Waar de nieuwe brug over het Spaarne komt
Overkluizing van den Burgwal
f 2.20 f 2.20
ANTHRACIE1
G. KRAAY Co.
f 2.20 f 2.20
47e Jaargang No. 14418
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Donderdag 26 Juni 1930
HAARLEM S DAGBLAD
DIRECTEUR: P. W. PEEREBOOM.
UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER
HOOFDREDACTEUR: ROBERT PEEREBOOM
ABONNEMENTEN: per week 0.27)4, met Geïllustreerd Zondagsblad ƒ0.32
Per 3 maanden: Haarlem en plaatsen waar een agent gevestigd is (kom der
gemeente) 3.57)4. Franco perfpost door Nederland 3.87)4. Losse nummers
ƒ0.06. Gcïll. Zondagsblad per 3 maanden 0-57)4, franco per post.
Bureaux: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Administratie 10724, 14825 Drukkerij 10122, 12713 Postgiro No. 38810
ADVERTENTIEN1--5 regels 11.75. elke regel meer 0.35. Reclames
/0.60 per regeL Reductie bij abonnement. Vraag en Aanbod 14 regels 1 0.60,
elke regel meer /Q.15. buiten Arrond. dubbele prijs. Onze Groentjes (Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag) 14 reg. 0.25, elke regel meer 0.10, uitsl. a contant*
Gratis Ongevallenverzekering voor Weekabonnés. Uitkeeringen: Levenslange ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijs vinger f 150.-, Elke andere vinger f 50.-, Arm- of Beenbreuk f 100.»
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
HAARLEM, 26 J U
Uit den Raad.
Ir. M- H. Maas benoemd tot direc
teur van Openbare Werken. De
Personeelsformatie. Een nieuwe
brug over het Donkere Spaarne.
Het belangrijkste feit van deze raadszitting
kwam aan het slot, namelijk de benoeming
van den nieuwen directeur van Openbare
Werken. Er werd gestemd na een geheime
vergadering van een uur, die er vermoede
lijk wel geheel of gedeeltelijk aan gewijd zal
zijn geweest. Mogelijk is er ook gesproken
over de benoeming van een nieuw school
hoofd aan de U. L. O. school in de Jacob-
straat (vacature F. Tj. Popma) want het re
sultaat van de voordracht daarvoor was dat
niet nr. 1, een schoolhoofd te Ede, maar
nr. 2, de heer J, A. J. Paulen, onderwijzer en
plaatsvervangend hoofd aan de school in de
Jacobstraat, werd benoemd.
Ir. Maas stond nr. 1 op de voordracht voor
directeur van Openbare Werken en werd ge
kozen met 21 van de 37 uitgebrachte stem
men. Er waren 12 op Ir. J. Gerber, den twee
den voorgedragene, en 4 buiten de voor
dracht om op Ir. G. W. Bh. Daniëls, ad
junct-directeur te Haarlem.
Wij publiceeren in dit blad het portret van
den nieuw benoemde met het interview, dat
een onzer redacteuren nog juist met hem
kon houden in den trein, want hij is op
vacantiereis naar Noorwegen vertrokken.
Laat ons hopen dat Haarlem een zeer ge
lukkige keus heeft gedaan. Aan gedegen
voorbereiding van deze benoeming heeft het,
zooals wij, laatst al meedeelden, niet ontbro
ken. De nieuwbenoemde is een jonge man
met veel ervaring, die ook in Indië veel zelf
standigen arbeid heeft moeten verrichten,
en met succes verricht. Als directeur in
Leeuwarden heeft hij veel arbeid verzet. Blij
kens zijn verklaringen begrijpt hij tenvolle
de noodzaak van samenwerking. Naar het
geen wij gehoord hebben is hij een
vastberaden, doorzettend werker, en
daarbij een man van veel tact. Uit
stekende antecedenten dus, die het beste
doen verwachten. Voor de ontwikkeling van
Haarlem in de eerstvolgende kwarteeuw zal
de-heer Maas een. zeer belangrijke figuur
'kunnen zijn.
Een groot deel van de zitting was gewijd
aan de bekende voorstellen van B. en W. in
zake de Personeelsformatie. Het debat begon
met een motie-Peper om de loonen van de
werklieden en lagere ambtenaren te verhoo-
gen met 10 pet. gevolgd door betoogen van
de heeren Castricum en Joh. Visser, die zich
verzetten tegen de voorstellen tot verhoo
ging van de salarissen van verscheidene hoo-
gere ambtenaren. Beiden meenden, dat men
veeleer de lagere ambtenaren salarisverhoo-
ging moest geven en den afstand verkleinen.
De heer Loerakker reageerde hierop met de
nuchtere opmerking, dat men de maatschap
pelijke verhoudingen niet met één enkele
pennestreek kan veranderen, en zei verder
dat men de consequenties van den grooteren
omvang der gemeente moet durven aanvaar
den. In de andere groote steden zijn de
hooge ambtenaren beter bezoiaigd dan hier.
De heer Reinalda sprak in denzelfden
geest, en wees er met nadruk op, dat de Raad
moet leeren zich neer te leggen bij de resul
taten van het Georganiseerd Overleg. Even
als de heer Loerakker verwees hij de motie-
Peper naar het Georganiseerd Overleg, en
oordeelde dat de Raad zich op het hooge
standpunt moest plaatsen, de door B. en W.
voorgelegde resultaten van dit Overleg t.e
aanvaarden. Hij meende dat uit de redevoe
ringen van de heeren Castricum en Visser,
betreffende de salarissen der hoogere amb
tenaren, ook wel wat klein gedoe" sprak, en
zooals altijd bracht hij 's heeren Visser's
snor in wapperende verontwaardiging, en
verklaarde deze bij herhaling dat men hem
verkeerd begreep.
Afgezien van de „incompatibilité d'e,sprit",
die ongetwijfeld tusschen de heeren Reinalda
en Visser bestaat, en die hen onveranderlijk
in dispuut met elkaar brengt, zelfs als de di
verse wortelen des politieken geloofs, waar
op zij stoelen, er niets mee te maken heb
benafgezien ook van deze wortelen, ge
loof ik dat de heeren Visser en Castricum
inderdaad deze zaak veel te klein zagen. Het
is wat erg eenvoudig, maar in de ruimte te
praten over de afstanden in salarissen tus
schen hoogere en lagere functionarissen. Er
is zooiets als een arbeidsmarkt, beheerscht
door velerlei factoren, en ongetwijfeld in
sterke mate doqr de overweging, dat wie de
zwaardere vex-antwoording draagt en meer
initiatief moet ontwikkelen, hooger bezoldi
ging krijgt.
De verhoudingen worden bepaald door een
samenwerking van omstandigheden en
meeningen, waarin de opinie des heeren
Visser, of van welke andere individueele
persoonlijkheid ook, geen doorslaand belang
heeft. Als de gemeente Haarlem de notee
ringen van deze arbeidsmarkt negeerde en
a la baisse ging speculeeren op een willig
„artikel", zou zij verliezen lijden. Zij zou op
den duur de xnenschen niet meer krijgen,
die zij noodig heeft, en daar leelijk de na-
deelen van ondervinden. Deze overweging
moge de heer Visser in bescheidenheid wor
den aanbevolen.
De heer Peper zei natuurlijk dat „het ver
keerd was om te zeggen, dat de hooge amb
tenaren alleen verdienste hebben voor de
gemeente" hetgeen niemand gezegd had
en dat aan de werkers ook moet gedacbl
worden. Meent hij in ernst dat de hoogere
functionarissen geen werkers zijn? Daar 1.1
hij toch zeker een te intelligent man voor.
Het voorstel van B. en W. werd tenslotte
met 324 stemmen aangenomen, na een uit
voerige rede van wethouder Mr. J. Gerritsz.
aan wien en ook aan de commissie-leden
door wethouders Mr. M. Slingenberg
hulde betuigd werd voor het verrichte stuk
arbeid, dat zeer veel tijd en moeiten gevor
derd heeft.
Tenslotte werd besloten tot den bouw van
de nieuwe brug over het Donkere Spaarne.
Zooals men weet waren er 4 plannen, waar
van n en Hl tenslot-te in aanmerking kwa
men. B. en W. stonden n voor, dat verworpen
werd met 2016 stemmen. De heeren Rei
nalda en Klein Schiphorst championeerden
III, en het voorstel van laatstgenoemde had
met 2413 stemmen succes. Bij hooge ex
ceptie ontbrak alle partijpolitiek in deze
zaak; alle fracties bleken verdeeld bij de
stemming. Het debat ging grootendeels tus
schen den SD.A.P.wethouder en den S.D.A.P.
fractieleider,waarhij de heer Reinalda de brug
als een van primaire beteekenis schetste om
dat het verkeer van Amsterdam naar de bin
nenstad er over zou gaan, en mr, Gerritsz
plan n voldoende achtte voor het verkeer,
ook in de toekomst, zich daarbij beroepend
op het beihóud van stadsschoon. De heer
Reinalda critiseerde dit stadsschoon in een
complete opsomming van winkels, opslag
plaatsen enz., waarbij ieders gedaöhtenoog
zich op Burgwal, Korte Spaarne enz. trachtte
te vestigen. Zonder teekeningen en foto's was
het een nogal lastig debat.
Het Verkeer won. Mij werd het niet geheel
duidelijk waarom men deze zaak, die een
bruggenbouw van meer dan gewone beteeke
nis betrof, niet liever eexxige maanden langer
had aangehouden om er den nieuwen direc
teur van Openbare Werken in te kennen.
R. P.
TOEZENDING HAARLEM'S DAGBLAD
NAAR VACANTIEADRES.
Wij vestigen er de aandacht van onze
abonnés op ook van hen die het abonne
mentsgeld wekelijks voldoen dat ons blad
dagelijks naar hun vacantie-adres kan wor-
dexx' opgezonden. Hiervoor is alleen noodza
kelijk dat ons, vooral tijdig, dit tijdelijke
adres wordt opgegeven, met duidelijke ver
melding van naam en gewoon adres van den
abonné en van de pex-iode gedurende welke
de opzending gewenscht wordt.
Voor de toezending wordt niets in rekening
gebracht, behalve de zuivere portikosten, die
door de frankeering bij abonnement in den
regel niet meer dan 10 cents per week be
dragen.
Wij voegen hier nog, speciaal voor de
weekabonnés aan toe, dat bij handhaving
van het aboxxnement gedurende hunne va-
cantie, de gratisverzekering tegen ongevallen
blijft doorloopen. Waxxneer zij echter, in ver
band met hunne afwezigheid, bij hun ver
trek het abonnement opzeggen, om het bij
terugkomst opnieuw te bestellen moeten zij
weer als nieuw abonné beschouwd wox-den en
geldt de termijn van de eerste veertien da
gen, gedurende welke zij niet verzekex-d
zijn. Het is dus in het belang van week
abonnés om hun abonnement niet tijdelijk
op te zeggen en de gelegexxheid wordt hun
geboden, tegen extra vergoeding der zeer
geringe kosten van verzending hun Haar
lem's Dagblad naar het vacantie-adres ge
zonden te krijgen.
ADMINISTRATIE
HAARLEM'S DAGBLAD.
EXAMENS.
Nu zien we weer dagelijks lijsten van namen:
„Geslaagd voor het één-van^de-velen-examen"
Ons land is bezaaid met gewichtige heeren,
Zoo wijs dat zij rijp zijn voor examine eren;
Zij stellen een vraag, waar ze 't antwoord
op weten
Aan examinandi die zitten te zweeten,
Uit angst dat de man hxxn nu juist eens zou
vragen
Uit 't hoofdstuk dat zij' hebben overgeslagen,
Omdat op den dag, dat ze dit moesten blokkexx,
De zon aan de zee zoo fataal wist te lokken,
Dien dag toen het boek in een hoek werd
gesmeten
Om eens, maar slechts eens dat gezwoeg
te vergeten.
Daar zijn de geslaagden, de namen
ontbreken
Van hen die, gewogen, te licht zijn gebleken;
Zij moeten maar weer eens een tijdje
studeeren
En mogen het later opnieuw eens probeeren.
Ze mogen, alsof ze er zelf ooit om vragen,
Maar voor je aan 't leven begint moet je
slagen,
Om later te slagen in 't moeilijke leven.
Als vrucht van de les die je mee is gegeven.
De stakkers, ook zij hebben naarstig geploeterd
Gezucht en gezweet en gegaapt en
gefoeterd,
Waarmee slechts de kans op succes hen
verzoende
Zij kwamen op 't randje, maar toch
onvoldoende.
Ook mijn naam stond eens in de krant bij
de namen:
Geslaagd voor het één-van-de-velen examen.
Maar als ik dat nu weer zou moeten herhalen
Ik zou zeker summa-cum-hopeloos stralen,
Ik ben er niet trotsch op, maar wil het wel
weten,
'k Ben zeker driekwart uit mijn schooltijd
vergeten,
Ik zou er als nachtmerrie van kunnen
droomen,
Dat mij zoo'n examen weer af werd
genomen.
Dus laat ik tot hen, die het af moesten
leggen
Als troost in hun weemoed het volgende
zeggen:
Aan 't werk dat gij maakte mocht dan wat
mankeeren,
't Was honderdmaal beter dan ik zou
presteerexx.
P. GASUS.
DE INTREDE VAN DS. POOT TE
AMSTERDAM.
BEVESTIGING DOOR
DS. L. J. VAN LEEUWEN.
Ds. L. P. Poot zal door zijn vroeeeren Haar-
lemschen ambtgenoot ds. L. J. v. Leeuwen
thans te Den Haag tot zijn dieixstwerk te
Amsterdam op 7 September as. in de Nieuwe
Kerk worden ingeleid.
SLAAPZIEKTE.
NIEUWE SCHANS, 25 Juni. Bij een
kind van den arbeider Bol te Boneschans,
gemeente Nieuwe Schans, is slaapziekte ge
constateerd
De gemeenteraad heeft Woensdagmiddag
besloten om plan Hl te kiezen voor de nieuwe
brug bij het Donkere Spaarne.
Volgens dit plan zal de uitmonding van
de Burgwalgracht in het Spaarne verlegd
wox-den. Door overkluizing van die uitmon
ding en slooping van verschillende pex*ceelen
aan de Spaarnwouderstraat en het Spaarne,
wordt voor de nieuwe brug over het Donkere
Spaarne een plein gevox-md. Op dit plein loo-
pen dan alle aansluitende verkeerswegen uit:
de Houtmax-kt, de Spaarnwouderstraat, de
Burgwal en het Korte Spaarne. Niet alleen
wordt het Spaarne aan den kant van de
Houtmarkt, maar ook aan den kant van het
Korte Spaarne aangeplempt.
De kosten van dit plan zijn geraamd op
330.000.
De meerderheid van den raad gaf aan dit
plan haar stem, omdat het nadeel van Plan
II (dat 242.000 zou kosten) zou zijn, dat de
verbinding van de Spaarnwouderstraat met
de nieuwe brug een elleboog zou vormen.
De heer Reinalda, die een der verdedigex-s
van Plan III was, opperde de mogelij kheid
om in de toekomst den geheelen Burgwal te
ovex-kluizen, waardoor een zeer belangrijke
verkeersweg verkregen zou worden, te meer
omdat het ook de bedoeling is in de toe
komst de Spaaxmwouderstraat tusschen de
Amsterdamsche Poort en den Burgwal te
verbreeden.
Bij de discussie werd er op gewezen, dat
het stadsbeeld aan de Houtmarkt zich be
langrijk wijzigen zal.
Wij geven hier een foto van dit plekje, dat
gedeeltelijk aan de moderne verkeerseischen
zal moeten worden opgeofferd.
De optocht der Leidsche studentenVorstin
Edwarda te paard.
DE VLUCHT VAN DE
„SOUTHERN CROSS".
L)e voortzetting van de
vlucht.
NEW York, 25 Juni (V.D.) Uit Harbour
Grace wordt nader gemeld omtrent de lan
ding van de „Southern Cross dat alle vier
leden van de bemanning van het vliegtuig
in goede conditie zijn. Het ligt in de be.
doeling hedenmorgen na het innemen van
benzine en olie zoo spoedig mogelijk naar
New York te vertrekken.
Nog hedenavond te
New-York.
NEW YORK, 25 Juni (VX>.) Kingsford
Smith en zijn metgezellen worden nog heden
avond te New York verwacht.
Volgens hier ontvangen berichten uit Har
bour Grace zal het vliegtuig zoo spoedig
mogelijk weer starten. De „Southern Cross"
heeft niet minder dan vijf uren in den mist
gevlogen, zoodat de brandstofvoorraad uitge
put raakte.
Na de landing op het vliegveld te Harbour
Grace werd het toestel nagekeken. Gebleken
is, dat alles In goede orde was.
NEW YORK, 25 Juni (V.D.) KIngsford
Smith heeft verklaard, dat hij bij zijn vlucht
over de Oceaan groote moeilijkheden heeft
moeten overwinnen. Na Cape Race had hij
dermate met zwaren regen te kampen, dat
toen ook het compas weigerde, oriënteering in
het geheel niet nxeer mogelijk was. Bij het
aanbreken van den morgen werd wegens
uitputting van den brandst-offenvoorraad tot
het doen van een landing besloten. In het
bijzonder zeide hij nog, dat hij exx zijn
metgezellen, zonder radioinstallatie absoluut
hulpeloos zouden zijn geweest.
Het weer langs de
Amerikaansche kust.
Het Persbureau Vaz Dias ontving van het
Koninklijk Nederlandsch Meteorologisch In
stituut te De Bilt op zijn verzoek eenige in
lichtingen omtrent de weersomstandigheden
in Amerika.
Volgens de uit Amerika ontvangen weer.
berichten van 1 uur Amerikaansche tijd zal
de „Southern Cross" van New Foundland naar
New York voortdurend tegenwind hebben. Toch
zijn de vooruitzichten beter. Weliswaar is het
te New York op het oogenblik zeer waar
schijnlijk onweersachtig en regenachtig, doch
het laat zich aanzien, dat het weer spoedig
beter zal worden. In het gunstigste geval zul
len Kingsford Smith en Van Dijk bij hun
vlucht naar New York dicht bij New York
zijwind of wellicht eenigen wind mee heb
ben.
Naar New-York gestart.
NEW YORK, 26 Juni (VB.) Het vliegtuig
„Southern Cross" is hedenmorgen te 5.35
uur van Hax-bour Grace gestart naar New
York.
Kingsford Smith en zijn metgezellen worden
hedenxniddag tusschen 4 en 5 uur Amerikaan*
sche tijd, dJ. tusschen 9 en 10 uur, heden
avond (Amsterdamsche tijd) op het Roosevelt
field vliegterrein verwacht.
Z. H. DE PAUS ONGESTELD?
BERLIJN, 25 Juni (V.D.) Naar de ,3.Z
uit Rome meldt, is Z.H. de Paus gedurende
de laatste weken weer lijdende aan oude aan
doeningen. Zijn gezondheidstoestand moetj
ongunstiger geworden zijn doordat de Paus
een godsdienstoefening van vier uur ter ge
legenheid van een Heiligverklaring, zelf heeft
willen leiden.
Het bericht wordt echter pertinent door
het Vaticaan tegengesproken
Het Belangrijkste
Waar de nieuwe brug over het Spaarnd
komt.
(Ie blad, le pag.).
De voortzetting van de vlucht „Southern
Cross".
(le blad, le pag.);
De vergadering van den Haarlemschen gem
meenteraad.
(3e blad 3e pag.)'
Vergadering van den Centralen "bond vaii
post- telegraaf en telefoon personeel over,
de werktijden.
(4e blad, le pag.);
De moeilijkheden der Duitschc regeering.
(4e blad, le pag.);
Van den gedwongen arbeid. Arbeidsconm
f er ent ie).
(4e blad, le pag.);
ARTIKELEN, enz.
R. P.: Uit den Raad.
(le blad le pag.ï
De nieuwe directeur van Openbare Werken*
Een onderhoud met den heer M. H. Maas.
(2e blad, le pag.)
J. B. Schuil; Het afgeloopen tooneelseizoen.
(2e blad le pag.)
Intimus: Staten Generaal.
(3e blad, 2e pag.)
(Voor de laatste berichten zie men de 2e
pagina van het Eerste Blad).
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
Een ieder laten wij thans profi-
teeren van onze goedkoope inkoop
20 30 leveren wij vanaf f 2.20 p
H.L bij afname van 5 H.L. of meer
N.V. Bra ndsto f fenh an del
Turfmarkt 10 - Tel. 11088
FAMILIETWIST TE EINDHOVEN
MAN MET EEN MES IN HET
HOOFD GESTOKEN.
In de Kamillenstraat te Eindhoven heeft
zich een familiedrama afgespeeld. Een van
zijn vrouw gescheiden echtgenoot wilde Dins
dagavond de vrouw bezoeken, waax-toe hij
reeds herhaalde vergeefsche pogingen had
gedaan. De vrouw wenschte de bezoeken niet.
Zij verliet het huis en nam haar intrek bij
de buren, de boodschap achter latende, dat
zij niet huis was. Dit geloofde dc man niet,
hij drong het huis binnen, doch stuitte op
een kostganger, die hem beval de woning te
verlaten. Hieraan gaf de man geen gevolg,
er volgde een twist, en daarbij heeft de ge
scheiden echtgenoot den kostganger met een
scheermes ernstig aan het hoofd gewond.
De kostganger zakte ineen en moest naar
het ziekenhuis gebracht worden. Onmiddel
lijk gevaar voor zijn leven bleek er niet te
bestaan.
Wegens zware mishandeling is de dader
dien zelfden nacht in arrest gesteld.
FELLE BRAND TE ROTTERDAM.
VLEESCHROOKERIJ IN DE ASCH
GELEGD.
In den vroegen morgen van Woensdag
heeft in de Sophiastx-aat te Rotterdam een
felle uitslaande brand gewoed in een roo-
kerij van vleeschwaren.
De brandweer liet verschillende spuiten
uitrukken. Met twaalf stralen werd de ware
vlammenzee, die zich ontwikkeld had bestre
den. Een partij rookvleesch en emballage is
verloren gegaan. De eigenaar was verzekerd.
Een bovenwoning is een prooi der vlammen
geworden, de koopwaar, daarin opgeslagen
was niet verzekerd. De brand trok in de
drukke volksbuurt zeer veel belangstelling.
HET VLOOTPLAN-DECKERS.
VOORLOOPIG VERSLAG NOG VÓÓR
HET RECES.
Onze Haagsche correspondent schrijft:
Naar wij vernemen, zal vóór de Kamer de
finitief met zomerreces, gaat»?, het voor-
loopig verslag nog verschijnen over het
marine-voorstel van minister Deckers (re
serve voor de vloot),