TANDH.KUNBIGE
AOESTEDING
PLISSEEREN, AIOUREN
ZIEKENFONDSTARIEF
A. PRINS
OL- en PIANOLES
Te Huur
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 26 NOVEMBER 1930
MEUBELTRANSPORT
ONDERNEMERS.
ACTIE TEGEN DE A. T. O.
Onder leiding van den vice-voorzitter der
Middenstands-Centrale, den heer F. H. Smit.
werd Dinsdagavond een vergadering van
MeubeltransDortondernemers gehouden.
De voorzitter zeide dat de Middenstands-
centrale gaarne de actie tegen de A.T.O.
heeft willen steunen, omdat het hier een
groot middenstandsbelang geldt.
Hierna was het woord aan den heer R.
Polman, voorzitter der Arnhemsche Trans-
rortvereeniging, die begon met een woord
van hulde te brengen aan de Haarl. Midden
stands-Centrale. die dadelijk bereid was, de
actie te steunen.
De A.T.O.zoo zette spr. verder uiteen Is
geboren uit de tekorten die gedurende eeni-
sen tijd bij de Ned. Spoorwegen te constatee-
ren waren. Eerst was het geprobeerd met
autobussen, maar op dit terrein waren de
particulieren de Ned. Spoorwegen reeds voor.
Het autobusbedrijf van de Spoorwegen is dan
ook van geen beteekenis.
Toen het dus met het personenvervoer niet
ging, werd het met het goederenvervoer ge
probeerd. Maar ook op dit terrein deden par
ticulieren al heel wat.
De A.T.O. ging zich bemoeien niet alleen
met het goederenvervoer, maar ook met het
vrachtgoederenvervoer.. Als basis daarvoor
diende het vrachtvervoer voor de margarine
industrie.
Waarom voeren wij nu actie tegen de A.T.O.?
aldus spr. Omdat de A.T.O. een lichaam is,
dat buitengewoon wordt bevoordeeld door de
Spoorwegen, die zoo dicht bij het vervoer
zitten.
In Arnhem is gezegd: wanneer wij de
AT O. met succes willen bestrijden, moeten
«•ij maken dat de A.T.O. groote verliezen lijdt.
En het is logisch dat zij verliezen lijdt, want
onderneming was niet noodig.
De A.T.O. tracht de particuliere onderne
mers op allerlei wijzen te dwarsboomen bij
het vervoer van goederen, waren enz.
Voor den strijd was noodig de hulp der
Middenstandsvereenigingen te Arnhem. Die
drie vereenigingen hebben te zamen met de
meubeltransportondernemers een circulaire
opgesteld, waarin werd uiteengezet waar het
in dezen om ging en waarom de samenwer
kende vereenigingen.zoo tegen de A.T.O. ge
kant zijn.
De zaak gaat eigenlijk allen aan, want
ieder heeft wel eens iets te maken met ver
voer.
De A.T.O.. zooals gezegd, wordt door de
Spoorwegen bevoordeeld tegenover het par
ticulier initiatief. Wanneer bijvoorbeeld een
expediteur goederen zou vervoeren naar het
station te Arnhem voor verdere doorzending
door de Spoorwegen moesten de bescheiden
betreffende dat vervoer bij de Spoorwegen
worden ingeleverd. Zoo kwamen de Spoorwe
gen achter de namen der betrokkenen: dezen
werden dan bewerkt en den volgenden dag
was de expediteur zijn klant kwijt. Aan den
chef te Arnhem is verzocht de bescheiden
niet aan de A.T.O. te geven, omdat zij toch
eigenlijk geheim zijn, maar de chef ant
woordde: ,.Dat zal ik weten!"
Klachten bij den Officier van Justitie zijn
dan ook te Arnhem ingediend.
De jniddenstand'lïTATniveift is bewerkt door"
de samenwerkende vereenigingen en honderd
personen hebben daar ook al toegezegd dat
zij in 't vervolg de particuliere vervoerders
zullen bevoordeelen. Onmiddellijk daarop
kregen deze menschen al weer bezoek van
de A.T.O.-menschen!
Spr. heeft persoonlijk bij den Minister ge
klaagd, maar de unfaire practijken van de
A.T.O. gebeuren nog dagelijks.
Er is een brochure samengesteld, waarin
al deze zaken worden uiteengezet en alle
klachten zijn verzameld. Deze brochure is
aan het Ministerie en de leden der Tweede
Kamer gezonden.
De A.T.O. verkoopt nu ook al benzine,
houdt zich bezig met het repareeren van
auto's, drijft handel. De overheid neemt
steeds meer den middenstand het brood uit
den mond. De middenstand kan hiermee
geen genoegen nemen. Daarom is een groote
actie noodig, over het geheele land, vooral in
de grensplaatsen. Dit is een quaestie, die
den geheeien middenstand aangaat, den mid
denstand, die misschien tot nu toe wat laksch
is geweest. Moge zij nu, door deze A.T.O.-
quaestie, wakker worden! (Applaus).
Hierna was gelegenheid tot gedachtenwis-
seling en het stellen van vragen.
De heer Kraak Steeman, secretaris
van den Bond van Autobusdienstondeme-
mers, vestigde er de aandacht op. dat voor
een goeden einduitslag een concessie-stelsel
noodig is. Met dit stelsel heeft bovengenoem
de Bond de A.T.O. er op autobusgebied uit
gewerkt. De transporteurs moeten zich ten
nauwste aaneensluiten en dan durven. Een
slap comité is niet voldoende. Nu zijn er nog
transporteurs die niet willen weten, dat zij
in de actie zitten. De strijd tegen de A.T.O.
is zeer moeilijk, want zij heeft tijd, geld en
geduld genoeg.
Spr. deelde mede dat verschillende ge
bouwen van de Spoorwegen worden afge
staan aan de A.T.O. Voor de Spoorwegen
worden dan nieuwe gebouwen gezet, die dan
natuurlijk komen voor rekening van de
Spoorwegen. Zoo komt het. dat men niet kan
komen achter de exploitatie-rekening van de
A TO.
Verliezen van de A.T.O. kunnen daardoor
ook niet worden aangetoond. En men kan
cc A.T.O. ook niet dwingen, een exploitatie
rekening te exploiteeren. want de aandeelen
zijn uitsluitend in handen van de twee di
recteuren der Ned. Spoorwegen.
Van gunst van klanten verwachtte spr.
niets; het concessieste^sel is het eene noo-
dige.
De heer P. J. M. van Tetering. secretaris
der Middenstandscentrale vatte vuur op de
Uitdrukking „gunst van klanten" en zette uit
een dat men actie wil voeren langs organi-
Satorischen weg. Door de actie der organisa
tie der Middenstands-Centrale zijn indertijd
te Haarlem de gemeentelijke autobussen van
de baan geraakt.
De heer Van Bilderbeek weès er op.
dat het publiek zoo slecht wordt ingelicht
over de tarieven der particu'iere expediteurs.
Daardoor heeft het publiek in die expediteurs
vaak weinig vertrouwen Er wordt gewerkt
met groote prijsverschillen. Vaste tarieven
zijn noodig voor dezelfde zendingen.
De heer Van Tetering zette uiteen, dat
deze zaak al de aandacht van de Midden
stands-Centrale heeft gehad. Worden de ta
rieven gepubliceerd, dan wordt er cïoor beun
hazen misbruik van gemaakt. Maar ieder
kan de tarieven bij de expediteurs aanvragen.
De inleider betoogde dat de menschen. die
in hun boterham getroffen worden, niet kun
nen wachten op een concessiestelsel. Een de
bat over dat stelsel was ook niet aan de orde.
Het comité van verweer is absoluut niet van
plan, met een .slappe actie" te komen. Het
solidariteitsgevoel van de middenstanders
moet in de eerste plaats worden opgewekt.
De actie moet van onderen beginnen, niet
van boven anders duurt het te lang. Wat de
prijzen betreft: men is ln Arnhem bezig te
werken voor de prijzen van de A.T.O. Maar
aan spr. is medegedeeld, dat de prijzen van
de A.T.O. weer zullen stijgen. Dat de A.T.O.
verhezen lijdt, ls toch waarlijk wel aan te
toonen: de wagens van de A.T.O. rijden te
Arnhem dikwijls met drie pakjes!
De voorzitter zette nog eens uiteen,
dat deze actie eigenlijk gaat tegen overheids
bemoeiing in 't algemeen en ook eenigszins
tegen kartelvorming. Verder dankte spr. den
heer Polman voor zijn inleiding en sloot de
vergadering.
UIT DE STAATSCOURANT.
BURGEMEESTERS.
Benoemd is tot burgemeester van Terschel
ling D. H. Doeks*ti.
..MERCURIUS"
Voor de leden der afdeeling Haarlem van
bovengenoemden bond hield de afdeel.ngs-
voorzitter, de heer G. van Eek, een causerie
over „Een en ander uit de geschiedenis der
Vakbeweging".
Hoewel zeer beknopt, kregen de aanwezi
gen toch een bijzonder helder overzicht over
het ontstaan, de ontwikkeling en huidigrn
toestand. Spreker legde er den nadruk op. dat
de eerste opgerichte Vakvereenigingen (gil
den) op neutrale leest waren geschoeid, dat
in den loop der Jaren enorm veel splitsingen
zijn doorgevoerd, met als gevolg versnippe
ring van kracht, doch dat de laatste tijd
zich kenmerkt door het zich scharen van
groote bonden en Vakvereenigingen onder
neutrale vlag, waar allen die enkel en alleen
vakbelangen voorstaan en dienen, op hun
plaats zijn. De teekenen zijn daar, dat voor
den neutralen vakbond een groote toekojpst
is weggelegd.
De heer van Eek had voor zijn causerie
een dankbaar applaus in ontvangst te nemen.
SOLISTEN CONCOURS
Op het solisten-concours te IJselmonde
behaalde de heer H. Paulus met zijn alt-
saxophone den 2den prijs in de derde afdee
ling. De heer M. G. Paulus Jr. veroverde met
zijn fagot den 2den prijs in de tweede af
deeling. Voorwaar een mooi succes voor bei
den, vooral voor den heer M. G. Paulus Jr.,
daar hij de eenige dilettant in Haarlem is
die ene fagot bespeelt. De heer H. Paulus is
lid van „Voorwaarts", en de heer M. G. Pau
lus Jr. van „Excelsior".
PERSONALIA
Woensdag 3 December herdenkt de heer
D. Kooy, plaatdrukker, den dag. waarop hij
vóór 50 jaar bij de firma Joh. Enschedé en
Zonen in dienst trad.
DE TAXI'S OP HET HOUTPLEIN.
CHAUFFEURS ONTSLAGEN.
Daar. er .geen verandering Js gekomen in
het besluit van B. en W. terzake de stand
plaats van de taxi's op het Plein, hebben
than6 een tweetal ondernemers chauffeurs
ontslagen. Dit geschiedde omdat de taxi's op
de plaats waar ze nu staan, niet voldoende
gezien worden door het publiek. Het gevolg
hiervan is dat er hoegenaamd geen ritten
gemaakt worden en de chauffeurs daar
halve dagen staan te wachten.
Door de ondernemers en de chauffeurs
organisatie is tijdig de aandacht op dezen
onhoudbaren toestand gevestigd, maar dit
alles heeft niet tot verandering geleid. De
ondernemers gevoelen zich thans ernstig be
nadeeld, vooral omreden zij voor een goede
standplaats hebben moeten betalen en nu
een verafgelegen hoekje krijgen.
TWEE NOODLANDINGEN.
MOTORDEFECT VAN MILITAIRE
VLIEGTUIGEN.
Dinsdagmiddag heeft een militair vliegtuig,
komend van Schiphol en met bestemming
Soesterberg, wegens een motordefect op een
weiland onder Bunschoten bij Spakenburg
een noodlanding moeten maken. De machine
bleef steken in de klei, sloeg over den kop
en werd zwaar beschadigd. De inzittenden,
van Soesterburg, kwamen er zonder letsel af
luitenant Schouw (onze oud-stadgenoot) en
sergeant Rijns, beiden van Soesterberg, kwa
men er zonder letsel af.
Telegrafisch werd om assistentie gevraagd,
ln ieder geval zou het toestel den nacht op
de plaats van het ongeval blijven.
Het Fokker-jachtvliegtuig D 29 heeft Dins
dagmiddag bij het Zwanewater te Callantsoog
wegens motordefect een noodlanding moeten
maken.
Het vliegtuig werd bestuurd door sergeant
vliegtuigmaker Kemper. Deze trachtte nog
het strand te bereiken, doch dit mislukte. Hij
kwam met het vliegtuig in den drassigen
grond tegen een heuveltje terecht. Het toe
stel kwam hierdoor met den neus in den
grond te staan.
De piloot bleef ongedeerd. Het vliegtuig
werd licht beschadigd en zal gedemonteerd
moeten worden, waarna het overgebracht zal
worden naar het vliegkamp „De Kooy".
MEINEED?
Dinsdagmiddag diende voor het Amster-
damsche Gerechtshof een belastingzaak,
waarbij de verklaring van eèn der getuigen
op schrift werd gesteld, nadat de verklaring
door hem was onderteekend werd een rech
terlijk onderzoek gelast naar de vraag of
deze getuige meineed heeft gepleegd. De
stukken werden in handen van den advo
caat-generaal gesteld voor het vooronder
zoek.
VOORGANGER DER VRIJE GEMEENTE
TE AMSTERDAM.
In de Dinsdagavond gehouden buitenge
wone algemeene vergadering van de vereeni-
gir.g „De Vrije Gemeente" te Amsterdam is
met groote meerderheid van stemmen ver
kozen verklaard tot voorganger als opvolger
van wijlen ds. H. C. van Wijngaarden. Ds.
P. van der Veer, sedert 1921 predikant bij de
Nederduitsch Hervormde Gemeente te
Drachten.
DE WERKLOOSHEID.
BRANDSTOF EN TOESLAG AAN DE
WERKLOOZEN.
Naar wij thans vernemen zal aan de werk-
loozen van de verschillende vakorganisaties,
welke via den Gem. Dienst ondersteuning
ontvangen en voor zoover zij hiervoor in
aanmerking komen, met ingang van de week
van 1 tot 6 December a.s. een toeslag op de
uitkeering worden verstrekt voor het aan
schaffen van brandstoffen. Deze toeslag be
draagt één gulden per week. De woorden
„voor zoover deze hiervoor in aanmerking
komen", houden in, dat de ongehuwden die
op een kamertje wonen voor den toeslag ln
aanmerking komen. Verder wordt nagegaan
of de betrokkene al langen tijd werkloos is
en tevens de grootte van het gezin.
WINKELIERS OPGELICHT.
Door de recherche is aangehouden een 19-
jarig meisje, alhïer wonend, dat verschillende
winkeliers heeft opgelicht voor chocolade
bloemen, een hoed. druiven, handschoenen,
enz. Tegen haar is proces-verbaal opgemaakt.
ECHTSCHEIDIN GSPROCESSEN
In het artikel ..De Deurwaarder" in ons
nummer van Vrijdag kom een minder juiste
zinsnede voor. Er staat n-1. dat gedurende een
echtscheidingsproces de kinderen doorgaans
aan den vader worden toevertrouwd. Gedu
rende het proces worden echter in den regel
de kinderen door den President der Recht
bank toevertrouwd aan den eischer of aan de
eischeres. Een bepaalde voorkeur voor den
vader of moeder wordt hierbij niet getoond.
BEGRAFENIS J. DUDOK VAN HEEL
Dinsdag heeft op de begraafplaats „Wes-
terveld" te Driehuizen de begrafenis plaats
gehad van den heer J. Dudok van Heel, de
bekende figuur in het Amsterdamsche
kunst- en meer in het bijzonder in het mu
ziekleven. De belangstelling was zeer groot.
Vertegenwoordigd waren o.a. het hoofdbe
stuur van de Mij. tot Bevordering der Toon
kunst. het bestuur van het Concertgebouw,
het bestuur der afdeeling Amsterdam van
..Toonkunst" en van het Conservatorium.
Voorts waren o m. aanwezig mr. G. Vissering,
president van de Nederlandsche Bank. mr.
C. H. Guépin, voorzitter van ae Nederland
sche Mij. voor Nijverheid en Handel, bestuurs
leden van het Instituut voor Blinden van
de Prins Alexanderstichting.
Het woord werd gevoerd door dr. C. C.
Delprat, die op verzoek van den overledene
de eenige spreker was. Hij deed in zijn rede
uitkomen dat de liefde voor de kunst het
leven van den heer Dudok van Heel mooi
gemaakt heeft.
Een zoon van den overledene heeft een
dankwoord gesproken.
NED. VERFENIGING VOOR ISRAcL
De Nederlandsche Vereeniging voor Israël
heeft een legaat ontvangen van 50.00 Het
gebouw „Salvatori" te Amsterdam zal ver
kocht worden.
SERENADE.
Dinsdagavond 8 uur bracht het muziek
korps .Kunstgenot" te .Haarlem-Noord een
serenade aan het echjypaar N. N. Boogaard,
Schalkwijkerweg 15. n'aar aanleiding van
hun 50-jarig' huwelijksfeest. Er werd een
aardig programma afgewerkt. Het gebruike
lijke „Lang zullen zij leven!" weerklonk ook
eenige malen.
In de pauze werden de musici onthaald. Te
9 uur was de serenade afgeloopen.
GRAAPCOUDENHOVE KALERGI
IN NEDERLAND.
VOOR EEN PAN-EUROPA UNIE.
De s'ichter van de Pan-Europa Unie, graaf
R. N. Coudcnhove Kaïergi, komt, naar he:
Corr. Bureau meldt, in ons land eenige le
zingen houden over de Pan-Europa beweging
ter voorbereiding van dc stichting van een
afdeeling Nederland van de Unie. Hij is ver
gezeld van zijn vrouw Ida Roland. Zijn eer
ste lezing houdt hij Vrijdag in Diligentla te
's-Gravenhage. Voorts is. reeds een lezing te
Rotterdam vastgesteld op 1 December.
VEREENIGING VOOR NIJVERHEIDS
ONDERWIJS.
In de Maandag gehouden vergadering tra
den de heeren Ir. P. J. van Voorst Vader Jr.
en P. van Thlel, resp. als Voorzitter en als
Penningmeester, van deze vereeniging af.
Als Voorzitter werd gekozen de heer Ir. A.
C. de Koningh, chef van de Centrale Werk
plaats der Nederlandsche Spoorwegen, als
Penningmeester de heer C. van Willigenburg
en als 2e secretaris de heer S. P- Rljnierse.
SPORT EN SPEL
(Zie ook elders ln dit nummer).
VOETBAL.
DE V. U. C.-SPELER VAN DIL
VOOR DE RECHTBANK.
VEERTIEN DAGEN GEVANGENISSTRAF
GEëlSCHT.
Voor de Haagsche Rechtbank heeft Dins
dag terecht gestaan de 29-jarige V.U.C.-speler
Van Dil, aan wieri ten laste was gelegd dat
hij tijdens den wedstrijd op Zondag 11 Mei
j.i. te Delft tuschen D.H.C. en V.U.C. den
speler van D.H.C Dorjée opzettelijk zwaai
lichamelijk letsel heeft toegebracht.
Aan de NJR.C. ontleenen we hierover het
volgende:
Dr. Waszink, uit Delft, verklaarde, dat dc
getroffene een fractuur aan den linkerboog
van den 3en en 4en halswervel gekregen
heeft. Get. acht dit zwaar lichamelijk let
sel.
Get. Visser uit Eindhoven antwoord op een
vraag van den president, dat naar zijn mee
ning de slag opzettelijk is toegebracht. Bot
sing van de hoofden kan z.i. geen oorzaak
van de verwonding zijn.
Ge:. Wallenburg, rechercheur van politie
te Delft, heeft de botsing" zelf niet gezien
Wel kan hij verklaren, dat Dorjée na de
botsing niet meer. gespeeld, heeft.
Get. P. Boot, kantoorbediende te Delft, die
zelf den ba! in de hand had. heeft gezien
dat verd. aan Dorjée een slag heeft toege
bracht: dit geschiedde na het fluiten door
den scheidsrechter.
De verdediger mr. J. H. Welcker. acht het
onmogelijk dat get. dit heeft kunnen waar
nemen.
Get. P. R. Hueyk. koopman, verklaarde da'.
D. het hoofd omdraaide en dat verd. met ge
vouwen arm op D. toeliep en hem een slag
toebracht. Get. noemde het optreden van
verd. laf.
De president wijst get. op tegenstrijdig
heden in zijn verklaring.
Als getuige a décharge wordt gehoord de
heer K. uit Rijswijk, die een botsing tus-
schen beide spelers heeft waargenomen. Van
eenig opzet is volgens dezen getuige geen
sprake geweest. D. heeft nog na de botsing
eenige minuten meegespeeld en is toen ge
vallen.
De V.U.C.-speler D. Hendriks, die naast
verd. speelde, heeft de botsing eveneens waar
genomen en verklaarde dat D. nadien nog
een bal gekopt heeft. Van een slag of stomD
is get. niets bekend. Get. acht verd. geen
ruw, eerder een bang speler.
Get. S. Rietveld heeft den wedstrijd ge
volgd en evenmin iets van opzettelijke ge
weldpleging waargenomen.
Get. J. Couche. journalist, verklaarde dat
er zeer ruw gespeeld werd. Alleen de getrof
fene en verd. maakten hierop een uitzonde
ring.
De Journalist J. v. d. Bergh. die op het
midden der tribune zat op ongeveer 40 M. af
stand, heeft den indruk gekregen dat er een
botsing van schouder en hoofd plaats had.
Get- heeft gezien dat verd. met belde han
den naar het hoofd greep. Van belde kan
ten werd eenigszins forsch gespeeld. Got.
heeft verd. nimmer unfair zien spelen.
De scheidsrechter L. heeft na de botsing
een fluitsignaal gegeven en Dorjée geadvi
seerd niet verder te spelen. Voor get. blijft
het een raadsel hoe de verwonding is ont
staan. Wel heeft hij Dorjée zien vallen en
dezen nog zien doorspelen. Get. acht het
uitgesloten dat verd. een slag of stomp heeft
toegebracht. Hij stond in de goede positie om
zulks te kunnen waarnemen.
Get. W„ opnieuw voorgeroepen, zegt dat
deze getuige tijdens het proces-verbaal ver
klaard heeft, dat er ruw is gespeeld.
Mr. J. Blok, het OM. waarnemend, acht
uit de getuigenverklaringen het opzet be
wezen en vindt hier peen aanleiding een
geldboete te eischen. Spr. vraagt schuldig
verklaring van verd.: aan mishandeling,
zwaar lichamelijk letsel ten gevolge heb
bend en veroordeeling tot 14 dagen gevan
genisstraf.
Mr. J. H. Welcker, zegt dat uit dc buiten
gewone belangstelling blijkt, dat men de uit
spraak van de rechtbank met spanning tege
moet ziet. Pleiter legt de regelen van hel
voet-balspel aan de rechtbank over. welke z.i
voldoende waarborgen geven tegen ruw spel
of andere excessen. Daartegen wordt streng
opgetreden.
Vervolgens bespreekt pl. de verschillende
getuigenverklaringen, die onderling niet
overeenstemmen. Zoo verklaren de 5 getui
gen a décharge, onder wie twee journalisten
en 'de scheidsrechter, die toch veel scherper
toezien dan een ander, dat van slaan of
stooten geen sprake is geweest. Pl. iaat de
rechtbank een aantal foto's zien waarin de
spelers in houdingen staan, die aan een bot
sing doen denken. Hier is naar zijn meening
sprake van een reflex-beweging. Aan de ge
neeskundige verklaring wordt alle waarde
toegekend, doch daarbij moet gedacht wor
den aan de mogelijkheid van vallen óp een
hard voorwerp. Het betreft.hier een volko
men normaal spelgeval waarvoor de scheids
rechter niet heeft egstraft. Uit het minu
tieus onderzoek, dat de K.N.Y.B. heeft inge
steld, is niet gebleken dat opzet in het spel
is. Pi. vraagt vrijspraak.
De officier repliceert. Spr. zegt dat de politie
niets met spelregels e.d. heeft te maken. ZIJ
grijpt in wanneer art. 308 van he: W. v. S.
wordt overtreden en daarin staat niet, dat
de sport er bulten valt.
Na dupliek bepaalde de rechtbank de uit
spraak óp 9 December.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Blommersdijk 25 Nor. te Suez, Java n.
New-York.
Cottica 25 Nov. v. Amsterdam n. West-
Indtë.
Boskoop 25 Nov. van Amsterdam naar
Curasao.
Gelrla 24 Nov. van Santos, Buenos Airea
n. Amsterdam.
Hoogkerk p. 25 Nov. Vllssingen, Calcutta
en Antwerpen naar Rotterdam.
Kota Inten p. 25 de Azorcn, Java n. New-
York.
Kennemeriand p. 25 Nov. Dungeness,
Buenos Ayres n. Amsterdam.
Lochmonar 23 Nov. Nov. te San Francisco,
Paclfickust n. Rotterdam.
Meliskerk 25 Nov. te Port Said, Rotterdam
n. Beira.
Nicteroy 24 Nov. te Curacao, Antwerpen n.
Paclfickust.
Nebraska 24 Nov. te San Francisco van
Rotterdam.
Nieuwkerk 25 Nov. van Amsterdam n. Ant
werpen.
Poelau Roeblah 25 Nov. v. Londen, Batavia
n. Amsterdam.
Parana 22, Nov. te Portland O., Paclfickust
n. Rotterdam.
Poelau Roeblah 25 Nov. te Londen. Bata
via n. Amsterdam.
Paiembang p. 25 Nov. 15 u. Ouessant, Rot
terdam n. Batavia.
Triton p. 25 Nov. Dungeness, W.-Indië n.
Amsterdam.
Vreemd geld en chèques
Medegedeeld door de Rotterdamsch*
Bankvereen-
WOENSDAG 26 NOVEMBER 1930
Koersen tot hedenmiddag 12 uur
BILJETTEN
Berlijn - 59 15 -59 JO
PnrlJ, "Tl - M
Belga - M 85
New York2-46 2 49
Bonden 12 05 —12-09
CHEQUES
Berlijn 59 21 -59 29
Parijs 9 72 - 9 79
Brussel 34^0 34 76
ZÜrlch - 48 (.8 —48 16
Londen 12 05 —12 07t{
Rome 12 97 13 04
Madrid geen noteeringeu
Weenen 34.92 -35 05
New-York (Cable)2 43*- 2 4&*f
Konenhagen 66 40 66.52
Oslo 66 40 —66.52
Stockholm 66 72 —64 77
Praag 7.32 7.-.0
ADVERTENTIES.
Heden' overleed plotse
ling na een Jarenlang ge
duldig gedragen lijden,
mijn Innig geliefde Man
TAMES HEERIS
ln den ouderdom van 58
jaar.
Wed. E. BEER IS—
v. AN DEL
Haarlem. 23 Nov. 1930
Schotervcenstraat 29
Geen bezoek
Eenige en algemeene
kennisgeving
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
28 Nov. «js. te 12 uur op
de algemeene begraaf
plaats te Haarlem, Ingang
Kleverlaan
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Oom de
Heer
Tamei Heeris
in den ouderdom van 5S
jaar.
G. v. AN DEL
A. M. VAN A ND EI/
VAN WESTERHOVEN
BEP VAN ANDEL
Haarlem, 23 Nov. 1930
Sparrenstraat 2 8
DoOr het verbindend worden
der eenige- en alouiltdeelfngs-
lijst is het faillissement van I-
VAN AMERONOEN. koopman,
wonende to Haarlem aan «1c
Snenredamstraat 28 (eertijds
Kruisweg 60) geëindigd.
De Curator.
Mr. Dr. F. A. BIJVOET
Ged. Oude Gracht 54. Haarlem.
LEEUWARDEN-
Mevrouw G. DIJKSTRA
Arts
houdt spreekuur uitsluitend voOr
ORTHOPAEDIE
ln het DIACONESSEN Ut IS
(polikliniek) lederen DON
DERDAG en ZATERDAG
van 1.30 tot 2.30 uur
PRAKTIJK EN KLINIEK
Kennemerplein 5 Tel. 15144
Spreekuren: v. 9 11, Maandag
avond v. 7—9. Partic. v. 1—3.
KUNSTTANDEN EN GEBITTEN
voor fondslcdcn en minverm.
Einddlpl Conservatorium A'dam
Piano-onderwUs zoowel aan eers;-
beglnnenden als aan zéér vex
gevorderden
Solfège, analyse en harmonlelcssen
Opleiding voor 't Conservatorium
Nieuwe Gracht 37. Telefoon 12520
a.g.b. door musicus. Cond. 3.
p. md. Br. no. G3S2 bur. v. d. bi.
NEEMT
ENGELSCHE LES
van gediplomeerd Engelse-liman
Conversatie, Grammatica, oplei
ding M.O., LO.. en Mercurlus
R. A. G. DAVIDSON. M. O.
Koninginneweg t>» tel. 11598
Muzlekonderwijzeres heeft nog
eenige uren disponibel voor hot
goven van
Piano- en Orgelleasen
Br. G 5C11 bur. van dit blad.
MEJ. MOSER
vraagt en biedt aan voor Dec. er.
Jan. Hollandscho en Dultscbr
keukenmeisjes, dienstboden -als
meld-alleen. 2do meisjes, werk
meisjes, hulp in de hulshouding,
dagmeisjes en werkvrouwen
Adres of brieven GroOte Hout
straat 169 rd.. TeL 1 1684.
HUWELIJK.
Gorr. door een alleenst. weduw
naar, kleine zakenman, een
netto -Juffrouw of weduwe. 45 a
55 Jnar, x. k., om na voldoende
kennism. huwelijk nan te gaan.
Br. no. 1086 udv. bur. LINöE-
AI AN, ViuOuistraat 12, li
op ZATERDAG 6 DECEMBER
1930, des voormiddags te 10
uur, wenscht ondergotockond»-,
In Café „BELLEVUE". namens
do Maatschappij van Xlotsolma-
terlah-n Houtmarkt 3-*> te llnar-
lem, onder dc geregelde afne
mers van voornoemde Maat
schappij. aan te besteden:
do» opbouw van vier pak
huizen mot kantore» en vier
bovenwoningen op een tor-
rrln nan het Zuider Unltcn-
Spnarno te Haarlem.
Bestek en teckenlngen zijn
vartaf Donderdag 27 dezer na 3
uur verkrijgbaar Prlns«-!«aekado
20, tegen betaling van 10 per
stel; op den dag van de beste
ding ongeschonden ingeleverd
wordt 7.60 gerestitueerd.
A. DE MAAKER.
Architect
Prinsessekade 2032, Haarlem
GEVRAAGD
net meisje voor d. en n. 2
Borggreve, Loronlzplcln 28.
NET MEISJE
gevraagd, v. d. of d. en n„ In
klein gezin, bjj mevr. Bogerd,
Jacob v. Ruy.id.tcliaan 36, Ji'st.
GEVRAAGD
tegen i Januari meisj«--aIleon. k.
k. en v. g. g. v. LoOn 35 en vrij
wnsch. Aanmelden 's avonds na
8 uur licdastraat 14 (ICIevorp.).
NET MEISJE
gevr., 14 a 13 Jaar. Halve dagen.
Brouwerskade 7. 4
HUWELIJK.
Net persoon, goed 9 betrekking,
wenscht ln kennis te komen met
net rrtelsj'-. P.O., 1. 2328 Jaar.
Brieven liefst met foto no. 6617
bur. van dit blad. 6
Gevr. net
DIENSTMEISJE
van 's rn. 8.30 tot 2.30. Annmol-,
ding 's avonds na 7 uur San:-
poOrterplvln 4, Haarlem. 6
op eersten stand te Haarlem
eenlgo keurig gestoffeerde kan
toorlokalen. Te bevragen: 'n.V.
Handel XIU. „ALVANA". Jans-
straat 48, Telefoon 11543, ia