CMVEM
pingIpong
Liefste,
UIT DE OMSTREKEN
MARKTNIEUWS
WAAfti~c.ivi a uaIjBLaD
Heringa Wuthrich, Haarlem
Oliestookinrichtingen
Heringa Johnson
(Adv. Ingez. Med.)
kant en daarna als leider van „Harmonie
Crescendo".
Muzikale omwandelingen.
Eenlge muziekokrpsen zijn onze feestvie
rende stad vanmorgen doorgetrokken om
met hun muziek de vreugde zoo mogelijk nog
te verhoogen.
De heer H. W. Hofmeester heeft van half
11 tot half 12 hedenmorgen het carillon van
de Groote Kerk bespeeld. Vele bekende va-
derlandsche liederen werden ter gelegenheid
van deze heugelijken dag ten gehoore ge
bracht.
Wijdingsdienst in de
Groote kerk.
In de Groote Kerk Is vanmorgen om 8 uur
een wijdingsdienst gehouden. Voorganger
was Ds. C. J. van Paassen.
De Amsterdamsche
Poort verlicht.
De Oranjefeesten zijn voor Haarlem-Oost
eigenlijk Zaterdagavond al begonnen, name
lijk met de verlichting van de Amsterdam-
sche Poort. Prachtig stonden de lijnen van
de eerbiedwaardige poort tegen den hemel
op dezen warmen zomeravond. De stralen
bundels kwamen van lampen op de daken
der huizen in de omgeving en teekenden de
muurvlakken met licht en schaduw scherp
af. Wij hebben Zaterdagavond pas goed er
varen hoe mooi onze middeleeuwsche poort
is. hoe een kostelijke herinnering aan den
tijd, toen de stad omgeven was door deze
fraaie bouwwerken.
Er waren ook lampen geplaatst op de
Poortbrug boven het water en in de Poort
zelf. En door een oordeelkundige plaatsing
werd de verlichting een groot succes. Zeer
velen zijn om het oude water blijven staan
om eenigen tijd stil naar de grijze Poort te
kijken.
Het was een heel sympathieke gedachte
om dit centrum van het Oosterkwartier in
deze feestdagen op zoo'n waardige manier
aantrekkelijk te maken.
In het Oosten.
In het Oostelijk stadsdeel zijn de feesten
hedenmorgen begonnefi met een reveille van
het muziekkorps ,De Spaarnebazuin", dat
van de Lange Brug door de straten van Am-
sterdamsche kwartier en Bavo-dorp trok
naar de Emostraat, waar de stoet ontbonden
werd. Zóó werd de feestdag met blijde tonen
open geblazen. En daarna kwamen de kin
deren. De kinderen trokken naar de aubade
op de Groote Markt en later naar den draai
molen en de kramen aan de Zoipervaart.
Van 10 tot 12 uur heeft daar de tractatic
plaats gehad. Tegelijkertijd gaf Dd Spaarne
bazuin een concert in de tent op het Teyler-
plein.
Het feest Is in het Oosten der stad inder
daad reeds vroeg en goed begonnen. En er
wacht nog een lang programma.
Te Bloemendaal.
Zondag wapperden de vlaggen in onze ge
meente als inleiding van het groote feest-, dat
heden op de terreinen achter Zomerzorg wordt
gevierd.
Met de lucht bet-rok ook menig gezicht en
Zondag heerschte er ongerustheid in het kamp
der Commissie, die zich zooveel moeite heeft
getroost, om de traditie van de Koninginne-
feesten hoog te houden. Maar de optimisten
die op de windrichting en hoogen barometer
stand wezen, hebben gelijk gehad en met
heerlijk frisch weer en de beSt-e verwachtin
gen voor een zonnigen feestdag wordt het
feest ingezet.
Door de goede zorgen der Commissie ziet
het terrein er feestelijk uit.
De ingang is in het groen gezet. Vroolijk
waoperen de statige vlaggen bij de tribune.
Links de kermis, de groote attractie voor de
jeugd.
Straks na de officieele opening zullen ze
weer draalen en zweven onder de tonen der
vroolijke muziek, of zich te goed doen aan
poffertjes of wafels.
Nu vult zich het terrein langzamerhand,
want de pret gaat na de officieele toespra
ken beginnen.
Te Bloemendaal zijn de feesten hedenmor
gen geopend met een rede van wethouder
Laan, die het uitspreken daarvan van den
burgemeester had overgenomen, omdat deze
ongesteld was. Na de beste wenschen aan
het adres van de Koningin te hebben uitge
sproken. noodigdc de heer Laan zijn hoorders
uit tot het aanheffen van een „leve de Ko
ningin". dat spontaan overgenomen werd.
Verder bracht spr, dank aan de feestcom
missie.
Hartelijk applaus volgde pp deze rede, waar
na onder begeleiding van het muziekcorps
„Sursum" het Wilhelmus gevongen werd.
De voorzitter der feestcommissie, de heer
A. E. Beekman was de tweede spreker. Hij
zei. dat het hem bijzonder genoegen deed,
dat de athletiek weer op het programma ge
plaatst is. Hij dankte den heer Laan voor
zijn tegenwooidigheid en het gemeentebe
stuur voor het verleende subsidie, de medail
les en honderd andere dingen. Ook sprak hij
woorden van dan* tot alle andere meewer
kenden.
Mr. F. J. D. Theyse, voorzitter van „Bloe-
mendaal's Bloei" sprak als derde redenaar
bewondering uit voor de feestcommissie. Hij
eindigde met een „Lang leve tie Koningin",
„Lang leve Blocmendaal's Bloei", „Lang leve
de Feestcommissie".
Daarop namen de feesten een aanvang.
Te Santpoort.
Zondagavond gaf het muziekgezelschap
„Soil Deo Gloria", directeur de heer C. Ouden
dijk, in de muziektent aan den Terrasweg
een concert ter eere van den. verjaardag on
zer Koningin. De dirigent had voor dezen
avond een aardig programma samengesteld,
dat over het geheel goed werd uitgevoerd.
Er bestond voor dit concert, liet dreigende
weer in aanmerking genomen, flinke belang
stelling.
MAANDAG 1 SEPTEMBER 1930
HET STANDPUNT VAN DE
K. L. M.-DIRECTIE.
Geen diensthervatting zonder
eigen piloten.
VEILIGHEID GAAT BOVEN GELD.
(Van onzen Haagschen Correspondent.)
In een persconferentie heeft de directie
van de K. L. M. Zaterdagmiddag het door
haar verstrekte communiqué omtrent het
conflict toegelicht.
Het merkwaardige is wel, dat waar de heer
Plesman het zwaartepunt van het geschil
tracht te leggen op de salaris-kwestie, juist
van de andere zijde het meest geageerd
schijnt te worden tegen de inrichting van
den vliegtechnischen dienst op Schiphol, met
name tegen het systeem, dat door den chef,
den heer Aler. de algeheele leiding heeft bij
het onderhoud der toestellen, terwijl de vlie
gers gaarne een der oudste piloten een deel
van deze wlerkzaamheden zagen opgedragen.
De heer Plesman deelde ook mede, dat er
voor zijn maatschappij, die altijd gestreefd
heeft naar betrouwbaar vliegen, niet aan te
denken viel, het stakend personeel door an
der te vervangen. Op de een of andere wijs
zal men tot een vergelijk moeten komen en
het is nu maar de vraag, wie het 't langste
zal uithouden. De K. L. M. zal den dienst niet
hervatten zonder eigen piloten.
Overigens is het gerezen conflict niet van
recenten datum. Reeds het vorige jaar was
cr van de zijde van het personeel op aange
drongen, dat met het oog op de Indië-vluch-
ten een voor de vliegers gunstiger regeling
werd getroffen, waaraan toen de K. L- M. ten
deele is tegemoet gekomen.
De huidige salarisregeling van het K. L. M.
personeel dateert van 1921 en heeft langen
tijd zeer goed voldaan. Nu is het merkwaar
dige wel, dat bij de grootere snelheden der
moderne toestellen de vliegpremles, der niet
per afgelegd aantal kilometers (wat de pilo
ten wenschen) doch per uur, worden uitge
keerd, in totaal gaandeweg tot een geringer
bedrag zijn gekomen dan voorheen. Doch
daartegenover staat, dat juist de Indië-vluch-
ten, eenmaal in normaal dienstverband op-
opgenomen, den aviateurs groote voordeelen
opleveren.
De heer Plesman heeft er nog In 't bijzon
der den nadruk opgelegd, dat het verstan
diger politiek mag heeten.óók voor de piloten,
om zooveel mogelijk ten koste te leggen aan
de organisatieder Indiëvluchten, om zóó het
risico te verminderen, dan door extra hooge
gage de piloten te paaien, het dan grootere
risico op zich te nemen.
Want daar brengt men het luchtverkeer
niet verder mee.
Geen opheffing vóór 4 September.
Naar de directeur nog mededeelde, zal de
Raad van Bestuur der K1.M. eerst Woens
dag 3 September beslissen, of de bemiddeling
van den rijksbemiddelaar mr. S. de Vries
Czn. zal worden aanvaard. Vóór Donderdag
4 September is er dus geen sprake van dat de
staking zal worden opgeheven.
Moreele cn materieele schade.
De heer Plesman zei nog, dat de moreele
schade voor de KL.M. zeer groot zal zijn.
Deze kan meevallen, als het conflict niet te
lang duurt. Een materieele schade zal ont
staan indien het conflict niet binnenkort
wordt opgelost.
Volgens den heer Plesman wacht de K.L.M.
„de volle bui af", zij wacht rustig af, hoe het
conflict verloopt.
TWEE VRACHTSCHEPEN BIJ
KAAP CORNWALL GEZONKEN.
LONDEN, 31 Augustus (V. D.) Twee kleine
vrachtscheper, uit Liverpool zijn heden ten
gevolge van den dikken mist uit de koers
geraakt en bij Cornwallis op de rotsen ge-
loopen en gezonken.
De bemanningen konden worden gered.
DE „GRAF ZEPPELIN" NAAR
MOSKOU.
MOSKOU, 30 Aug. (V.D.) Voor de ont
vangst van het luchtschip „Graf Zeppelin",
dat dezer dagen een tocht zal maken naar
Moskou en daar zal landen, heeft zich een
commissie van ontvangst gevormd. Honderd
duizend personen zijn uitgenoodigd om bij
de landing aanwezig te zijn.
BEGRAFENIS J. A. V. BARMEN *T LOO.
In aansluiting op de mededeelingen in het
nummer van Zaterdag fs nog te melden, dat
bij de teraardebestelling van wijlen den heer
Barmen 't Loo ook nog aanwezig waren de
administrateur, hoofd der afdeeling invoer
rechten en accijnzen van het departement
van financiën, de heer L. Meijers, de inspec
teurs der dir. bel. H. J. Volkmaars te Bever
wijk, W. J. J. Schuyt te Haarlem, W. H. Mey-
burg. Mr. G .E. J. den Hartog en J. G. P. Koel
te Amsterdam, zoomede de inspecteur der
registratie C. C. Paehlig te Amsterdam en de
ontvangers J. M. van Stapele te Haarlem en
J. L. Zuur te Beverwijk.
Namens de Vereeniging van Inspecteurs der
dir. belastingen voerde de heer Feenstra uit
Amsterdam het woord.
BLOEDIGE BOTSINGEN TE
CORDOVA.
MADRID, 30 Aug. (V.D.) Te Cordova
kwam het gisteren tot botsingen tusschen
demonstreerende bouwarbeiders en politie.
Tenslotte maakte de politie van haar
vuurwapens gebruik, waardoor verschei
dene arbeiders zwaar gewond werden.
LEGATEN VAN A. REYDING.
Wijlen de heer A. Reyding heeft naar wij
vernemen aan de Mij Apollo gelegateerd een
bedrag van f 10.000 en een even groot be
drag aan het algemeen pensioenfonds voor
Ned. Tooneelisten.
TOESTAND MR. DR. VAN LEEUWEN
ZEER VERERGERD.
Zondag was de toestand van den oud=
vice-president van den Raad van State, mr.
dr. W. F. van Leeuwen, zoodanig verergerd,
dat men zeer ernstig voor zijn leven vrees,
de.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Stand van gisteren 763 mM
Neiging: Vooruitgang.
Opgave van CAREL v. HUIZEN,
KI. Houtstraat 13, Telefoon 14112.
OPENING VAN HET LUCHTVAART
CONGRES.
Heden, Maandag wordt te 's-Gravenhage
het Vijfde Internationale Luchtvaartcongres
geopend, in tegenwoordigheid van een groot
aantal autoriteiten uit binnen- en buiten
land. Minister Reymer zal het congres te 12
uur openen, waarna Prins Hendrik het zou
installeeren. Voorzitter van het congres zal
zijn ir. J. F. de Vogel, voorzitter van de Kon.
Ned. Vereenligng voor de Luchtvaart.
LAKENFABRIEK TE SEDAN VERBRAND.
PARIJS, 31 Augustus (VD.) Gisteravond
heeft een buitengewoon hevige brand in de
lakenfabriek de la Sorille te Sedan gewoed.
De fabriek in het hartje van de textiel-
wijk te Sedan gelegen, had een oppervlakte
van 6000 M2. en had drie bovenverdiepin
gen.
De schade wordt geschat op ongeveer tien
millioen francs.
Door de stagnatie van het bedrijf komen
vierhonderd werklieden op straat.
TOEPASSING VOLLEDIGE TAND
PROTHESE.
De minister van Arbeid, Handel en Nijver
heid heeft het tijdstip, bedoeld in het laatste
lid van het eenig artikel van de wet van 30
Dec. 1926 en van 18 Mei 1929, die niet voor
zien zijn van een overeenkomstig eerstge
noemde wet ten tweeden male geviseerd be
wijs van vestiging of van een krachtens art-
2 van de tweede genoemde wet afgegeven
diploma, niet bevoegd zijn tot toepassing van
de volledige tandprothese, bepaald op 1 Dec.
1930.
HET KOLONIAAL INSTITUUT
KRIJGT MINDER SUBSIDIE.
De Volksraad heeft, naar Aneta meldt, bij
de behandeling der afdeeling Onderwijs van
d e ontwerpbegrooting 'voor het dienstjaar
1931 't amendement-Hadiwidjojo tot vermin
dering van den post inzake de bijdragen aan
de Vereeniging Koloniaal Instituut te Am
sterdam met f 10.000 met 45 tegen 2 stemmen
aangenomen.
Naar aanleiding van dit telegram heeft het
Hbld. zich gewend tot den heer E. P. Wester-
veid, algemeen secretaris van het Koloniaal
Instituut te Amsterdam. De mededeeling ver
raste hem volkomen.
De post bedroeg tot nu f 90.000. Na de ver
laging zou zij dus f 80.000 zijn. In het bud
get van het Instituut is met de volle f 90.000
gerekend en daar dit budget toch al krap is,
is het voor het Instituut een leelijke tegen
valler.
Welke motieven den Volksraad er toe heb
ben geleid het amendement met bijna alge-
meene stemmen aan te nemen, kon de heer
Westerveld niet vermoeden.
De eenlge hoop van den heer Westerveld
is nu, dat de minister het amendement niet
zal overnemen.
WIELRIJDEN.
Successen van De Man en De Haas.
De Utrechtsche zwemmer De Man heeft
den 2-K-M.-wedstrijd te Knocke (België) ge
wonnen. Kuiper van de Dolfijn te Amster
dam werd tweede.
Op de wedstrijden van Z.C. „Brandenburg"
te Bilthoven verbeterde de Haas (Zian) twee
Nederlanösche records, namelijk 100 Meter
rug in 1 min. 16.8 sec (oud record de Haas
1 min. 17 sec.) en 400 Meter vrije slag in 5
min. 23 sec. (oud record de Man 5 min. 30,8
sec.).
Ping-pong te Aerdenhout.
„Een kinderspel". Zóó kwalificeert men
ping-pong, maar geheel ten onreohte. Ping
pong is zeer moeilijk. Het balletje op de
vlakke, betrekkelijk kleine tafel, vliegt heen
en weer en het tijdsbestek om te richten, is
zóó klein, dat de grootst denkbare concen
tratie noodig is. Dit heeft men kunnen zien
bij de ping-pong-wedstrijden welke, ook dit
jaar weer achter de tennisbanen van Rijne-
gom te Aardenhout, gespeeld werden. Het
comité had de wedstrijden moeilijker ge
maakt door vast te stellen dat er niet ge
volleerd mocht worden.
De voornaamste uitslagen luiden aldus:
Heerenenkelspel: v. Baasbank slaat Düs-
terbek, 6—2, 13—11.
Kruyt slaat De Jong, 75, 63.
v. Baasbank slaat Bloemendaal 6—1, 63,
Kruyt slaat Hagenaar 63, 36, 75.
Eindstrijd: Kruyt slaat v. Baasbank 68,
8—6, 8—6.
Voor het dames-enkelspel werd een halve
competitie gespeeld. Met een gelijk aantal
punten kwamen daaruit naar voren de da
mes Kleefstra en G. Radersma. Na de extra
eindstrijd kwam mej. Kleefstra als kam
pioene uit den strijd.
GOLF
DE KENNEMER GOLFCLUB.
Te Zandvoort had gisteren een wedstrijd
plaats om den Van der Vllet-wisselbeker,
waaraan 29 personen deelnamen.
Om den eersten prijs zullen de heeren J.
H. Koning en jhr. P. N. Quarles van Ufford
een extra-wedstrijd moeten spelen, omdat
beiden met een netto-score van 71 eindi
gen. Tweede zijn geworden de heeren J. M.
Kakebeeke. H. A. Haely en J. W. Nienhuis,
met een score van 76.
DE RADIO IN INDIë.
„POLITIEK EN GODSDIENST
ONGEWENSCHT".
In de memorie van antwoord op het af
delingsverslag van den Volksraad inzake de
ordonnantie, waarbij omroep-concessie ver
leend wordt aan de Nederlandsch Indische
Omroep Maatschappij zegt de Indische re
geering oa. het volgende:
De regeering meent, dat het geen aan
beveling verdient, politiek en godsdienst in
den omroep te betrekken, omdat een over
groot gedeelte van het publiek hier dit niet
wenscht. Mocht echter het tegendeel blij
ken, dan zal de regeering zich daartegen
niet verzetten. Hetzelfde geldt omtrent den
Mohammedaanschen godsdienst.
De omroep van reclame is toegelaten, om
door die inkomsten de luisterbijdrage te
kunnen verlagen. De reclame moet uiter
aard niet een hinderlijken vorm hebben.
Het toezicht op de programma's van den
omroep berust bij een vertegenwoordiger
van het land en den directeur van gouver-
nementsbedrijven, desgewensaht voorgelicht
door een raad van advies, welke eventueel
zal worden ingesteld. Zulks wordt voldoende
geacht en luisteraars zijn uiteraard ge
heel vrij om buiten de Nirom om radio uit
zendingen uit het buitenland op te vangen.
Zij zullen echter mee gebruik maken van
de her-uitzendingen daarvan door de Nirom,
omdat deze beter te ontvangen zullen zijn.
De verplichte omroep-bijdrage is onvermij
delijk. Veertig gulden per jaar is vrij hoog,
doch dit is de grens van het maximum en
zal spoedig kunnen worden verlaagd. Een
concessie voor den tijd van tien jaar is noo
dig, opdat'men het deficit gedurende de
eerste jaren later zal kunnen goedmaken.
Een termijn van vijf jaar is daartoe te kort.
NEDERLAND IN HET GELUIDSJOURNAAL.
Men deelt ons mede, dat op het oogenblik
in Nederland vertoeven de camèramen van
de Fox Movietone News, met een compelete
uitrusting en apparaten, alsmede een uitge
breide staf van technisch personeel, tot het
maken van verschillende belangwekkende op
namen van Nederlandsche bijzonderheden ten
behoeve van het bekende Fox Movietone
Journal.
DE NEDERLANDSCHE „AUTO-GIRO"
DEFECT.
Naar wij in het Handelsblad lezen is de
Nederlandsche Helicoptère, toebehoorende
aan de vereeniging van dien naam bij proe
ven op Schiphol dezer dagen zwaar bescha
digd. Een onderdeel van de draagschroef is
gebroken.
MGR. NOLENS 70 JAAR.
Zondag 7 September wordt z.Exc. Mgr. Prof.
Dr. W. H. Nolens zeventig jaar.
Naar de Maasbode verneemt, zal Dr. Nolens
dien dag afwezig zijn.
HET GRÓÓTSTE SLEEPKARWEI TER
WERELD.
Een mooi bewijs van vertrouwen in de be
drevenheid der Nederlanders in het verrich
ten van sleepwerk is weer geleverd door de
opdracht aan L. Smit en Co.'s Internatio
nale" Sleepdienst te Rotterdam tot het zee
transport van het in Engeland in aanbouw
zijnde drijvende droogdok voor Wellington in
Nieuw Zeeland.
Het zal de langste sleep zijn, die ooit is
uitgevoerd. De route is ongeveer 13.500 mijl.
Het vertrek zal in Juli 1931 plaats vinden.
De sleepreis met twee sleepbooten zal 7
maanden duren.
ONDERSCHEIDING.
Onze oud-stadgenoot Prof. Ir. P. N. Max,
waarn. hoofdinspecteur der Staatsspoor- en
Tramwegen, buitengewoon hoogleeraar aan de
Technische Hoogeschool te Bandoeng, is„ be
noemd tot Ridder in de Orde van den Neder-
landschen Leeuw.
EEN IJSCO-VENTER DOOD
GEREDEN.
TUSSCHEN EEN MOTOR EN ZIJN WAGEN
BEKNELD.
Zaterdagavond te omstreeks kwart over
negen heeft aan de Leidsche Vaart een mo
torongeluk plaats gevonden, dat een ijsven
ter het leven, heeft gekost.
De 26-jarige voerman P. M. J., wonende te
Heemstede, kwam met zijn motorrijwiel uit.
de richting Zandvoortschelaan gereden. Hij
heeft den 57-jarigen gehuwden ijsventer A.
B-, die met zijn karretje huiswaarts keerde,
niet tijdig opgemerkt en heeft den man in
den rug aangereden.
Het slachtoffer geraakte tusschen het mo
torrijwiel en zijn wagen bekneld en werd
ernstig gewond naar het'St. Elisabeth's Gast
huis overgebracht, waar het bij aankomst
reeds bleek te zijn overleden.
Het motorrijwiel werd geheel vernield, ter
wijl ook het ijswagentje verbrijzeld werd.
De motorrijdier liep een lichte hoofdwond
op, doch konfcia in het ziekenhuis verbonden
te zijn, huiswaarts keeren.
DOODELIJK ONGELUK BIJ EEN
FAMILIETWIST.
Bij een familietwist te Breda heeft naar
de Crt. meldt een 17-jarige jongen zijn vader
die in dronkenschap zijn moeder bedreigde,
met een stoel geslagen. De vader viel bij het
uitwijken door een zolderraam en kwam op
het trottoir terecht, waarbij hij den dood
vond.
INCIDENT TE BUENOS-AIRES.
BUENOS AIRES, 31 Aug. In de Argen-
tijnsche hoofdstad is het tot eon ernstig in
cident gekomen. Terwijl een uit 500 aan
hangers van den staatspresident Irigoyen
bestaande groep door een der buitenwij
ken trok, werd eensklaps vanuit een auto,
waarin vijf mannen waren gezeten, een
twintigtal schoten op de menigte gelost,
waardoor een der manifestanten ernstig
werd gewond. Daarop maakten de mannen
zich met den auto uit de voeten: tot dus
ver is men er niet in geslaagd hun identiteit
vast te stellen.
Na het incident trok een dichte menigte
in optocht naar de Avenida de Mayo, waar
den staatspresident ovaties werden ge
bracht.
ENUEZUNl>t.IS Mi.OEL»tüJL.UXGEN
a 60 Cts. per regel
Ik had moeten weten,
dat je
Virflin'u sigaretten met kurkmondstuli rookt
Speciaal gemaakt om de keel niet te prikkelen
20 stuks FI. 0.40
CARRERAS LIMITED, LONDEN
Kwaliteit gerenommeerd sinds 142 jaar
IJMUIDEN
AANBESTEDING.
De aanbesteding van de onder architec
tuur van den heer A. ten Broeke aan de
Beukenstraat te bouwen school voor Chris
telijk Volksonderwijs (Julianaschool), had
het volgende resultaat:
Ingeleverd 17 biljetten.
Hoogste: Aartsen te Velp voor f 75.700.
Laagste K. Ursem te Beemster voor
f 47.300.
De raming bedroeg f 63,300.
VELSEN
AFSCHEID „MEESTER WUIS"
Na 45 jaar bij het openbaar onderwijs
te zijn geweest, heeft de heer J. Wuis, onder
wijzer aan school G, Zaterdagmorgen af
scheid van zijn school genomen.
Nadat van te voren de leerlingen hun
„meester" hadden vaarwelgezegd, waarbij
een aardig souvenir werd aangeboden, volgde
om half twaalf het officieele afscheid. De
heer Wuis was bij deze, voor hem en de
zijnen zoo gewichtige gebeurtenis, vergezeld
van zijn vrouw en zijn beide kinderen. Van
het gemeentebestuur waren aanwezig de wet
houders de heeren K. Tusenius en D. T. G.
Schilling.
Het hoofd der school, de heer G. A. Heins
bracht den scheidenden onderwijzer dank
voor de wijze, waarop hij gedurende 45 jaar,
waarvan 34 jaar in Valsen, het openbaar on
derwas heeft gediend. Gedurende den kor
ten tijd, dat spreker met den heer Wuis heeft
samengewerkt, heeft hij hem leeren kennen
als een humaan mensch en een uitstekend
onderwijzer. Spreker eindigde met den heer
Wuis toe te wenschen, dat hij nog vele geluk
kige jaren met zijn gezin mag beleven.
De heer Tusenius wenschte den heer Wuis
namens het gemeentebestuur een gelukkige
rust. Hij verheugde zich er over, dat de heer
Wuis in de gemeente blijft wonen. Vervol
gens sprak de heer Tusenius eenlge woorden
tot den onderwijzer den heer D. de Vries, die
eveneens de school gaat verlaten.
De heer P. van der Werf bood den heer
Wuis namens de collega's een vulpen aan.
De heer Wuis dankte ten slotte voor de
hem gebrachte hulde; hij besloot met de
beste wenschen voor het openbaar onderwijs
in het algemeen en in het bijzonder voor
school G.
ZANDVOORT
EEN MOOI WEEKEND
De laatste week in Augustus is voor Zand
voort goed geweest. De zee geleek Zaterdag
middag wel op een groot koolenveld van
Noord naar Zuid. Dezen zomer is het aantal
baders, die in badpak en badmantel van huis
naar zee gaan, enorm toegenomen.
's Avonds kwamen nog heel wat Amster
dammers en Haarlemmers eenige uren naar
Zandvoort en was het om 10 uur nog een
drukte van belang.
Door den grauwen damp leek de Zondag
een mislukte dag te worden, maar het is zeer
meegevallen. Alleen 't opsteken van een koud
Noorder briesje deed heele rijen strandbe-
zoekers hun verblijf bekorten.
's Avonds was het in Zandvoort een gezel
lige drukte vermeerderd door de voorberei
dingen voor Koninginnedag. Heel wat vuur
werk ging al de lucht in.
GEMEENTE BADHUIS.
B. en W. van Zandvo9rt hebben de ver
bouwing van het Gemeentelijk Badhuis op
gedragen aan den heer C. ten Broeke alhier.
Noteering van den 29en Aug. 1930.
Spinazie per kist f 0.40f 0.80.
Postelein per kist f 0.10f 0.65.
Andijvie 100 str. f 3f 5.
Wortelen 100 bos f 10—f 16.
Komkommers, per 100 f 2—f 8.
Augurken per kistje f 0.40f 1.25.
Aardappelen klei per K.G. f 0.04f 0.06.
Id. zand per K.G. f 0.06.
Doppers per Kilo f 0.20f 0.25.
Capucijners per Kilo f 0.18f 0.24.
Raspers per Kilo f 0.20f 0.36.
Tuinboonen per K G. f 0.04f 0.12.
Snijboonen per K.G. f 0.12—f 0.30.
Heerenboonen per K.G. f 0.04f 0.11.
Drosboonen per K.G. f 0.14f 0.23.
Roodekool per 100 f 3f 6.
Savoyekool per 100 f 8f 12.
Bloemkool per 100 f 6f 12.
Uien per K.G. f 0.06.
Sla per 100 krop f 0.60—f 1.10.
Rabarber per bos f 0.05.
Pieterselie per bos f 0.04f 0.05.
Selderie per bos f 0.03f 0.06.
Appelen per K.G. f 0.16f 0.30.
Peren per K.G. f 0.14—f 0.32.
Frambozen per doosje f 0.40.
