70
M. 2. W. Aangeenbrug 1.55 M. 3. A. Schaaf-
snia 1.55 M.
Hoogspringen meisjes: 1. C. Smits 145 M.
2, 3, 4, B. Visser, G. Barf, H. Lieneman 1.40 M.
Kogelstooten jongens (5 K.G.): 1. J.
Fockens 13.77 M. 2 B. Lindeboom 13.70 M.,
3. A. Schaafsma 12.88 M.
Speerwerpen jongens: 1. J. Fockens 34.85
M. 2. A. Schaafsma 29.78 M. 3. C. v. Driel
28.85 M.
Discuswerpen jongens: 1. J. Fockens 32.45
M. 2. A. Sohaafsma 27.20 M. 3. W. van Eek
26 85 M.
Balwerpen meisjes: 1. C. Smits, 2. N. Ko
ning, 3. H. Polderman.
Estafette: 1. Klas IV C. D. 2. Klas V A. C.
3. Klas I A.
Winnaar van den wisselbeker voor 1930 J.
Fockens.
Kastiewedstrijd tusschen I AI B; gewon
nen door I B met 2512.
Honkbalwedstrijd tusschen me en de
„rest" van de school, gewonnen door de rest
met 8—6.
Tc 4.45 reikte dc rector Dr. Van der Eist.
de prijzen met een aanmoedigend woord
uit- Er was veel belangstelling, ook van de
zijde der ouders,
ROEIEN.
DE WEDSTRIJDEN VAN NJORD.
De eerste dag van de wedstrijden van
Njord, in een idyllisch-landelijke omgeving
op het Oegstgeester Kanaal bij het War-
monder Hek gehouden, op een kaarsrechte
baan van 1500, heeft zich onderscheiden
door ideale weersgesteldheid, vele spannende
races en een vlot verloop. De regeling was
heel goed...
Het Spaarne kwam in de voorwedstrijden
van vier nummers uit, en plaatste zich in
twee finales. De senior skiffeur P. D. Tim
mermans won in keurigen stijl en op zeer
overtuigende wijze met 2 1/2 lengte van den
Nereus-man Levie, die hem in den start iets
vóór kwam, maar hem in het baantempo
niet kon houden Timmermans begint blijk
baar tot zijn uitstekenden vorm van het na
jaar van 1928 terug te keeren. Vandaag roeit
hij in de finale tegen Mr. O. van der Meer
(Njord) en maakt Ongetwijfeld een mooie
kans.
Mej. A E. Herweyer won gemakkelijk haar
heat in het nummer Stijlroeien Skiff Junio
res, tegen De Maas, en zal vandaag wel weer
overwinnen in de finale tegen Die Leylhe en
De Vliet.
De Damesvier Juniores van Het Spaarne
roeide goed tegen Willem III, maar werd niet
in de finale geplaatst.
De Haarlemsche B-twee werd een teleur
stelling; na een snellen start tegen Willem
III raakte de ploeg er meteen totaal uit,
roeide zwaar en zonder rythme en legde het
met een lengte of vier af. Merkwaardiger
wijze won Willem III in precies denzelfden
tijd (6.30) die Het Spaarne twee dagen te
voren op een proefbaantje op stil water had
gemaakt. Nu hadden de ploegen een harden
wind mee, hetgeen de Het Spaarne-twee
zeer slecht scheen te „liggen".
Verder won De Hoop drie nummers, nl.
Overnaadsche Twee, Jonge Twee A en Over-
naadsche Skiff, Laga won weer de Jonge
Vier B en Jonge Skiff B, Triton won opnieuw
de Overnaadsche Vier en de wedstrijdgeven-
de vereeniging, Njord, zegevierde keurig in
de Jonge Acht A.
Een sportlef succes van den eersten rang
behaalde Njord ook in de Oude Acht. Tegen
De Maas roeiden de Leidenaars, na ruim een
lengte achter te zijn geweest, een dead-heat.
Dat was, op deze korte baan, inderdaad een
buitengewone prestatie. Een uur later werd
overgeroeid, en toen won, opnieuw na feilen
strijd. De Maas met een paar meters ver
schil. Njord mag er niettemin trotsch op zijn,
evenals De Maas.
De finale Oude Vier wordt vandaag tus
schen Njord en De Laak geroeid, en belooft
ook feilen strijd.
Een speciale vermelding verdient de 57-
jarige Nautilus-roeier De Bij, die zeer ver
dienstelijk op nr. 3 roeide in de oude vier
van zijn club.
OP VERZOEK GEEN BLOEM-KOOL.
Naar aanleiding van het bloem/koolrijm.
van P. Gasus in ons vorig nummer, zendt
een dichterlijk lezer ons het volgende com
mentaar:
Ik las het rijm van bloemkool
En dacht: dat ls ook geen jool
Voor den man, om zoo je waren
Voor vijf cent tc laten varen.
Dat zijn dan toch geen centen,
Ik ging dan liever zelf uit venten
Dan ontving hij veel meer geld
Daar is toch ieder op gesteld.
Ik kocht nog dezer dagen
Drie kooien van een wagen
Voor vijf en twintig centen
Van een man die liep te venten.
Reken dat op een heelen wagen
Wat kun je daarvoor vragen
Van mij kreeg men het niet gedaan.
Voor vijf cent zooveel naar de maan.
Je hebt anakklijke mensehen,
Hebben zeker zelf geen wenschen.
Nemen alles zooals 't is
En zeggen dan: het is weer mis.
C. C. D, F,
