DE BILT
HERINGA&WUTHRICH
W. KUIPERS Zn.
HAARLEM'S DAGBLAD WOENSDAG 17 DECEMBER 1930
PHILIPS'
RADIOTOESTELLEN
(Adv. Ingez. Med.)
GROOTE BRAND IN BREMEN.
in opslagplaatsen aan de haven.
BREMEN, 16 Dec. (V.D.) Hedenavond
is in de vrijhaven in opslagplaatsen een
groote brand uitgebroken. Tegen midder
nacht waren bijna alle brandweer afdeelin-
gen van Bremen ter plaatse. De brand
schijnt uitgebroken te zijn omstreeks kwart
over 10, in de opslagplaatsen van de firma
Nilsen. De oorzaak ls nog niet bekend. Het
enorme, vele verdiepingen hooge gebouw ge
lijkt oen geweldige fakkel. Het vuur vindt
gretig voedsel'in de groote voorraden rijst-
stijfsel en aardappelmeel, die er liggen opge
slagen. Onmiddellijk aan de opslagplaatsen
grenst een rijstmolen. Voorloopig moet de
brandweer zich beperken tot pogingen om
dit gebouw te' behouden. Van alle kanten
■wordt de aanval op het vuur, met in totaal
40 slangen ondernomen. De brandweer
werkt onder buitengewoon zware omstandig
heden, aangezien een krachtige wind een he
vige vonkenregen op de omliggende percee-
len doet neerdalen. De opslagplaatsen, wel
ke 6 verdiepingen hoog zijn en ongeveer 100
M. lang, staan van onder tot boven in
brand. Om 10 uur had de bewaker nog niets
van brand bemerkt. Om half elf sloegen de
vlammen reeds uit een groot deel der boven
ste verdiepingen, zoodat het vermoeden ge
wettigd is, dat het vuur hier is ontstaan.
BREMEN. 16 Dec. (V.D.) Tegen 11 uur
Dinsdagavond kwam voor de brandweer hulp
opdagen in den vorm van een brandweer
boot. rile van de waterzijde met 7 stralen wa
ter in de vuurzee wierp. Kort na middernacht
was men er in geslaagd het vuur zoodanig
te bedwingen, dat gevaar voor verdere uit
breiding niet bestond. Het hoofdgebouw, de
rijstmolen én de stijfselfabriek kunnen dus
als gered worden beschouwd.
Intusschen Ls toch de schade, die door ver
zekering gedekt wordt, buitengewoon groot.
Een gedeelte der brandweer rukte na mid
dernacht in.
KANTONGERECHT.
Een beschonken chauffeur.
Voor het kantongerecht had zich heden
morgen een jeugdig chauffeur te verantwoor
den, die er van beschuldigd werd op den
avond van den 2den November Jl. te Zand-
voort een aanrijding te hebben veroorzaakt.
Getuige dr. W. uit Amsterdam verklaarde,
dat hij dien avond op den Kostverlorenweg
bij een vriend oo bezoek was en zijn wagen
voor diens villa had geplaatst. Op een gege
ven cogenblik hoorde hij een ontzettende
slag. Hij spoedde zich naar buiten en kwam
tot de ontdekking, dat een taxi van achte
ren tegen zijn auto opgereden was. Aange
zien-d'ë Tegen bij'stroomen neerviel, zag dr.
W. Zich"genoodzaakt echter zoo spoedig moe
gelijk tvee'r' rechtsomkeert te maken teneinde
zijn Jas op te zoeken. Deze luttele oogenblik-
ken gebruikte de bestuurder van de -taxi om
zoo spoedig mogelijk zijn voertuig van den
luxe auto te bevrijden en de wielen te ne
men. Dr. W. kon niettemin pertinent verkla
ren, dat de taxichauffeur in staat van dron
kenschap verkeerde. De heer Van W., eige
naar van een café had dit eveneens gecon
stateerd.
Een andere caféhouder, bij wien verdachte
twee a drie glazen bier gedronken had, ont
kende dit feit ten stelligste.
Verdachte was wel oen vroolijke Jongen,
maar dronken, nee, dat was hij nooit. Dat
kon hij trouwens uit ervaring mededeelen,
want verdachte bracht dikwijls een bezoek
aan zijn café.
De ambtenaar van het O. M. stelde even
wel vast, dat verdachte Inderdaad in be
schonken toestand had verkeerd en boven
dien. dat de delinquent de openbare veilig
heid in gevaar had gebracht. Hij eischte ze
ven dagen hechtenis en ontzegging van de
bevoegdheid tot het besturen van een motor
voertuig voor den tijd van zes maanden.
Verdachte vroeg een geldboete.
Het slot was, dat de kantonrechter den
chauffeur veroordeelde tot een boete van
f 100 of 20 dagen hechtenis en hem genoem
de bevoegdheid voor den tijd van drie maan
den ontzegd werd.
DE SPAANSCHE MARINE AAN
T MUITEN?
verscheidene vlooteenheden over-
geloopen naar de revolutionnairen
PARIJS. 17 Dec. rN.T.A.) De New-York
Herald meldt uit Gibraltar dat de Spaansche
marine aan 't muiten is geslagen. Men be
weert dat de marine dc revolutlonnalre be
weging steunt.
Particuliere berichten uit Madrid spreken
deze geruchten niet tegen.
Men stelt daarentegen vast-, dat verschei
dene vlooteenheden in Cadiz en Valencia tot
de revolutlonnairen zijn overgeloopen.
PROVINCIALE STATEN VAN
NOORD-HOLLAND.
waterstaat aan de orde.
PERSONALIA.
Mot ingang van heden is onze stadgenoo-
te mej. H. E. W. Straatman benoemd tot
onderwijzeres aan een school voor bijzonder
onderwijs te 's-Gravenhage.
Bij do te Arnhem gehouden Esperanto-
examens slaagden voor diploma A de dames:
A. P. Bouckaart en H. W. Wlevsma. beiden te
Haarlem cn dc heer D. W. Koerselman, te
Zandvoort.
Te Delft, is geslaagd voor het propedeu
tisch examen yoor civlel-ingen'eur de heer
K. van den Heuvel RijnJers, geboren te Haar
lem.
4 pCt.: LEENING UTRECHT
De Raad van Utrecht heeft de voordracht
van B. en W. tot het aangaan van een 4 pet.
leening. groot f 3 millioen, over te nemen
door een bankinstelling aangenomen.
ACHTERUITGANG IN DE RIJKS
MIDDELEN
Dc. Rijksmiddelen brachten in November
1930 f 5.748.670 en in <ie eerste elf maanden
van dit-jaar f 2.374.642 minder op dan in de
zelfde tijdvakken van het vórige jaar,
In de hedenmorgen voortgezette zitting
van Provinciale Staten van Noord-Holland
werd het voorstel .totvaststelling van een
retributie-verordening voor het Amstel-
Drechtkanaal aangenomen.;
Een amendement van d'eri heer Anke r-
s m i t (s.d.) óm inrichtingen van openbaar
nut vrij te stellen, ter beoórdeeling van Ged
Staten, wordt eveneens aangenomen. De
christelijk-historischen stemden tegen het
amendement.
Aangenomen zonder hoofdelijke stemming
wordt het voorstel tot vaststelling van een
reglement van politie voor de vaarwegen en
verspreide kunstwerken in beheer bij de
provincie Noord-Holland.
Het voorstel tot vaststelling van een regie
ment op de vaarwateren in Noord-Holland
wordt aangenomen na eenige opmerkingen
van de heeren Kernkamp, De Jong Schou
wenburg en Guépin.
Voorts wordt goedgekeurd het voorstel tot
het' vérleenén van een bijdrage van f 400 aan
de vereeniging 'Vrijwillige Verkeerspolitie in
Noord-Holland.
Aanleg van kanalen.
Aan de orde ls vervolgens het voorstel om
over te gaan tot het aanleggen van de ka
nalen Stolpen—Schagen, Schagen—Kolhorn,
Alkmaar—Hulgendijk, OmvalHuigendijk
HuigendijkOudkarspel en Oudkarspel
Kolhorn en de verbetering vai^ den vaarweg
over het Alkmaardermeer, waartoe de Sta
ten in 1926 het schema vaststelden.
De neer De Miranda (SD.) meent, dat
door het voorgestelde van het schema wordt
afgeweken. Bovendien ziet hij de belangen
van Amsterdam bedreigd, omdat de adviezen
der betrokken commissie niet blijken opge
volgd te worden. De vervoerkosten der tuin
bouwproducten haar de markthallen van
Amsterdam zullen, indien geen goede aan
sluiting tot stand komt met de havens-West,
te hoog worden.
Ook de heer Abrahams (V.D.) be
pleit de belangen der hoofdstad. Hij acht de
weigering van Amsterdam om bij te dragen
zoo vreemd niet.
Het voorgestelde is wel een belang van
land- en tuinbouw, doch is het ook een alge
meen belang?
Toch:wil spr. uiting geven aan zijn ver
trouwen in Ged. Staten, die het plan zeer
zeker volkomen tot uitvoering willen bren
gen.
De heer Koster (V.D.) verwacht van het
plan een goede toekomst niet alleen voor
Holland's Noorderkwartier, maar ook voor
Amsterdam. Daarom acht hij 'het billijk dat
de provincie-, ook de. hoofdstad-steunt, - uit
hoofde van de belangrijke functie, welke deze
in het uitwisselingsproces der producten
inneemt.
De heer Zeeman (S.D.) valt den heer
Koster bij. Hij meent, dat er geen tegen
stelling Amsterdam-provincie moet worden
geschapen.
Nadat de heeren Stapel (lib.), v. d. Vall
(s.-d.) en Kernkamp (c.-h.) nog hun sympa
thie met het voorstel hebben uitgesproken,
beantwoordt de heer Kooiman (Ged. Sta
ten), de gemaakte opmerkingen.
Hij brengt daarbij dank aan den minister
van Waterstaat, die in de Tweede Kamer be
vorderd heeft, dat Dinsdag de betreffende
begrootingspost iverd aangenomen.
Het voorstel wérd vervolgens aangenomen.
Te halftwee wordt de zitting geschorst.
(De zitting duurt voort.)
TUINBOUW EN PLANTKUNDE
De Afdeeling Haarlem der Kon. Ned. Maat
schappij voor Tuinbouw en Plantkunde ver
gaderde Dinsdagavond in „De Nijverheid".
De heer O. de wit- hield een lezing met licht
beelden over het Bloembollenbedrijf in het al
gemeen. waarbij enkele détails in het be
drijf en bloemtypen aan een nadere beschou
wing werden onderworpen.
Voor de onderlinge tentoonstelling was
zeer veel van uitnemende kwaliteit ingezon
den. Toegekend werden aan 1 vaas Euphorbia
fulgens en 1 vaas Poinset-tia pulcherima. beide
van den heer h. Carlee 10 punten, 2 Adian-
thums 10 p., 1 Begonia Gloire de Loraine 8 p.
van den heer F. Goode. Aan alle inzendingen
van den heer A. Koper, de Cyclamen, de pri
mula's, de Poinsettia's en de Azalea's wer
den 10 punten toegekend.
2 Kerstfantasiestukjes van G. Post 9 p.
3 Begonia's van Hesselink Jr. 9 punten.
6 Cyprepediums van J. v. Cruyningen, 10 p.
1 Aloë arborescens in bloei, als groote
zeldzaamheid. 10 punten.
1 Erica Heyemalls, 8 p. 1 Asplenium 8 p., 1
Nephrolepis 9 p., 1 groep witte Cyclamen 8
punten, alle van S. Pool en Zn.
De drie extra prijzen werden toegekend
aan de heeren Koper. Carlée en van Cruy
ningen.
HAARLEMSCHE RUWIELDIEF
VOOR HET HOF.
meldt:
Hoogste barometerstand 783.1 m.M. te
Haparanda.
Laagste barometerstand 738.8 m.M. te
Vestmanoer.
(Waarnemingen verricht in den morgen van
17 December, medegedeeld door he Kon Ned.
Met. Inst. te. De Bilt).
en voorspelt:
DIEFSTAL BIJ VERGISSING.
Op 12 Maart j.l. werd de Amsterdamsche
Rijwielhandelaar H. J. H. bij het Haajlem-
sche Station gearresteerd, verdacht van
diefstal van een fiets.
De rechtbank te Haarlem veroordeelde
hem op 5 Juni tot een gevangenisstraf van
vier maanden.
Dinsdag stond hij in hooger beroep voor
het Amsterdamsche Gerechtshof terecht.
Verd. gaf toé. het rijwiel te hebben wegge
nomen. dochhij was in de meening
geweest, dat het zijn eigendom was, hij was
op de flets naar Haarlem gegaan en had deze
geplaatst voor een perceel in de Kruisstraat
Bij vergissing had hij het verkeerde rijwiel
meegenomen.
De advocaat-generaal Mr. Hartnxmè Thoe
Slooten achtte de voorstelling van verdachte
tamelijk ongeloofwaardig.
Spr. vorderde bevestiging van het vonnis
der Haarlemsche Rechtbank. Dc verdediger,
Mr. de Leeuw, pleitte vrijspraak subs, cle
mentie in den vorm van oer. voorwaardelijke
verodrdeeiing of een geldboete. Uitspraak
30 Dec.
zwakken tot matigen Oostelijken tot Noord-
Oosteiijken wind, nevelig tot betrokken, mo
gelijk eenige sneeuw, temperatuur om het
vriespunt in het Noorden, in het zuiden
vorst.
Barometer
Woensdagmiddag ruur 766 m.M.
(veranderlijk)
Stand van gistermiddag 760 m.M.
Neiging: Vooruitgang.
Opgave van CAREL v. HUIZEN,
KI. Houtstraat 13, Telefoon 14112.
Thermometer
17 December.
Hoogste gisteren 37 F.
Laagste heden nacht 32 F.
Hoogste heden tot 12 uur 36 F.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
ruim 25 jaar in de optiek
zijlstraat 97
BURGERLIJKE STAND
Haarlem, 17 Dec.
Ondertrouwd 16 Dec.: J. F. C. Brinkmann
en P. B. J. Huizing.
Getrouwd 16 Dec S. Germans en A. J. Vos;
T. Hoog en A. M. L. F. Warnaars.
Bevallen 12 Dec.: M. W. van Delden—Bos,
z.; H. M. Zitman—Bleijswijk, z.; 14 Dec. A.
G. Spaargaren—Velthuijsen. d.; R. Stam—
Bouman, d.; 15 Dec.: T. A. C. v. d. Heide-
Falkmarm, z.; M. v. d. HoekWalet. z.; 16
Dec.: J. Wobbende Vries, d.; W. C. Turken
burgBurger, z.
Overleden 14 Dec.: A. M. Schouten, 62 j.,
Ramplaan: 15 Dec.: G. W. Schrijvers, 70 j
Julianapark; I. A. Vermastv. Gennip, 62 j.,
Timorstraat.
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd: H. Moeke en M. T. Uijl; J.
J. v. d. Ledën en A. Hartsuijker, H. MulleP en
A. M. Kramer.
Bevallens A.J. G. Kooijman—Jonker. _d.,
A. M. JerforsDalman d., L. de Grootr-
Griekspoor d., P. Koopmanv. d. Helden d.,
A. v. Seggelen—Konst d.
.Overleden: H. F. v. Essen 64 j., echtgen. E.
Kerkhoven: E. J. Hengeveld 84 j„, wed. A. M.
de Vries; Th. v. d. Putten 34 j., echtgen. van
J. H. Diependaal.
DE VRIJE HALVE DAG DER
WINKELBEDIENDEN.
AFWIJKINGEN IN DE KERSTWEEK.
De Minister van Arbeid, Handel en Nijver
heid heeft bepaald, dat, indien de vrije halve
dag van een arbeider, werkzaam in een win
kel, in de week, waarin de Kerstdagen vallen
of in die. waarin Nieuwjaarsdag valt, in af
wijking van het te zijnen aanzien op de ar
beidslijst vermelde wordt gegeven op een dei-
Kerstdagen, resp. op Nieuwjaarsdag, de ver
melding daarvan kan geschieden door op een
naast de arbeidslijst gedurende de betreffen
de week opgehangen geschrift met inkt aan
te teekenen den naam van den betrokken
arbeider en den feestdag, waarop deze re
geling wordt toegepast.
KERSTUITVOERING
KLOPPERSINGELKERK.
Op Vrijdag 19 December zal in de Klopper
singelkerk de 11e orgelbespeling en uitvoering
van gewijde muziek plaats hebben, ter in
leiding op het a.s. Kerstfeest, waarbij Ds.
Chr. W. J. Teeuwen van IJmuiden-Oost een
toepasselijke rede zal houden.
Behalve de organisten D. Hogenblrk en G.
A. Goldschmeaing Azn., hebben mej. Nel
Hogenbirk van Bloemendaal, sopraan en het
Haarlemsch Dubbel-Mannenkwartet Euterpe,
directeur de heer A. Bak, hun welwillende
medewerking toegezegd.
Onder meer zullen door de sopraan het
glanzende „Meln glaubiges Herze" van Bach,
en „Gloria in excelsis Deo" van Cath. van
Rennes, gezongen worden. Euterpe komt met
liederen van Nico Hoogerwerf, Creutzer.
Schubert.
Het belooft een avond vol kunstgenot en
wijding te worden.
DOOD DOOR SCHULD.
Amsterdam, 17 D.ec. (V.D): De Vierde
Kamer der Amsterdamsche Rechtbank deed
heden uitspraak in de strafzaak tegen den
kweeker C. v. d. V., uit Lisse, die terecht had
gestaan wegen 't den dood van 'n ander aan
zijn schuld te wijteil hebben.
In den nacht van '15 op 16 Aug. j.l. was
ver. op den Haarlemmerweg in botsing ge
komen met een rechts op den weg stilstaande
auto, met het gevolg, dat zijn auto omsloeg
en een der inzittenden zóó ernstig werd ge
wond, dat hij spoedig overleed.
Overeenkomstig den elsch van het O.M.
werd verd. veroordeeld tot veertien dagen
hechtenis.
GEV/*APÏ UK DEFFCT AAN
EEN TREIN.
Dinsdagmiddag halfdrie Is een electrlsche
trein, komende uit de richting *s Gravenhage
hoewel hij te Lelden, stoppen moest, met
groote snelheid het station voorbegereden
wegens het. weigeren der luchtdrukremmen.
Daar de afsluitboomen' van den overweg
steeds gesloten moeten'zijn, ook indien er
een trein uit Den Haag nadert, die stilhoudt,
kwamen er geen persobnlijkc ongelukken
voor. ofschoon de trein tot aan cie Haar
lemmervaart doorreed alvorens tot stilstand
te komen. E>e trein reed daarop naar het
station terug.
EEN HANDTASCHJE ONTVREEMD.
Een dame heeft bij de politie aangifte ge
daan, dat iemand Maandag haar handtaschje
dat zij op een kraampje op de Botermarkt
neergelegd had en waarin zich eenig geld be
vond, heeft gestolen.
VOORBEURS TE AMSTERDAM
De tendenz was er hedenmorgen niet op
verbeterd, hetgeen de koersbeweging in Wali-
street voor ocgen, geen verwondering baart.
De handél was echter van bescheiden af
metingen. In Koninklijken ging echter het
noodige om, waarbij de koers na lager inzet
tot 285 reageerde. Uni-levers zagen zich enkele
procenten ontgaan, en daalden tot 1721/2.
HVA's liepen een tiental punten terug. De
Philips' aandeelen vielen beneden de laagste
prijzen van gisteren.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
WOENSDAG 17 DECEMBER 1930
OPGEGEVEN DOOR DE ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING KANTOOR HAARLEM
1 30
StaMaTeen. Binl.
4HpCt.Nederl.1917
5pCt. Nederl. 1919
4H pCt. Nederl.
IndiS 1930 II......
Su&taleen. Boitl.
5H pCt. Duitschl.
1920 (Youngleen.)
7 pCt. Duitschland
1924 (Dawesleen.)
Scheepvaart Myen
Oude Vaart
Oude Boot
Scheepvaart Unie
Stoomv. Mij. Ned.
InduatrieSa BidL
Accoustiek
Alg. K.zijde Unie...
A. N. I. E. M. (Nat.
Bezit)
v. Berkei's Patent
Calvé Delft
Nederl. Ford
Nederl. Ind. Gas
(Nat. Bezit)
Gem. Bezit Philips
Unilever N.V
Industrieën Baltl.
Anaconda Copper-
Associated Gas
Bethlehem Steel-
Central Public S_err.
Cities Service
General Aviation
Intern. Nickel
Nevada Copper......
North AmericanCy.
U.S. Steel
Banken Binnenland
Koloniale Bank
Cert. Handel Mij...
Indische Bank
Banken Buitenland
Deutsche Relchsb.
3 Fransche Banken
Petroleum Mij. Binl.
Koninkl. Petroleum
Perlak
Petroleum BuitL
Continental Oil
Shell Union
Cultuur MaatseV.
H.V.A
lava Cultuur
N.I.S.U
Vorstenlanden
Mijnbouw Maatich
Algem. Exploratie.
Billiton II
Boeton
Tabak Maattch.
Deli Batavia Tabak
Deli Maatschappij
Besoeki
Senemoah
Rubber Maattch.
Amsterdam Rubber
Deli Bat. Rubber...
Nederl. Ind. Rubber
Koffie
Ver. Ind. Cultuur
Ondern
Spoorwegen Bu'tl.
Comm. Milwaukee
Missouri Kansas
t exas
Wabash Railway...
Union Pacific
Prolonxaticboara
102.V»
102
97Vi
c8vg
14
50
li5
59H
78
174
206
2C0
174
56
17
14
14JJ-14H
4 H
15 H
10
63
138
152
140
123
22S
420
1 45
365
278
90
74
65
235
232
3C4H
266
100
50
1(0
50
5H-5H
187a
172H
l*i
68-69
51M
80- 80tf
216
200-202
175 - 173
14-14*
287 - 287*j
1G1-102
87a-9Va
365-368
166-170
238
:32* i32
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Arendskerk 15 te Brisbane v. Newcastle NZW.
Alkmaar 15, 12 u. 500 mijl West van Oues-
sant, 19 v.m. v. Corral te Amsterdam verwacht
Amsterdam 12 te Tocapilea v. Amsterdam.
Bilderdijk 13 8 u. 52 m. 176 mfjl Z.Z.W. v.
Vilentla, Rotterdam n. Boston.
Billiton 15 v. Luderltschhaai naar Kaapstad.
Barneveld, 14 te Qusvaqule v. Amsterdam.
BlommersdUk 15 vjn. te Boston. Java naar
New-York.
Bondowoso 14 van Rangoon naar Sumatra.
Eerengar 16 te Amsterdam v. Hamburg.
City of Mandalay v. Japan uitgeklaard.
DInteldljk p. 15 n.m. Flores, Rotterdam naar
dc Tacifickust.
PclftdUk 3 3 n.m. v. Los Angeles, Paclflckust
naar Rotterdam.
Lnggano. 14 v. Sabang naar Soerabaja.
Kernland 3 3 v. - Eahia Buenos-Ayrcs naar
Amsterdam,:
enKxport 15 te Londen ultgeklaar.
Flandria 15 16 u. v. Lissabon. Amsterdam a,
Buenos Ayres.
Friesland v. Japan 14 v. Dalren.
Garoet 16 1 u. te Sabang, Rotterdam naar
Batavia.
Gleniffer v. Japan 15 v. EsSngtno.
Heemskerk 12 v. Mombasa n. Port Soedan.
Indrapoera p. 16 9 u. Flnlsterre, 18 6 u. te
Cowes verwacht, Batavia n. Rotterdam.
Irmgard 1C te Amsterdam v. Bremen.
J. P. Coen 15 v. Sabang, Batavia naar Am
sterdam.
Johan de Witt 16 v. Amsterdam naar Batavia.
Jacatra, 14 v. Sabang.
Jagersfontein 16 v. Rotterdam n. Kaapstad,
Java v. Japan, 15 te Dalren.
Kllpfontein 16 v. Amsterdam naar Antwerpen
Kangcan 15 v. Calcutta naar Java.
Kota Gede 16 9 u. v. Port Said, Rotterdam
naar Batavia.
Meerkerk 15 te Suez, Calcutta naar Rotter
dam.
Modjokerto, 14 v. Singapore n. Belawan Dell
Madioen p. 16 7 u. 50 m. Southampton, 16
21 u. v. Batavia te Rotterdam verwacht.
Merel 15 te Londen uitgeklaard.
Nieuw Zeeland 13 v. Singapore n. Pcnang.
Nias 15 te Hamburg v. Breinen.
Noorderdijk 13 0 u. 56 min. 1090 mijl W. van
Bishops, New-York naar Rotterdam.
Oranjepolder 15 te Londen uitgeklaard.
Ouderkerk 15 v. Wei-Hal-Wei n. Tsingtao,
Japan naar Rotterdam.
Oldekcrk p. 13 Perim, Rotterdam n. Japan.
Oranje Nassau 14 v. Curagao n. Porto Cabollo
Orlon 13 v. San Domingo n. Aux Caycs.
Petrarca v. Triest 15 te Londen uitgeklaard
vla Hamburg en Antwerpen.
Poelan Tello 14 v. P.-Sald, Batavia naar Am
sterdam.
Parana, 15 te Panama, Paclflckust naar Rot-
terdama
Riouw, 16 te Antwerpen v. Hamburg.
Rhea. 14, 16 u. 36 m. 10 mijl O. Z. Oost van
Land's End. Amsterdam naar Port au Prince.
Spaarndnm p. 15 n.m. Ouessant, New-Orleans
naar Rotterdam.
Slngkep. 15 v. Sabang, New-York n. Soerabaja.
Springfontein 3 3 tc Beira v. Rotterdam.
Tjibodas 14 te Soerabja v. Hongkong.
Talisse, 16 te Genua, Amsterdam n. Batavia
TJitaraca, 15 te Manila.
Triton 16 v. Amsterdam naar La Guyara.
Tjïbadak 14 te Sjanghai v. Batavia.
TJilcboct 15 v. Sjanghai n. Dalren.
Trove v. Japan. 14 v. Sjanghai.
Ulysses 15 te La Gualra v. Amsterdam.
Venezuela 14 5 u. 5 m. 70 mijl van Land's
End. Amsterdam n. Barbados.
Vogtland v. Japan, 15 te Sjanghai.
Van Spilbergen, 13 v. Melbourne n. Sing&p,
IJselkerk 14 te Hamburg v. Rotterdam.
Zosma, p. 13 Gibraltar. O. Azië n. Rotterdam
Zeelandia 15 6 u. 18 m. v. Pernambuco,
Buenos AireS naar Amsterdam.
UIT DE OMSTREKEN
HAARLEMMERMEER
GOED AFGELOOPEN.
Twee zoontjes van den arbeider Neele, té
Vijfhuizen, werden Zondagavond plotseling
ongesteld. Een ontboden geneesheer consta
teerde vergiftigingsverschijnselen. De andere'
huisgenooten werden ook onwel, hoewel niet
in die mate als de kinderen, die naar de
Maria-Stichting te Haarlem werden ver
voerd.
Naar wijhedenmorgen bij informatie ver
namen, was de -toestand der kinderen goed,
waarsehijnlijk.zouden: zij- vandaag weer naar -
huis gaan. -j -
De vergiftigingsverschijnselen zijn waar
schijnlijk veroorzaakt door damp uit do
kachel.
IJMUIDEN
VISSCHERIJ-OPBRENGST. J
Heden, Woensdag, waren aan den Rijks-
vischafslag te IJmuiden 6 stoomtrawlers.
De besommingen waren: T
Gorredijk f 2300, Mies en Truus 6100,
IJM. 100, Amsterdam 5000, Ada 4100,
Maasmond 5900, Proef 1 4200.
Versche haring, per kist 11f 9.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. 1.60—1.45.
Griet per 50 K.G. 65—25.
Tongen per K.G. f 3.252.20.
Groote schol per 50 K.G. f 45f 42.
Middelschol per 50 K.G. 62—47.
Zetschol per 50 K.G. 68f 55.
Kleine schol per 50 K.G. 4718.
Bot per 50 K.G. 15.
Schar per 50 K.G. 1 25—8. *r -
Rog per 20 stuks 37—29.
Vleet per stuk 43.57.
Groote schelvisch per 50 K.G. 5647.
Middelschelvisch per 50 K.G. 50—/ 40.
KI. Middelschelvisch p. 50 K.G. 31—25.
Kleine Schelvisch per 50 K.G. 2210.
Kabeljauw per 125 K.G. 76—59.
Gullen per 50 K.G. 281 6.30.
Wijting per 50 K.G. 13—9.50.
OPGELEGDE TRAWLERS.
Tengevolge van de slechte uitkomsten in
het visscherijbedrijf hebben verschillende
reeders besloten, een deel van hun vloot op
te leggen. Dit deel bestaat hoofzakelijk uit de
kleinere kustbooten, die door de wereld
depressie (wat prijzen aangaat) en door
slechte vangsten hun kosten niet meer kun
nen dekken.
De besommingen van grootere booten zijn
bevredigend. De mogelijkheid van oplegging
zal zich daarbij wel niet zoo spoedig voor
doen.
Het aantal opgelegde treilers bedraagt on
geveer 30.
VELSEN
RINGRIJDERIJ-VEREENIGING
„DE PRINS".
De Ringrijderij-Vereeniging „De Prins"
hield Dinsdag 'een feestavond In Hotel „De
Prins" te Velsen.
Medewerking werd verleend door Hevman
Diderlchs. humorist; ..Bolletje", feest-arran-
geur en de dames-stemmingskapel.
De voorzitter, de heer J. van Gameren,
opende den avond, heette allen hartelijk wei
som en bracht dank aan de bestuursleden,
die zich de moeite getroost hebben dezen
avond in elkaar te zetten.
Tevens werd den heer C. Koopman dank
gebracht voor het afstaan van de zaal.
Hierna werd aan de dames stemmingskapel
gelegenheid gegeven 'eenige nummers ten ge-
hoore te brengen, die met een applaus wer
den beloond.
Herman DIderichs en ..Bolletje" hadden de
lachers den geheelen avond op hun hand
en de feeststemming kwam er dan ook spoe
dig in.
De avond werd met een gezellig bal be
sloten.
