Ontvangen boeken.
BIOSCOOP
ECHTE FRIESCHE
([MMHEERENBAAI
PREDIKBEURTEN.
HAARLEM'S DAGBLAD
tweede helft handelt over de dochter, de Her
togin van Angoulème en de vermoedens, die
sindsdien gerezen zijn, dat zij die zich daar
voor uitgaf, de echte dochter niet was. Dit
voert ons naar de romantische en geheim
zinnige geschiedenis van den „Dunkeigraf",
vermoedelijk de Nederlander Leonardus Cor
nelius van der Valck en de theorie dat deze
vele jaren met de echte dochter in een
Duitsch plaatsje zou hebben gewoond tot
haar dood toe. WIJ lezen verder over de tal
rijke pseudo-Dauphins, onder wie „Charles
de Navarre" een voorname plaats innam en
eindigen tenslotte met de vermaarde Nann-
dorff-Bourbon kwestie, de best gefundeerde
Dauphinpretentie. Dit laatste is een onder
werp dat den beiden schrijvers zeer na aan
het hart ligt. Het is volgens hun eigen ver
klaring, een van die historische puzzles die,
wanneer men er zich eenmaal in heeft ver
diept, ons niet meer loslaten.
En uit al deze kleurrijke gegevens, ontleend
aan een der belangrijkste perioden, niet al
leen van de Franschc, maar van de wereld
geschiedenis, hebben deze belde schrijver
journalisten met de hun eigen vaardigheid
en belezenheid van hun onderwerp, een boek
samengesteld, dat den liefhebber van de his
torie rondom de Fransche revolutie ten
sterkste moet boeien.
Dit boek is geen groote geschiedschrljverij
en daar wordt het, in den dubbelen zin van
het woord dan ook niet voor uitgegeven. Het
is geschiedkundige Journalistiek, maar van
de beste soort en over een onderwerp dat
altijd nog en altijd weer pakt. En daarom
verdient het, veel gelezen te worden.
Niemandsland door Edna Ferber, ver
taling van Mevr. Werumeus BuningEnzink
uitgave Em. Querido's Uiig. Mij.
Edna Ferber, door verschillende vroegere
vertalingen reeds bekend in ons land, be
schrijft in dit boek de komst van de pioniers
in den Amerikaanschen staat Oklahoma en
hun leven daar. Het is vlotte geschiedschrij-
verlj, geschiedenis, die nog slechts enkele
tientallen jaren achter ons ligt. Het is een
roman vol avonturen, zooals Edna Ferber er
zooveel meer heeft geschreven en. dit onder
scheidt ze van de meesten van het genre,
goed geschreven. Dit boek zal ook zijn weg
wel weer vinden.
Wij ontvingen nog ter aankondiging de
volgende vertaalde boeken:
Het eiland der onsterfelijkheid. Roman
door Thea von Harbou. Geautoriseerde ver
taling van Maurits J. Vies. (Nederlandsche
Keurboekerij, Amsterdam).
Het verhaal van Prins Georgi, door Lady
Murasaki. Naar de Enge'sche vertaling van
Arthur Waley uit het Oud-Japansch door
Ellen Forest. (Van Holkema en Warendorf's
Uitgevers Mij. N.V. Amsterdam).
Franz Btberkopfs Zondeval. (Berlin
Alexanderplatz). Door Alfred Döblin. Uit het
Duitsch vertaald door Nico Rost. (W. de
Haan, Utrecht).
Mij hongert. Roman van Georg Finlc.
Uit het Duitsch vertaald door Johan M. Palm,
(W. de Haan, Utrecht).
Rond den Dorpsvijver. Door Jörgen
Fa Ik RÖnne. Uit het Deensch vertaald door
G. J. RLsselada-Garrer. (N.V. Uitgevers Mij.
„Elsevier", Amsterdam).
Barbara, of: de vroomheid. Door Franz
Worfel. Geautoriseerde vertaling van P. van
Schllfgaarde. (Erven J. Bijleveld, Utrecht).
Jinny, de roos uit het. paradijs. Door
Grace Miller White. Vertaald door L. Thom
son-Thomson. (J. Philip Kruseman, 's-Gra
ven ha ge).
Met de kas er vandoor. Door Valentin
Katajef. Uit het Russisch vertaald door J. C.
van Wageningen. (W. de Haan Utrecht).
Het onzichtbare web. Door H. Ash ton-
Wolfe. Vreemde verhalen van den Franschen
Veiligheidsdienst. Oeautorlseerde vertaling
van J. L. J. F. Ezerman. (J. Philip Kruseman,
's-Gravenhage).
De kracht die overwint. Succes in zaken,
persoonlijkheid, gedachtenleven. gezondheid,
godsdienst, opvoeding enz. Door Henry Ford
en Ralph Waldo Trine. Vertaald door Tony
de Ridder. (Scheltcns en Giltay, Amsterdam)
De droomen van Ellen Stein. Door Georg
Hermann. Vertaling van Allee van Nahuys.
ütf.T. Em. Querido's Uitg. M. Amserdam).
De natuurlijke historie van den burger.
Door Otto Gmelin. Vertaald door M. J. A.
Sarte-Schim van der Loeff. (Serie: Kleine
Bibliotheek van Hedendaagsch Cultuurleven.
N.V. Van Loghem Slaterus' Uitgevers Mij.
Arnhem).
Blijvende liefde en toenadering in het
huwelijk. (Vervolg op: Hij en Zij in het hu
welijk). Door Dr. Mario C. Stop es. Vertaald
door Dr. J. van der Vuurst de Vries (J. M.
Meulenhoff N.V. Amsterdam).
Van Allerlei Slag. Door A. Sidgwick. Ver
taald door C, F, van der Horst. (W. de Haan,
Utrecht).
Joseph Fouché, Roman van een gewe-
tenlooze. Door Stefan Zwelg. Ncderlandsche
bowei-king door Rclnier P. Sterkenburg. (W.
de Haan, Utrecht).
Zwarte Vogels. Door Gunuar Gunuars-
«on. Uit het Deensch vertaald door Ch. Bien-
rait. (N.V. Van Loghum Slaterus' Uitgevers
Mij. Arnhem).
Indië en de strijd tegen het Westen.
Door C, F. Andrews. Vertaald door C. Schip-
per-Kastein. (Van Loghum Slaterus' Uitg.
Mij. Arnhem).
Onder de Vrijheidsvaan. Door Rafael
Sabatini. Ncderlandsche bewerking van J. G.
H. van den Bovenkamp Jr. (J. Philip Kruse
man, 's-Gravenhage).
Macht en kracht in de natuur. Door R.
H. Francé. Voor Nederland bewerkt door M.
Neven, onder toezicht van H. van Laar. <An-
dries Blitz, Amsterdam).
10 P.K. Het leven der auto's. Door Ilja
Ehrenburg. Geautoriseerde vertaling uit het
Russisch van Manja Zwalf. (W. de Haan,
Utrecht).
ZATERDAG 15 NOVEMBER 1930
LUXOR THEATER.
Hotel „De twee duiven" met
Adolphe Menjon in de hoofdrol.
„Ridders van den Nacht".
Op het tooneel „I.es 4 Serlerse".
De Directie van bovengenoemd theater
heeft voor deze week weer een programma
samengesteld dat iedereen bevredigen zal.
Twee hoofdnummers, hoewel geheel verschil
lend van inhoud, bezitten elk op zich zelf alle
factoren om te boeien,
Hotel „De twee duiven" brengt ons Adolphe
Men jou in de hoofdrol. Men kent de voor
treffelijke qualiteiten van dezen acteur. Die
komen ook nu weer tot volle ontplooiing.
Hij is in dit nummer de afgod der dames,
hoewel de dame in kwestie het zich niet wil
bekennen. Heel veel verwikkelingen ontstaan
hierdoor, en hoewel wc ons dikwijls afvragen:
hoe zullen zij nu weer uit den knoop komen?,
het komt toch steeds terecht. Adolphe Men-
jou wordt goed bijgestaan door Kathrijn
Carver en Margaret Livingston. Het Is een
Paramount-film.
..Ridders van den Nacht" ls van geheel an
dere strekking. In dit hoofdnummer zijn het
vriendentrouw en liefde die den hoofdper
soon den noodigen steun geven. Het verhaal
speelt eerst in de achterbuurten van Mar
seille, waar André, de zoon van een markies,
zijn vrienden heeft. Op zekeren dag komt
een geldschieter bij den vader om het geld
door André geleend, terug te vragen,
's Avonds gaat André nog naar den geldschie
ter doch hij komt dan tot de ontdekking dat
de man vermoord ls. De politie treft André
bij den vermoorde aan, en in hoofdzaak op
het getuigenis van zijn broer wordt hij ver
oordeeld tot 20 jaar dwangarbeid te Cayenne.
Zijn meisje (zijn pleegzuster) belooft hem
trouw te blijven. In het tweede gedeelte zijn
we op Cayenne bij de dwangarbeiders. Eenige
gevangenen ontvluchten, waarbij André
Deze alleen brengt er het leven af. Hij komt
weer in Marseille terug. Door toedoen van
een vriend komt André in verbinding met
zijn meisje. Hij leeft echter altijd ln angst
door de politie gepakt te worden. Totdat de
ware moordenaar gepakt wordt en dus de on
schuld van André blijkt. Het is een goede
Defu-film.
.Allerlei" en „Journaal" bevatten veel ac-
tueele en mooie- bijzonderheden.
Op het tooneel: Les 4 Servierse" <twee
dames en twee heeren) die de bezoekers
eenigen tijd aangenaam bezig houden met
hun gymnastische en acrobatische verrich
tingen aan ringen en touw. Het nummer
had heel veel succes.
Alles bij elkaar een uitstekend programma
dat veel belangstelling verdient.
REMBRANDT THEATER.
Rcligieuse Geluids-film
„Koning der Koningen".
C
Er zullen zeker niet veel filmen zijn, die
het Evangelie tot onderwerp hebben. De reli-
gieuse geluidsfilm ..Koning der Koningen"
brengt het leven en lijden van Jezus in beeld.
Een zeer moeilijke opdracht voor den regisseur
Cecil B. de Mille, zooaïs men weet, een der
knapste filmregisseurs. Is hij met zijn spelers
over het algemeen goed geslaagd met zijn
Christusfiguur blijft hij o.i. ver beneden de
opvatting van de meesten onzer. Deze Chris
tusfiguur vermag geen oogenblik te ontroeren,
hij blijft steeds een inensch en niets meer
dan een mensch zij het dan een hoog ernstig.
Hst nobele, edele en hooge in het gelaat mis
sen we ook bij deae figuur.
In ieder geval is het een zeer bijzondere
film, die voor je-ugdige catechisanten zoowel
als voor ouderen, die hun Nisuw-Testaimen-
tische kennis nog eens willen opfrisschcn zeer
aanbevelenswaardig is.
PALACE.
In het hoofdnummer treedt de vcel-gevier-
de en dus knappe jongeling Ramon Novarro
op. Hij zingt zooals het programma zegt
met ..zijn gouden stem" fn de „Vaandrig van
den Keizer". Een romantisch filmwerk, ge-
inspireerd. door den roman van Scribe .La-
tailles des Dames".
Zooals men zal weten, behandelt dit ver
haal een romantische episode uit den Na-
poleontischen tijd: de worsteling tusschen
de royalisten en aanhangers van. den verban
nen keizer. De laatsten zegevieren, voor den
laatsten keer. Arman de Tréville. één der
Buonanartisten, speelt de hoofdrol in ctez©
romantieke episode. Hij is de jonge, de zêer
dappere, de zeer verliefde, de zeer schoone,
de zeer brutale vaandrig, wiens stem harten
breekt.
Waarlijk, al zingende breekt hij harten en
op een zeer gecompliceerde manier weet hij
zich zelfs de liefde van één zijner doods-
vijandinnen te veroveren.
Het is een geluidsfilm van het operette
achtige genre. Er wordt dan door alle par
tijen, (de verliefde juffers, den vaandrig en
de soldaten) heel veel gezongen. Solistisch,
in koor en dan zijn er nog enkele liefelijke
duetten.
Het is dus een onschuldig soort amuse
mentsfilm, waarmee men zich heel goed een
ganschen avond amuseeren kan.
Het voorprogramma is voortreffelijk. Veel
muziek, veel dans, veel zang. De Amerikaan-
sche revue-film, met de prachtige fragmenten
van den Metropolis New York, verdient vooral
de belangstelling.
Op het tooneel een oude bekende. De fleg
matieke Tummers, die al heel wat keeren
hier en elders in de stad is opgetreden en
die steeds enorm succes heeft met zijn humo
ristische koelbloedigheid.
OPLICHTING VAN SCHEEPS-
VERBANDBANKEN.
DORDTSCH MAKELAAR GEEFT ZICH
ZELF AAN.
Te Dordrecht heeft zich, naar het Hbld.
meldt, bij de justitie aangemeld de makelaar
ln schepen J. C. Lepeltak die Woensdag J.1,
failliet, is verklaard. Enkele jaren terug be
gon hij te Alblasserdam met het koopen van
schepen. Daarop nam hij dan hypotheek,
vertrok er mede naar België en Frankrijk,
gaf de schepen andere namen en deed ze
opnieuw ijken, waarna hij ze als onbezwaard
verkocht. Deze praktijken heeft hij to
Dordrecht, waar hij twee hulzen bezit, voort
gezet. Ruim dertig vaartuigen heeft hij op
deze wijze verkocht. Sommige zelfs twee en
drie maal. Vijf hypotheekinstellingen op
scheepvaartgebied zijn op deze wijze voor
rufm vier ton benadeeld.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Door helpt geen lieve-moed'ren aan:
't ls me* den zomertijd gedaan;
Weg zanrtesdtyn en rozengeur:
De winter staat voor onze deur.
Als dan de kachel lekker brandt
Neemt Moe iiaar breikous weer ter hand
En Jan een boek en Zus haar pop
Eu Vader zegt: komaan, ikstop
Mijn ouwe,"trouwe pijp maar weer,
Die brengt de ware atmosfeer.
Die brengt me echt op tnütt gemak,
Jcut,waar staat mijn D*£tabak 1
DocroiZci
20-50 CT. PER ONS
TfUlange iron rijpe tabakken.
A4S
li ui i mm m
DE DIEF, DIE SUBLIMAAT
SLIKTE.
EEN BEKENTENIS.
De beide te Roosendaal aangehouden Bel
gische hoteldieven zijn Donderdagmiddag
door de marchaustfee naar het huis van be
waring te. Breda overgebracht, meldt de N. R.
Ct. Zij waren tevoren geconfronteerd met den
hotelhouder van het hotel Metropole te Ant
werpen, waarop beiden een bekentenis hebben
afgelegd.
De man,' die zich door het Innemen van
sublimaat-pastilles van het leven heeft trach
ten te berooven, heeft als gevolg daarvan
nierontsteking gekregen. Hij is in de zieken
zaal van het huis van bewaring te Breda
ondergebracht. Bij den anderen zijn ook ver
giftigingsverschijnselen waargenomen, doch
in slechts lichten graad.
HET EENIGE VAK ZONDER
WERKLOOSHEID.
Voor een vacature van onderwijzer met
hoöfdacte aan school A (opleidingsschool voor
H.BS. en gymnasium) te Almelo, meldde
zich volgens de N.R.C. slechts één sollicitant
aan.
TEHUIZEN VOOR
ONBEHUISDEN.
EEN INITIATIEF VAN DE GEMEENTE
HAARLEM?
Eenigen tijd geleden,, bij de sluiting van het
burgerhotel „Excelsior" (vroeger „Volksbe
lang") op den hoek Jansweg— Parklaan, heb
ben wij er op gewezen, dat Haarlem thans
een logement of hotel voor menschen met
kleine beurzen mist. Er zijn hier wel vele
groote en kleine hotels, maar die zijn te duur
voor arbeiders die hier eenigen tijd achtereen
moeten vertoeven. Zij zijn nu in vele geval
len noodgedwongen aangewezen op de volks
logementen. maar daar hooren zij niet thuis.
Evenmin in het toevluchtsoord van het Le
ger des Heils. Bovendien blijkt er veel be
hoefte te bestaan aan een tehuis voor onge
huwde arbeiders. Toen eenige maanden gele
den door ons werd medegedeeld, dat er van
particuliere zijde plannen bestonden om zoo'n
tehuis in een der villa's in het Kenaupark in
te richten, hebben tientallen belanghebben
den bij ons om nadere inlichtingen ge
vraagd. Zooals wij al medegedeeld hebben
zijn de toen aanhangige plannen niet door
gegaan, omdat het gemeentebestuur er be
zwaar tegen had dat zoo'n tehuis in het Ke
naupark werd opgericht, omdat er op den
grond een servituut ligt, dat er alleen villa's
mogen staan.
Wij vernemen, dat er thans door het ge
meentebestuur een onderzoek wordt Inge
steld naar de toestanden op dit gebied ln an
dere groote steden. Er is o.a. gevraagd om
inlichtingen te Amsterdam, Den Haag, Gro
ningen en Leeuwarden. Te Amsterdam be
staat het voornemen om naast de Jonker
stichting voor onbehulsden een nieuw groot
tehuis te stichten. Te Leeuwarden bestaat
thans een tehuis in een oud pand onderge
bracht. dat evenwel binnenkort door een mo
dem-ingericht tehuis vervangen zal worden.
De ervaring in andere steden opgedaan is,
dat er ln een stad twee inrichtingen moe
ten zijn, één tehuis voor de menschen die nu
meestal in de volkslogementen verblijven en
een inrichting voor iets beter gesitueerden.
In deze laatste inrichting is ook plaats voor
de ongehuwde arbeiders die liever in een
tehuis zijn dan in een particulier kosthuis.
ZONDAG 16 NOVEMBER
CHRISTIAN SCIENCE SOCIETY Gebouw de
Nijverheid. Jansstraat. Kerkdiensten Zondags.
V.m. 10 uur: in de Neder!, taal. V.m. 11.15 uur:
In de Engelsche taal. De eerste Woensdag
van iedere maand: 8.30 uur nam.: in de Nederl.
taal (Testimony meeting).
EGLISE WALLONNE (Eglise réformée evangé-
lique des Pays Bas). 101/2 heures: Service
divin et sermon. 11.45 heures; Service pour
les Enfants. 20 heures: Service et sermon. Pas
teur Krafft. Venöredi 21 Nov. 20 heures: Con
férence du pasteur A. Mascaux de Nanvur, dé;
légué de l'Eglise. Ohrétienne missionnaire beige,
CHURCH OP ENGLAND, Wijfcgebouw: Leidrohe-
sfcraat 20. Divine service on Sunday 16th. irost
at 10.30 a.m. Acting Chaplain J. Cunningham
Moore. LayvHelper.
DEUTSCHE EVANG. GEMETNDE. Parklaan 32.
Vorm. 101/2 Uhr: Pfarrer HüUmann aus
Freyenstein (Prignitz).
NED. HERV. KERK
GROOTE KERK (Groote Markt). V.m, 10 uur:
Ds. Waardenburg.
NIEUWE KERK (Nieuwe Kerksplein). V.m. 10.30
uur: Ds. J. A L. Hovy, pred. te Wijk aan
Zee en Duin (Vacaturebeurt) Nam. 6 uur: de
heer F. P de Haan, Vertegenwoordiger van de
Egypte ;Z ending te Heemstede. Collecte voor de
Zending.
OOSTERKERK (Zomerkade), V.m. 10 uur: Ds.
MiSkotte.
JANSKERK (Jansstraat) Kinderkerk, V.m. 10
uur: de heer Hoffmann. Collecte voor de Ver;
warming.
NOORDERKERK (Velserstraat) V.m. 10.30 uur:
Ds. P, W. Fceken. Nam. 6 uur: Ds. J. C. van
Dijk.. Pred te Bloamendaal
STADSE-EVANGELISATIE Wijkgebouw Ged. O.
Gracht 79. Samenkomst. Sprekers de heeren
Dikhout van Amsterdam en de heer Vlauwerf,
van Heemstede. Aanvang nam. 7.30 uur.
KINDERBOND HOSANNA. Gebouw Jongelings-
vereenaging L. Margarethastraat 13, Nam. 3.30
uur: Samenkomst
GEREP. ZENDINGSBOND in de Broedericerfc.
Woensdag nam. 8 uur: Ds W. Bieshaar. D rek-
tor Geref. Zendingsbond i. d. Herv. Kerk Den
Haag.
Donderdag nam. 8.15 uur: Ds. Beker Bijbelle;
zing.
VRIJZINNIGE JONGEREN KERK, Nassauplein
8. V.m. 10.30 uur: Dr A. J. van Leusen, IJm.
Leeftijd 1420 jaar. N.B. Fietsenstalling.
GEREF. KERK.
KLOPPERSINGELKERK. V.m. 10 uur; Ds.
Mr. W. S. de Vries. Voorburg. Nam. 5 uur:
Ds A. M. Boeyinga.
WILHELMINAKERK, Ged. Oude Gracht.
V.m. 10 uur: Ds. A. M. Boeyinga. Nam. 5 u,:
Ds. J. W. Siertsema.
HULPKERK. Jacob Geelstraat 9. V.m. 10 uur:
Ds. J. W Siertsema. Nam. 5 uur: Ds. Mr. W.
S. de Vries.
SOEFLKERK (Kerk v. allen). Remonstranten
huis, WilheLminastraat 22. V.m. 11 uur: Om
derwerp: „Levensharmonie".
GEREF. KERK, Kerksaal Blauwe Kruis, Oude
Groenmarkt 20. V.m. 10 uur: de heer L. Nieuw,
poort. Theol. student Oudemirduim. Nam. 5 uur-
Dezelfde.
CHR. GEREF KERK, Raaks. V.m. 10 uur:
Ds. Bijleveld. Nam. 5.30 uur: Dezelfde
Donderdag nam. 8 uur: Ds. Bijleveld.
VER. DOOPSGEZ. GEMEENTE. V.m. 10.30 uur:
Ds. C. B. Hylkema, Nam. 8 uur: Alb. Schweit
zeravond Kerkconcer-t met solisten. Spreker:
Ds. J. M. Leendertz. Donderdag nam. 8 uur;
Ds. C. B. Hylkema zal spreken over de „Gelij;
kennissen", met lidhtbeeldiplaten van E. Burnand
EVANG. LUTHERSCHE GEMEENTE. V.m. 10.30
uur: Ds. Th. G. Stellweg. van Delft
REMONSTRANTSCH GEREF GEM. V m. 10.30
uur: Dr. L. J. van Hoik, Rem. Pred. te Utrecht.
V.m. 11.45 uur: Kinderdienst
OUD;KATHOLIEKE KERK, Kokstraat 13. V.m.
10 uur: H. Dienst.
BAPTTSTE;GEMEENTE. Aangesloten bij de Unie
van Baptiste^gemeenten in Nederland. Bake=
nessergracht 65. V.m. 10 uur: Ds. J. v. d. Schors.
Onderwerp: „Eertijds onnut". 12 uur:
Zondagsschool. Nam 6 uur: Ds. J. v. d.
Schors. Onderwerp: „Niet geërgerd".
Dinsdagavond 8 uur: Bidstond.
BAPTISTEN;GEMEENTE. Parklaan 21. Vm.
10.15 uur: de heer A de Jong. 12 uur: Zon
dagsschool. Nam. 5 uur: De heer A. de Jong.
Met medewerking van het Zangkoor.
Maandag nam. 7 uur: Jeugdclub. Dinsdag;
nam. 8 uur: Onderlinge Bijbelbespreking, Le der
de heer H. de Jong. Woensdag nam. 8 uur:
Jongedochterskrans. Donderdag nam. 2 uur:
Vrouwenvereeniging; nam. 8 uur: Repetitie van
de Zangvereeniging.
HERST. APOST. ZENDINGGEMEENTE, JaoO;
bijnestraat 15. V.m. 10 uur; G-odsdienstcefe-.
ning. Nam. 6 uur: Godsdienstoefening.
Woensdag nam. 8 uur: Godsdienstoefening.
VRIJE KATH. KERK, Popellaan, Kinhelpmark.
Vn. 10.30 uur: Gezongen H. Mis.
Donderdag v.m. 7.30 uur: Stille H. Mis.
LEGER DES HEILS, Sdhagöhels traat 26.
15 Nov. nam. 3 uur en naim. 8 uur: Straatzang
met kade t ten
V.m. 7 uur: Bidstond V.m. 10 uur: HeilL
gingedien&t. Nam. 3 uur: Muziek en Zanguit
voering. Naan. 7.30 uur: Verlosslngsrarr.en-
komst. Leider Majoor A. C. Beekhuis, bijgestaan
door 55 kadetten
Maandag nam. 8 uur: Afsdheidssa/menkcwnst
der K. S. staf. Leider Majoor A. C. Beekhuis,
PINKSTERGEMEENTE, Geb, „ïmmanuel". Nieu*
we Kruisstraat 14. V.m. 10 uur: Openbare Sa
menkomst. Nam. 6 uur: Openb. Samenkomst.
ROZEKRUISERS;GENOOTSOHAP. Bakeneaser.
gracht 13. V.m 10.30 uur: Geen dienrt. Ge
nezingsdienst de rRozekruisers nam 6,30 uur
Dienstleiding: M. Roland;Retera. Lezing: de
heer J. v. Oei Jr. Onderwerp „Rust".
KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN DE HEI
LIGEN DER LAATSTE DAGEN Vergaderfn,
gen worden gehouden Jansstraat 43. Eiken Zon.
dagavond 5.30 uur. Geen collecte. Toegang vrij.
GEMEENTE DES HEEREN. H. J. M. Veilen,
Lange Margarethastr. V.m. 9.30 uur: Openttrt
Samenkomst
Dinsdag nam. 7.30 uur: Openb. Samenkomst.
VERGADERING DER GELOOVTGEN. Mara na.
tha, Ged. Voldersgracht 15. V.m. 10 uur: Sa.
menkomst (broodbreken Nam. 6.30 uur: Byj,
stond en onderlinge Bijbelbespreking
Donderdag nam. 8 uur: Onderlinge Bijbelbt,
spreking.
SCHOTEN.
NED. HERV. KERK. Vn. 10 uur: Ds. M. J p®.
selie, Pred. te Leiden. Nam. 6 uur: Ds. Bta»
Collecte voor het Schulddelgingsfonds. 1
Nam. 12.301.30 uur: Zondagsschool ln de Wj,
lem de Zwfjgerschool, de Marnixsohool en <fc
Openb. School a. d. Rijksstraatweg over it
Jan Gij zenvaart.
VEREEN. VRIJZ. PROTESTANTEN, Gebow
Berkenstraat 10. Afd. Haarl.=Nrd. Ned Pro:.
Bond. Nam. 7 uur: Ds. W. G. Redriingius, Netf.
Herv. pred. te den Kaag.
121 uur: Zondagsschool.
Maandag nam. 8 irur: Lezing door Mej Dr, a,
Leistra, Doopsgez. predik, te Edaan. Onderwerp;
Eenige personen uit het land der levenden, met
medewerking van het Zaïrgkoor der Afd.
CHR. GEREF. KERK, Floresstraat. Vn 10 uur;
Ds. van Smeden. Nam. 5.30 uur: Dezelfde.
Donderdag nam. 8 uur: De. van Smeden.
HEEMSTEDE
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Ds Briët. -
Kapel Nieuw Vredenhof, Joh. v. Oldenlbarne,
veldlaan. V.m. 10.30 uur: Dr. Korff.
In beide diensten bij het uitgaan collecte voor
het Sahulddelginigsfonds Nieuw;Vredenhof,
NED. PROTESTANTENBOND (Afd. Heemstede.
Bennebroek V.m. 10.30 uur: Dr. J. S. A. Fetter
van Rotterdam.. (Met medewerking van het da,
medkoor).
BLOEMENDAAL.
GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Ds. J. C Brussaard
Nam. 5 uur: Dezelfde.
Collecte voor de Theol. faculteit der V. U. en
voor de Diaconie.
NED. HERV. KERK. V.m 10 uur: Ds. J C. va-
Dijk. Nam. 5 uur: Ds. P. W. Poefcen, Pred te
Haarlem.
NED. PROT. BOND. (In het Bondskerkje Pot-
gieterweg 4). V m. 10.30 uur: Pref. G. A. van den
Berg van Eysinga, Santpoort. Onderwerp ,4t
Hemel op aarde".
OVERVEEN
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur Ds. M G.
Blauw. Pred te Schoten. Donderdag nam.
7.30 uur: de heer K. Koopman. Bijbellezing.
Jeugddienst in Jeugdhuis. Vm. 10 uar:
De heer H. Gordeau, Alg. Seer. N. J. V. Bussum
AERDENHOUT
RELIGIEUZE KRING AERDENHOUT. V m.
10.30 uur: Dr. A. H. Haentjens, Rem. Pred. te
Haarlem.
SANTPOORT
NED.. HERV. GiEM V.m. 10 uur: Geen dienst.
Nam. 7 u<ur: Prof. Dr. G. A. van den Bergh v.
Eysinga.
NED. HERV. EVANGELISATIE. Vm. 10 uur:
Ds. W. H. H. Dijkman, Haarlem. H Avond
maal. Nam. 5 uur: Ds. Joh. IJzerman, Heen*
kerk. Dankzegging.
GEREF. KERK, Burg. Ensohedélaan hoek Frans
Netscherstraat. V.m. 9.45 uur: Ds. W. Breuke
laar, em. pred. Nam. 5.30 uur; Dezelfde.
Collecte voor de Ohr. School te Santpoort
GEREF. KERK IN HERSTELD VERBAND. V.m,
10 uur: Ds. J. C. Aalders, van Amsterdam.
Nam. 5 uur: Onderlinge Bijbelbespreking.
SPAARNDAM
NED. HERV. KERK. V.m. 10 uur: Ds. A. Sneth,
EVANGELISATIE. Vjn. 10 uur: de heer G. Foppe
van Amsterdam.
BEVERWIJK.
DOOPSGEZ. GEMEENTE. V.m. 10 uur: Ds. J.
D. van Calcar
VEREEN. VAN VRIJZ. HERV. Nam. 7 uur: Ds,
J. Deetman, Alkmaar.
HILLEGOM
NED. HERV. GEMEENTE Vm. 10 uur: D6.
J. H. Mulder. Nam. 5 uur: Dezelfde.
Donderdag 20 Nov. nam. 8 uur: Dankstond voor
den oogst door ds. Mulder.
GEREF. KERK. V.m. 10 uur: Ds. A K. Krabbe
Nam. 5 uur: Dezelfde.
CHR. GEREF GEMEENTE. V.m. 10 en nam
5 uur: Leesdienst.
Dinsdag nam. 7 uur: Ds. Van Smeden, van
Haarlem.
ÏJMUÏDEN.
DOOPSGEZ. GEM. en AFD. PROT. EOND.
Nam. 7.30 uur: Ds. Enklaar. van Den Helder.
HERSTELD APOST. ZENDINGOEM., IJM.<0.
Nam. 6 uur: Godsdienstoefening.
ZANDVOORT.
NED. HERV. GEM Vm. 10 uur: Ds. Klink
hamer uit Amsterdam. Nam. 6.30 uur: Ds,
Beker, uit Haarlem. Jeugddienst.
GEREF. KERK (Julianaweg hoek Emmaweg)
V.m. 10 uur: Ds. N. A. Waaning. Nam. 5 uur:
Dezelfde. Catechismus Zondag 5.
GEREF. KERK, Brederodestraat, V.m. 10.15 uur:
Ds. C. Milet de St. Aubin. Nam. 7 uur; De
zelfde.
ZANDVOORTSCHE KRING GODSDIENSTIG
LEVEN V.m. geen dienst. Nam. 7 uur: Ds.
N. Padt. Geen Jeugddienst en geen Kinder»
diensten.
HAARLEMMERMEER
NED. HERV. KERK
Hoofddorp: V.m. 9.30 uur: Ds. J. Salverda.
Nam. 6 30 uur: Dezelfde. Lijnden: V.m. 9.30
uur: de heer P. v d. Berg. Aalsmeerders eg:
v.m. 9.30 uur: de heer J. Kroon. Vijfhuizen:
v.m. 9.30 uur; de heer R. C. Brörens. nam.
6.30 uur: Dezelfde. Nieuw;Vennep: vm. 9,CO
uur: Ds G. Gerbrandy Nam. 6.30 u.: Dezelfde
Abbenes: v.m. 9.30 uur: de heer J. van der
Meer.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Cts. per regel.
