CHIEF
WHIP
DE BILT
Man ik sta werkelijk
pafik heb al veel
van Chief Whip ge
hoord maar die kwa-
liteit en smaak overtref
fen mijn stoutste
wachtingen l
VIRGINIA
De Beste voor Uw Gezondheid!
Goud-Doublé
BURGERLIJKE STAND
w
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG 1 NOVEMBER 1930
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
EXIDE BATTERIJEN
OOK REPARATIES
(Adv. Ingez. Med.
IN BELGIë GEWEIGERD VEE
NIET ZIEK.
DE EXPORTEUR VRAAGT SCHADE-
VERGOEDING.
Naar het „Algemeen Handelsblad" ver
neemt. heeft de exporteur van het op 16 Oc
tober jl. uit Leeuwarden naar België verzon
den vee, dat aldaar wegens het lijden aan
mond- en klauwzeer werd geweigerd, doch
bij terugkomst te Leeuwarden volkomen ge
zond bleek te zijn, zich thans tot de Belgi
sche autoriteiten gewend om schadever
goeding.
NIEUWE VOORSCHOTTEN AAN
DE LLOYD?
VELE KAMERLEDEN HEBBEN BEZWAAR
Verschenen ls het voorlooplg verslag in
zake het wetsontwerp tot het toekennen van
kas voorschotten aan de Kon. Holl. Lloyd.
Vele leden hadden vooralsnog ernstig be
zwaar tegen de toekenning van de voorgestel
de kasvoordchotten. Zij brachten in herinne
ring dat thans voor de derde maal een voor
stel van deze strekking bij de Kamer wordt
ingediend. Thans opnieuw een voorschot van
2 millloen beschikbaar te stellen met het
oog op de nu door de directie op den voor
grond gestelde plannen tot rationalisatie van
bedrijf door samengaan met een buitenland-
sche scheepvaartmaatschappij, kwam den
leden, hier aan het woord, niet gerechtvaar
digd voor. De K. H. L. is niet een onderne
ming, die door de behoeften van het verkeer
tot wasdom is gekomen, zooals b.v. onze Indi
sche lijnen. Zij is van meet af een kunstma-
tlgen te groot opgezette zaak geweest.
Uit ee n oogpunt van nationale scheep-
vaartpolitiek zal voorts de onderhavige over
eenkomst een hoogst bedenkelijk gevolg heb
ben. als in de vaart tusschen Nederland en
Zuid-Amerlka een buitenlandsche concur
rent wordt binnengehaald.
De kans dat de staat deze voorschotten
ooit zal terug ontvangen, moet volgens deze
leden als herscnschimming worden aange
merkt, hetgeen nader werd toegelicht.
Andere leden sloten zich goeddeels bij deze
crltiek aan, doch achtten de eenige overwe
ging, die hen nog in voor het wetsontwerp
gunstlgen zin zou kunnen beïnvloeden, gele
gen In de gedachte, dat het bestaan van
eenige duizenden arbeiders en employé's met
het verdwijnen der H.K1, ls gemoeid en dat
bij liquidatie der maatschappij de werkloos
heid in Amsterdam sterk zou toenemen, wat
eveneens groote uitgaven van Rijk en Ge
meente zou vorderen.
Verscheidene andere leden waren van oor
deel, dat het wel degelijk op den weg van
het Rijk ligt, tijdelijk hulp ln aannemelijken
vorm te bieden aan bedrijven, die zich ten
gevolge van oen economische crisis niet zon
der staatshulp staande kunnen houden.
ONS VEE WEER TOEGELATEN?
BELGIë ZOU 1 DECEMBER VERGUNNING
GEVEN.
Over den uitvoer van Nederlandsch vee ln
België is te Brussel naar het Corr. Bureau
meldt, een onderhoud gevoerd tusschen een
vertegenwoordiger van den Nederlandschen
Veeartsenijkundigen Dienst en het hoofd
van den Belgischen dienst.
Men kwam daarbij tot overeenstemming
omtrent verscherpte maatregelen, in Neder
land toe te passen met betrekking tot het
voor uitvoer naar België bestemde vee.
Er werd in uitzicht, gesteld, dat de weder-
openstelllng der Belgische grens zoodra het
mond- on klauwzeer ln de Belgische quaran-
tainestallen zal zijn geweken, ln gunstige
overweging zal worden genomen.
Op grond hiervan ls het niet uitgesloten,
dat wellicht reeds uiterlijk 1 December de
heropening der Belgische grens voor het
Nederlandsche vee kan worden tegemoet ge
zien.
Aangezien in den regel slechts op den len
en 15en van elke maand het betreffende vee
in België kan worden ingevoerd, zou in dit
geval de invoer slechts één of ten hoogste
tweemaal zijn belemmerd.
DE ONTPLOFFING OP EEN
SLEEPBOOT.
DE OORZAAK ONBEKEND, HET LUK
GEVONDEN.
Omtrent de Donderdag ln de Wllhelmlna-
sluis te Andel plaats gehad hebbende ketol-
ontplofflng aan boord van de sleepboot
„Geert Jan", kan nog het volgende worden
gemeld.
Na eenige uren dreggen is het lijk van den
verongelukten machinist J. A. Moll uit
Dordrecht Vrijdagmiddag, dicht bij de plaats
van de ramp uit de kolk van de sluis opge
haald. Het vertoonde eenige lichte verwon
dingen aan het hoofd. Het is per sleepboot
naar Dordrecht- overgebracht. Vrijdagavond
ls door de BerglngsmaatschappU N.V. v. d.
Hoog boezem te Dordrecht een aanvang ge
maakt mot het lichten van het schip. Na
eenige uren is dit gelukt. De boot is zoo goed
als door midden gebroken. Gedurende den
geheelen dag waren verschillende autoritoi-
tcn van den Waterstaat en het Stoomwezen
op de plaats van de ramp aanwezig. Omtrent
de oorzaak van het ongeluk tast men nog in
het duister. De scheepvaart was den gehee
len dag gestremd, zoowel in de richting van
Den Bosch als ln die van Gormchem. Ver
wacht wordt, dat zij morgen weer een gere
gelde n loop zal hebben.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN 60 Ct.. per regel.
BRUTALE WINKELDIEFSTAL.
1350.— UIT EEN KASSA GESTOLEN.
Vrijdagmiddag om kwart voor zessen werd
aan de politie de mededeellng gedaan, dat
een onbekend man uit de cassa van de firma
Vroom en Dreesmann aan de Lange Veer-
straat een handvol bankbiljetten had ge
grepen.
Als verdacht van dezen diefstal ls in ver
zekerde bewaring gesteld een 22-jarlge Duit-
sche slager.
Deze man. die ln Zandvoort woont, werd
op de Gedempte Oude Gracht gegrepen door
een aantal burgers en een winkelchef van
Vroom en Dreesmann.
Bij onderzoek bleek, dat hij een bedrag van
1350 gulden had ontvreemd, waarvan hij
1250 gulden had weggeworpen. Dit bedrag ls
later op straat teruggevonden. Niet terugge
vonden ls een bankbiljet van 50 gulden en de
rest van de overige 100 gulden.
De aangehoudene heeft bekend.
EEN DIENSTBODE MET 65 DIENSTJAREN.
Mejuffrouw Koasje van Dijk is vandaag
10 jaren ln betrekking bij mevr. C. J. Dalen-
Kolff, alhier. Op zichzelf is dit nu niet zoo'n
belangrijk jubileum (al is in den tegenwoor-
digen tijd het blijven van tien achtereen
volgende jaren in één betrekking voor een
dienstbode een heele prestatie), maar wel
belangrijk Is, dat mej. van Dijk, die 77 Jaar
oud is tevens 65 dienstjaren achter zich
heeft.
Op 12-Jarigen leeftijd aanvaardde zij een
betrekking als kindermeisje en daarna is zij
gedurende 40 Jaren in één familie gebleven
te Zlerikzee. Door omstandigheden is dat
feest toen niet gevierd, daarom heeft haar
tegenwoordige mevrouw deze gelegenheid
van haar 10-Jarig Jubileum nu aangegrepen
om haar een feestdag te bereiden.
DE RAMP DER R. 101.
Het onderzoek.
DE VERKLARING VAN OVERLEVENDEN.
LONDEN. 30 October (V.D.) Bij de be
handeling voor het speciale Hof. dat be
last ls met een onderzoek naar de oorzaken
van de ramp van de R 101, werden heden,
Vrijdag, de vier overlevenden gehoord.
De mecanicien Cook verklaart ongeveer vijf
minuten nadat hij de wacht in een motor
gondel had overgenomen te hebben waarge
nomen dat het voorschip daalde. De machi
nisten ontvingen toen beve'. vaart te vermin
deren. Toen hij nog .bezig was dit b»vel uit
te voeren, daalde liet sraip andermaal. Dit
maal sterker. Onmiddellijk daarna stiet het
luchtschip reeds op den bodem. Hij zette zijn
machine stop. Op dat oogenblik kreeg het
luchtschip opnieuw een opwaarts ohe stoot,
waarna direct een ontploffing plaats had.
Tusschen de eerste aanraking met den grond
cn de tweede, verliepen slechts enkele secun-
den. Cook verklaarde direct naar den tank
te zijn gesneld. Deze stond evenwel reeds in
lichtelaaie. HIJ zelf had toen reeds alle hoop
op redding opgegeven, totdat het hem op het
laatste oogenblik gelukte, door een gat in
den wand ln de open lucht te komen. Hoewel
het luchtschip tijdens een gedeelte van den
tocht meermalen daalde en later weer steeg,
had Cook daarbij evenwel niets bijzonders
opgemerkt.
De mecanicien Leech verklaarde, dat hU
zich ln den rooksalon bevond toen het schip
•lotseling van 30 tot 35 graden daalde, waar-
bil borden en glazen van de tafels vle'en en
hij zelf van een sofa oo den grond viel. Drie
vier minuten later lag het snhio weer ho
rizontaal. Daarna daalde de 101 voor de
tweede maai. De lichten gingen uit en er had
oen ontploffing plaats, die evenwel niet zoo
hevig was.
DLsley. marconist, heeft gehoord, hoe cap
tain Atherstone den stuurman een aanwij
zing gaf niet beneden een zekere hoogte te
vliegen. De vierde overlevende Savory ver
klaarde. dat hij den eersten stoot niet had
bemerkt. De tweede evenwel was zoo hevig
geweest, rint hij tegen de machines was ge
vingerd. Hij verklaarde voorts geen aanwij
zing te hebben ontvangen de machine af te
zetten. Na den stoot werd hij gelijk een kurk
in het kablnerulm geslingerd. Het is hem
gelukt langs een brandende olietank zich in
vrijheid te brengen.
NIEUWE WEGEN IN ONZE
OMGEVING.
VERBINDING MET HAARLEMMERMEER.
Naar wij vernemen is thans de onteige
ning aanhangig van de gronden die noodig
zijn voor den aanleg van eenige nieuwe we
gen in onze omgeving.
Het betreft den aanleg van een weg van
het kruispunt van den Spaarnwouderweg en
den .Spierin-gweg in de gemeente Haarlem
mermeer af, naar den Zomerweg in de ge
meente Haarlem met een zijtak naar den
rijksweg Haarlem—Amsterdam onder de ge
meenten Haarlemmermeer, HaarlemmerlLede
en Spaarnwoude en Haarlem.
DE GEARRESTEERDE NOTARIS.
Het onderzoek door de justitie te Zutphen
Ingesteld heeft uitgewezen, dat aan notaris
Jhr. W. B. B. geen zoodanige feiten kunnen
worden ten laste gelegd, dat een strafrech
terlijke vervolging gemotiveerd zou zijn, wes
halve hij op vrije voeten gesteld ls.
PAARD EN AUTO.
Vrijdagochtend reeds de heer A. D., land
bouwer te Santpoort op een paard op den
Rijksstraatweg met een tweede paard los
aan den teugel bij zich. Er kwam een auto
achter hem aan, die hem wilde passeeren.
Van de andere zijde kwam evenwel ook
een auto en om deze te laten voorbijgaan
moest de eerstgenoemde wagen plotseling in
houden. Hiervan schrok een der paarden van
den heer D. en het dier trapte zoo wild ach
teruit, dat de auto zwaar beschadigd werd en
niet meer kon rijden.
Het paard kreeg een vloeschwonde en is
door een veearts uit Beverwijk behandeld.
DE DOODELIJKE AANRIJDING TE
NOORD WIJK.
Voor de Vijfde Kamer der Rechtbank te
's-Gravenhage is tegen een 25-jarigen chauf
feur uit Lelden, wien bij dagvaarding is ten
laste gelegd in den avond van Woensdag 16
Juli op den Lagen Weg te Noordwijk een
voetganger te hebben aangereden tengevolge
waarvan deze overleden is, zes maanden ge
vangenisstraf geëischt.
Geconstateerd was, dat verdachte onder
den invloed ven sterken drank was.
ARGENTIJNSCHE GEDELEGEERDEN.
BUENOS AIRES. 1 Nov. (N.T.A.) Ma
nuel Montesdecca, Leopold Melo, Angelo Gal-
lardo en Ernest Ensch zijn benoemd tot ge
delegeerden van Argentinië bij het Perma
nente Hof te 's-Gravenhag.
DE PRINS VAN WALES NAAR CHILI.
SANTIAGO DE CHILI, 1 Nov. tN.T.A.)
De Chlleensche regeering heeft bericht
ontvangen, dat de Prins van Wales op zijn
reis in Zuld-Amerika zich ook incognito nftar
Chili zal begeven.
TWEE LICHTERS GEZONKEN
Tengevolge van een hevigen rukwind zijn
Donderdagmiddag op het Hollandsch Diep
twee motorvaartuigen geladen met suiker
bieten waarvan de luiken open lagen vol wa
ter geloopen en in do diepte verdwenen.
Het eene schip genaamd De Hoop, groot 110
ton, schipper A. Verdoorn uit Papendrecht is
gezonken voor den mond der Moerdljksche
Haven. Het andere schip, groot 90 ton, uit
Breda zonk tegenover de spoorbrug Moerdijk
tusschen de Roode ton en Qasboei. De opva
renden konden zich ln de roedboot redden.
Vanwege den Rijkswaterstaat zijn veilig-
heidsteekens aangebracht.
ERNSTIG ONGELUK IN EEN FABRIEK
Vrijdagmorgen ls op de Chemische Was-
scherlj en Ververij „De Regenboog" te Tilburg
een ernstig ongeluk gebeurd. De 33-jarige
stoker Jos. van den Berk stond op een 4 me
ter hoogen ladder om een kraan open te
draalen, waardoor de stoom voor de centrale
verwarming ln de leiding voor de fabiiekslo-
kalen wordt gelaten. Plotseling sprong de
kraan, waaraan hij draaide, uit eikaar. Hij
kreeg een stuk ijzer tegen het hoofd, stocm
in het gezicht, viel van den ladder af en
brak een been. In zeer crostigen toestand
ls ae man naar het ziekenhuis overgebracht.
Vooral de brandwonden ln het gelaat zijn
zeer bedenkelijk.
Een ingenieur van het stoomwezen heeft
de zaak ln onderzoek.
en voorspelt:
tot den avond van 2 November: meest ma
tige tijdelijke willicht krachtige wind uit
Zuidelijke richtingen. Zwaar bewolkt of be
trokken. Waarschijnlijk regenbuien. Moge
lijk met tijdelijke opklaringen. Dezelfde tem
peratuur.
Barometer
Zaterdagmorgen 10 uur 759 m.M.
(veranderlijk)
Stand van gistermiddag 761 m.M.
Neiging; Achteruit.
Opgave van CAREL v. HUIZEN,
KI. Houtstraat 13, Telefoon 14112,
Thermometer
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden tot 10 uur
56 F.
48 F.
49 F,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
PEX SO-EASY MONTUUR f O 25
met lichten en donkeren rend
Alleen Zijlstraat 97 Opticiens
Haarlem, 1 November.
Bevallen: 29 Oct.: C. H. M. Heeres—Bier
boom, d.; A. A. van AltenaOuwerkerk, d.;
30 Oct.: F. J. Martius—Mos, d.; J. C. de Rijk
Verbaan, d E. v. d. Molen—Beima, d; C.
A. Heesemans—de Looper, z.; R. W. Ennik
Forster, d.; 31 Oct. T. M. BloemHoogers, d.
Overleden 30 Oct.: P. Akkerman, 40 J-, Kam
perlaan; F. J. Verkerk, 81 j., Sumatrastraat;
31 October: H. M. Ruijsenaars, 69 j., Kamper
laan.
DE AARDBEVING TE ANCONA
ANCONA, 31 Oct. (N.T.A.) De inwoners
der stad, wier huizen door de aardbeving
verwoest zijn, hebben den nacht in barak
ken doorgebracht. Overigens heeft de stad
heden een normaal aanzien gehad.
Overal wordt weer gewerkt en de kanto
ren en zaken zijn geopend.
Ook de openbare werken functionneeren
normaal.
Hedenmorgen werd een nieuwe lichte
aardschok waargenomen, waardoor echter
geen schade werd aangericht.
Het reddingswerk van den vorigen aard
schok is overal met groote snelheid georga
niseerd. Bijna 30 pCt. der huizen zijn be
schadigd.
Te Ancona en omgeving zijn 12 huizen ge
heel Ingestort.
Het aantal dooden bedraagt 5.
Onder de arme inwoners worden groote
hoeveelheden levensmiddelen verdeeld.
HET NIEUWE
GOUVERNEMENTSGEBOUW.
KOMT DE KONINGIN HET OPENEN?,
Op de vergadering der Groote Houtstr&at-
vereeniging deelde de voorzitter Vrijdag
avond mede, dat het vrij zeker is, dat de
Koningin het nieuwe Gouvernementsgebouw
zal komen openen.
Bij informatie onzerzijds bij den waarne-
menden Griffier der Prov. Staten zeide deze
ons, dat er van de komst der Koningin nog
niets bekend is.
VIERDE POSTVLIEGTUIG TE SOFIA
Aneta-Vaz Dias meldt: Volgens bij de K. L.
M. ingekomen bericht is het vierde postvlieg
tuig de P. H.-A. E. Z. Vrijdagmorgen om 714
uit Dresden vertrokken en om 14.35 te So
fia aangekomen. Alles is wel aan boord. He
den wordt de reis voort-gezet.
NIEUWE STUDIO VOOR DE N.C.R.V.
De Nederlandsche Christelijke Radio Ver-*
eeniging opent Maandag officieel haar nlèuwëfw
studio en kantoorgebouwen aan de Heuvel-»
laan No. 5 te Hilversum.
Enkele proefuitzendingen hebben reeds
plaats gehad, doch van Maandag af zulleif
alle programma's, voor zoover geen lijnuit-
zendingen, van daar worden uitgezonden.
VOETBAL'.
REDACTIEBUREAU TE POSEN
GESLOTEN.
WARSCHAU, 1 November (VD. Uit
Posen wordt gemeld, dat gisteren huiszoekin
gen werden verricht op de Dultsche drukkerij
„Concordia", en bij het „Posener Tageblatt",
met het resultaat, dat zoowel het redactie-
gebouw van het blad als de drukkerij werden
gesloten.
BOYD EN CONNOR VAN SCHIPHOL
VERTROKKEN.
Vrijdagmiddag te een uur zijn de vliegers
captain J. Errol Boyd en de navigator Harry
P Connor, in gezelschap van hun beide da
mes met de „Miss Columbia", van schiphol
vertrokken. Na een vlotte start verdween het
vliegtuig spoedig in zuidelijke richting. Het
doel van den tocht was Berlijn.
ZWITSERLANDNEDER LAND
Uit Zurich wordt aan het Hbld. gemeld:' 1
Het. Nederlandsch elftal is Vrijdagavond
na een voorspoedige reis alhier aangekomen
en afgestapt in het hotel „St. Gotthard"
Het gezelschap bestaat uit 14 spelers, oud
voorzitter ir. Kips, het nieuw gekozen be
stuurslid K. J. J. Lotsy, hoofdconsul Boeljon
en het lid der technische commissie Poen.
De heer Boeljon heeft alles tot in de punt
jes voorbereid, er heerscht een prettige geest
in de ploeg.
Onderweg vonden vele vrienden van de
Hollandsche voetballers gelegenheid hen
even te begroeten en goed succes toe te
wenschen. Zoo was aan het station Keulen
de bekende scheidsrechter dr. Bauwens aan
wezig, terwijl te Bazel de Hollandsche con
sul, de heer Hatssig aan het station was.
Te Zurich werden de reisgencoten welkom
geheeten door een luid; „Laat nu de klok
maar luidenvan een groot aantal Hol
landsche studenten, onder wie natuurlijk ook
de nieuw gekozen rechtsbuiten, de Grasshop
per Adam.
Overigens zijn de weersomstandigheden
niet bijster gunstig voor de Hollanders. Er
heerscht de laatste dagen een z.g. föhn, een
warme wind, welke het zeer drukkend maakt
Een ieder heeft last van de warmte en de
vooruitzichten zeggen, dat het voorloopig
nog niet veranderen zal.
Zooals men zich zal herinneren was in 1922te
Bern de débacle der 50 nederlaag groo-
tendeels te wijten aan deze föhn die in de
pauze van den wedstrijd zóó hevig werd," dat
het verscheidenen spelers niet meer mogelijk
was om te spelen.
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIE.
Voor heden ls het volgende programma'
samengesteld:
Afdeeling A:
Kennemerland—V.V.IJ. I
Tweede Jeugd—IJ.F.C. I
Afdeeling E:
Ulysses 2Kennemerland 2
Kennemerland 3—Telefonia
V.V.IJ. 3ZjS.V. I
Kennemerland ontvangt aan den Vergier-
deweg V.V.IJ. i. Deze elftallen ontloopen
e.kaar in sterkte niet veel. zoodat het moei-
-ijk is, hier een voorspelling te doen.
Aan den Middenweg vina: een interessante
ontmoeting plaats tusschen Tweede Jeugd cn
IJ.F.C. L Ongetwijfeld zijn de IJmuidenaren
met hun schotvaardige voorhoede hier de
sterksten, maar het zal toch spannen; Twee
de Jeugd ls dit seizoen veel sterker dan vroe
ger.
De wedstrijd tusschen Kennemerland 3
en Telefonia wordt eveneens aan den Mid
denweg gespeeld. Deze elftallen doen niet
n:et veel voor elkaar onder en een gelijk
spel ligt het meest voor de hand. Z.S.V. I
moet naar Santpoort en zal nu wel met de
twee punten gaan strijken. Kennemerland 2
ls dit seizoen zwakjes en we geven dit team
niet veei kaas tegen ae Ulysses-reserves.
