BELGIÈ—HOLLAND
VOETBALWEDSTRIJD
Heringa Johnson
WEERBERICHT
Thermometerstand
BURGERLIJKE STAND
300.—
SPORT EN SPEL
UIT DE OMSTREKEN
haarlem's dagblad
vrijdag 29 augustus 1930
Heringa Wuthrich, Haarlem
Oliestookinrichtingen
(Adv. Ingez. Med.)
vlekkerig fraise, van vlekkerig fraise tot- diep
vermiljoen werd, en zijn toeter-tempo steeds
razender, zoodat een heel relletje zich vorm
de om hem te zien barsten. Op het critieke
moment liet de agent dezen Belg los, blijk
baar uit mededoogen met zijn vrouw en kin
deren, die wellicht onverzorgd zouden ach
terblijven.
Dat was Lulksche Augustus-stemming. Ge
laden met activiteit.
Als contrast verneem ik zoo juist uit een
onzer thans zoo stille steden, dat een auto
mobilist, na door een verkeersagent twee
minuten wachtend te zijn gehouden, bleef
staan toen het signaal tot doorrijden werd
gegeven. Het bleek dat hij op den zachten
cadans van zijn doorzoemenden motor in
slaap was gevallen, en het kostte nog eenige
moeite, hem te wekken.
Zoo zijn deze stille nadagen van Augustus.
De hitte maakt ze loomer dan ooit. Ik lees
dat verscheidene werkzaamheden aan de
Zuiderzee-drooglegging wegens de hitte ge
staakt zijn.
Dat is tenminste begrijpelijk. Het idéé
van droogleggenvan een heele zee
bij deze hitte! Hoe komen we erbij? Wat
zijn we begonnen?
R. P.
mr. dr. w. f. van leeuwen
zeer zorgelijk.
Naar het Hbld. verneemt heeft de oud-
vice-president van den Raad van State, mr.
dr. W. F. v. Leeuwen, die te Loenen vertoef
de, wegens achteruitgang van zijn gezond
heidstoestand zijn verblijf buiten de stad
moeten afbreken.
Hij ligt thans te zijnen huize aan het Be-
zuidenhout te Den Haag zwaar ziek.
De toestand van mr. dr. Van Leeuwen was
Donderdagavond laat nog onveranderd zeer
.ernstig.
Het Haagsch Corr. bureau sent:
De toestand van den oud-vicepresdent van
den Raad van State, Mr. Dr. W. F. van
Leeuwen, is hoogst zorgelijk.
PROF. CASIMIR.
Het Haagsch Corr. bureau seint:
Aan Prof. Casimir is op verzoek om ge
zondheidsredenen op de meest eervolle wijze
ontslag verleend als Rector van het Ned.
Lyceum te 's-Gravenhage.
reddingsbrigade voor
drenkelingen.
ZWEMFEEST OP ZONDAG 31 AUGUSTUS.
Het Zwemfeest op Zondag 31 Augustus voor
de Haarl. Brigade belooft weer uitstekend te
zullen slagen, een verschijnsel, dat door de
samenstelling van het programma wel te
verwachten was.. Wij lezen daar o.a. op: de
wel zeer populaire afvalwedstrijd, de jaar
lij ksche wedstrijden om den beker en de
Schreuder-medaille, onderwaterzwemmen,
popduiken, gemengde estafette gekleed, sleep
estafettes voor dames en heeren, spiegelred-
dingen en ten slotte een polowedstrijd tus-
schen de Haarlemsche Politlesportvereenlging
en een uit Brigadeleden "samengesteld vete
ranen zevental.
UIT HET BOUWBEDRIJF
Naar thans in het orgaan van den Alg. Ned.
Bouwarbeidersbond wordt medegedeeld, heeft
nu ook de Algemeene Nederlandsche Bouw
arbeidersbond de samenwerking met de Fe
deratie van Bouwarbeiders verworpen. De re
den hiervan is dat de Federatie, in verband
met het steenzettersconflict in Amsterdam
een tweetal bouwwerken besmet heeft ver
klaard, zonder overleg, en de leden van den
Modernen Bond tracht te molesteeren.
Dit besluit van het Hoofdbestuur is ook
van kracht voor de afdeelingen, zoodat van
plaatselijke samenwerking geen sprake meer
kan zijn.
een duitsch-finsch boter-
accoord?,
Toch opzegging van het
verdrag.
EN VERHOOGING VAN HET INVOERRECHT
De berichtgever van het Alg. Hbld. te Ber
lijn telefoneerde gisteravond:
Naar de Telegraphen-Union van betrouw
bare zijde zegt te vernemen, zijn de te Hel-
singfors door den vertegenwoordiger van het
Dultsche ministerie van Buitenlandsche Za
ken. Ministerlaldlrektor dr Ritter, gevoerde
Dultsche onderhandelingen zoo goed als af
gesloten. Men zou zijn overeengekomen, dat
het handelsverdrag wordt opgezegd en dat op
1 Januari, het tijdstip waarop het opgezegde
verdrag afloopt, een nieuw verdrag in wer
king zal treden, dat de invoerrechten voor
boter en andere zuivelproducten op een aan
merkelijk hooger peil vaststelt dan de te
genwoordige. Welke compensatie de Finnen
in ruil hiervoor hebben bedongen, wordt in
het bericht niet vermeld. Ook niet, wie liet
verdrag zal opzeggen: Duitschland, Finland,
dan wel beide landen tegelijkertijd.
Wij hebben vanavond getracht ons te be-
voegder plaatse zekerheid te verschaffen.
Maar in de Wilhelmstrasse kan men ons
slechts mcdedeelen, dat men nog van niets
wist. Men had uit Helslngfors nog geen be
richt ontvangen omtrent het resultaat der
Duitsch-Finsche onderhandelingen.
SLACHTOFFERS VAN DE HITTE
IN ENGELAND.
LONDEN. 29 Aug. (V.D.) Het aantal slacht
offers van de hitte in Engeland Ls in den
loop van gisteren tot 29 gestegen. Het aan
tal personen, dat in geheel Engeland tenge
volge van de hitte ls overleden, bedroeg gis
teren 21 en in den loop van den dag is dit
aantal met 8 vergroot.
diefstallen door een
postambtenaar.
EEN CHiQUE EN BRIEVEN VERDWENEN.
De Amsterdamsche politie heeft ter be
schikking van de justitie gesteld een 39-
jarigen oud-ambtenaar bij de posterijen in
Ned.-Indië, die, in het vaderland terugge
keerd, tijdelijk werkte als sorteerder bij de
posterijen te Amsterdam en die in deze qua-
liteit een postchèque ten bedrage van vijf
honderd gulden heeft ontvreemd. De man,
die 1.1 Zaterdagavond op Transport is ge
steld uit Utrecht, heeft verleden week ge
tracht de gestolen chèque in Den Haag te
gelde te maken. Hierbij bediende hij zich als
handlangster van een vrouw, die zijn daad
bij de politie heeft aangegeven.
Door allerlei valsche opgaven heeft de man,
na zijn arrestatie, getracht het onderzoek te
schaden, zoodat de politie door vele naspo
ringen vier dagen noodig heeft gehad, eer
de dief aan de justitie kon worden overge
leverd.
Naar het schijnt, heeft deze oud-Indisch-
gast zich in zijn betrekking te Amsterdam
ook reeds schuldig gemaakt aan diefstal van
ettelijke brieven.
UIT ARGENTINIë.
HET PARLEMENT BIJEENGEROEPEN
TEGEN 8 SEPTEMBER.
BUENOS-AIRES, 29 Augustus (B.T.A.)
Gisteren heeft een vergadering van werk
lieden in volmaakte orde plaats gehad. De
arbeiders vroegen zekere verbeteringen van
hun toestand o.a. een 44-urige werkweek.
BUENOS-AIRES, 29 Augustus (N.T.A.)
De binnenlandsche politieke toestand in Ar
gentinië heeft zich verder verscherpt.
De bewaking der openbare gebouwen in de
hoofdstad is versterkt, daar men vreest, dat
de opgehitste arbeiders een aanval hierop
zullen wagen.
Naar de „Associated Press" meldt heeft
president Irrigoyen voor 8 September een
buitengewone zitting van het parlement bij
eengeroepen.
Aan de staking van het telefoonpersoneel
hebben 6000 personen deelgenomen. On
danks de staking heeft men echter het tele
foonverkeer op de gewone wijze in stand
kunnen houden.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
vrijdag 29 augustus 1930
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGJNG, KANTOOR HAARLEM
1 30
1.45
Staatsleeningen
4^pCt.Nederl.l917
102**
5 pCt. Nederl. 1919
102%
Scheepvaart
Oude Vaart
22
Ned. Scheepv. Unie
138
Oude Boot
60
Stoomvaart Nederl.
138
20&
industrieën
Alg. K.zijde Unie...
79-79K
Intern. Viscose
Margarine Unie
251
250
Calvé Delft
116
113
van Berkei's Patent
68
Accoustiek
93
92H-93
Ultraphoon
93
Gem. Bezit Philips
309^310
306-310
Ford Auto
Ind. Ond. Buiten).
Anaconda Copper...
89H-90
United States Steel
Bethlehem Steel...
Fokker Aircraft
17tf
U.S. Leather
Banken
Kol. Bank
Indische Bank
Cert. Handel Mij...
144
Petroleum
364H —368
Koninkl. Petroleum
365-366
Continental Oil
19Vs -19%
Shell Union
Prolongatie
-
Cultuur Mijen
H.V.A
379-380
376-380
lava Cultuur
274-275
N.I.S.U
Mijnbouw
150-153
Algem. Exploratie.
150-151
Boeton
70
Tabak Mijen
Deli Mij
264
Senembah Mij
292M
292H
Deli Batavia Tabak
269
Oostkust
57
54 H
Rubber Mijen
60
61
Deli Bat. Rubber...
46
Amsterdam Rubber
94
93H-94H
Intercont. Rubber...
Amerika Fondsen
Wabash Railway...
33H
Comm. Milwaukee
14Ve
Pref. idem
22K
23'/»
Comm. Cities
Service Cy
mi
27H-27\
Middle West
Utilities
naar waarnemingen, verricht in den morgen
van 29 Augustus. Medegedeeld door het Kon.
Ned. Met. Inst. te de Bilt.
Hoogste barometerstand 774.0 te Karlstadt.
Laagste barometerstand 757.4 te Janmayen
Verwachting tot den avond van 30 Aug.:
Zwakke tot matigen, meest Oostelijken tot
Zuid-Oostelij ken wind, helder of licht be
wolkt, droog warm of zeer warm weer.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM,
Vorige stand 766 m.M.
Stand van heden 766 m.M.
Stilstand.
Opgave van Fa. KEIP,
Groote Houtstraat 137. Telefoon no. 11640.
29 Augustus
Hoogste gisteren 84 F
Laagste hedennacht 66 F.
Hoogste heden tot 12 uur 77 F.
Haarlem, 29 Aug.
Ondertrouwd: 28 Aug. A. J. C. Denekamp
en G. C. Wilmink, W. Metz en A. M. L. Nor-
mann, G. M. v. d. Aakster en C. Kaagman, J.
v. Gemert en S. T. Nibbelink, C. W. van Bil-
derbeek en J. E. Zigterman. D. Houtkooper
en C. F. M. Lamp.
Getrouwd: 28 Aug. B. P. de Vries en E.
Stevenhaagen, E. J. Abspoel en A. Rikkers,
M. J. Verberne en J. M. Delissen, H. B. Dreijer
en M. K. Kuchenbuch, D. la Roij en G. M.
Haazer, A. Scherpenhuijzen en J. G. Kore-
vaar, F. M. K. Jahr en I. E. Path, J. Schoo en
D. A. P. Verstege, P. Leemans en H. G. de
Graaf, A. B. Kooij en J. C. Baayens.
Bevallen: 26 Aug. E. VosHoogkamer, z.,
A. C. v. EmmerikNooij, d., 27 Aug. E. Terp
straKeur d., C. M. Sindorf—v. d. Veldt, d.,
J. M. KokJansen, d., W. E. M. Zaaijerv.
Genabeek, z., 28 Aug. H. C. RolversSchruhl,
z., C. M. v. BuurenNowee, z.
Overleden; 25 Aug. W. M. Heijboer, 21 j.,
Kruistochtstraat, 26 Aug. J. Fortgens, 76 j.,
Kruisweg, 27 Aug. J. A. V. Barmen 't Loo, 62
j,, Raamvest, F. C. T. Robert, 74 j., M. van
Heemskerkstraat, N. Heijblok, 89 j., Wester-
houtpark, J. Houtkamp, 65 j., Z. B. Spaarne,
28 Aug. L. v. Noordt, 49 j., Maerten van Heems
kerkstraat, G. M. H. ElderingChabot, 23 j
Karnperlaan. -
HEVIGE BRAND BIJ BORN.
EEN DER OUDSTE KASTEELEN VAN ONS
LAND VERWOEST.
SITTARD. 29 Aug. (V. D.) In den afgeloo-
pen nacht is te Born bij Sittard het monu
mentale kasteel van baron Barbou de Roos
teren door een hevigen brand in puin gelegd.
Donderdagavond omstreeks half elf is door
onbekende oorzaak brand uitgebroken ln het
middenschip van het kasteel.
Het geheele kasteel was ln korten tijd een
vuurzee. Aanvankelijk werd het vuur met
succes bestreden, doch omstreeks midder
nacht raakte de motorspuit van Geleen de
fect en moest het blusschingswerk met deze
spuit gestaakt worden.
Te half drie in den nacht kwam assisten
tie uit Heerlen en Maastricht met vijf spui
ten. Onmiddellijk werd met volle kracht het
vuur aangetast, doch intusschen was het
kasteel reeds grootendeels door het vuur
verwoest.
Er is slechts weinig gered. Vele antiquitei
ten en de fraaie ridderzalen zijn het vuur
ten offer gevallen.
De schade wordt geraamd op ongeveer
twee-honderd vijftig-duizend gulden. Zij
wordt door verzekering gedekt.
Het kasteel was gedurende de laatste ja
ren geheel gerestaureerd. Het was schitte
rend gelegen en dateerde uit de zestiende
eeuw. Het behoorde tot de oudste kasteelen
van ons land.
ontheffing winkel
sluiting.
OP MAANDAG 1 SEPTEMBER.
B. en W. van Haarlem maken bekend, dat
zij ingevolge de verordeping op de winkel
sluiting ontheffing verleenen van de ver
bodsbepalingen van die verordening in dier
voege, dat alle winkels (daaronder ook be
grepen de ververschlngstentjes, de paling
en oliebollenkramen en dergelijke) op Maan
dag 1 September a.s. tot des nachts 12 uur
voor het publek mogend geopend blijven,
daarin mag worden verkocht en het ver
kochte medegenomen.
ernstig auto-ongeval'.
BERLIJN. 28 Aufr. (V. D.) Uit Wangen ln
Allgau wordt gemeld, dat Woensdagnamid
dag een ernstig auto-ongeval heeft plaats
gehad op den straatweg Wangen-Ravens-
burg. Een door graaf Konstantin bestuurde
auto. waarin verder zaten de vorstin von
Waldburg-Zell, graaf Gabriele en Graaf Eltz,
slipte bij Oberau en viel van den berm van
den weg in een tuin. Behalve Graaf Kon
stantin werden allen uit don wagen geslin
gerd. Vorstin von Waldburg-Zeil werd le
vensgevaarlijk gewond. De andere inzitten
den kregen min of meer ernstige verwondin
gen.
De vorstin Waldburg-Zell is op weg naar
het ziekenhuis, waarheen zij per auto werd
vervoerd, gestorven.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 68 Cts. per regel.
op 14 september 1930 te brussel
Aan de BLACK CAT-ROOKERS!
Indien U ons den juisten ruststand alsmede den juisten eindstand vóór
of op 12 September 1930 inzendt, kunt U mededingen naar den prijs van
Elke inzending moet.vergezeld gaan van 3 ledige-doosjes BLACK CAT
van 20 stuks of 6 ledige doosjes BLACK CAT van 10 stuks, voorzien van de
belastingbanderolle.
Ieder kan meerdere opgaven inzenden, mits elke inzending vergezeld is
van het vereischt aantal ledige doosjes.
Zijn er meerdere juiste inzendingen, dan wordt liet bedrag van 300.
gelijkelijk verdeeld. Mochten er geen juiste inzendingen zijn, dan wordt de
prijs verdeeld onder die inzenders, die den rust- en eindstand het meest
nabij komen. 96
Adresseert Uw zendingen aan
THE BLACK CAT, Afd. Voetbalprijsvraag,
Rijsvvijkscheweg 528, Den Haag.
N.B. Wij raden den BLACK CAT-rookcrs sterk aan de coupons, die in de
BLACK CAT-doosjes zijn verpakt, te sparen, daar zij waardevol zijn
en recht geven op werkelijk schitterende cadeaux.
rookt black cat
de beste virginia sigaret
TERAARDEBESTELLING VAN LOOY
Hedenmiddag vond op do Alg. Begraaf
plaats aan de Kleverlaan de teraardebestel
ling plaats van het stoffelijk overschot van
den heer P. van Looy, in leven o.a. oud-
le er aar aan de School voor Kunstnijverheid.
Bij deze plechtigheid waren aanwezig Ds. A.
H. Haentjens, Rem. predikant, Ds. S. Bin-
nerts van de Doopsgezinde gemeente, Ds.
Roos, emeritus predikant der Ned. Herv. Ge
meente te Bloemendaal, de heer Baart de la
Faille, namens het Rijksarchief en de heer
J. J. Bauer, Directeur der Burgeravond
school.
Aan de groeve werd het eerst het woord
gevoerd door Ds. Binnerts, die den ontslape
ne schetste als iemand, die steeds met liefde
en toewijding gearbeid heeft.
Daarna sprak de heer J. J. Bauer, die in
erinnering bracht dat de verledene 10 jaar
geleden afscheid nam van de Burgeravond
school. Hij is steeds in de herinnering van
zijn collega's blijven voortleven als iemand
die met groote toewijding het belang van
het onderwijs gediend heeft.
Ds Haentjens als laatste spreker, voerde
als vriend van den overledene het woord.
Hij zeide dat de vrienden van den overle
dene dankbaar zijn, dat zij hem zoo lang in
hun midden hebben mogen behouden.
Ben familielid dankte voor de belangstel
ling.
Ng zij vermeld dat ook aanwezig was Ds.
Dijkman, vice-president van de afdeeling
Haarlem der Nat. Chr. Geheelonthouders
Vereeniging.
NED. ISR. GEMEENTE
'Si"r Synagogëdiensten
Sabbath: Vrijdagavonddienst bij den in
gang te 7 uur. Ochtenddienst te 8 uur. Mid-
dagdienst te 1.30 uur. Avonddienst te 8.35 u.
Werkdagen: Ochtenddiensten te 7 uur.
Zondag 7.30 uur. Middag- en avonddiensten
te 7 uur.
Talmoed Torah: Sabbath te 12.30 uur.
Werkdagen na afloop der middag- en avond
diensten.
wielrijden.
de wereldkampioen.
schappen te brussel.
SCHLEBAUM WINT ZIJN SERIE.
1 De stayers.
Donderdagmiddag werden de wereldkam
pioenschappen wielrennen voortgezet met
het verrijden der stayers-nummers. De be
langstelling van het publiek was niet zoo
groot als bij de vorige wedstrijden. De ren
ners hadden zooals is te begrijpen veel last
van de hitte, die bijna ondragelijk was.
Voor de eerste serie verschenen aan den
start Grassin (Frankrijk), Möller (Duitsch-
land) en Manera (Italië).
De start vindt plaats in bovengenoemde
volgorde. Grassin neemt weldra de leiding en
loopt bijna een ronde uit. Er was in een
regelmatig tempo gereden.
Als er 40 K.M. gereden zijn bedraagt de tijd
van Grassin 36 min 59 2/5 sec.
Menara blijft even iets achter, maar wel
dra zet hij er weer een flinken gang in, maar
tot een werkelijken aanval komt het niet. Hij
heeft bijna een ronde voorsprong op zijn
Duitschen tegenstander.
Grassin heeft, als er 50 K.M. afgelegd zijn,
46 min. 42 sec. gereden. Manera geeft blij
ken van vermoeidheid en na de 143ste ronde
lapt Grassin zonder moeite den Italiaan
voor den tweeden keer, om even later Möller
te naderen. Weldra wil ook Möller Manera
lappen. Er ontspint zich een hardnekkige
strijd, die een vijftal ronden aanhoudt. Ten
slotte kan Manera zijn gangmaker niet meer
volgen. De renner is aan het einde van zijn
krachten en wil opgeven. Hij doet dit echter
niet, doch blijft even stil staan, wat hem 9
ronden kost. Möller loopt echter geleidelijk in,
wint zienderoogen veld en loopt een ronde in
op Manera. Oogenblikkelijk daarop wordt
Grassin aangevallen door Möller- De
Franschman kan zijn gangmaker niet meer
bijhouden en wordt door Möller gelapt.
Weldra heeft Möller een halve ronde voor
sprong. Manera is thans geheel uitgeput en
geeft den strijd voor goed op! Möller weet
zijn plaats te handhaven en loopt nog bijna
een ronde uit.
Uitslag: 1. Möller (Duitschland) 1 uur 32
min. 40 1/5 sec. 2. Grassin (Frankrijk) op 280
Meter (1 ronde is 360 Meter).
Voor de tweede serie verschenen aan den
start: Krewer (Duitschland), Suter (Zwit
serland), Schlebaum (Nederland), Benoit
België) en Szekeros (Hongarije).
Suter gaat er onmiddellijk vandoor gevolgd
door Benoit, Szekeros, Krewer en Schlebaum.
Szekeros passeert Benoit en neemt de tweede
plaats in. Krewer en Schlebaum verhoogen
nun tempo en naderen Benoit. Deze laatste
er tweede Plaats te hernemen.
v?oKK6r0S J e veel van zijn krachten te
hebben gevergd en zakt langzaam maar zeker
ar naar de laatste plaats. Nu komt Schle
baum opzetten, die er in slaagt Krewer te
passeeren. Intusschen heeft Benoit de leiding
aan Suter ontnomen en is de stand dus: 1°.
Benoit. 2. Schlebaum, 3 Suter, 4. Krewer 5
Szekeros.
Er ontstaat nu een (elle strijd tusschen
Jsenoit en Schlebaum om de eerste plaats. De
beide renners zijn aan elkaar gewaagd en
beurtelings nemen ze de leiding. Talrijke
ronden blijven zij naast elkaar rijden!! Be
noit legt het tenslotte af en de Nederlander
neemt nu de leiding en behoudt die tot het
einde.
De einduitslag luidt: 1. Schlebaum (Neder
land) 1 uur 37 min. 55 4/5 sec. 2. Krewer
(Duitschland) op 100 meter. 3 Benoit (op 11
ronden). p
Voor de derde serie starten: Walter Cap
(Oostenrijk), Lauppi (Zwitserland), Linart
(Belgie), Engel (Luxemburg) en Pailiard
^0o *s ^ens de volgorde on
middellijk na den start. Pailiard schiet naar
voren en neemt gemakkelijk de leiding. Op
10 K.M. bedraagt zijn tijd: 8 min. 44 2/5 sec.
Pailiard vergroot allengs zijn voorsprong en
nadert Engel. Deze voelt het dreigende ge
vaar en passeert Cap. Pailiard heeft na 40
ronden reeds 1 ronde voorsprong.
Einduitslag: 1. Pailiard 1 uur 35 min. 9 2/5
sec. 2. Lauppi (Zwitserland) op 6 ronden. 3
Cap (Oostenrijk) op 11 ronden.
'Zondag a-s. komen de eerste twee aanko
menden van elke serie in de finale: Möller,
Grassm, Schlebaum, Krewer, Pailiard, Lauppi.
BEVERWIJK, i
DOOR DE HITTE BEVANGEN.
Gisteren is in deze gemeente iemand door
de warmte bevangen en flauw gevallen. Men
heeft hem per brancard naar het Roode-
Ziekenhuis moeten vervoeren,
IJMUIDEN
VISSCHERIJ-OPBRENGST.
DE BESOMMINGEN.
Heden waren aan den Rijksvischafslag 9
stoomtrawlers. De besommingen waren:
S.D. 86 3300; S.D. 99 3500, S. D. 146
4500, Anna 3500; Derika V 1600; Derika
X 1000; Perseus 1200; Friesland 1600:
Corrie 1300,
HEEMSTEDE
een drankwetkwestie
opgelost.
B. EN W. IN HET GELIJK GESTELD.
Verschenen is staatsblad 184, hetgeen be
vat het besluit van de Kroon strekkende tot
vernietiging van het besluit van Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland, d.d 27 No
vember 1929 no. 162, waarbij wordt gegrond
verklaard het beroep van H. A. van Meurs
tegen de beslissing van B. en W. van Heem
stede, d.d. 10 April 1929, waarbij de ten na
me van H. A. van Meurs staande vergunning
voor den verkoop van sterken drank in het
klein in het perceel Valkenburgerplein 9 te
Heemstede ingetrokken wordt.
B. en W. hadden indertijd de vergunning,
ingetrokken aangezien de vergunninghouder
niet meer de beschikking had over de be
trokken localiteiten. Zij grondden him be-
slssing op artikel 8 eerste lid, 9e, van de
Drankwet.
Aangezien echter artikel 8 na 9 Juni 1925
gewijzigd is door invoeging van een nieuw
punt 9, terwijl de oude nummering niet ver
anderd werd, bestaan er twee punten 9. Ged.
Staten baseerden hun vernietiging van het
besluit van B. en W. op hun meening, dat
verwezen werd naar het tweede punt 9 en
niet naar het eerste.
Er wordt evenwel verwezen naar de punten
2 tot en met 18 van het betreffende artikel,
zoodat daai-onder vallen alle punten 9, die
bestaan. De Kroon, overwegende, dat de be
doeling van den wetgever niet mag leiden
tot een interpretatie, welke niet in overeen
stemming is te brengen met den duidelijken
tekst van de wet vernietigde op haar beurt
de beslissing van Ged. Staten, zoodat B. en
W. in hoogste instantie in het gelijk gesteld
zijn en het beroep van den vergunninghou
der ongegrond verklaard is.