VASTE WASCHTAFELS
EEN BRIL?
KHEEN
au zijlstra
HAARDEN
MODES
G. A. BROEKMAN
TOEZICHT OP STUDIE
MODE-ACADEMIE
MAISON DURATE
c. stiens
I
au zijlstra
Lakens
Sloopen
Schröder GR. houtstr. 91
Atelier voor Kunstnaaldwerk;
DAMES-
HANDWERKEN
1/uïpen^uden
Laat nu keeren
HAARDENHUIS
GED. OUDE GRACHT 19
E. H. BELKEGA
OPENING SAISON
N.V. HOEING'S Stoomerij en Ververij
B. C. RADSMA, STEENHOUWER,
EXTRA AANBIEDING BONT
MANTELS EN JASSEN MET
BONT GEVOERD
J. H. BRAAKHUIS
Oe pi 0 TUMBERTO
GEBR. BEEKMAN
INSCHRIJVINGEN VAN LEERLINGEN
BENZINE
GARAGE WALS
HOUBEN
GAS-RADIATOREN
GARAGE F. STAPPERS
ZOO HELDER WASSCHEN
KAN U ZELF NIET
N.V. de Landbouwbank
L J. Vallentgoed
en H. H. van Asch
3 NÏEUWSTR. 3
B. SCHAAP
Aangeboden
Rijwielen 52.50
Atelier voor Kunstnaaldwert
DAMES-
HANDWERKEN
ZENUWHOOFDPIJNLIJDER LUISTERT
DAGELIJKSGHE AUTO-DIENST OP AMSTERDAM
VERHUIZINGEN door geheel NEDERLAND
J. WENSING'S HAARDENMAGAZIJN
NIEUWSTE MODELLEN HAARDEN
FIRMA
WAGENWEG 1
HOEK HOUTPLEIN
TELEFOON 13 518
SPECIAAL ADRES
VOOR HET
VAKKUNDIG OPMAKEN
VAN
rrte t schriftelijke
*^varan&e
Vernhoufs Boekhandel
tBiï Ve*°
Zij!straat 98
J//r2 hyii vanaf t Stad hub
VAKKUNDIGE REPARATIE
VAN ALLE MERKEN.
Colh. cost keeren f 15, Overjas
keeren f 10, Damesmantel f 9.
Adres MULLER, Joh. de Breuk-
straat 1. 6
GROOTSTE SORTEERING
NIEUWSTE MODELLEN HAARDEN
Diverse merken, o.a.: E. M. JAARSMA,
SURD1AC-FAMSE, FABER, BECKERS,
PERMANENT, BECKING BONGERS,
WEST-FRISA, LIP3 PETERS, HAAR-
DENHUISHAARD vanaf f75.-, GE-
HEEL KLAAR in Schoorsteen.
Elke Haard wordt door ons met GARAN
TIE geplaatst.
Prijscouranten en inlichtingen worden
GRATIS verstrekt.
t.o. RAAKS
Telefoon 14811
1930—1931
van speciale Fransche en
Engelsche Dameshoeden.
Achtend
MAISON DURATE
Kinderhuissingel 24
- Telefoon 14643. -
Het is nu de meest gunstige tijd voor het VERVEN van MANTELS
en COSTUUMS in donkerder kleuren. 30
stoomt en verft MooiVlug en Goedkoop
Winkels: GED. OUDE GRACHT 11, Telef. 10382,
SCHOTERWEG 54, Telefoon 13784,
Fabriek, kantoren, expeditie: Spaamdammerweg, Tel. 10873
Speciale afdeeling voor het verven van GORDIJNEN
en TAPIJTEN.
GROOTE HOUTSTRAAT 121,
AFDEELING MARMER.
MARMEREN SCHAKELBORDEN, BLAUW EN
WIT, MET EN ZONDER SCHUINE KANTEN.
GEVELNAAMPLATEN, ZWART EN WIT.
MET GOUDEN EN ZWARTE LETTERS.
VRAAGT PRIJSOPGAAF. 40
Gedurende slecht* 8 dagen - voor-seizoen
Deze offerte van de nieuwste en courante genres is iets
aparts en EXTRA VOORDEELIG VOOR U. De levering
kan desgewenscht in October a.s. of later plaats hebben.
ZIET ONZE ETALAGE
KLEINE HOUTWEG 5 - TEL. 12225
KLEERMAKER BONTWERKER
SCHERP CONCURREERENDE PRIJZEN
(v.h. GEBR. NIEUWJAAR) -
KERKSPLEIN 20 TEL. 11019
y Is 1 1 (TYPE 514)
Laag In aanschaffingsprijs, mftar ook laag In onderhoudskosten.
Snel en geruischloos, soepel en comfortabel. - De ideale
wagen voor allen, die werkelijk automobielgenot begeeren
zonder in hooge kosten te vervallen. - De favoriet van alle
dames. - Een wagen met een naam van Internationale reputatie.
Mogen wij U dezen wagen eens voor een proefrit geheel
vrijblijvend en gratis ter beschikking stellen 7
SPrDER. f JS0CL-
TORPEDO. 2600-
CONDUITE (NTERIEURE
2 portieren f2700-
4 portieren 2500—
COUPÉ SPIDER 2500-
Motori 1 cyi 16/30 P.K. - Uit-
rusting i loei. een reservewiel
met band. vier tcbokbrekers,
automatische ridtenwisscbci ene.
Haarlem, Zijlweg 51, Tel. 14160
Bloemendaal, Tel. 22165
Opgericht 1911 Telefoon 12787
Leiding bij 't Huiswerk voor Leerlingen
Lycea, Gymnasium,H.B.S., H.H.S. en Mulo
Bijwerken van onvoldoende en zwakke vakken
Schakelonderwijs b\j verandering van school -
Inlichtingen bij A. G van Meeteren, Rijksstraatweg 11, Haar
lem-Noord; G Overbeek, Kinderhuissingel 22 en 'sav. tusschen
7 en 8 uur aan gebouw „De Sierkan", Zijlweg 104. 40
PH. JANSEN, Gr. Houtstraat 3 rd, ing. Spekstr.
AANVANG NIEUWE CURSUS
Opleiding Coupeuse, Costumière,
Leerares, tevens een cursus
voor eigen gebruik volgens het
Erkama-systeem. De leerlingen
kunnen hun lesgeld terugver
dienen, door het vervaardigen
van kleedingstukken voor zich
zelf en anderen.
Knippatronen op maat
verkrijgbaar.
Inlichtingen en Inschrijvingen
iederen dag behalve Woensdags.
KINDERHUISSINGEL 24.
DAMES- en HEEREN KLEERMAKER en
GEDIPL. BONTWERKER,
bericht U de ontvangst der nieuwste ENGELSCHE
en SCHOTSCHE STOFFEN en MODELLEN. 40
Achtend,
MAISON DURATE, Telef. 14643.
Prima
tegen lagen prijs, slechts
14 CENT PER LITER
De kwaliteit is best, in de meeste gevallen beter dan van die,
welke U nu gebruikt Neemt proef en U blijft verbruiker
Met onze nieuwe BOWSER INSTALLATIE pompen wij
momenteel 90 Liter per minuut. Zegt U dit niets?
TEDING VAN BERKHOUTSTRAAT 70
hoek Dr. Schaepmanstr.Telefoon 11256
ZIJN DE EENIGE, DIE MEER DAN 10 JAREN IN
GEBRUIK ZIJN
De gepatenteerde regeling van den afvoer in elk
radiatorlid is een groot voordeel
VRAAGT INLICHTINGEN AAN UW GASBEDRIJF,
INSTALLATEUR OF III ONZE MONSTERZALEN
FIRMA PH. BUTTINGER
GRONINGEN ROTTERDAM ZWOLLE
O. Ebbingestr. 23 —33 Wijnhaven 66 Stationsweg 3
KINDERHUISVEST 27, HAARLEM.
Telefoon 14454.
Stalling Laxe Verhuur
Reparatiën.
als „DE RIJZENDE ZON",
Brouwersstraat 1. Tel. 10221
HAARL.CoÖaDlNER-VEtt
Bakeneiergr. G-fi 7®'®)!°?
Van 1521 September
MAANDAG-: Macaronisoep, Run
derrollade, Andijvie, Broodpud
ding met wijnsaus. DINSDAG:
Kerrysoep, Varkensfricandeau,
Groene kool. Bitterkoekjesvla.
WOENSDAG: Bruine Boonen
soep, Gehakt, Zoete Appeltjes (op
verzoek eieren*), gesmolten boter,
Sla). RUst met krenten. DON
DERDAG Vermicellisoep, Piep
kuiken (op verzoek kalfslappen),
Appelmoes, Gemberpamnekoek
VRIJDAG: Groentesoep, Russi
sche Biefstuk (op verzoek ge-
kookfte Schelvisch gesmolten bo
ter), Worteltjes, Cfhocoladepudt-
ding met vanillesaus. ZATER
DAG: Kerryrijst, Runderlappen
(pp verzoek gebakken Schol), roo-
de kool. Appelbollen. ZONDAG:
Koninginnesoep. Kalfslappen,
Spercieboonen, Chipolatapudding
met marasquinsaus.
3 eieren voor ons vïeesch.
Ontvangen de nieuwste
modellen Vulhaarden van
E. M. Jaarsma
Becking Bongers
Frisia
„Der Ouden's Schotiche"
Permanent
alsmede diverse
Emaille Haarden
en de zeer mooie geëmaiü.
Gloria Haardkachels
In diverse kleuren en maten
Al onze haarden zijn ge
prijsd compleet geplaatst en
gelden met inbegrip van
vloerplaat, mantelplaat, püp
en plaatsingskosten
De haarden en
worden ook geleverd vol
gens het Amerik. Huur
koopsysteem.
Vraagt inlichtingen en
gratis prijscourant bij
JOS. ALINK, Kruisstr. 17
te Utrecht
verleent crediet op korten
termijn, onder zakelijke of
persoonlijke zekerheid.
Vertagenwoordlgd door d* H.H.
te Halfweg,
Telefoon 85
te Haarlem
Nic. v. d. Laanstraat No. 6
wmmÊÊum opticien
BIJ DE GR. HOUTSTRAAT
Wilt ge verzekerd zijn van
beste Zandaardappelen
voor dien as. winter, vraagt dan
monster en prijsopgaaf aan on
derstaand adres.
Nieuwstraat 24, LISSE
Patronenhuis L.A B.O.R.
WARMOESSTR. 2
Speciaal adres voor knippatronen
naar maat. Pasklaar maken en
vervaardigen van costuums en
6
volledige praciiscbe en theoreti
sche cursus in autorijden 40
per cursus. Garage Brinkmaan,
Smedestraat 22.
1.— per vreek.
G. WISKER
Gen. Cronjéstraat 95-97
Telefoon 14050
DE HUISVLIJT
SCHAGCHELSTRAAT 46
Haarlem Telefoon 14461
heeft in voorraad witte jassen
schorten en mutsen voor alle
avondcursussen en huishoud
scholen 7
FIRMA
WAGENWEG 1
HOEK HOUTPLEIN
TELEFOON 13 518
ARTISTIEKE
AJOUR- EN
TEEKENINRICHTING
fOOri VULPENREPARATIE
AN CITTERT's BOEKHANDEL, Spekstr. 14
LAATSTE ZOMERPRIJZEN
„CARWAY" 20 [30 m.M. f 3.—
beter dan de beste Belgische
„Ammanford" 30 [50 ra.M.
„Stores*»" 20135 m.M.
Prims Wales II III
Great Mountain" gebroken
3.50
3.30
3.85
4.10
Imp.: Wittop Koning, N.V.,
Amsterdam-W.
Best el-adres: H. J. v. ESKERT,
Plein 17, tel. 13173, Haarlem
Wie zich door hoofdpijn laat plagen kent de Zenawhoofdpijnpoeders
van Dr. J. B. MEENK niet. Het is dwaasheid ora ter besparing van
5 ets. hoofdpijn te lijden. De Zenuwhoofdpijnpoeders van Dr. J. B.
MEENK, met portret en drichoekzegel met de letters E. M, B. helpen
direct Bij de meeste Apothekers en Drogisten verkrijgbaar /0.05
per poeder; l.K) per doos van 25 poeders. Waar niet te bekomen
wendt U tot E. M. BRASKAMP, Rijswijk (Z.-H.) die zorgt, dat U
Ifranco door middel van een Apotheker of Drogist m het bezit komt
van de poeders. 30
HAARLEM I P-% AMSTERDAM
Spaarnwouderstr30 I V 1 N.Z. Voorbnrgw.
Telef. 11726 I i U U VW Telefoon 46805
TEL 14820
STALLING VANAF f 7.50 PER MAAND
IE KLAS REPARATIE-INRICHTING
TURFMARKT 18
HET ADRES:
AGENTEN:
BEVERWIJK, J. H. de Swart Co-, Telef. 2130.
HAARLEM, Fa. Dieben en Gubbi. L. Heerenstr. 13, TeL 10841.
HAARLEM, Prenen Rens. Soendastraat 40, Tetvf. 13506.
HALFWEG. H. Greeven, Telef. 39.
HILLEGOM, J. G. Schoorl. Telef. 2369.
LISSERDIJK, J. de Bruin. Telef. Lisse 124
SANTPOORT. J. van Donselaar, Telef. 22325.
IJMUIDEN, T. van Donsclaar. Telef. 293.
ZANDVOORT, E- H. Brokmeier, Telef. 2-
Pieter Kiesstraat 22 (b. d. Zijlweg), Tel. 10408
GROOTE SORTEER ING:
Fabrikaat: E. M. Jaarsma, fa. Jan Jaarsma, Becht
Dyserinck, Frisia, Vulcana enz.
PERMANENT en TURENNE HAARDEN.
Diverse HAARDKACHELS.
Alle HAARDEN worden onder garantie en
VAKKUNDIG GEPLAATST.
ELECTRISCHE SMEDERIJ.
Speciaal ingericht voor het pasmaken, repareeren
en als nieuw opmaken van alle «oorten Haarden en
Kachels.
Groote voorraad onderdeel en.