H
1
2 33V1 2 het tweede stuk voor de helft
KENNISGEVING
INBOEDELVEILING
TYPISTE GEVRAAGD
CORSET VERKOOPSTER.
VAN BOMMEL's Manufacturenmagazijn
MARKTNIEUWS
Dcllli Bloemwerken
Kenaupark 26 A
eerste verkoopster
vrouwelijke bediende
NET DAGMEISJE
keuken werkmeisje
Eenige nette jongens
Opslagterrein
Kantoorruimte
Beneden- of vrij huis
PIANO
WtT SCHRIFTVERBETERING
Mevr. REIBER-NAN,
J. TH. KORT
EXTRA TRAMS naar het Soendaplein
Telefoon 14947
averij aan het s.s. „rottum".
[oyd's meldt:
jlgens draadloos bericht, heeft het Ne-
andsche stoomschip „Rottum", dat zich
■eis bevindt van Rotterdam naar Nigeria,
gr. N.B. en 140 W.C. (ter hoogte van
Canarische Eilanden de schroefas gebro-
sen bevoorrechting van japan-
sche artikelen.
p de vragen van het Tweède-Kamerlid,
heer Kortenhorst of Japansche artikelen
t de douane inIndië door een te lage
atting bevoorrecht worden bij de heffing
invoerrechten heeft de minister van ko
en geantwoord, dat van een bevoorrech-
van welk land ook geen sprake is. Ook
r uit andere landen dan Japan afkom-
e goederen worden speciale invoerwaar-
aangenomen. Er bestaat daarom voor
minister geen aanleiding om nopens
aangelegenheid met den gouverneur
eraal in overleg te treden.
derlandsche bouwstoffen voor
de regeering te duur.
p de vragen van den heer Braat betref-
de het voor het Nederlandsche paviljoen
de tentoonstelling gebruikte bouwmate-
tl heeft de minister van Arbeid, Handel
Nijverheid geantwoord, dat het buiten-
dsche materiaal niet onbelangrijk goed-
per was dan het Nederlandsche product,
der de gebruikte materialen kwam é)n
erlandsche in aanmerking, nl. „steen-
„zijpendaal" in arnhem's bezit
overgegaan.
gemeenteraad van Arnhem heeft Maan-
zonder hoofdelijke stemming besloten
aankoop van het landgoed .Zijpendaal"
de Algemeene Kunstzijde Unie, voor
75.000 met aanvaarding van de in uit-
it gestelde Rijksbijdrage van 10.000
lars.
[nntn1iavens aan het noordzee
kanaal.
)p de vragen van het lid der Tweede Ka-
'r den heer Van den Heuvel, of indien het
jfc is, dat bij de verbreeding van het Noord
kanaal de steigers zullen worden opge-
md, de minister bereid is te bevorderen
deze worden vervangen door de noodige
nenhavens heeft de minister van Water-
at geantwoord
derdaad zullen als gevolg van de kanaals-
breeding langs de oevers bestaande wer-
moeten worden opgeruimd,
angezien de vergunningen voor deze
■ken zijn verleend voor zoover en voor
lang die werken in het algemeen water-
atsbelang waaronder begrepen het scheep
irtbelang kunnen worden toegelaten, zul-
izij moeten worden opgeruimd, nu de aan-
iigheid dier werken door dat belang niet
ir wordt gedoogd. In dien zin, immers tot
ieropzegging, werden die vergunningen
leend en in dien zin werden zij ook aan-
rd.
roor het treffen van maatregelen, als in
reging worden gegeven, bestaat, naar de
mmg' van den minister, voor het Rijk
ook geen aanleiding
BEVERWIJK.
loteering van den 14en Juli 1930.
Spinazie per kistje f 0.80.
'ostelein, per kistje f 0.60f 0.85.
indijvie, 100 str. f 3f 4.
Vortelen, 100 bos f 7—f 12.
komkommers per 100 f 3f 6.
iardappelen klei per K.G. f 0.05f 0.06.
d. zand per K.G. f 0.07.
toulen per Kilo f 0.32—f 0.36.
toppers per Kilo f 0.16f 0.44.
lapucijners per Kilo f 0.14—f 0.40.
taspers per Kilo f 0.16f 0.42.
'uinboonen per K.G. f 0.03f 0.08.
inijboonen per K.G. f 0.40.
leerenboonen per K.G. f 0.32f 0.40.
Vittekool per 100 f 4f 8.
Sloemkool per 100 f 14f 28
Jien per K.G. f 0.04.
11a per kist f 0.30—f 0.70.
tabarber per 100 bos f 5.
'ieterselie per bos f 0.10.
Selderie per bos f 0.03f 0.06.
lardbeien per slof f 0.80f 1.20.
Jambozen per slof f 0.36f 0.48.
tossen per slof f 0.60.
kruisbessen per slof f 0.40f 0.50.
reemd geld en chèques
Medegedeeld door de Rotterdamsche
Bankvereen.
DINSDAG 15 JULI 1930
)ersen tot hedenmiddag 12 uur
BILJETTEN
rlijri 59.25
rijs9 75
ga 34 50
w York2 46
nden *2
—59 75
9 85
—35 CO
2.50
—12.13
CHEQUES
rlljn
59 28 -59 38
9 73 9 81
34 65 —34 80
48 26 —48 36
12 C8%—12.09^
12 98 —13.10
35.05 -35.20
66 52 —66.65
66 52 —66.65
66-75 -66 85
7.40 - 7.45
ADVERTENTIEN.
Heden overleed zacht en
kalm, na een geduldig lij
den, tot onze diepe droef
heid onze innig geliefde
.Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
BEREND1NA MARGRITA
GARDINA DE HAAN
geb. VAN ARKSEN
in den ouderdom van bijna
69 jaar.
Mede namens de familie,
J. L. DE HAAN
Haarlem, 14 Juli 1930
.Zuid Polderstraat 125.
De teraardebestelling zal
.plaats hebben op Vrijdag 18
Juli a.s. te 12 uur op de
Algemeene Begraafplaats
aan de Kleverlaan te
Haarlem
J. W. LINDENBERGH
is AFWEZIG
Praktijk: Drs. Ar.holt. Brcukelaar,
v. Eekelen, Luining, Peerboom, en
vanaf 4 Augustus Woiterson.
9
Heden overleed plotseling
onze innig geliefde Zuster,
Behuwdzuster en Tante
Johanna Elisabeth Brandt,
.in den ouderdom van 46
jaar.
Amsterdam:
w, C. V. HEMERT—
BRANDT
J. v. HEMERT
en Kinderen
Santpoort:
D. E. BRANDT
Kirkwood U.S.A.:
C. K. BRANDT
TH BRANDT-v. MARYK
en kinderen
Bloemend aal;
A. E. BRANDT
Amsterdam:
W, J. BRANDT
Eenige en algemeene
kennisgeving
Heden overleed zacht en
kalm in het Diakonessen-
huis, tot onze diepe droef
heid, onze geliefde Man,
Vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
WILHELMUS PETRUS
VAN DER LAAN
in den ouderdom van 51
jaar.
Uit aller naam:
E M. VAN DER LAAN-
JANSEN
ANSJE
WILLY
Haarlem. 14 Juli 1930
Riviervischmarkt 13-
Bezoeken kunnen niet
worden ontvangen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag 17
Juli a.s. te 12 uur op de
Algemeene Begraafplaats te
Haarlem aan de Klever-
laan.
Eenige e" algemeene
kennisgeving
Heden overleed te Zeist 8
onze geliefde Vrouw, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
JOHANNA JACOBA VAN
DER STEUR-QUINTUS
in den ouderdom van 72
jaren.
Uit aller naam:
J. W. v. d. STEUR
Haarlem, 14 Juli 1930
Spionkopstraat 37-
Geen rouwbeklag
Dankbetuiging
Voor de vele bewijzen van deel
neming. ontvangen bij het over
lijden van onzen lieven Vader,
Behuwd- en Grootvader, den
Heer
H. J. DE JONGH
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens de Familie,
11 D. TH.-DE JONGH,
Gaarne zijn wij bereid den
stoom- of verfprijs vooraf op te
geven, mits wü het artikel heb
ben gezien. Op verlangen komt
onze besteller de goederen bij U
halen zonder eenige verplichting
uwerzijds.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van HAARLEM doen
te weten, dat op 14 Juli j.l. is af
gekondigd de verordening tot het
leggen van een bouwverbod op
een strook grond aan de noord
zijde van de Zijlstraat.
Exemplaren van die verorde
ning zijn verkrijgbaar ter ge
meente-secretarie (le afdeeling)
tegen betaling van de kosten.
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem van
S Juli 1930, is in staat van faillis
sement verklaard:
lo. A. MAY, handelaar in
kunstleer, wonende te Heemste
de, Rhododendronplein 4,
2o. W. OOSTERLEE, vroeger
eigenbouwer, thans timmerman,
wonende te Benncbroek, Benne-
broekerlaan,
met benoeming van den E. A.
Heer Mr. A. W. J. VAN VRIJ-
BERGHE DE OÓNINGH tot
Rechter-Commissaris en van on-
dergeteekende tot curator.
De Curator:
Mr. L. J. VENHUIZEN
Raadhuisplein 3. Heemstede
DQMn'nBloeitimgazij11
voor allo gelegenheden
Gierstraat 63, Tel. 14858
RIJWIELEN Nog een paar H. en
D. rijwielen w. o. lste klas mer
ken zooals Raleigh, Fongers,
Zwift, B.S.A., alle zoo goed als
nieuw, met 12 maanden garantie
in prijzen vanaf 38.50. Telef.
12647. A. Koelemeijer. Breestr. 3
r- Verhuur-lnrichting -*V»
Wie voor een gelegenheid een
zwart costuum en (ot) een
hoogen hoed of overjas noodig
heeft huurt dit bij 8
M. MOK, Smedestraat 27
CENTRALE
TANDHEELKUNDIGE
KLINIEK
HAARLEM
TELEFOON 12644
SPREEKUREN: van 9 tot 11
en 1 tot 2
Dinsdagavond van 6.30 tot8.30
Zaterdagsmiddags GEEN spreekuur
DAGMEISJE
gevraagd, voor direct. Parklaan
no. 87- 4
DAMESHOEDEN.
Tegen 15 Augustus gevraagd een
Volledig met het vak op de hoog
te. Brieven met opgaaf van leef
tijd, genoten salaris en tegen
woordige betrekking, Br. no. 3310
bur. van dit blad.
Echtpaar gevraagd
te Overveen, Man als tuinman
en eenige huiselijke bezigheden.
Vrouw voor de huishouding. Br.
no. 3308 bur. van dit blad. 6
GEVRAAGD
net R.K. dagmeisje. Meeuwen
laan 29, IJmuiden Oost 4
DAMESKAPSTER
Een vergevorderde leerling ge
vraagd bij MAISON HENRY.
Hazepaterslaan 16.
MEISJE
gevraagd, voor lichte kantoor-
werkz., gedurende de vacantie
der typiste, van 24 Juli tot 7
Aug. Machinesohrijven geen ver-
eischte. Br. no. 3303 bur. van dit
blad.
Mevr. HEISTERKAMP, Zijlweg
175, vraagt met 1 Aug. een
Net Burgermeisje
als meisje alleen v. g. g. v. 5
J N ti w
\u 11 de eersle
tot de löLjvtste tand
cc£tL/ot
BIJ DE MArSD.'
BIEDT ZICH AAN
een juffrouw voor verzorging var.
zieke of hulpbehoevende dame in
Haarlem of omgeving. Br. no.
3301 bur. van dit blad. 6
De Firma JOH. ENSGHEDé
EN ZONEN vraagt voor de afdee
ling Loonadministratie een
niet ouder dan 18 jaar. diploma
M.U.L.O. en kantoor routine. Aan
biedingen schriftelijk.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd
Abonnement vergoed. KNOTTER
Haltestraat 30. Zandvoort. 6
BIEDT ZICH AAN
nette Duitsche juffrouw, 28 jaar.
prima kracht, reeds zeven Jaar
in Holland geweest als huismeis
je in voornaam huis, ook bij kin
deren. Aanvragen onder no. 3314
bur. van dit blad. 7
Flinke Duitiche juffrouw
goed kunn. koken en werken,
zoekt betr. v. direot. V. g. g. v-
Br. no. 3317 bur. van dit blad.
5
GEVRAAGD
DIENSTBODE
v. d, en n.. beslist v g. g. v. Dis>-
tellaan 6> Aerdenhout. 4
Mevr. JONKHART. Heemstede.
Binnenweg 112, vraagt per 15
Aug. of 1 Sept.
goed kunn. koken. Aanbiedingen
schriftelijk of na 8 uur 's avonds.
Gevraagd
NET DAGMEISJE
van 8 tot 4 uur. BRUNSTING.
Voorhelmstraat 35. 4
DAGMEISJE
gevr.. boven 18 jaar. van 84 30
uur. Zaterdags geheele dag. Zon
dags vrij. Kleverparkweg 88-
WERKSTER
GEVRAAGD
Net/te fl. werkster gevr., voor
Vrijdags bij mevr. O. J. KEYSER,
Lorentzplein 25.- 5
GEVRAAGD
in klein gezin circa 8 Augustus
een flinke dienstbode voor dag en
nacht. Zelfstandig kunnende
werken en koken 40 per maand
Aanmelding 68 uur namiddag
mevrouw CLETON, Buurtweg 109
Wassenaar. 12
Jongedame van goeden huize
zag zich gaarne geplaatst als
Hulp in de Huishouding
of bij kinderen. Brieven no. 3322
bur. van dit blad. 6
Uw costuum keeren
Kleermaker biedt zich aan. Br.
no. 3323 bur. van dit blad. 5
BOEKHOUDER
z. g. enk. uren en halve dagen
bezet. Br. no. 3324 bur. van dit
blad. 4
Flinke jongen
gevr. Hoog loon, bij C. E. TOE
SET, Mr. Cornelisstraat 40 (Kle
verpark). 4
Een nette jongen
gevraagd, voor bakkerij en loop
werk. Koudenhorn 4. 4
MONTEUR
centr. verwarming, ook bekend
met sanitair en lasschen zoekt
betrekking. Br. no. 3320 bur. van
dit blad. 5
Bekwame Banketbakker
Duitscher, 26 jaar oud. zoekt
voor direct betrekking. Met het
vak volk. op de hoogte. Br. no.
3321 bur. van dit blad. 5
GEVRAAGD
fl. persoon voor garagewerk.
BOUCKAERT. Rozenstraat 9.
4
gevraagd, voor de bakkerij. Onge
veer 16 jaar. Aanm, Bakenesser-
gracht 69.
Nette FIETSJONGEN
gevraagd, v. g. g. v. MESOO, Gr,
Houtstraat 61 4
NETTE JONGEN
gevraagd, voor loop- en winkel-
werk. Loon 8-50 P. w. JAC.
PIJL, Zijlweg 22- Overveen.
5
Comestibles, Fü"e vleeschwaren
NETTE JONGEN
gevraagd, genegen alle voorko
mende werkzaamheden te ver
richten. V. g. g- v. P- DIEK-
MANN, Kleverparkweg 94- 6
Energieke jongeman, zoekt per
1—15 Aug. plaatsing als
le of chef monteur
liefst Haarlem of omstreken
Flinke theoretische opleiding en
practische ervaring. Zeer goede
referenties Br. no. 3315 bur. van
dit blad. 0
Jongste bediende (m.)
gevr. op fabriekskantoor ter stede.
Br. met opgaaf van verlangd sa
laris no. 3313 bur. van dit blad
Eenige flinke jongen»
gevr ter steendrukkerij M. A.
JACOBSON, Jansweg 47. 4
Kleermakerij naar Maat
levert regenjassen, costuums in
alle pryzen op gemakkelijke con
ditiën. Geen afbet.-zaak Vraag',
coupeursbezoek. Br. no. 3312 bur.
van dit blad. 6
Gevraagd een
NETTE BEDIENDE
voor fiets en winkelwerk. Loon
12 per week. Bl'tlaalsohe-
weg 228. 5
VLEESCHHOUWERIJ
Te huur of te koop
in volkrijke buurt. Br. no. 3325
bür. van dit blad. 5
te huur pl m. 290 M2. Te bevr.:
C. v. LOON. Zomervaart 18- 5
Te huur gewaagd
in het centrum der stad. Br. no.
3319 bur. van dit blad. 5
TE HUUR
aang. een moca burgerweeshuis
(vry) 7-p. w. Dir. te aanv.,
z. k. Spaansche Vaartstr. Br. no
3311 bur. van dit blad. 5
Woning gezocht
teg. September of eerder. Huur
prijs 68 per week. Br, nó.
3300 bur. van dit blad. 4
Tehuis aangeboden
voor studeerende jongelui aan
de Kleverlaan. Adres te verne
men bur. van dit blad. 5
te huur gevraagd Huurprijs pl.m.
7-— per week. Br. na. 3304
bur. van dit blad. 5
Pension aangeboden
met huis. verkeer, vry slaapka
mertje, met flinke hangkast 12
p. w.. alles inbegrepen. Brouwers
plein 32. 5
In heerenhuis, klein gezin, wordt
te Heemstede een gedeelte van
het huis
ongem. aangeboden
Br. no. 3318 bur. van dit blad.
BURGERHUISJE
te koop gevraagd in rustige
straat. Brieven met prijs no. 3307
bur. van dit blad. 5
NAAIMACHINES
leveren wü de beste; in orde ma
ken wü de slechtste voor den
minsten prijs J. GEYLVOET.
Doelstraat 37 Haarlem, tel. 13538
5
KANTOOR
Gevraagd jongste bediende (vr.)
pl.m .14 jaar. voor spoedige in
diensttreding. Br. no. 3305 bur.
van dit blad 5
CANO'S TE KOOP
ook gemaakt volgens opgaaf van
model. Teding van Berkhoutstr.
41, Haarlem. 5
ALGEMEEN
VERKOOPLOKAAL
VRIJDAG 18 JULI
's middags 2 uur
Kijkuren: Vrydagmorgen van
9—12 uur.
inbrengen of afhalen van goe
deren uiterlijk Donderdag.
YPOTHEEK
OOGEVEEN
A A R L E M
NIEUWE GRACHT 74
TELEFOON 13845
Het Centraal Kantoor
der
Hypotheek-aanvragen
voor de
GRONINGSCHE
ROTTERDAMSCHE en
OOSTELIJKE
HYPOTHEEKBANKEN
alsmede der Levens
verzekering MU. R-V.S.
(Afd. Hypotheken)
Alle inlichtingen en
voorloopige taxatl©
geheel kosteloos
I accuraat kunnende werken en bekend me! eenvoudige admit'
j tratie, die tevens de clientele in den winkel kan bedienen.
Aanvangssalaris ƒ75.per maand, plus provisie van den
verkoop*
iKF* Bij gebleken geschiktheid levenspositie.
Brieven met opgave van genoten onderwijs en vorigen o
I tcgenwoordigen vrerkkr. nan: Naaml.Ycnn. J lJ. POST Ht Ml
I Koninklijke Stempelfabrieken, Zijlstraat 51. Haarlem.
DIRECTRICE ST00MWASSCHER1J.
N.V. Storenwasscherij,, DFN' HFI.DFR" vraagt voor haar hedti.ii een
DIRECTRICE voor de geheele leiding. Brieven met volletl
inlichtingen aan S. KROM, Alkmaar. 10
GEROUTINEERDE COR SETVER KOOPSTER,
zelfstandig kunnende passen, tegen hoog' salaris ge
vraagd. Brieven onder nr. 3309 aan het Bureau van
dit Blad. 20
BEKWAME STRIJKSTERS GEVRAAGD.
PEEPERKORN, Bleckorgvaartweg 3'
STOOM WASSCHERIJ
Heemstede.
Wasscherij ,,'T KLEVER PARK", Santpoorterstraat 41,
VRAAGT EENIGE NETTE MEISJES.
NETTE MEISJES GEVRAAGD
bij Stoomwasscherij SLENDERS. Scheepmakersdijk 59.
GEVRAAGD:
FLINKE WINKELJUFFROUW
zelfstandig kunnende werken, leeftijd 2022 jaar. Zij die met de
branche bekend zijn genieten de voorkeur. Aaub. uitsl. schriftelijk. 16
J. SMIT ZONEN, Electr. Luxe Bakkerijen, Smedestraat 4345.
MANGELSTERSen STRIJKSTERS gevraagd.
Wasscherij „BOSCH EN VAART", Brouwersvaart 24. 8
STRIJKSTERS GEVRAAGD
Spoorgeld vrij, JAN KLAUWERS ZN., „Hoek cn Vaart", Sant
poort. 8
Wasscherij „T KLEVERPARK", Santpoorterstraat 41, vraagt een
NETTEN JONGEN,
14 15 jaar. Loon 6 a 8 per week.
H.H. SchuittDTtrhuurderi en schippert
Te koop een in prima staat zijn
de Kagenaar met tuig en leeren,
12 tan. Prinselaan 30. Heemstede.
B. z. a.
Chauffeur-besteller
oud 30 jaar. die van betrekking
wenscht tc veranderen, goed be
kend mot expeditie en transport.
Adres Amslerdamschevaart 104.
6
TE KOOP OF TE HUUR
Solied gebouwde burgerwoonhui -
zen te koop of te huur aangebo
den. Tulpenstraat 23-27 30-36 te
Santpoort, nabij Hagelingerweg
en Rijksstraatweg- Direct te aan
vaarden Br. no. 3316 bur. van dit
blad. 8
Prima zwarte piano ter overna
me aangeboden. Br. no. 3306 bu
reau van dit blad. 5
WEGENS STERFGEVAL
zullen onze MAGAZIJNEN, KANTOOR cn FABRIEK
a.s. DONDERDAG den geheelen dag GESLOTEN zijn-
N.V. RANDQE. 20
met verrassend en blijvend resultaat voor IEDEREEN!
UT LIJDERS AAN SCHRIJFKRAMP!!
ook voor U in korten tijd GENEZ1NO.
TETTERODESTRAAT 12 HAARLEM
EEN goed figuur, met steun
voor buikspieren en rug,
verkrijgt men slechts door
een goedzittend corset.
deze prachtige hoedanig
heden zijn vereenigd in de
WERELDBEROEMDE
Het ideaal
voor iedere
vrouw.
steunt de
öuikspieren.
geeft steun
in den rug en
verschuift
niet.
AANBEVOLEN
DOOR H M.
DOCTOREN
BESCHERMD
TEOEN
NAMAAK
DOOR HET
OCTROOI 17201
Verkrijgbaar bij»
lange veerstraat
HAARLEM
AANGEWEZEN ADRES VOOR HAARLEM EN
OMSTREKEN.