UIT DE OMSTREKEN
Gorge/ c/roog*
HAARLEM'S DAGBLAD
VRIJDAG 17 OCTOBER 1930
BLOEMENDAAL
Raadsvergadering
Terrein aangekocht voor sport-
speelvelden. Met de Commissie
van Toezicht op het L. O. zal ge
confereerd worden. Een com
missie van onderzoek inzake dc
wethoudcrspenslocnen benoemd
Er zal een oproeping gedaan wor
den voor een hoofd van den Plant
soendienst.
Vergadering van den Raad der Gemeente
Bloemen daal, op Donderdagmiddag, onde:
leiding van den burgemeester, Jhr. A. Bas
Backer.
Afwezig de heer Dorhout Mees.
Dc boomen aan den Verbin
dingsweg
B. en W. stellen voor alle boomen aan bo
ven genoemden weg te rooien, daar vele ziek
en de meeste hinderlijk voor de langs dien
weg wonenden zijn.
Goedgekeurd.
Er zullen andere boomen geplant worden,
die minder last geven.
tijdrage voor een monument
B. en W. stellen voor. 100 beschikbaar
te stellen voor de oprichting van een monu
ment, ter eere van het Nederlandsche Red
dingswezen te Den Helder.
Goedgekeurd.
Het pluimvee in den Hertenkamp
B. en W. stellen voor, het overtollige pluim
vee in den Hertenkamp ln publieke veiling
te verkoopen.
Goedgekeurd.
De Graaf Florislaan
Ingekomen is een verzoek van de bewo
ners der Graaf Florislaan, om dezen weg van
rioleering te voorzien.
B. en W. deelen mede dat 34 perceelen
van deze rioleering zouden profltecren, als
ze er op konden aansluiten. De kosten wor
den evenwel door hen geraamd op 15590.—
Dc heer C a s s e w,'l aan hot verzoek
der bewoners tegemoet komen.
De heer Verdegaal sluit zich hier
bij aan.
Wethouder Laan zegt dat de dienst
van O. W. er nog niet aan toe Is gekomm.
ook omdat er geen geld meer was. Verbe
tering ls inderdaad gewenscht. Spr. wil de
zaak ln orde laten brengen en zal zien van
welke posten het bedrag kan worden over
geschreven.
Er zal aan het werk begonnen worden.
Commissie van Toezicht L. O.
Aan den heer A. IJzerman wordt ontslag
verleend als lid der Commissie van Toezicht
op het L. O.
De Commissie van Toezicht op het L. O.
heeft en bloc aan don Raad om ontslag ge
vraagd. B. en W. stellen voor dit adres in
hun handen te stellen om advies.
De heer Noorman zegt dat hot hem
onaangenaam getroffen heeft, dat aoo Iets
in deze gemeente kan voorkomen.
Kui|nen B. en W. een nadere toelichting
geven?
De Voorzitter zegt, dat B. en W,
xnet de heeren zullen confereevcn. Er nu over
6preken zou de zaak vertroebelen.
Het adres gaat naar B. en W. om advies.
Geen school voor voorbereidend
onderwijs in Acrdenhout
B. en W. stellen voor, afwijzend te be
schikken op een verzoek van de afd. Haar
lem van liet N. O. G.. om ln Aerdenhout een
gemeentelijke voorbereidende school te
stichten.
De heer S c h u 1 z zou toch graag zulk
een school gesticht zien. Voor het Voorbe
reidend Onderwijs wordt in Bloemendaa!
niet veel gedaan.
Wethouder Van Nederhasselt
zegt dat hij den secretaris der vereen,'ging
in quaestie, die de school ln Aerdenhout ge
sticht zou willen zien, op de hoogte heeft
gebracht, dat de vereeniglng 30 per kind
van de gemeente kan krijgen, mits de ver
eeniglng rechtspcrsoonlljkh ,ci heeft.
De heer Schulz vreest verbrokkeling
van het onderwijs.
Het voorstel van B. en W. wordt aange
nomen. De heeren Schulz en Noorman stem
men tegen.
0
L v Wethouderspensioenen
Aan de orde wordt gesteld de beslissing
omtrent Invoering van wethouder ;pL nSloe-
nen. B. en W. hebben voorgesteld, dat de
Raad zich hierover zal uitspreken.
De heer C a s s e zegt. dat wethouders
pensioenen zeer wcnschclljk kunnen zijn. Hij
stelt voor dat de Raad voor het principe zal
stommen.
De "heer Schulz wil, dat eerst de
zaak eens onderzocht wordt. Er is wel een
regeling te treffen, maar die is niet zoo maar
door een bespreking in den Raad te maken.
Overigens is spr. in principe vóór pensioe
nen. Maar B. en W. of een commissie kun
nen eerst een onderzoek instellen.
De heer Prinsen berg vindt dat
wothouderspensloenen alleen dienstig zijn in
groote steden, daar alleen diidr de geheele
man voor het ambt wordt geëlscht.
Wethouder Laan meent dat een voor
stel van den Raad moet uitgaan. Haast, ,'s
er bij de zaak niet. Spr. zou hot go:xl vinden
als een commissie van onderzoek benoemd
werd.
Een commissie van onderzoek van drie
leden wordt benoemd, beslaande uit de hee
ren Cassêe, Schulz en Prinsenberg.
Ontheffing bepalingen bouw
verordening
Ontheff.'ng van art. 7 der Bouwverorde
ning wordt verleend aan:
O. J. Bakker, voor den bouw van een ga
rage aan de Dr. Dirk Bakkerlaan:
W. L. Cchen. voor den bouw van een ga
rage aan den Heuvchveg;
Ch. Laming, voor de vergroot!ng van een
serre aan den Aerdenhoutsdulnweg;
j. M. Kakebeeke. voor den bouw van èen
garage bij perc l Schulpweg no. 10;
L. Koet.se. voor don bouw van een broei
kas aan den Schulpweg;
B. J. J. Reinalda. voor de vergrooting van
een garage aan de Iepcnhan;
P. D. Santllhano. voor den bouw van een
garage by perceel Bellamy laan no. 5:
en geweigerd aan:
Hamstra. voor den bouw van een land
huis aan de Pinellaan,
J. C. Ruigrok, voor den bouw van een wo
n,'ng aan den Vogelenzangscheduinweg.
Ten behoeve van den bouw van ruim 60
woningen door „Bloemendaal Noord" op het
terrein aan den Dulnlustparkweg worden
verschillende voorwaarden gesteld.
De Plantsoenen
De heer K r e m e r ls teleurgesteld over
de schriftelijke toelichting van den wet
houder. Deze blijft geheel op zijn standpunt
staan. Spr. wil overgaan tol benoeming van
een opvolger voor den overleden opzichter
Vermeer. Een goed onderlegd opzichter ,'s.
meent spr., gewenscht, maar hij moet dan
goed gesalarieerd worden. Voor het salaris
dat Vermeer ontving, zal men waarschijnlijk
geen goede kracht krijgen.
Wethouder Laan zegt dat de wethou
der Van Nederhasselt verdient een eere-
saluut voor hetgeen hij met 42.( 00 doet.
Het geld voor plantsoenen wordt in Bloe
mendaal goed besteed. Op 't oogenbllk, nu
we den winter ingaan, ziet spr. goen reden
om een opvolger van Vermeer te benoemen.
Spr. is met de toelichting van den heer Van
Nederhasselt ten zeerste .ingenomen. In de
plantsoenen en kassen wordt prachtig werk
verricht. Spr. stelt dus voor. de zaken bij
plantsoenen voorloopig zoo te laten.
Wethouder Van Nederhasselt
dankt den heer Laan voor zijn vriendelijke
woorden. De heer K r e m e r heeft niets
nieuws medegedeeld. Hij heeft niet aange
wezen, wat zijns inziens niet goed is. Wil de
Raad overigens een opr.'chter benoemen, dan
zal spr. zich daarbij neerleggen. Spr. meent
dat er achter deze actie andere motleven
zitten, die niet worden genoemd en waarte
gen hij zich niet kan verdedigen.
De heer C a s s e zegt, dat dit toch
uit niets blijkt. De wethouder moet de zaak
n,'et zoo scherp stellen.
De heer Schulz meent dat hot nu
goed kan gaan bij Plantsoenen met dezen
wethouder, maar als nu eens een niet-
vakman wethouder van de plantsoenen
wordt? Hieraan schenkt de wethouder te
weinig aandacht.
De heer Noorman zegt dat het er
maar om gaat: is er een opzichter noodig of
niet? Is hij noodig, dan moet hij dadelijk
benoemd worden.
Dc heer Prinsenberg heeft geen
argumenten gehoord, waarom men nu eigen
lijk een opzichter wil.
De heer Hogenbirk merkt op dat
de heer Laan, als wethouder van Openbare
Werken, verschillende opzichters onder zich
heeft. Maar de heer Van Nederhasselt ls
eigenlijk geen wethouder, maar Direc
teur van Plantsoenen. Het gaat niet om
de plantsoenen, maar om de wijze, waarop
de dienst is ingericht. De gemeente zal ten
slotte niet buiten een opzichter voor de
plantsoenen kunnen.
De heer K r e m e r is het geheel met
den heer Hogenbirk eens. Spr. waardeert de
werkzaamheid van den heer Van Nederhas
selt, maar bij de Plantsoenen ,'s iWalleen
een wethouder met werklieden. Daarbij is
een opzichter noodig.
Wethouder Van Nederhasselt
vestigt er de aandacht op dat er een voor
man is. Controle is er dus wel degelijk.
Het acht tegen 6 stemmen besluit de
Raad, na uitvoerige discussie, een oproeping
Ie doen voor een hoofd van den dienst dei-
plantsoenen. Tegen stemmen de heeren:
Laan, Van Nederhasselt. Verdegaal, Koc,-
man, Schulz en Prinsenberg.
Een weg door de Schapeduinen
Aan B. en W. wordt een cradiet van 45.775
verleend voor aanleg van een weg door de
Schapeduinen.
Rondvraag.
Bij de rondvraag vestigt de heer
S c h u 1 t z de aandacht op het naast el
kaar rijden van verschillende wielrijders op
het fietspad op de Julianalaan. Spr. wil dat
daartegen een verbod komt, want het is ge
vaarlijk.
De Voorzitter zal de zaak met den
Commissar,'s van Politie bespreken.
Hierna sluiting der vergadering.
Zonder hoofdelijke stemming
werden ln den loop der zitting nog aan
genomen de voorstellen betreffende: verdee
ling der gemeente in 11 districten; verhuur
van een terreint-je aan den Zeeweg aan G.
Hoffschlag: overneming van grond aan de
Splegelenburghlaan: aankoop van terrein
voor sport- en speelvelden aan den Kenne-
merweg: wijziging der concessievoorwaarden
voor de spoorwegkruising op den Vogelen-
zangscheweg.
BESTRIJDING IEPENZIEKTE.
EEN SERUM TOEGEPAST.
Hoewel de toestand in onze gemeente niet
ernstig ls, zijn er toch verschillende iepen
ziek.
Om de patiënten te genezen heeft het Ge
meentebestuur ze deze werk laten behandeleh
door den heer Bouma, apotheker en scheikun
dige, uit Dordrecht.
Net als bij menschen gebeurt, wordt de
boom met een serum „Muba" Ingespoten.
Alleen zijn de methodes een beetje „forscher".
In aangetaste, maar nog flinke boomen
worden één tot drie gaten geboord van 15
cM„ waar de wortel uit den stam komt. Deze
gaten worden gevuld met serum en de opening
wordt met een kurk en entwas afgesloten.
Deze bewerking wordt zoo noodig om de drie
weken tot 5 maal herhaald.
De heer Bouma beweert, dat na de eerste
injectie de bladeren al reageeren en strak
ker worden.
Jonge boomen worden ook wel besproeid
met dit serum, in dit geval met een sterkere
oplossing.
Bij vernemen, dat de heer B. met proe
ven op groot schaal gunstige resultaten heeft
gehad. Maar de boomen moeten niet al te ver
heen zijn.
Wij zijn beniemd of ook de Bloemendaal-
sche Iepen op dit serum zullen reageeren
Het publiek deed dit wel, want het volgde
met groote belangstelling de openbare les
ln operatief ingrijpen.
VELSEN
OPDRACHT.
Het maken van rioleringswerken en het
ophoogen van een terrein ln de Beukenstraat
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Uwe vraag, Mijne Heeren,
is gemakkelijk te beantwoorden. Het komt
er alleen op aan. of U den moed heeft, met
dc oude sleur te breken. U heeft het
altiid over de zenuwsloopende werkzaam
heden op de beurs, op kantoor en op reis.
Niettemin meent U uw zenuwen overdag
herhaaldelijk nog een extra zweepslag te
moeten geven. Hier ccn kopje koffie, daar
een kopje thee, steeds weer en steeds meer
coffeïne.
Waarom gebruikt U geen Koffie Hag?
Deze heerlijke plantagekoffic is gegaran
deerd coffeïnevrij, heeft geen prikkelende
uitwerking op hart en zenuwen en berooft
U vooral niet van een gezonde verkwik
kende nachtrust-
Zie zoo, nu weet U het geheim van
mijn gezondheid, mijn kalmte en zelf-
bchccrsching.
met Wybert. Dat kunt U overal
onbemerkt doen. Wybert weert
verkoudheid en besmetting en
verkwikt Uw stembanden.
te IJmuiden ls na onderhandsch aanbeste
ding door B. en W. voor 7500 opgedragen
aan de fa. Dienaar en Zonen.
DE RIOLEERINGSWERKEN IN DEN
DOODWEG.
De fa. Dienaar en Zonen is dezer dagen
begonnen met de rioleeringswerken in den
Doodweg. Deze werken omvatten in de eer
ste plaats het leggen van een rioleering van
ÏÏet villapark te Driehuis tot op een plaats ln
den Doodweg in Zuidelijke richting, 480 M.
van het villapark verwilderd. Hier wordt de
rioleering. die in Zuidelijke richting afloopt,
aangesloten op een kelder, naar welke plaats
door de aansluiting op de rioleering ln het
villapark derhalve aile rioolstoffen uit de
omgeving van Driehuis, met inbegrip van
den Zeeweg worden afgevoerd.
Op flen kelder worden twee pompen ge
plaatst. Door een ijzeren persleiding van 20
c.M. diam. worden de stoffen met behulp van
deze pompen gevoerd naar de rioleering in
Velserbeek dus in tegenovergestelde richting.
De beide pompen op den kelder werken auto
matisch. Zoodra de inhoud van den kelder
een zekere hoogte heeft bereikt, slaan de
pompen automatisch aan en wordt de kelder
afgepompt.
Deze eigenaardige en kostbare wijze van
rioleering is noodzakelijk, omdat de terreinen
daar ter plaatse naar het Zuiden afloopen
en waar afvoer naar het Zuiden Ln verband
met het ontbreken van een hoofdriool niet
mogelijk is. most deze door middel van be
doelde persleiding in Noordelijke richting
naar een bestaande rioleering (in Velserbeek)
geschieden.
TARIEF VOOR HET GEBRUIK VAN
SCHOOLLOKALEN.
Overeenkomstig het advies van de Com
missie van Bijstand voor Onderwijszaken
hebben B. en W. thans een nieuw tarief der
vergoedingen voor het gebruik der schoollo
kalen vastgesteld. Dit tarief wijkt slechts wei
nig af van het oorspronkelijk vastgestelde,
althans wat betreft de te heffen vergoedin
gen.
De verdere artikelen zijn echter wat soe
peler.
Ter benoeming van een onderwijzer in de
gymnastiek aan de openbare lagere scholen
D. Dl, E, F, G en H, vacature J. W. G. Odink
bieden Burgemeester en Wethouders den
Raad de volgende voordracht aan:
1. J. Wolthers, Utrecht; 2 K. Reynders, Hil
versum; 3 J. G. Stikvoort, Utrecht.
GEMEENTERAAD.
Er wordt een openbare vergadering van
den Raad der gemeente Velsen gehouden,
op Dinsdag 21 October 1930. -
Agenda:
1. Belastingzaken.
2. Ingekomen stukken en mededeelingen.
3. Verkoop van grond.
4. Prae-advies omtrent toekenning van
een bijdrage ter vergoeding van belangrijke
schade geleden aan land- en tuinbouwgewas-
sen tengevolge van hagelslag.
5. Verleenen van machtiging en toestaan
van 't noodige crediet voor het verwijderen
van vuil en het egaliseeren van een terrein
aan de Kanaalstraat te IJmuiden.
6. Uitbreiding van de openbare lagere
school J te IJmuiden door het bijbouwen
van zes lokalen.
7. Wijziging der verordening tot regeling
van het onderwijs aan de rijpere jeugd en
volwassenen,
8. Vaststelling van een tarief der vergoe
dingen tot h^t gebruik van schoollokalen.
9. Verleenen van een crediet voor de aan
schaffing van een vracht-auto.
10. Benoeming van:
a. een onderwijzer aan de school voor bui
tengewoon lager onderwijs te IJmuiden;
b. een onderwijzer In de gymnastiek.
TWEEDE POSTBESTELLING
SPAARNDAMMERPOLDERS.
B. en W. deelen den Raad mede, dat zij
zich naar aanleiding van een door het lid.
den heer J E. Sluiters gedaan verzoek heb
ben gewend tot den Inspecteur der Poste
rijen. Telegrafie en Telefonie te Haarlem met
het verzoek, om over te gaan tot de invoering
van een tweede bestelling in de tot Velsen
behoorende gedeelten van de Spaarndam-
mcrpolders en den polder Buitenhulzen.
Genoemde Inspecteur heeft thans mede
gedeeld. dat binnenkort op de uitvoering van
deze tweede bestelling orde zal worden ge
steld.
NIEUWE VRACHTAUTO VOOR „GAS EN f
WATER". I
B. en W. stellen cien Raad voor, een crediet j
toe te staan van 2700 voor de aanschaffing
van een nieuwen vrachtauto voor de bedrij
ven van gas en water, zulks ter vervanging
van een wagen, weike niet meer voor ge
bruik geschikt is.
WEER EEN NIEUWE SCHOOL.
Bij meerdere gelegenheden hebben B. en
W. den Raad toegezegd, dat in het nieuwe
exploitatieplan van de Binnenlandsche Ex
ploitatie Maatschappij grond voor school-
bouw zal worden gereserveerd, teneinde den
bouw van een openbare lagere school te
IJmuiden tusschen de scholen I en H. moge
lijk te maken. Door de betrokken maat
schappij worden echter ten aanzien van den
verkoop van grond voor gemeld doel te be
zwarende voorwaarden aan de gemeente ge
steld, zoodat daarop o.i. niet kan worden
ingegaan. Hierdoor zijn B. en W. genoodzaakt
uit te zien naar een andere oplossing, om in
het gebrek aan schoolruimte in het betrokken
deel der gemeente te voorzien. B. en W.
achten het in deze omstandigheden het
meest gewenscht, de openbare lagere school
J aan de Hadleydwarsstraat te IJmuiden met
zes lokalen uit te breiden, om alzoo te ko
men tot de vorming van een zoogenaamde
dubbele school, zulks te meer, omdat deze
school ten opzichte van de uitbreiding van
IJmuiden zoo bijzonder gunstig gelegen is.
Den bouw van een zevende lokaal achten B.
en W. niet noodig, daar naar hun meening
aan deze school met één zevende klas wel
kan worden volstaan, gezien het zeer groot
aantal leerlingen, dat na het doorloopen van
zesde Mas de school verlaat, om een
UL.O.-school, Ambachtsschool enz. te gaan
bezoeken. De voor de beoogde uitbreiding be-
noodigde grond, is eigendom der gemeente.
Onder de gegeven omstandigheden meent het
college, dat de aangegeven oplossing de
meest practische en uit een financieel oog
punt de meest gewenschte is, om welke rede
nen het College voorstelt, tot den bouw te
besluiten.
JAARWEDDE VERIFICATEUR DER
GEMEENTEFINANCIëN.
Blijkens de toelichting bij de begrooting
van de gemeente voor 1931 stellen B. en W.
voor, ingaande 1 Januari 1931 de jaarwedde
van den verificateur te verhoogen met f 500
en dus vast te stellen van f 4500 tot f 5100.
Naar aanleiding hiervan heeft de afdee-
ling Noord-Holland van den Nederlandschen
Bond van Gemeente-ambtenaren den Ge
meenteraad medegedeeld, dat zij, hoewel zij
in het algemeen elk voorstel tot verhooging
van de salarissen der ambtenaren toe juicht,
van oordeel is, dat in het onderhavige geval
niet wordt gehandeld in den geest der veror
dening op den rechtstoestand der ambtena
ren in dienst van de gemeente. Immers vol
gens art. 17bo dier verordening wordt met de
ambtenaren overleg gepleegd in alle geval
len, waarbij de belangen dier ambtenaren
zijn betrokken. Er wordt op gewezen, dat bij
de laatste algemeene salarisherziening in 1928
waaronder begrepen was de jaarwedderege-
ling van den verificateur, het voorgeschreven
overleg wel is gepleegd.
De aandacht wordt voorts gevestigd op
het dd. 12 Februari 1930 door de afdeeling aan
den Raad gezonden adres, waarin wordt ver
zocht, over te gaan tot intrekking van het
verhaal van pensioenbijdragen en tot herzie
ning der salarissen van de ambtenaren, zoo
danig, dat deze in een billijke verhouding ko
men .tot de nieuw vastgestelde jaarwedden
voor den burgemeester, den secretaris en den
ontvanger.
Ten slotte wordt verzocht te bevorderen,
dat zoowel omtrent meergenoemd voorstel
van Burgemeester en Wethouders als om
trent het adres van 12 Februari j.l. alsnog
het advies van de Commissie van Overleg
voor de ambtenaren wordt ingewonnen.
VERSTREKKING VAN SCHOOLKLEEDING.
Naar aanleiding van de in den Raad plaats
gehad hebbende besprekingen inzake de ver
strekking van schoolkleeding deelen B. cn W.
den Raad mede, dat zij zich zullen houden
aan de betreffende reglementen. Het ligt ln
de bedoeling om, voor zoover zulks noodig
mocht blijken de schoolvoeding weder op de
zelfde wijze te doen geschieden als in den
afgeloopen winter plaats vond.
B. en W. zullen zich onthouden van het
aangeven van vaste normen, om voor school
voeding of schoolkleeding in aanmerking te
komen, zulks in verband met de zeer beper
kende bepaling van het Koninklijk besluit
van 19 November 1909 dat voeding of klee
ding alleen wordt verstrekt aan kinderen, die
uit hoofde van gebrek aan voeding of klee
ding niet of niet trouw ter school komen of
van wie het te verwachten is. dat zij zonder
verstrekking van voeding of kleeding niet ge
regeld de school zullen blijven bezoeken.
VERKOOP VAN GEMEENTEGROND.
Burgemeester en Wethouders stellen den
Raad voor. te verkoopen aan:
S. v. d. Woude te Wijk aan Zee en Duin een
perceel bouwterrein, liggende aan de Hoofd
straat te Santpoort, ter grootte van ongeveer
283 M2. tegen den prijs van 6 per M2. en
aan H. Ribberïnk en J. W. van de Hee te
IJmuiden een perceel bouwterrein aan de
Ver Loren van Themaatlaan op den hoek
van de Thorbeckelaan, ter grootte van onge
veer 770 M2. tegen den prijs van 6.50 per
M2.
DE HAGELSCHADE
Ter Raadsvergadering van 2 September j.l
werd om advies in handen van B. en W. ge
steld een adres van het Comité tot beharti
ging van de belangen van de land- en tuin
bouwers in "de streek „Kennemerland", die
tengevolge van den hagelslag op 22 Juni 1930,
belangrijke schade hebben geleden aan land
en tuinbouwgewassen, houdende verzoek te
willen bevorderen, dat een gedeelte der schade
ten laste van de gemeente wordt gebracht
Ten aanzien hiervan deelen B. en W. mede.
dat uit een onderhoud tusschen genoemd
Comité en een Commissie uit Gedeputeerde
Staten is gebleken, dat Gedeputeerde Sta
ten is gebleken, dat Gedeputeerde Staten o.m
zullen trachten een bijdrage te krijgen van
het Nationaal Comité Stormramp 1927. ter
wijl ook zal worden bevorderd, dat de pro
vincie een bijdrage verleent. Bij de regeling
der schadevergoeding kur.r.en de normen
gelden, die door het Bestuur van genoemd
Stormramp Comité zijn vastgesteld en van
welke normen een exemplaar by de stukken
ls gevoegd. Ofschoon nog niet bekend is
welke bijdragen van de bovenvermelde licha
men kunnen worden verwacht, is het echter
gewenscht. dat de gemeenten zich thans u t-
spreken omtrent de te verstrekken bijdragen.
Als basis der bijdrage had het, comité ge
dacht 10 pet. van het bedrag der geleden
schade. Een dergelijke bijdrage is reeds toe
gezegd door de gemeenten Wijk aan Zee en
Duin en Beverwijk.
De in deze gemeente geleden schade ls ge
schat op f 6325.05. De bijdrage der gemeente
in de geleden schade zou dan bedragen rond
X 650.—.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
O
VOORBURG „ROYAL"
itut in kwaliteit bovenal
Gezoet of ongezoet
f 2.25 per heele flesch
KRUISWEG 15 - TEL. 11416
De meerderheid van het College kan zich
met het toekennen van een dergelijke bij
drage vereenigen en stelt voor, daartoe te be
sluiten.
Eén lid kan zich met dit voorstel niet ver
eenigen. Dit lid vindt het gevaarlijk dezen
weg op te gaan. Meerdere malen gebeurt het
toch. dat ingezetenen dezer gemeente do;r
een natuurramp worden getroffen, in welke
gevallen de gemeente ook geen financieelen
steun verleent. Dit lid is bovendien van oor
deel, dat de betrokkenen zich tegen hagel-
schade hadden kunnen verzekeren, zoodat
het niet op den weg der gemeente ligt in de
schade bij te dragen.
De commissie van bijstand voor de finan
ciën kan zich, in verband met de geringheid
van het bedrag, dat ten laste der gemeente
zal komen en in verband met het feit. dat de
land- en tuinbouw door een zeer ernstige cri
sis worden getroffen, bij wijze van hooge
uitzondering, met de voordracht vereenigen.
HET PONTVEER
In verband met de groote drukte bij het
pontveer en de daardoor herhaaldelijk ont
stane verkeersstremming is met Ingang van
heden (Vrijdag) de kleine pont uit de vaart
genomen en vervangen door de groote ket
tingpont.
Dit is een groote verbetering.
Het ls een overbekend en dagelijks voor
komend verschijnsel, dat een groot aantal
auto's voor de pont moeten wachten. Aan de
Zuidzijde ls hiervan het gevolg, dat het ver
keer over het geplaveide gedeelte van het
pleintje meermalen gestremd is. Dientenge
volge moeten auto's of andere voertuigen, die
zich van den Stationsweg of naar den nieu
wen weg begeven of omgekeerd, dan toch
van den Stationsweg naar de Oostelijke
pont, over het ongeplaveide terrein rijden. De
toestand van dit terrein is echter van dien
aard, dat verbetering dringend noodig is. Er
bevinden zich kuilen, waarin de wagens tot
hun assen verdwijnen en wee den argeloozen
automobilist als hij in een dergelijken kuil
terecht komt.
De Rijkswaterstaat zou een goed werk
doen met het egaliseeren van dit hoekje
grond.
IJMUIDEN
DE NOORDZEEVISSCHERIJ.
DE RESULTATEN IN SEPTEMBER
De cijfers van den omzet ln den Rijks-
vischafslag gedurende de maand September
wijzen er op, dat de toestand gunstiger was
dan in dezelfde maand van het vorig jaar.
De totale omzet bedroeg n.l. f 1.445.087 in
Septemer 1930 tegen f 1.349.169 in Septem
ber 1929. een vooruitgang dus van bijna
f 96.000.
Deze verbetering is geheel alleen het ge
volg van de vermeerderde opbrengst van
vlsch, aangevoerd door stoomtrawlers, zoo
dat het in het bijzonder de visscherij met
vaartuigen, thuis behoorend te IJmuiden is,
waarvan een verbetering valt te constatee-
ren. Door 441 IJmuidensche stoomtrawlers
werd in September 1930 in totaal besomd
f 1.254 949, tegen een totale besomming van
f 1.085.142 van 426 IJmuidensche stoomtraw
lers in September 1929.
Uit deze cijfers blijkt dus, dat niet alleen
de totale opbrengst der door stoomtrawlers
aangevoerde visch aanzienlijk hooger was,
doch dat ook de gemiddelde besomming per
reis hooger was, hetgeen voor het visscherij-
bedrijf natuurlijk van groote beteekenis is.
In September 1929 werd gemiddeld per reis
besomd f 2550. in September 1930 was dit
cijfer f 2845. een vermeerdering dus van on
geveer 12 pet.
Het aantal motorloggers bedroeg 18 (v.j.
15) met een besomming van f 13.998 (v. j.
f 11.432). Opmerkelijk is de achteruitgang
der visscherij met motorkustvisscl^ers. In
September 1930 kwamen binnen 580 motor-
knstvtsschers met een totale besomming van
f 57.45b tegen 722 met f 86.854 in September
1929. Ongetwijfeld is dit het gevolg van de
goede uitkomsten der visscherij op de Zuider
zee. ten gevolge waarvan deze vaartuigen
dichter bij huis bleven.
Van de Dultsche vloot vertoonden zich in
September van dit jaar 5 te IJmuiden met
een besomming van 28 085 tegen 11 met
f 39.148 in September 1929 en van de Engel-
schc l met f 3131 tegen 3 met f 13.558 in
September 1929.
De drijfnet-(haring)visscherij was dit- Jaar
nog ongunstiger dan in 1929. De totale op
brengst van 17 drijfnetviïschers, binnenge
komen in September 1930 bedroeg f 77930
tegen e enopbrer.cst van f 96.100 van 25 drijf-
netvlsschers in September 1929.
Slechts 5 Engelsche stoomloggers (drifters)
kwamen in September j.l. aan den afslag, te
gen 16 in 1929. Hieraan kan worden toege
voegd, dat de bekende drukte, die de perio
dieke komst dezer vaartuigen steeds te
IJmuiden veroorzaakt, ook in October nog
achterwege is gebleven. Men ziet te IJmui
den reikhalzend uit naar de komst van deze
kampioen-visschers, die altijd zooveel leven
in de brouwerij (en ook in de verkoopplaat
sen daarvan) brengen.
Van welk een beteekenis deze scheepjes
voor IJmuiden zijn, tbonen ons de cijfers van
October en November 1928, in welke beide
maanden de opbrengst der door Engelsche
stoomloggers aangevoerde haring ongeveer
f 600.000 bedroeg, een cijfer, dat dit jaar wel
niet bereikt zal worden.
De totale opbrengst van de in September
1930 verkochte visch bedroeg f 1.445.087. tesen
f 1 3-19.169 in 1929 en f 1.317-313 in 1928. Hier
bij dient niet uit het oog te worden verloren,
dat het aantal stoomtrawlers de laaste twee
jaren sterk vermeerderd is.
De verbetering der resultaten van de teawl-
vlsscherij is nochtans niet van dien aard. dat
de slechte uitkomsten van de overige maan
den daardoor gecompenseerd kan worden-
De totale aanvoer van de IJmuiden che
trawlers ln de eerste 9 maanden van Seo-
tember 1930 bedroeg f 7.84S.132 van 32-19 rei
zen tegen f 9.021.614 van 3612 reizen in Sep
tember 1931.
De totale omzet In dc eerste 9 maanden
van dit jaar bedroeg f 10.201.571 tegen
f 11^70.794 in dezelfde oeri<*Le van het vcrig
jaar.
