CADEAU
Maar bovendien
Gebraden ffehakh
Firma PH.BUTTIMQER
EEN EXPOS/T/E VAN
KETTNER OCCAS/ONS
PLYMOUTH
V.7TJ FJ-) 4
B. C. RADSMA
VAN NELLE'S
KOFFIE
FAKKEL
voorh. Bijvoet Zoon
(Chrysler) AufO
en 50 SIMPLEX rijwielen
■eneinde het publiek gelegenheid te geven,
de buitengewone kwaliteiten te leeren ken
nen van onze CARLA-toiletzeep, stellen wij vanaf
HEDEN tot en met 15 November a.s. beschikbaar
50.000 fraai verpakte doozen CARLA-toiletzeep tegen
den ongewoon lagen prijs van f 1.- per doos van 3 stuks.
PLYMOUTH (Chrysler) Automobiel Cadeau
A
VAN 3 NOV. TOT 24 NOV.
HEILIGEWEG 21-25
AMSTERDAM
2 8 CENT
MERK
N.V. Stoomwasscherij
AFD. PARTICULIERE WASSCHEN
Alles onder garantie en
accountants-controle.
Wij doen dit uitsluitend ais reclame voor de CARLA-ZEEP
ontvangt de 50e aanvrager, de 1000e, de 2000e, de 3000e en
vervolgens iedere 1000e aanvrager tot en met den 49000en aanvrager
gratis en franco een SIMPLEX heeren-of damesrijwiel naar verkiezing.
De 50.000e aanvrager ontvangt zonder eenige restrictie een nieuwen
Deze aanbieding geldt alleen van heden tot en met 15 November a.s.
Voorwaarden, garantie en controle.
Teneinde hel Nederlandsehe publiek te garandeeren. dat het met het oolite oertzt
maken, hebben »tj de volgende regelingen getroffen:
«L Het bedrag ooor den Pls/moath fChyslerJ auto Is door ont,
fabrikanten da Carlo toiletzeep, gestort iU de Amst Bank.
i oen deze ongewone aanbieding gebruik ion
Aanvragers eenden een bedrag, groot fl.hetzij pa post-
Distel, hetzij door slotting of overschrijving op postgiro
No. 169160 ten name oan Adoerlentle-bureaa „Service"
Keizersgracht 278 Amsterdam. lid oan hel Instituut oan
service advertentie-bureaux".
Ander* wijze oan bestelling en betaling ts niet geldig.
De gelden worden door genoemd buroaa aan ons. fabrikanten
der CARLA-toiletzeep, eerst afgedragen, nadat de doozen
zeep en de prijzen aan de rechthebbenden ztjn toegezonden.
De Ingekomen aanvragen worden door bovengenoemd bureau
te samen met het accountantskantoor Tekelenburg oan
Til, Heerengracht 439 Amsterdam, leden van den mNeder
landschen Bond oan ffccounlanls". dagelijks de* morgens
na de eerste postbestelling alphabetlsch gerangschikt en
wel eerst de postwissels, daama de girobiljetten. In deze
volgorde tvorden de aanvragen voorzien oan een oolgnummer,
welk nummer beslissend Is voor de prijstoekenning.
Toezending der prijzen geschiedt onmiddellijk na het bekend
worden der Dinners.
Elke aanorage zal slechts bin naam mogen beoallen. terwijl
niet meer dan ién doos zeep op elke aanorage wordt oer-
strekt Het gestorte bedrag pet aanorage mag du* niet
grooter zijn dan
JJanoragen. met het bovenstaand In strijd en aanvragen die
binnenkomen na de eerste postbestelling op 17 Noo. 1930,
komen ooor prijzen niet in aanmerking.
Zendt nog heden een bedrag, groot flper postwissel of door storting of overschrijving op postgironum
mer 169160. U ontvangt de prachtige CARLA toiletzeep 3 stukken, fraai verpakt - en hebt kans op don
PLYMOUTH (Chrysler) of een der 50 SIMPLEX RIJWIELEN
CHEMISCHE INDUSTRIE MIGUT
WIESBADEN AMSTERDAM
FASmXAHTIN DIR CARLA TOILETZEEP
Onze kok ia
trotsch op dit geurige
Gehakt - het is een heerlijke
6chote! voor elke gelegenheid.
Vraagt ZWANENBERG.
Gebraden Gehakt.
GROMIMGEM I ROTTERDAM
0. EBDiriGESro.M I W'JMMAVEMM-68
ZWOLLE
STATIONS WE6s
STEENHOUWER EN HANDELAAR
IN MARMER. HARDSTEEN, GRANIET
GRAFMONUMENTEN, SCHOORSTEENMANTELS
DE GROOTSTE MARMERFABRIEKEN
WORDEN DOOR MIJ VERTEGENWOORDIGD.
Woonplaats: Groote Houtstraat 121
TELEFOON 12836. HAARLEM.
Een prachtige gelegenheid om tegen zeer lagen
prijs in 't bezit van een eerste klas instrument te komen I
Wij hebben de groote toonzaal op onze le etage
geheel ingeruimd voor een collectie buitengewone
occasions - piano's en vleugels - waaronder de
beroemdste merken.
Deze instrumenten worden onder de volle Kettner-
garantie van 5 jaar geleverd en tegen condities, die
U den aankoop gemakkelijk maken.
Onze expositie begint morgen als U de eerste
dagen komt, hebt U de meeste kans de complete
collectie aan te treffen.
PIANO'S
1 MAINBACH. piano, zwart F. 395,-
laag in pr.js. toch goed
2 BOOS <S VOIOT. plano, noten 425,—
in huur geweest, voortreffelijke staat
3 NAOELL, piano, mah.indc was 485,-
uiterst solide constructie, vol
van toon
4 M3DLER, piano, zwart 500,—
in zeer goeden staat
5 BACHMANN, piano, zwart 525,—
korten tijd in huur geweest
6 BLCTHNER, plano, zwart 550,—
eerste rangs fabrikaat, voor
bescheiden prijs
1 QüNTHER, plano, zwart 575.—
modern meubel, groote toon
8 PLEYEL, plano, zwart590,-
bljzonder aanbod
9 L. SCHMIDT, piano, zwart 625,-
aangename speelaard, soepele toon
10 PERZINA. piano, eiken67S,-
weinig gebruikt, volle toon
U ZEITTER& WINKÜLMANN, piano,
zwart, speciaal geschikt voor 690,—
beroeps-studie
12 UEBEL LECHLEITER, plano.
licht van aanslag, zwart 700,—
moderne constructie
13 KUHSE. piano, zwart725,-
korten tijd in huur geweest
14 CARL ECKE, piano. mah. In de was 750,—
als nieuw, het geliefde model
15 CARL ECKE, piano, zwart 775,—
nagenoeg nieuw
16 0R0T1AN STEINWEO, plano.
zwart, bijzondere aanbieding 825,—
17 C. BECHSTEIN. piano, zwart 950,—
zeer lage prijs
18 STEINWAY <S SONS. piano, zwart 1050,—
slechts kort gebruikt
VLEUGELS
F. 900,-
19 KNAKE, vleugel, zwart
zeer billijk
20 C. BECHSTEIN, vleugel, zwart
het instrument voor de Musici
21 CARL ECKE, vleugel, rnah. "50,
bijzondere aanbieding
950,-
de vleugel voor beperkte ruimte,
als nieuw
24 GAVEAU, vleugel, mahU30,—
klein modern meubel, uitermate
geschikt voor tlatwonlng
25 SCHWEIOHOFER. vleugel, zwart 1400.—
nagenoeg nieuw
26 AUG. FöRSTER. vleugel, rwart 1450,-
slochts kort gebruikt
27 STEINWAY SONS. vleugel, zwart 1500,-
een luweel van een vleugel voor
billijken prijs
28 C. BECHSTEIN, vleugel, mah.
modern meubel. in de waa 1660,—
zeer voordeelig voor den prije
29 STEINWAY SONS. vleugel, zwart 1750,—
een voortreffelijk Instrument,
occasioneele prijs
30 C. BECHSTEIN. vleugel, zwart 1850,-
het beroemde saloumodel.
zoo goed als nieuw
AUTO-PIANO'S EN VLEUGELS
31 MARSHALL ANQELUS, plano,
lage prijs palissander, EB-tonlg F. 690,—
32 FISHER ANGELUS, plano, mah,
slechts kort gebruikt ÉB-tonig 775^-
33 KASTNER AUTO, plano, eiken
zeer voordeelig 88-tonlg 1075,—
34 KASTNER AUTO. plano, mah,
nagenoeg nieuw 88-tonig 1150,—
35 KASTNER-AUTO THÜRMER. plano,
mah, tS-tonlg "75,—
In voortreflelijken staat
36 KASTNER AUTO GROTRIAN-
STE1NWEQ, piano, zwart. 88-tonlg 1250,—
speciale aanbieding
37 BR1NSMEAD-ANGELUS, vleugel.
mah, 88-tonlg 1500,—
klein model, bijzonder billijk
38 TORMIN-WELTE PIANO, elcctr.
pneumatisch, zwart 1600,—
zeer weinig gebruikt
39 PEURICH WELTE QUADROLA
PIANO, electr. pneumatisch, paliaa. 2200,—
als nieuw
TELEFOON 43756-30842
KUNT U EEN
HALFPONDSPAK
KOOPEN
VRAAGT UWEN WINKELIER
Korte Kleverlaan 62 Bloemendaa' - Telefoon 22016
Keurige aflevering. Vlugge bediening. Billijke prijzen
