DE VERKIEZINGEN IN SAKSEN.
BUITENLAND
Stukge/oopen)
PU ROL
BEETHOVEN'S NAGESLACHT.
HAARLEM'S DAGBLAD MAANDAG 23 JUNI 1930
TWEEDE BLAD
Winst voor de Nationaal-socialisten.
Nog geen opvolger voor Moldenhauer gevonden.
Onderhandelingen met
Höpker-Aschoff.
Ernstige berichten uit Britsch-Indië.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
De verkiezingen in Saksen zijn weer achter
Öen rug en het verloop is merkiwaradig ge
noeg geweest om er hier eenigszins uitvoerig
-de aandacht op te vestigen.
Behoudens enkele incidenten op sommige
plaatsen, oa. te Limbach, zijn de verkiezin
gen in Saksen voor de Saksischen Landdag
rustig verloopen. De Communisten en Socia
listen behaalden een groote overwinning ten
koste van de overige rechtsche partijen, voor
namelijk van de Duitschmationalen en van
de Duitsche Volkspartij. De voorloopige uit
slag luidt:
- Sociaal-democraten 32 zetels; in den vori--
gen landdag 33.
Duitsche Volkspartij 8 zetels; in den vori-
igen landdag 13.
Communisten 13 zetels; in den vorigen
landdag 12.
Economische Partij 10 zetels; in den vorigen
landdag 11.
Duitsöh-Nationalen 5 zetels; in den vorigen
landdag 8.
Nationaal-Socialisten 14 zetels; in den vo
rigen landdag 5-
Eöpker—Aschoff.
■De Rijkskanselier Brüning heeft den Prui-
gïschen Minister van Financiën Dr. Höpken
tAschofl ontvangen.
Naar verluidt zijn de besprekingen zonder
iesultaten gebleven. Verder wordt vernomen,
dat de Rijkskanselier den Pruisisohen Minis
ter niet de vacante post van Rijksminister
[Van Financiën heeft aangeboden.
De gedachtenwisseling heeft slechts betrek
king gehad op enkele kwesties, betrekking
hebbende op de verandering van de fonan-
cieele politiek des Rijks.
Moldenhauer.
In ieder 'geval zijn er geen teekenen waar
uit men zou mogen afleiden, dat Brüning een
oplossing heeft gevonden.
Ernstige troebelen in
Britsch-Indië.
In de nabijheid van de Maidan-esplanada
heeft een botsing plaats gehad tusschen vrij
willigers en de politie, waarbij ongeveer 400
personen gewond werden, van wie er tachtig
in de ziekenhuizen zijn opgenomen.
Een groot aantal congres-vrijwilligers
trachtte in strijd met het verbod een betoo
ging te houden. Bereden politie en politie te
voet, geholpen door militairen moesten ver
scheiden charges ondernemen. Voor het eerst
sinds het begin van de ongehoorzaamheids
campagne trachtten vrouwen de actie der po
litie te" verhinderen; zij vormden een cordon
rond de vrijwilligers en traden den agenten
in den weg.
Toen de vrijwilligers niet konden worden
bewogen uiteen te gaan, voerde de politie
eenige charges uit, doch er werden geen
vrouwen geslagen. De vrijwilligers reageer
den niet anders dan door de politie uit te
jouwen, terwijl de gewonden door de con
gres-ambulances werden behandeld.
In de betrokken wijk patrouilleeren thans
sterke afdeelingen politie, aldus de Tele
graaf.
Je New Delhi is in een leeg troepenkwar-
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
STGFZUIGERHUIS MAERTENS
BARTELJGRISSTRAAT 16 - TEL. No. 10756
Apex Klop-Veeg-Stofzuigers f 175
tier een bom ontploft. Persoonlijke ongeval
len hadden niet plaats; de politie stelt een
onderzoek in.
Mevrouw Graham, de echtgenoote van den
minister van Handel, heeft een rede gehou
den over Indië, welke door de „News Chro
nicle" wordt gepubliceerd. In deze rede ver
klaarde mevrouw Graham, dat het tijd werd
er over na te denken of de aanwezigheid van
Engeland in Indië nog doelmatig is. Indië,
aldus spreekster, is niet ons land. Hebben wij
wel het recht daar te zijn? Genoemd blad
meent, dat deze redevoering gezien het kri
tieke stadium dezer kwestie, door alle wei
denkenden betreurd moet worden.
Het kabinet van Malta
afgetreden?
LONDEN, 21 Juni (VD.) Laat in den
nacht werd bekend, dat de crisis op Malta
een plotselinge wending heeft gekregen, door.
dat tijdens de afwezigheid v,an den Minister
president Lord Strickland en den Minister
van Onderwijs Sir Augustus Bartolo, die
beiden op het oogenblik te Londen vertoe
ven, het kabinet zijn ontslag heeft inge
diend.
Desgevraagd deelde Lord Strickland mede,
dat hem hieromtrent niets bekend was en
dat het bericht hem volkomen verraste.
Het bericht wordt trouwens ook tegenge
sproken.
Het Fransche tranche der
herstelbetalingen twee malen
overteekend?
PABUS, 22 Juni (VB.l Volgens of
ficieuze mededeelingen zou de Fransche
tranche der herstelleening twee malen over.
teekend zijn.
Een Engelschman den kroon
van Hongarije aangeboden?
Het N.T.A, meldde uit Londen:
De reis van den Hongaarschen premier
graaf Bethlen naar Londen heeft aanlei
ding gegeven tot het gerucht, als zou de
premier den derden zoon van den Koning,
den hertog van Gloucester, de Hongaarsche
kroon hebben aangeboden.
Volgens een liberaal blad was dit gerucht
gisteren in geheel Londen verspreid.
Van overheidswege is echter geen bevesti
ging van dit bericht ontvangen.
Kritiek op de houding van
Miss Bondfield.
Men meldde uit Londen aan de N. R. Ct.:
Van de zijde der vakvereenigingen wordt
de regeering heftig aangevallen over de hou
ding van minister Margaret Bondfield te Ge-
nève, waar zij gefaald heeft de inzichten van
de vakvereenigingen over de conventie van
Washington en het ingewikkelde vraagstuk
van werkuren van gesalarieerde employees te
verdedigen. De houding van miss Bondfield
heeft groote verontwaardiging gewekt.
Het Witboek van het Vaticaan
over Malta.
Wij hebben reeds melding gemaakt van
het witboek van het Vaticaan over de Mal-
thezer kwestie. In aansluiting daaraan nog
het volgende uit de N. R. Ct.:
Het eerste hoofdstuk geeft een uiteenzet
ting van het standpunt van*het Vaticaan;
het tweede hoofdstuk bevat een volledigen
tekst van het rapport, aan het Vaticaan uit
gebracht door mgr. Robinson, na zijn ter
plaatse ingesteld onderzoek in April 1929,
terwijl in het derde hoofdstuk nog 38 docu
menten worden gepubliceerd welke betrek
king hebben op dit geschilpunt.
Men verwacht, dat de Engelsche vertaling
van dit Witboek vandaag gereed zal zijn.
In zijn rapport beschrijft mgr. Robinson de
politiek van Strickland als „brutaal" en voegt
hier aan toe, dat het onmogelijk is alle be
treurenswaardige daden van Strickland op te
stellen. Malta, aldus het rapport van mgr.
Robinson, is ten prooi aan een regiem van
terreur en despotisme. Strickland is buiten
zijn mandaat getreden door geen acht te
slaan op de wetten en rechten en de gevoe
lens van de priesters en" van de katholieke
bevolking; de oppositie in het parlement is
ontwapend, de pers is de mond gesnoerd, het
land verkeert in onrust, de constitutie is in
gevaar. Het rapport legt er verder den na
druk op. dat er waarschijnlijk verschrikke
lijke gevolgen zullen ontstaan uit de anti-
clericale en anti-Malthezen-campagnc, die al
deze ellende over het kleine eiland heeft ge
bracht.
De pauselijke vertegenwoordiger vestigt de
aandacht van het vaticaan er op, dat Strick
land, waar hij ook maar een functie bekleed
heeft, onrust heeft teweeg gebracht, o.a.
toen hij gouverneur was van een der Austra
lische Staten, van welke post hij naar Lon
den werd teruggeroepen. Zoo wijst Robinson
er verder op. dat. toen Strickland gekozen
werd als lid van het Lagerhuis door de con
servatieve partij te Lancaster, deze partij
hem in den adelstand deed verheffen, ten
einde van hem af te zijn.
DE PARLEMENTAIRE MACHINE
DIE TE STROEF WERKT.
CVan onzen Londenschen correspondent).
Het werk van het Lagerhuis in de zoo juist
aangevangen zitting zal zwoegen moeten
worden, indien het in Augustus met zomer-
vacantie wil gaan. Er is reeds sprake van
dat Mac Donald de zitting tot laat in
Augustus wil laten voortdui-en en haar dan
te verdagen in plaats van op te heffen ten
einde in den Herfst den wetgevenden arbeid
van het Huis weer voort te zetten. Dat zou
een lange zitting worden waarbij de ge
woonte, het Parlement in het Najaar met een
troonrede te heropenen, zou vervallen. Die
troonrede zou dan pas komen na het Kerst
reces. Men teekent al bij voorbaat verzet
aan tegen dit idee. Het wordt niet gewenscht
geacht het zoo lang zonder troonrede te
doen en zulk een langdurige zitting zou
ook al haar frischheid verliezen. Intusschen
is het ondenkbaar dat de regeering, zelfs in
dien zij een meerderheid in het Parlement
had, in een zitting van gewonen duur alle
wetsontwerpen wet zal kunnen maken, die zij
heeft ingediend of nog van plan is in te die
nen. Het kabinet wil al het mogelijke in het
werk stellen dezen zomer het wetsontwerp op
het mijnbedrijf, dat voor de instelling vaxx
een Veibruikersraad, dat voor het Verkeer en
voor de opruiming van krotwoningen door te
zetten. Verscheidene andere maatregelen van
een overladen werkprogram zullen dan over
boord geworpen moeten worden. Dat zal
weer veel wrijving en protest geven. De vak
bonden dringen aan op herroeping van Bald
wins wet op arbeidsdisputen, die het effect
heeft gehad dat de inkomsten der vakbonden
zijn afgenomen. Het nieuwe onderwijs-ont-
werp heeft dit jaar ook geen kans. De land
bouwers, die met verminderde hoop uitzien
naar het landsbestuur, kunnen ook niet ver
wachten dat officieel aan hun nooden tege
moet zal worden gekomen. De finaniceele
maatregelen, noodig voor de Begrooting, de
zoogenaamde Finance Bill, zijn zelfs nog niet
doorgezet.
De conservatieve obstructie tegen de Fi
nance Bill ontaardde van Dinsdag op Woens
dag in een nachtzitting, die tot zoo lang in
den volgenden dag duurde dat deze dag voor
parlementair werk waardeloos werd.
Het wordt meer en meer duidelijk dat de
parlementaire machine voor de behoeften
van den tijd veel te stroef werkt. Minister
Alexander, de Eerste-Lord van de Admi-
miraliteit heeft dezer dagen uitgelegd dat
allerlei maatregelen van plaatselijken aard,
zooals het verkeer van Londen, aangelegen
heden van Wales of Schotland, den arbeid
der landsvergadering vertragen. Decentrali
satie en rationalisatie op dit gebied waren
hoog noodig. Llyod George heeft op zijn
manier, dus krachtiger en overtuigender, op
hetzelfde aambeeld gehamerd.
Naast deze langzaam maar zeker vast-
loopende parlementaire machine ziet men
een ontstellend chaotische partij politiek. De
Times heeft dit verschijnsel dezer dagen
aardig geschilderd, op een achtergrond van
politieke beschouwingen in de populaire
kranten. Vreemdelingen, schreef het blad, die
in dezen tijd naar.' Londen komen om een
studie te maken van het. Britsche partij -stel
sel, moeten een alomvattend voorbeeld krij
gen van zijn ingewikkeldheid. De Daily He
rald wijdde deze week op een dag zijn voor
naamste hoofdartikel aan de mogelijkheid
van samenwerking van de regeering met den
leider der liberale partij, die haar een „ge
waarborgde meerderheid" in het Lagerhuis
had aangeboden, voor de werkloosheidskwes
tie. Voor het geval de gebeurtenissen echter
een anderen loop zouden nemen had het
blad zich veilig gesteld door elders in zijn
kolommen zulk een samenwerking goed
aardig te critiseeren, er den verdachten aard
van bevroedend en nadrukkelijk vaststel
lend dat van een coalitie met het Liberalisme
geen sprake kan zijn.
Het liberale orgaan, nu de News Chronicle,
pleitte op zijn beurt geestdriftig voor aan
vaarding van Lloyd George's voorstel. In an
dere richtingen waren teekenen merkbaar
van gelijksoortige verwarring in kranten,
die noch liberaal noch labour zijn. De Daily
Mail gaf een opvallende plaats aan een brief
van Lord Beaverbrook (van de Daily Ex
press), vragend om inschrijvingen van Con-
seiwatieven voor het fonds van de „Vereenig-
de Rijks-Partij"; dat is de partij die als
afzonderlijk lichaam niet lang geleden was
opgeheven ten behoeve van vereeniging-v»
en het Conservatisme op den grondslag van
een referendum over voedselbelasting. In
dien brief werd aangekondigd dat de nieuwe
partij alleen zich zou bemoeien met die con
servatieven (dat wil zeggen die conserva
tieven zou tegenwerken) die weigerden het
gansche program der Vereenigde Rijkspartij
tot het hunne te maken. Tegelijkertijd ver
wierp de Daily Mail bij herhaling dit refe
rendum op een voedselbelasting, dat offi
cieel in de conservatieve politiek was bin
nengeleid om Lord Beaverbrook ter wille te
zijn. Wie kan uit dit alles nog wijs worden.
De laatste afstammelingen verkeeren in
bittere armoede.
Hoe een oude schuld voldaan werd.
(Van onzen Weenschen correspondente
Zooals men weet. stamde Ludwig van
Beethoven's familie uit de Nederlanden.
De groote toonkunstenaar zelf werd in 1770
te Bonn geboren, waar zijn vader en zijn
grootvader reeds musici waren en hij stierf
op den 26sten Maart 1827 te Weenen in wel
ke stad hij zich in het jaar 1792 gevestigd
had. Nog steeds wonen er hier te Weenen
nog enkele nakomelingen van Beethoven's
familie en deze lieden verkeeren op het
oogenblik in den allergrootsten nood en in
bittere armoede.
Beethoven was buitengewoon gesteld op
zijn neef Karl ,dien hij zoo eenigszins als
een eigen zoon beschouwde. Deze Karl trad
met een zekere Karoline Naske in het hu
welijk, welke hem vijf kinderen schonk. Een
dezer kinderen werd naar haar moeder Ka
roline gedoopt. Later huwde deze met- Frans
Weidinger, die vice-directeur van de Wiener
Kreditanstalt was. Uit dit huwelijk zijn ze
ven kinderen gesproten. De jongste zoon.
die net als zijn grootvader Karl (Beethoven's
neef) heette, was ambtenaar aan de Oos-
tenrijksche spoorwegen en is eerst enkele
maanden geleden, in Januari 1930, te Wee
nen overleden.
Zijn weduwe Josefa bleef met twee kleine
kinderen, de zevenjarige dochter Fini en het
vierjarige zoontje Poldi, in de grootste ar
moede achter. Zij was Weidingers tweede
echtgenoote geweest. De eerste vrouw had
aan verstandsverbijstering geleden en was
in het krankzinnigengesticht Am Steinhof
te Weenen overleden. De man was door de
langjarige ziekte van zijn vrouw in schul
den geraakt die hij slechts met de aller
grootste moeite kon afbetalen.
Na Karl Weidingers dood weigerde de Oos-
tenrijksche staat de weduwe een pensioen te
betalen, daar het. huwelijk eerst na de pen-
sionneering van Weidinger gesloten was en
de vrouw dertig jaren jonger was dan haar
man. De vrouw is. daar zij zich en haar
kinderen niet behoorlijk kan voeden, bui
tengewoon zwak en is daarom niet in staat
het een of andere zware werk aan te pak
ken. Er heerscht een geweldige werkloosheid
te Weenen en het is bijna onmogelijk ergens
een kleinigheid te verdieixen. De arme vrouw
wendde zich telkenmale opnieuw tot den
staat met het verzoek haar toch een kleine
ondersteuning te geven, en eindelijk deelde
men haar mede, dat men haar uit medelij
den vijfendertig schillingen per maand zou
geven, dat is ongeveer twaalf en een halve
gulden. Natuurlijk is dat niet voldoende om
er ook maar op de allerbescheidenste wijze
mee rond te komen. En daarom lijden zij en
de twee arme kindertjes voortdurend honger.
Een fonds heeft haar achttien schillingen per
half jaar toegekend, doch daarvan heeft zij
natuurlijk ook niet al te veel.
Af en toe mag zij als plaatsvervangster
voor een van de closetvrouwen in de opera
inspringen en daarvoor heeft zij gedurende
de laatste maanden in het geheel zes schil
lingen gekregen.
Zij woont met haar kinderen in een klein
armoedig woninkje, dat- slechts uit een
keuken en een kabinetje bestaat- De maal
tijden bestaan uit niets anders dan uit droog
brood en koffie. Slechts een keer in de week
komen gekookte aardappelen op tafel. Er is
maar een voorwerp in het kamertje, dat
eenige waarde bezit, en dat is een ingelijste
staalgravure van Beethoven met een eigen
handige onderteekening van den grooten
meester. Voor geen geld van de wereld zou
de weduwe afstand van dit stuk willen doen-
Zij wil, dat haar kinderen deze gravure zullen
erven en zij hoopt, dat voor hen dan betere
tijden aangebroken zullen zijn. Het dochter
tje schijnt iets van de groote muzikaliteit
van de familie van Beethoven geërfd te
hebben. Een tijdlang heeft een musicus, die
de vrouw goed kende, het meisje gratis
pianoles gegeven.
De gestorven Karl Weidinger zelf zat ook
vaak aan het klavier en improviseerde aller
lei composities, die hij echter nooit op papier
wilde brengen, daar hij van oordeel was, dat
zij na de groote werken, die Beethoven ge
schapen had, niet waard waren neergeschre
ven te worden. In zijn jonge jaren had hij
graag een opleiding voor de muziek willen
genieten, maar zijn vader had gedreigd hem
uit het huis te jagen, wanneer hij die plan
nen niet wilde opgeven.
Eens. zoo vertelde Frau Josefa Weldingen,
is er nog eens een zonnetje in het leven van
onze familie doorgebroken. Dat was, toen
tante Hermine van Beethoven, een zuster
van de moeder van mijn man. plotseling
een bedrag van honderdvijfentwintig duka
ten toegestuurd kreeg. De bekende Ameri-
kaansche schrijver Alexander W. Thayer, die
een biographic van Beethoven had geschre
ven. had den zoon van den Russischen vorst
Nikolaus Galitzin eraan herinnerd, dat zijn
vader eigenlijk nog altijd een schuld aan den
toonkunstenaar te betalen had gehad. De
vorst toch had in 1822 opdracht aan Beet
hoven gegeven enkele stijkkwartetten voor
hem te schrijven. Dit zijn de quartetten opus.
127, 130 en 132. De vorst had nooit voor de
hem toegezonden composities betaald.
Muziekuitgevers en musici verdienen nog
altijd duizenden en duizenden aan Beet
hoven's werken, er worden reusachtige som
men gelds voor monumenten en gedenktafels
van Beethoven uitgegeven, maar de laatste
afstammelingen zijner familie verkeeren in
de allerbenardste materieele omstandigheden
en zijn bijna verhongerd.
W. M. BEKAAR.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN k 60 Ct». per regel.
MEUBELEN
Levering direct aan particulieren, met
Dressoir, Tafel, 2 Fauteuils cn 4 Stoelen, moquette,
Cllcl. 62.50; Linnenkasten Gld. 45.— drie-declig
Salon-, Huis- cn Slaapkamcrmeubclcn. Dekens.
Alles MET DRIE JAAR SCHRIFTELIJKE
NED. MEUBEL-INDUSTRIE „NEMI".
Modelkamers voor Haarlem:
uitschakeling van den tusschenhandel.
Gld. 80.—, mooi Q. A. Buffet, bolle deuren,
gegarandeerd prinia Java Kapok Bcdstcl Gld. 65.
Karpetten enz.
GARANTIE. PRIMA AFWERKING.
KONINGINNEWEG 18.
„DE TRIBUNE" TE RIJSWIJK UIT DE
LEESZAAL.
Naar „De Tijd" meldt heeft de gemeente
raad van Rijswijk met zeven tegen zes stem
men (rechts tegen links), besloten om het
bestuur van de gemeentelijk gesubsidieerde
leeszaal te gelasten het communistisch dag
blad „De Tribune uit de leeszaal te verwij
deren. Op een desbetreffend verzoek van B.
en W. had het bestuur een weLgercnd ant
woord gegeven, doch thans wordt gedreigd
met intrekking van het subsidie, wanneer
aan den wensch van de Raadsmeerderheid
geen gevolg wordt gegeven.
HAARLEMMERMEER
NIEUWE OPENBARE SCHOOL TE
ZWANENBURG.
Bij Koninklijk besluit beslissing van Ged.
Staten gehandhaafd.
De Raad van Haarlemmermeer heeft 15
Maart 1929 besloten om in het dorp Zwanen
burg een tweede schoolgebouw te stichten om
te dienen voor openbaar lager onderwijs...
De bedoeling van dit besluit was om het
bestaande gebouw in te richten voor een
school met vier leslokalen en daarnaast een
nieuw gebouw te stichten ook met vier les
lokalen en een gymnastieklokaal; op deze
wijze 2SOU dan het aantal openbare scholen
van 11 op 12 worden gébracht.
Door den heer Stolp, hoofd van de be
staande school no. 11 is hiertegen een groote
actie ontwikkeld en met (medewerking van
de leden van de oudercommissie en vele
ingezetenen van Zwanenburg tegen het
raadsbesluit hooger beroep aangeteekend bij
het College van Gedeputeerde Staten.
Dit college heeft aan een commissie uit
zijn midden n l. de heeren Gerhard en Mr.
Bomans oen plaatselijk en persoonlijk on
derzoek opgedragen, mede als gevolg waarvan
het hierboven vermelde raadsbesluit niet is
goedgekeurd.
Daarop is op zijn beurt de gemeenteraad
bij de Kroon in beroep gegaan tegen de af
wijzende beschikking van Gedeputeerde Sta
ten, met dit resultaat dat bij Koninklijk be
sluit is beslist, dat Gedeputeerde Staten te
recht hebben geweigei*d om het raadsbesluit
goed te keuren.
De situatie is dus nu zoo geworden, dat de
bestaande school welke te klein is voor het
aantal leerlingen moet blijven gehandhaafd
of een nieuwe groote 7.<klassige school zal
moeten worden gebouwd.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel
fo eten, verzacht
en geneest men met
Doo» 30-60. Tube 80 ct
Bi| Apoth to Drogiitto
AGENDA
I Ter gelegenheid van de wereld-kracht- conferentie" die op het oogenblik gehouden
wordt werd ook een tentoonstelling georganiseerd, waarop dit onderstel van een
1 .moderne locomotief, veel aandacht trok.
MAANDAG 23 JUNI
Palace. „Het eeuwige vraagstuk". Tooneel:
Charton's Marionettentheater. 8 15 uur.
Luxor Theater. .De vreemde Vrouw" en
„De bloem der wildernis". Tooneel: Joanlta
en Maupie de Vries. 8.15 uur.
Rembrandt Theater. „De zonden der vade
ren." Tooneel: Adolf en Wiessette Rittlchinl.
7 en 9.15 uur.
DINSDAG 24 JUNI
Groote Kerk. Orgelbespeling. 8.15—9.15 uur.
Harmenjansweg 2. N.V. Droste's Cacao en
Chocoladefabrieken ;j Aandeelhoudersverga
dering. 3 uur nam.
Tem pellersstraat 1. Pro Juventute; alge-
meene vergadering. 8.30 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
Teyler's Museum. Spaarnc 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan*
dags, toegang vrij.
