Het woord is aan
Wonderkind.
OESTERS
J, BALM ZOON
ETALAGE-WEDSTRIJD
Het Belangrijkste.
48e Jaargang No. 14525 Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen Woensdag 29 October 1930
HAARLEM S DAGBLAD
r'o^ERT^I^EREB^DOM. UITGAVE DER N.V. LOURENS COSTER Hoofdredacteur, ROBERT PEEREBOOM.
'ABONNEMENTENper week f 027/, met Geïllustreerd Zondagsblad ƒ0.32
i'Per 3 maandenHaarlem en plaatsen waar een agent gevestigd is (kom der
gemeente) 3.5754- Franco per post door Nederland 1 5.87/. Losse nummers
ƒ0.06. GeïlL Zondagsblad per 3 maanden f 0-57)4. franco per post.
Bureaus: Groote Houtstraat 93 Drukkerij: Zuider Buitenspaame 12
Telefoon Nos.: Directie 13082 Hoofdredactie 15054 Redactie 10600
Administratie 10724, 14825 Drukkerij 10122, 12713 Postgiro No. 38810
ADVERTENT1EN15 regels 11.75, elke regel meer 1 035. Reclames
f 0.60 per regeL Reductie bij abonnement Vraag en Aanbcd 14 regels f OM,
elke regel meer ƒ0.15, buiten Arrend, dubbele prijs. On2e Groentjes (Dinsdag.
Donderdag en Zaterdag) 14 reg. f 0.25. elke regel meer 0.10. uitsl a contant-
Gratis Ongevallenverzekering voor Weekabonnés. Uitkeeringen: Levenslange
ongeschiktheid en Overlijden f 600.-, Verlies van Hand, Voet of Oog f 400.-, Duim f 250.-, Wijsvinger f 150.-, Elke andere vinger f 50.-. Arm- of Beenbreuk f 100^
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
MR. G. SLUIS TOT PRESIDENT BENOEMD.
Mr. G. Sluis, "benoemd tot President der
Arr. Rechtbank alhier.
Benoemd is tct rechter in de Axr. Recht
bank alhier Mr. Th. F. Raedt, thans substi
tuut-griffier bij die Rechtbank te Amster
dam.
Tot president is benoemd Mr. G. Sluis,
thans vice-president en tot vice-president
Mr. Th. Maassen, thans rechter bij diezelfde
Rechtbank.
Mr. Sluis werd geboren in 1874 en was
eerst advocaat-procureur te Assen. Op 12
September 1906 werd hij substituut-griffier
bij de Rechtbank aldaar, op 7 Januari 1910
rechter te Dordrecht en op 11 Mei 1920 rech
ter te Haarlem. In 1930 werd Mr. Sluis vice-
president der Haarlemsche Rechtbank.
Mr. Th. Maassen, geboren in 1886. werd op
14 December 1910 benoemd tot substituut
griffier bij het kantongerecht te Rotterdam
op 14 Maart 1913 in dezelfde functie bij de
Rechtbank te Alkmaar. Op 21 Augustus 1919
werd mr. Maassen rechter te Alkmaar en op
6 November 1925 rechter te Haarlem.
In den laatsten tijd vervulde Mr. Maassen
het ambt van Politierechter.
Mr. Th. F. Raedt werd in 1895 geboren. Hij
werd benoemd tot rechter-plaatsvervanger in
de Rechtbank te Haarlem op 3 Juni 1924 en
tot substituut-griffier bij de Rechtbank te
Amsterdam op 27 September 1926.
GUNNING.
B. en W. hebben gegund:
Perceel I. Het maken van een gebouw voor
den Gemeentelijken geneeskundigen- en ge
zondheidsdienst en consultatiebureau voor
de vereeniging „Zuigelingenzorg" aan de Mr.
Gerlingsstraat te Haarlem (Noord) aan B.
Boerrigter te Haarlem voor 20.390.
Perceel H. Het verrichten van glas- en verf
werken ten behoeve van het in perceel I be
doelde gebouw met toebehooren aan M. van
Brussel te Santpoort voor f 875.
AHMED ZOGOE ERNSTIG ZIEK.
PARIJS, 28 Oct.. (V. D.) De geruchten om
trent den slechten gezondheidstoestand van
Ahmed Zogoe blijken waarheid te bevat
ten. Uit Tirana wordt namelijk ge
meld, dat in zijn toestand een ach
teruitgang is ingetreden, zoodat volgens
de van welingelichte zijde gedane mededee-
lingen de toestand van den Koning zeer ern
stig is. Zaterdag is Ahmed Zogoe onderzocht
door drie Italiaansche professoren, die tot
een tamelijk pessimistisch oordeel kwamen.
Thans zijn telefonisch Duitsche en Ween-
sche specialisten naar Tirana ontboden om
te trachten door operatief ingrijpen erger te
voorkomen. Men verwacht, dat een keelope
ratie noodzakelijk zal zijn.
DE MIJNRAMP TE
FRIEDRICHSTHAL.
THANS 96 DOODEN.
SAARBRÜCKEN. 29 Oct. (V. D.) In den af-
geloopen nacht is in het ziekenhuis van
Fischbach weder een zwaargewond slacht
offer van de mijnramp te Friedrichsthaij aan
de gegevolgen overleden.
Het totaal aanatl dooden is hierdoor tot
96 gestegen.
De laatste nog in de mijn Maybach aan
wezige doode kon nog niet geborgen worden.
Evenmin weet men nog wie dit slachtoffer is.
Twee leden van de reddingscolonne, moesten
wegens ernstige gasvergiftiging, tijdens het
bergingswerk opgeloopen, in het ziekenhuis
worden opgenomen.
SPOORWEGONGELUK BIJ ULM.
STUTTGART. 28 October (V. D.) Heden
avond om half acht is tusschen de stations
Giengen aan de Brenz en Herbrechtingen op
de lijn UlmAaien de goederentrein No 8556
in botsing gekomen met een leegen perso
nentrein. De conducteur, en de machinist van
den goederentrein werden gewond. De eer
ste licht, de tweede zwaar.
Van den personentrein werd een conduc
teur en de machinist gedood en de stoker
zwaar gewond.
De gewonden werden onmiddellijk naar
het naastbijzijnde ziekenhuis vervoerd. Reeds
om negen uur was een hulptrein op de plaats
des onheils.
HET AFSCHEID VAN
A. VAN EKEREN.
BIJNA 47 JAAR BIJ HET LAGER
ONDERWIJS.
De heer A. van Ekeren, hoofd van school I.
Nassaulaan, heeft wegens het bereiken van
den pensioengerechtigden leeftijd met in
gang van 1 November a.s. eervol ontslag ge
vraagd en verkregen.
tRuim 41 van de bijna 47 jaren dat hij het
onderwijs gediend heeft, is hij te Haarlem
werkzaam geweest. Van 1884 tot 1889 was hij
achtereenvolgens in betrekking te Olst, Zwol
lerkerspel en Zwolle. In Juni 1889 kwam hij
hier ter stede. Hij was o.a. verbonden aan een
der scholen op het Leidsche Plein en aan de
school in de Spaarnwouderstraat; terwijl hij
1 Juni 1921 den heer W. Kloeke opvolgde als
hoofd der ongesplitste school aan de Nas
saulaan. Later, bij de splitsing, werd hij
hoofd van school I. Ruim 20 jaar is hij ook
leer aar geweest aan de Handels-avond-
school.
Vrijdag 31 October as. zal te 10 uur vun. in
het schoolgebouw aan de Nassaulaan een af
scheidsbijeenkomst gehouden worden van
personeel en genoodigden. 's-Namiddags van
3 tot 5 uur zullen in hetzelfde gebouw ouders,
leerlingen, oud-leerlingen en andere belang
stellenden in de gelegenheid gesteld worden
van den heer Van Ekeren afscheid te nemen.
BRANDWEERWEDSTRIJD.
ZEER GOEDE RESULTATEN.
Dinsdagavond had de Jaarlijksche oefe
ningswedstrijd van de Vrijwilligers plaats op
het terrein van de Gemeente-Reiniging aan
den Harmenjansweg, een plaats, waar nog
nimmer door de brandweer geoefend was.
Het plaA voor dezen wedstrijd, dat door de
Brandmeesters verdienstelijk in elkaar ge
zet was, werd onder leiding van de pljplelders
uitgevoerd, waarbij het Brandweercollege en
de Brandmeesters als jury fungeerden.
In het geheel moest met vier stralen water
worden gegeven, n l. één op de waterleiding,
de tweede moest met een slang van 115 m.M.
uitgelegd worden tot een schutting op het
terrein en vandaar met gebruikmaking van
een verdeelstuk imet 2 slangen van 85 m.M.
over de schutting naar den brand worden
geleid. Als het zoover gevorderd was, bleek,
dat nog een „zware" straal noodlg was. Deze
moest rechtstreeks van den motor naar den
brand worden gebracht.
Er werd gewerkt in drie ploegen, die dit
maal niet bij keuze maar bij loting werden
aangewezen.
Aan den wedstrijd werd deelgenomen door
de vrijwilligers van Centrum, Noord en West.
Wat den tijd betreft, was ploeg 3 de beste,
n-1. met 10 minuten en 15 seconden: daarop-
volgde ploeg 2 met 11 minuten en 40 secon
den, terwijl ploeg 3 het werk in 12 minuten
en 8 seconden volbracht.
Toch geeft de tijd bij een wedstrijd niet
alleen den doorslag; er wordt gelet op ver
schillende kleinigheden bij het werk, die in
de praktijk soms moeilijkheden kunnen op
leveren. Daardoor kwam het dan ook dat de
jury den eersten prijs toekende aan ploeg 2;
den tweeden aan ploeg 3, terwijl ploeg 1 als
no. 3 uit den wedstrijd kwam.
Na afloop vereenigden allen zich In de
Kroonzaal, waar de Commandant uitvoerig
de gemaakte onjuistheden besprak en het
een verblijdend verschijnsel noemde, dat de
rubriek „groote fouten" oningevuld bleef. Hij
deelde mede, dat het geheelc Brandweer
college zeer tevreden was over de wijze,
waarop bij dezen brand gewerkt was en
sprak den wensch uit. dat ook steeds bij
brand even correct gewerkt zal worden.
Na afloop der prijsuitreiking bleven allen
nog eenlgen tijd gezellig bijeen.
HET FASCISME.
DE INZET VAN HET JAAR IX.
GROOTE FEESTELIJKHEDEN.
ROME, 28 Oct. (V.D.) De 28ste October, de
jaardag van den opmarsch naar Rome. werd
voor het eerst als Nationalen Feestdag ge
vierd. Op vele plaatsen werden de in den loop
van het jaar voltooide openbare gebouwen
officieel geopend. In de groote provincie
hoofdsteden "hadden in tegenwoordighe5d ran
hooge staatsambtenaren openbare feestelijk
heden plaats.
Te Rome werd een groote revue gehouden,
waarbij vooral de jeugdvereenigingen een
belangrijke plaats innamen. Mussolini heeft
aan de oorlogsverminkten een nieuwe ba
nier overhandigd.
In een rede, die hij bij die gelegenheid
hield, zeide de Duce oa.:
Italië en de geheele wereld moeten ervan
overtuigd zijn, dat het Fascistisch regiem
jaarlijks nieuwe moedige mannen tot zich
trekt, die bereid zijn, het gebaar, dat hen in
den wereldoorlog groot heeft gemaakt, te
herhalen. Mussolini was ervan overtuigd, dat
de oorlogsverminkten desnoods morgen be
reid zouden zijn voor het gansche bewapende
volk uit te marcheeren, indien zulks noodig
mocht zijn.
De Zwarthemden antwoordden met een
luidkeels „Si", .Bi"!
De banier werd door Kardinaal Sincero
ingezegend, die tevens den zegen van den
Almachtige voor den Koning, Mussolmi, het
Leger en de Milizia afsmeekte.
Des namiddags kruisten 16 gepavoiseerde
vliegmachines boven de stad. In de avond
uren had een groot pyrotechnisch feest
plaats.
GRATIE VOOR KAPITEIN
BORREN?
EEN GROOT REQUEST UIT CURAsAO.
Aneta seint van Curasao d.d. 27 October:
Heden is een door vele aanzienlijke ambte
naren en particulieren, ow. leden van den
Raad van Bestuur en van den Kol. Raad,
een gratie-request ten behoeve van kap.
Borren aan de Koningin verzonden. Onder
deze 300 personen bevinden zich o.a. vele
hoofdambtenaren, geestelijken, onderwijzers,
ingenieurs, advocaten, doktoren, leiders van
groote bedrijven op het gebied van handel,
scheepvaart en industrie, Curasaoenaars en
Nederlanders van alle godsdienstige richtin
gen.
Aneta verneemt nog. dat in totaal 344
handteekeningen op de lijsten voorkomen,
spontaan in drie dagen verkregen. Bij velen
heerscht er groote verontwaardiging over
het vonnis.
HET WERKTIJDENBESLUIT
VOOR WINKELS.
AANNEMING DER MOTIE-BIJVOET c-s.
WAARSCHIJNLIJK.
Hedenmiddag komt in den gemeenteraad
van Haarlem opnieuw aan de orde de
nieuwe motie Bijvoet c.s. inzake het Werk
tijdenbesluit voor winkels. Zooals men weet
is de bedoeling daarvan alsnog de belang
hebbende werkgevers en werknemers in het
winkelbedrijf in de gelegenheid te stellen
door gemeenschappelijk overleg mogelijk te
maken aan het personeel, voor zoover dit in
het bedrijf doenlijk is, een vrijen middag te
waarborgen. Ter naleving van de te treffen
regeling zou in overweging genomen kunnen
worden het sluiten van een collectief ar
beidscontract. Als de gemeente dan een ver
plichte winkelsluiting op Donderdagmiddag
in het leven roept, zou vrijstelling van den
plicht tot sluiten op dien middag gegeven
kunnen worden aan zaken die het bedoelde
collectieve arbeidscontract aangegaan heb
ben. De raad zou bij het aannemen van deze
motie tevens B. en W. uitnoodigen om een
onpartijdig voorzitter voor het nieuw te
houden overleg te benoemen.
Naar wij vernemen is er zeer veel kans, dat
deze motie Bijvoet hedenmiddag door den
raad zal worden aangenomen. De Alg. Ned.
Bond van handels- en kantoorbedienden (de
moderne organisatie) heeft zich naar ons
medegedeeld wordt uitgesproken ten gunste
van het aannemen dezer motie. Daaruit mag
worden afgeleid zoo verzekerde men ons
dat ook de soc. dem. raadsfractie zich met
de motie Bijvoet c.s. zal vereenigen. Daardoor
zou met de stemmen der rechterzijde, de
aanneming der motie verzekerd zijn.
INTERPELLATIE-WIJNKOOP
GEWEIGERD.
EN OOK EEN VAN L. DE VISSER.
De Tweede Kamer heeft met 70 tegen 2
stemmen besloten, de interpellatie-Wijnkoop
over de rechten van parlements-leden, niet
toe te staan.
Daarna vroeg de heer De Visser den voor
zitter verlof, enkele vragen tot de regeering
te mogen richten, zonder dat hij een nadere
aanduiding gaf van het onderwerp. Do voor
zitter legde deze vraag terzijde.
Men zie het Kamerverslag.
Georg Hermann
Dit is mijn eenige hoop: dat de laatste
oorlog meer voor den vrede heeft gedaan dan
alle vredes-congressen en -paleizen bij elkaar.
(Jehudi Menuhin, het 15-jarig
iconderkind heeft in Amerika
voor een kwartier vioolspel een
honorarium van 62500 gulden
ontvangen.)
Wel zijn wij langzaam aan gewend
Aan hooge gages voor de kunst,
Althans die van een kleine groep
Die zich verheugt in 's werelds gunst.
Maar dat een kleine violist
Zich zoo'n fortuin krijgt toebedeeld
Voor een kwartiertje spel, dat is
Nog nooit op de viool gespeeld.
Jehudi's kleine kinderhand
Is, blijkt het, niet zoo gauw gevuld,
Maar hij, vermoed ik, is niet zelf
Aan deze overdrijving schuld.
En trouwens ook zijn ouders niet,
Al werd de cijns door hen bepaald.
Zij vroegen, en wie vindt dat vreemd,
Het hoogste dat een gek betaalt.
Arme Jehudi. kunstenaar
Bij God's genade, maar nog kind,
Hoe word je door het flonkrend goud
Reeds in je vroege jeugd verblind.
Je vriendjes spelen met een bal,
Of dartlen in bosch en wei,
Ze zijn wel niet zoo rijk aan goud,
Maar rijker in hun jeugd dan jij.
Nooit werd een kunstenaar betaald
Als jij, een kind van vijftien jaar,
Jehudi, buig, men juicht je toe,
Jij rijke arme kluizenaar.
P. GASUS.
BLOEMBOLLENUITVOER NAAR
DUITSCHLAND.
REGEERINGSOPDRACHT AAN
PROF. VAN SLOGTEREN.
In verband met gerezen moeilijkheden met
Duitsche onderzoekingsstations over dit jaar
naar Duitschland onder de nieuwe bepalin
gen uitgevoerde bloembollen, voornamelijk
hyacinthen. is naar aanleiding van een ver
zoek van het hoofdbestuur der Algemeene
Vereeniging voor Bloembollencultuur, door
de Ned. Regeering aan Prof. Dr. E. van Slog-
teren opdracht gegeven zich naar Duitschland
te begeven, teneinde zich in ver binding te
stellen met de bewuste onderzoekingsstations
en eventueel andere, die direct of indirect zijn
betrokken bij de maatregelen ten aanzien
van den invoer van bloembollen in Duitsch
land.
DS. K. G. VAN SMEDEN.
Ds. K. G. van Smeden te Haarlem-Noord
heeft bedankt voor het beroep bij de Chr.
Geref. kerk te Wormerveer.
TWEETAL VOOR DE GEREF. KERK.
Het tweetal voor een derde predikants
plaats bij de Gereformeerde kerk te Haar
lem luidt: G. C. Berkhouwer te Nijehorne en
K. Sietsma te Eindhoven.
OPDRACHT.
Aan de firma E. J. Lubbers is opgedragen
het verbouwen van een perceel Rijksstraat
weg 36 ln Haarlem-Noord voor de N.V. de
Gruijter en het verbouwen van het perceel
Klein Heiligland 3 voor de N.V. van Gend en
Loos.
DIEFSTAL IN EEN FABRIEK.
Door de politie ls aangehouden zekere B.,
die zich in een fabriek alhier had schuldig
gemaakt aan diefstal van verschillende ge
reedschappen, ter waarde van 27. B. is in
verzekerde bewaring gesteld. De gereed
schappen werden in beslag genomen.
LANDLOOPERIJ.
Als verdacht van landlooperjj is door de
politie alhier aangehouden de 29-jarige E.
Deze is aan de Justitie overgeleverd.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
EXTRA GROOTE ZEEUWSCHE IMPERIALE
f 2,75 per dozijn
KLEINERE f1,50
Bij U thui« geopend.
BLOEMENDAAL
VAN 31 OCT. 5 NOV. 1930
BOTERMARKT
BARREVOETESTRAAT
KEIZERSTRAAT
Wederom meer dan f200.— aan prijzen voor
het publiek
VRAAGT GRATIS STEMBILJETTEN
De koning van Engeland opent het parle-
ment.
(2e blad, lc pag.)
Massamoord op Formosa door wilde stammen.
(2e blad, le pag.)
Thans 96 dooden tengevolge van de ramp te
Friedrichsthal.
(le blad, le pag.)
Mr. G. Sluis tot president der Haarlemsche
Rechtbank benoemd.
(le blad, le pag.)
Vergadering der Kamer van Koophandel en
Fabrieken.
(2c blad. 2e pag.)
Vergadering van de Provinciale Staten van
Noordholland. De nood in den tuinbouw.
(le blad, 2e pag. en 2c blad, 3e pag.)
ARTIKELEN:
R. P.: Feestrede.
(le blad, le pagj
W. J. B. van LiemtDe nieuwe Houtbrug. Hoe
het misliep bij den bouw van de vroegere
brug.
(2e blad. le pag.)
Intimus: Tweede Kamer. De pachtwet in
behandeling.
(4e blad. 2e pag.i
Mr. B. de Jong van Beek en Donk: Het Hy
giënische Volkenbondscomité.
(3e blad, 3e pag.)
Dr. W. G. N. v. d. Sleen: Naar de bronnen van
den Rijn.
(4e blad, le pag.)
(Voor de laatste berichten zie men de 2e pag
van het le blad).
HAARLEM, 29 October.
Feestrede.
Gisteren vierde Italië den Nationalen Feest
dag. Zoo heet nu de verjaardag van den
fascistischen opmarsch naar Rome. Musso
lini overhandigde den oorlogsverminkten een
nieuwe banier en hield daarbij een feestrede
(zie ook onze buitenlandsche telegrammen)
waarin hij o.a. het volgende zeide, of, liever
gezegd, brulde:
„Italië en de geheele wereld moeten
ervan overtuigd zijn, dat het fascistisch
régime jaarlijks nieuwe moedige mannen
tot zich trekt, die bereid zijn het gebaar,
dat hen ln den wereldoorlog groot heeft
gemaakt, te herhalen. Ik ben ervan
overtuigd, dat de oorlogsverminkten des
noods morgen bereid zouden zijn voor
het gansche bewapende volk uit te mar
cheeren, indien zulks noodig mocht zijn".
De zwarthemden beantwoordden dit gebrul
met een luidkeels „Si si", hetgeen in onze
ooren ietwat kinderachtig klinkt, maar dat
is ongewoonte, meer niet. Het beteekent
„Ja ja!". Zij zullen dus gaarne, verminkt of
niet, voor het gewapende volk of temidden
daarvan, ten oorlog trekken. Ik draag dit
bericht op aan diegenen, die ervan overtuigd
zijn dat ook in dit land een dictator heel wat
goeds zou kunnen uitrichten. U ziet welk een
machtige bezieling tot frissche. vroolijke,
nobele doeleinden er van zoo'n bulderenden
heer uitgaat.
Het is jammer dat hij zijn feestrede nog
niet wat verder heeft voortgezet. Het Ls een
aardig, een aantrekkelijk en vooral een bij
uitstek feestelijk onderwerp, en er zit nog
veel meer in. Mag ik eens even doorgaan?
Fascisten! Onversaagde Zwarthemden!
Redders van het eenlgc, ondeelbare maar
voor uitbreiding steeds vatbare Italië!
(E v viva's).
Er is één bezwaar. We hebben nog geen
tegenpartij. Maar reken er op dat die wel
gevonden zal worden. In naam van het
Zwarte Hemd. In naam van u allen, in naam
vooral van Mij zullen wij. als het moet, onzo
vreedzame expansie in een wettigen verdedi
gingsoorlog bereiken. Ik heb dat een paar
dagen geleden al gezegd: vreedzame expansie