H.D. PUZZLES.
WINNAARS EN OPLOSSING VAN No. 6
H.D. PUZZLE No. 7
Radiomuziek der week.
EEN VOORBESPREKING
BIOSCOOP
HAARLEM'S DAGBLAD ZATERDAG 20 DECEMBER 1930
DERDE BLAD
De prijzen voor H.D.-Puezle no. 6 zijn
•öeden verzonden aan:
Hoofdprijs (f 7.50):
de heer P. W. VOSKUYL.
Brouwersplein 10 rood, Haarlem.
Prémies a t 2,50:
3L de heer C. A. JANSSEN,
Kanaalweg 4 E, IJmuiden-Oost.
2. MeJ. M. VERBURG.
Rijnegomlaan 54, Aerdenhout.
S. de heer J. LUKKEEN,
Atjehstraat 97, Haarlem.
4. de heer F. VAN EG-MOND,
PijLslaan 119, Haarlem.
5. de heer L. C. VAN MEURS,
Joh. de Breukstraat 29, Haarlem.
De Juiste oplossing van puzzle no. 6 is:
Hieronder volgt de zevende puzzle-opgaaf,
waarvan de oplossingen op de navolgende
voorwaarden en met gebruikmaking van het
afgedrukte inzendersformulier kunnen wor
den ingezonden.
Oplossingen, verzonden in gesloten couvert,
-waarop vermeld „Puzzle-rubriek" moeten
uiterlijk Maandagavond a.s. in ons bezit zijn.
Bij de oplossing moet onderstaand formu
lier worden ingezonden, uitgeknipt en duide
lijk leesbaar ingevuld. Bij ieder formulier
mag slechts één oplossing worden ingezon
den. Voegt men er meer bij, dan moeten wij
ze alle van het mededingen naar de uitge
loofde prijzen uitsluiten.
Hier het formulier:
H.D. PUZZLE
No. 7
Adres:
Naam inzender:
20 December 1930.
Voor goede oplossingen loven wij uit:
een Eersten Prijs van 7.50
Vijf Premies van 2.50 elk.
Zijn er meer goede oplossingen dan het
aantal prijzen, dan zullen deze bij loting
worden toegekend.
De namen van de prijswinners zullen wij
in ons nummer van den volgenden Zaterdag
(27 December as.) publiceeren.
Er bestaat geen beroep op de genomen be
slissingen.
Correspondentie er over kan niet worden
gevoerd.
Alle oplossingen moeten bezorgd of per post
gezonden worden aan onze bureaux, Groote
Houtstraat 93.
Van onvoldoende gefrankeerde brieven
wordt geen nota génomen.
Vorm van de lettergrepen:
ti - tief - le -ra- na - li - ga-sa -sol -
dri - o - car - ren - see - pe - ca - re - pie
- zee - teit - form - ra - ta - so - de - li -
re - no - tha - sche - pa - ket - ci - ri - u -
go - tie - a - a - ci - ni - ra - tie - es - a -
the - teit - e- ti-li-ta-li-ti.
de woorden met de volgende beteekenis:
I. wettig verklaren.
2. Zee ten Oosten van Italië.
3. dïenstkleeding.
4. werkelijkheid.
5. slippertje.
6. buitenlander als landsburger erkennen.
7. naar betrekking dingen.
8. bekende stad op de Noord-zoom van
Afrika.
9. zangspel.
10. welluidende klank.
11. ziekteleer.
12. aanhecht-briefje.
13. declamatorische zang.
De beginletters van boven naar beneden ge
lezen vormen den naam van een. 'bekend
Haarlemmer uit de 14e eeuw.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN a 60 Ct«. p«r regel.
TELEFOON
No. 10268
RESTAURANT HILDEBRAND
LEVERT DINERS, DEJEUNERS EN SOUPERS
BIJ U AAN HUIS.
DE GELEGENHEID TOT HET GEVEN VAN
PARTIJEN EN FAMILIEDINERS.
door KAREL DE JONG.
Begrijpelijkerwijze bevatten de program
mas der komende week een zeer groot aantal
kerstliederen, -cantates en oratoria. Waar
we, der gewoonte getrouw, de mooiste van
alle kerstcantates, n.l. Bachs Weihnachts-
oratorium weer op tweeden Kerstdag hier ter
stede zullen kunnen hoor en. zullen we al
die andere maar stilzwijgend voorbijgaan.
Het Weihnachtsoratorium zal intusschen a-s.
Zondagavond ook te Amsterdam worden uit
gevoerd; dat de lijst der solisten ook een
sopraanzangeres (Jo Vincent) vermeldt, die
bij de uitvoeringen van H. G. K. niet ge
noemd wordt schijnt er op te duiden dat
Mengelberg een andere keuze uit de stuk
ken der zes cantates doet dan hier geschiedt;
dat de alt- en baspartijen door buitenlanders
worden vervuld met voorbijgaan van meer
dere uitstekende Nederlandsche krachten, is
een betreurenswaardig verschijnsel, waar-
yan we de oorzaken niet kunnen bevroeden.
Bij het doorbladeren der Radiobode valt
mijn oog op een concert, dat Zondagochtend
te Berlijn door het Politie-symphonie-orkest
zal worden gegeven. Het programma der or
kestwerken vermeldt louter zeer bekende
nummers en is dus in dat opzicht niet merk
waardig, maar wel merkwaardig is. dat al
die nummers door hun moeilijkheid in den
regel alleen binnen het bereik van goed ge
schoolde beroepsorkesten vallen. Het zal dus
voor werkende leden van Haarlemsche dile'.-
tanten-muziekvereenigingen interessant zijn
eens te luisteren of de Berlijnsche politie
mannen zich daartegen opgewassen toonen.
Zoo ja, dan liggen de conclusies voor de
hand. Goed voorgaan doet goed volgen.
Zondagavond zal voor de K R. O. te Hil
versum onze voormalige stadgenoot Jan
Bresser, thans sinds eenlge jaren concert
meester van het stedelijk orkest te Düssel-
dorf (dirigent Hans WeisbachU. als solist
optreden. Bresser is een violist van groot en
bijzonder talent. Hot- Bach-recital dat hij voer
eenige jaren hier gaf, was een buitengewoon
specimen van artistieke overtuiging en durf
en een merkwaardigheid in de concertan-
nalen. Het zou me niet verwonderen, indien
Zondag bleek dat hij op het vioolconcert van
Mendelssohn een zeer persoonlijke visie
Jieeft. Zijn voordracht van het Adagio uit het
geroemd. Weber en Wagner brachten zijn
werk tot uitvoering; de eerste zei er van:
.Die Schónheit solcher Werke lasst sich nicht
beweisen; mann muss sie empfinden". Ook
Berlioz en Cherublnl schatten Méhul hoog.
In „Joseph" heeft de componist os. van oude
kerktoonsoorten gebruik gemaakt.
Men ziet. de Zondag is rijk. Maar de vol
gende dagen bieden ook een en ander! Uit
een klavierhistorisch oogpunt ls het A.V.R.O.-
concert van Maandagavond interessant. Welk
concert van Hummel (17781837) gespeeld
wordt, vind ik niet aangegeven; vermoedelijk
dat in b-min. of dat in a-min. De Weener
stijl van Hummcl's klaviermuziek is ver
want met die van Weber; in zijn klaviercon
certen vindt men echter teekenen die op een
toekomstigen Chopin wezen. De figuren en
passages in zijn werken zijn vaak zeer moei
lijk; poëzie schuilt er echter in deze al heel
weinig. Met zijn sonate in fis-maj. dacht
Hummel Beethovens Hammerkiaviersonate
de loef te kunnen afsteken. Moeilijk is die
sonate zeker, maar droog ook, en dit kan men
van Beethovens sonates nu juist niet zeggen.
In latere jaren werden H.'s werken hoofd
zakelijk voor instructieve doeleinden ge
bruikt. Eveneens historisch belangwekkend
zijn de pianovoordrachten van Dinsdagavond
(A.V.R.O.). Ik voeg de volgende jaartallen
bij: Troberger gest. 1667; Buxtehude 1637
1707; Neusiedler gest In 1563 'Hans) of 1590
(Melchior); Jarmequin helft der 16de eeuw;
Senfl 1492—1555; Guammi 15401611Far-
naby geb. einde 16de eeuw; Gottlieb Muf fat
(zoon van den beroemden Georg M.) 1690
1770; Dom. Scarlatti 1685—1757. De laatste is
dus in het zelfde jaar geboren als Bach (gest.
1750) en Handel (gest. 1759).
De uitzending van een deel van ,La Som-
nambula" kan een idee van Bellini's
(18011835) zoetvloeiende melodiek geven.
Nog beroemder dan La Somnabula was zijn
„Norma" (1831).
Tot slot wil ik wijzen op het A.VE.O.-
concert van Donderdag om 6 u. 45 waar de
veelbesproken Fransche componist Darius
Milhaud meewerkte en opmerken dat de Ga
votte die Rosa Spier 's avonds zal spelen wel
niet van-J. B. Sach zal zijn, zooals op pag.
54 van de Radiobode staat, maar van J. S.
Bach.
KAREL DE JONG.
vioolconcert van Brahms, op een der gemeen
telijke orgelconcerten is mij in herinnering
gebleven als een der mooiste en meest ge-
inspireerde vertolkingen die ik hoorde.
De muziek van Beethoven bij Goethe's
treurspel Egmont is hier indertijd door Nico
Gerharz met de H. O. V. ten gehoore ge
bracht. Frankfort zal Zondagavond het
drama met de muziek uitzenden. De luiste
raar zal dan nog een beteren indruk van de
waarde der muzikale behandeling kunnen
krijgen.
München brengt dien avond een curios!-"
teit: Composities en gedichten van Hoff
mann. Hiermee is E. T A. Hoffmann bedoe'Q,
een zeldzaam veelzijdig begaafde persoonlijk
heid, die in 1776 te Korugsberg het levenslicht
zag en in 1822 te Berlijn overleed. Hoffmann
ls het meest bekend als dichter (de in zijn
„Kater Murr" voorkomende fantastische fi
guur van Kapelmeester Johannes Kreisler
heeft autobiografische beteekenis; Schumann
werd er door tot zijn „Kreisleriana geïnspi
reerd). Maar hij was ook geruimen tijd als
beroepsmusicus werkzaam. H. studeerde aan
vankelijk rechten en verwierf daarna ook ju
ridische betrekkingen, doch werd wegens het
teekenen van aanstootgevende publicaties
naar Polen verplaatst. In 1806 werd hij door
den oorlog broodeloos en ging muziekles
geven, in 1808 werd hij kapelmeester aan den
schouwburg te Bamberg; na de sluiting daar
van gaf hij weer lessen en schreef artikelen
in muziektijdschriften, nam weer een diri-
gentenpost aan en kreeg in 1816 weer bij een
rechtbank een betrekking, ditmaal te Berlijn.
H. was een degelijk jurist, een verdienstelijk
teekenaar, een geniaal dichter en een be
gaafd componist. Als toondichter schreef hij
meerdere operas, waarvan „Undine" door
Weber zeer gewaardeerd werd, een Mis. een
Miserere, een symphonie, een ouverture, zang
stukken, pianosonates en een kwintet voor
harp en strijkinstrumenten. Ik vermoed dat
dit laatste zal uitgevoerd worden, al vermeldt
de Radiobode alleen de strijkinstrumenten.
De aankondiging van een radiobewerking
van de geschiedenis van Jozef, met muziek
van Méhul geeft aanleiding de aandacht even
op dezen componist te vestigen. Etienne Ni
colas Méhul werd In 1763 te Givet in de Bel
gische Ardennen geboren en overleed te
Parijs in 1817 als lid der „Académie". Hij
componeerde tal van operas, waarvan ,.Eu-
phrosine" hem het eerste groote succes
bracht. Algemeen beroemd werd hij door de
opera „Joseph" (1807). Zijn zin voor klank-
effecten en instrumenteer kunst werden koog
PALACE.
„Tusschen 14- en 17".
Na een voortreffelijk voorprogramma ge
wijd aan zang en dans wordt de film „Tus-
schen 14- en 17" vertoond.
Dit ls een tendentieus werk gewijd aan het
onderwerp dat ook in „Frühlings erwachen"
behandeld wejd. Twee Jonge menschen
kinderen nog een Jongen en een meisje
tusschen 14- en 17 jaar. ondergaan de vree-
selijke tragedie die ten deele veroorzaakt
werd door de liefdeloosheid en kortzichtig
heid der ouders. De Duitsche regisseur Emo
heeft dit delicate gegeven zeer sober behan
deld: de tendenz is niet hinderlijk en de film
ls werkelijk vrij van iedere zucht tot sensa
tie.
De dramatische spanning stimuleert de
opvoedende strekking van dit werk, dat me
nigeen tot leering kan strekken.
Uit artistiek oogpunt valt er in deze film
tenslotte nog veel prijzenswaardigs te notee-
ren. Het spel van de jeugdige hoofdpersonen
Ls voortreffelijk.
Op het tooneel het gezelschap dat zich
noemt „The Jenny Jaeger Comp." Slechts
éen lid van dit trio. de jongedame, is in deze
vertooning actief. Haar beide partners zijn
haar assistenten. Zij presteert iets zeer bij
zonders op het gebied der jongleurkunst.
Een aparte bespreking verdient het voor
treffelijke geluids-teekenfilmpje uit de
serie „Terry Toons" „Hongaarsche Goulash".
Dit zeer speciale soort Amerikaansche humor
(de Duitschers hebben vergeefs geprobeerd
het na te bootsen) kan waarlijk niet genoeg
bewonderd worden!
De wereldberoemde Italiaansche tenor Tita
Ruffo zingt de fameuze aria uit Figaro, met
een inderdaad wonderlijk gemak.
LUXOR-THEATER.
„Het meisje van den Donau".
„Het Vlieg-eskader". Tooneel.
Als openingsnummer draait een sportfilm,
waarin rugby den boventoon voert. Met het
iangzaamwerkend apparaat wordt het een
en ander duidelijk gedemonstreerd.
„Het meisje van den Donau" is een Interes
sante geschiedenis, waarin naast de fotogra
fie, het spel van Leatrice Joy genoemd moet
worden. Wij verplaatsen ons even naar den
tijd vóór den grooten oorlog naar het kasteel
Statzen in Oostenrijk. De baron die daar
woont doet alle mogelijke moeite zijn neef
Erich een rijk huwelijk tmet de dochter van
een bierbrouwer) te laten doen, want de fa
milie verkeert in groote armoede. De neef wil
niets van hot meisje weten en zweert Gret-
chen, de dochter van een herbergierster,
trouw. Dit meisje wordt door Erich, volgens
oud gebruik, tot het meisje van den Donau
gekozen. Dan breekt de oorlog uit en Erlcn,
die luitenant is, wordt opgeroepen. Eerit zal
hij nog met Gretchen huwen. Hij moet zich
echter vroeger bij zijn regiment voegen en
het bericht dat hij aan het meisje zendt
wordt door een huisgenoot, een ongelukkige,
niet overgebracht. Later zien we Erich als
krijgsgevangene in Rusland en de brief die
hij aan Gretchen schrijft, wordt achterge
houden door den huhgenoot van het meisje.
De oom doet dan weer pogingen de Jongelui
te scheiden ten voordeele van de dochter van
den bierbrouwer. Dit gelukt en Gretchen
huwt met een mismaakte. Dan komt Erich
thuis en na nog eenige verwikkelingen vin
den die beiden elkaar toch weer.
Een uitstekende film.
Als hoofdnummer na de pauze draalt:
„Het Vlleg-eskader", waarin Sir Allan
Cobham K.B.E. een groote rol speelt. In het
begin vervoert hij John Ma;sey naar zijn
standplaats in Oost-Azië. Boven Fu-Chiang-
Hu doet Massey een parachute-sprong en hij
komt vlak voor de voeten van Mary, de doch
ter van een Engelschen zendeling terecht.
Deze Mary ls verloofd met den zakenman
James Mortimer. John en Mary voelen zich
tot elkaar aangetrokken, maar de laatste
meent Mortimer niet ongelukkig te mogen
maken. De Chïneesche bevolking wordt tegen
de Engelschen opgehitst en er ontstaan ver
woede gevechten tusschen blanken en gelen.
John besluit hulp te gaan halen, hij wordt
echter gevangen genomen. Het gelukt hem
vrij te komen en Mortimer redt John, waarna
Mortimer naar 't radio-station gaat om hulp
te vragen. En nu zien we weer Sir Allan
Cobham aan het hoofd van de Engelsche
troepen de belegerden per vliegtuig te hulp
snellen. Mortimer heeft bij zijn poging tot
reding het leven verloren en nu begint voor
voor John en Mary een nieuw leven. De vroo-
lijke kant in dit nummer wordt verzorgd
door de drie matrozen en Babetta. De drie
mannen (later maar twee) komen echter
van een koude kermis thuis.
Het is vermakelijk om dat te zien.
Het is een aantrekkelijk en spannend num
mer, dat zeer voldoet.
Op het tooneel: The Barzenls. In dit num
mer wordt de noodige kracht en durf ge
demonstreerd. Het sloeg zeer in, hetgeen het
telkens opklinkende applaus bewees.
Het geheel vormt een uitstekend program
ma, dat veel belangstelling zal trekken.
REIS IB RANDT THEATER.
Billie Dove in „Achter het Masker".
De hoofdfilm „Achter het Masker", een film
vol sprankelend leven. Billie Dove is de ver
persoonlijkte vitaliteit. Zij ls zangeres in een
danshuis in San Francisco en de verklaarde
lieveling van het publiek. Als een rijke oude
heer verliefd op haar wordt, tracht hij, als
ze niets van hem weten wil, haar te dooden.
De violist Brood Booth vangt, door zich voor
haar te werpen, den voor haar bestemden
kogel op. Hij wordt in den arm geschoten,
waardoor deze machteloos wordt. Booth is
nu niet langer is staat als violist zijn brood
;e verdienen. Uit dankbaarheid Jegens hem.
neemt het jonge meisje hem mee als haar
administrateur, wanneer ze naar New York
gaat om daar in haar eigen dancing op te
treden. Ze verandert nu haar naam in dien
van Rod es West. Brood Booth heeft geen ge
makkelijke taak, daar hij Rodeo's geld moet
beschermen tegen haar hebzuchtige familie
die van Rodeo's geld een heerenleventje
lijdt. De familie is hem dan ook niet erg
genegen.
Op een avond verschijnt de oude mil-
lion air in Rodeo's dancing en zijn hart ont
vlamt weer voor haar. Hij vraagt haar met
hem mee te gaan naar Texas. Verontwaar
digd wijst ze het van de hand, maar als hij
zegt „je begrijpt mij verkeerd, ik wil met je
trouwen", verandert de zaak voor haar. Zijn
twintig millioentjes zijn wel een verlokkelijke
aanbieding voor haar, maar tegelijk wordt ze
zich gelukkig ook bewust, met wien ze wèl
wil trouwen, ook al heeft hij nog geen hon
derdste millioen. Het slottafereel geeft ons
Rodeo West met haar administrateur Brood
Booth, uitstekend gespeeld door Edmund
Lowe, als gelukkige bruid en bruidegom.
Zoo als gezegd, een amusante revue-film
met praehtige gracieuse balletten en uit
stekend spel.
Billie Dove is onvermoeid en van een aan
stekelijke vroolijkheid.
Max Fleischer geeft weer een geluldsteeken
film ..Good Old Summertime".
Verder genieten we van Louis Davids in
,,De Boksmatch", van Polvgoon's Hollands
Nieuws, Paramount Sound News en Fox
Movietone Europa-Journaal.
Op het tooneel het muzikale paar „The
Mirors". Het publiek was zoo Ingenomen met
het gebodene, dat the Mirors een toegiftje
moesten geven, hetgeen het, met op de maat
in de handen klappen, moest begeleiden. En
werkelijk, men deed het.
ALS KERSTMIS NADERT..,
Als Kerstmis in aantocht rs en de huis
vrouw denkt over een speciale Kerstpudding
of andere kerstverrassing, dan komt haar
onwillekeurig de Plumpudding in de gedachte
waarover zooveel verteld wordt in gezellige
verhalen, over de brandende rhum mot zijn
blauwe vlammetjes enz. En wanneer ge ver
standig zijt. trekt ge ook nooit tegenover een
Engelschman de waarde en de voortreffe
lijkheid van een Engelsche plumpudding in
twijfel. Het ls nu eenmaal een Engelsche
nationale merkwaardigheid en men moet die
respecteeren. Maar voor onzen Hollandschen
smaak ls die plumpudding dikwijls te mach
tig en al te gekruld. En bovendien moet er
zoo'n massa Ingrediënten In. terwijl de pud
ding liefst 8 uren gekookt moet worden „au
bain marie"! Of vele hulsvrouwen er zóóveel
tijd voor over zouden hebben? Daarom is
het verstandig, voor een speciaal Kerst ge
recht als toespijs wel te verstaan een
pudding te bereiden, die er op lijkt, echter
volgens velen veel lekkerder ls. en veel min
der tijd kost. Men noemt dit wel „Surinaam-
sche pudding", die gemaakt, wordt van 5
groote beschuiten, 5 platte eetlepels bloem, 3
flinke eetlepels rozijnen en evenveel krenten,
3 eieren. 5 platte eetlepels witte suiker. 1 ons
boter, 1 2 ons zoete amandelen, 1 2 theelepel
tje zout, 1 lepeltje bakpoeder. 1 2 kan molk
en de geraspte schil van een 1 2 citroen. Men
moet vooral de krenten en rozijnen goed
wasschen en van steeltjes ontdoen, verder de
beschuiten fijn wrijven en de geweekte en
gepelde amandelen fijn hakken. Bij de tot
room geroerde boter voegt men do eierdooiers
en de suiker, die men er lieelemaal fijn In
wrijft. Daarna gaan zout. gezeefde bloem,
krenten, rozijnen, bakpoeder, geraspte ci
troenschil en amandelen erbij, alsmede de
fijngewreven beschuiten en eindelijk de melk.
Deze goed dooreen gemengde massa vermengt
men luchtig met het stijfgeklutste eiwit. Met
dit mengsel wordt een met boter besmeerde
en fijn paneermcclbestrooide kook-puddlng-
vorm voor drfe vierde gevuld, die men dan
gedurende 2 uur au bain marle kookt, er
voor zorg dragend het water af en toe bij
te vallen tot onder den rand van den vorm.
Voor de openovendeur laat men den pudding
opdrogen om hem op te dienen met schulm-
saus.
MOTORDEENST
Bij de Schoolcompagnle van den Motor-
dienst zal van 5 Januari 1931 tot 14 Februari
een cursus motortechniek en chauffeeren
worden gehouden voor beroeps-officieren en
beroeps-onderofficieren.
Aan den cursus zullen deelnemen: Majoor
K. A. Rosendaal, Ritmeester M. R. A. Bischoff
van Heemskerk, Kapitein J. J. de Wolf, le
Luitenant-s H. Wilbrennlnck, J. K. H. de Roo
van Alderwerelt, A. S. R. Schuilins, W. G. F.
A. van alt Meijer, L. de Zeeuw, J. H. Jager en
de 2eW Luitenants A. Stuivenberg en W. P.
J. A. van Roy en.
Voorts adj. ond.-off. J. Faber. sergeant
majoor instructeur J. G. Bals te rs. wacht
meesters Post, J. Draaisma. J. Stam, A. Kor
poraal, J. Wisse, G. Doddema en de sergean
ten J. H. Noben, L. A. van Santpoort en A. C.
Versluis.
OUDERAVOND.
Dezer dagen werd in School 13 een ouder
avond gehouden die als gewoonlijk goed be
zet was.
Om even acht uur opende de voorzitter, de
heer L. van der Have, hoofd van School 13,
de bijeenkomst.
De voorzitter besprak de opening van de
Openluchtschool in Januari as. Waarschijn
lijk zijn er ook kinderen aan School 13, die
volgens medisch advies naar deze openlucht-
school zullen worden gezonden.
Het vervoer der kinderen van en naar de
openluchtschool levert voor het betrokken
kwartier bezwaar op daar de gemeente wel
gelegenheid geeft om de kinderen met de
tram te vervoeren tot het Soendaplein, en
verder per autobus. Aan de Oudercommissie
werd opgedragen aan B. en W. alsnog te
verzoeken, de kinderen uit het Oosten der stad
per bus naar en van de openluchtschool te
doen brengen.
De heer Van der Have hield een rede over
„De wenschelijkheid van Esperanto".
Deze leerrijke lezing, waarbij werd aange
toond het nut van Esperanto In het inter
nationale leven, alsmede het gemak waarmede
haast iedereen in betrekkelijk koorten tij<l deze
taal kan leeren, werd met groote belangstel
ling gevojgd.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Terug te bekomen bij: v. Dantzig, Oranje
kade 58, broche, v. Dam. Oranjestraat 62, dop
v. autowlel. Biemans, TuchthuLsstraat 16, fa-
milieregister en stratenboekje. Kuik, Jan v.
Zurenstraat 22, handschoen. Elllngers, Wes
tergracht 91. idem. Peper. Kruisweg 37, idem.
Woudstra, De Witstraat 30, idem. Malefijt,
Oranjestraat 92rd. idem. v. Essen, Slaohthuls-
straat 93 rd., hondenhalsband, v. Gelder,
Kennemerstraat H 9rd. armbandhorloge.
Terhorst, Gen. Bothastraat 76, regenjas. Ken-
neu Fauna, zwart-witte-kat, gebracht door
Nardten, Kenaupark 12; grijze kat, gebracht
door: v. Reijn, Kleine Houtweg: grijs-witte
kat. gebracht door: Driessen. Felthstraat 7.
Bur. v. Politie, Smedestraat. kapok. Hessels,
Leidschevaart 262. zakmes. Bur. v. Politie,
Smedestraat, kindermuts. Griffie Kantonge
recht, Jansstraat, knipmes. Fennls, Nieuwe
Raamstraat 15, kindermutsje, Potma, Mar-
nixstraat 4, pakje met inhoud. Bur. v. Politie,
Smedestraat, portemonnale met Inhoud.
Hoeken, Julianalaan 101, rljwielbelasting-
plaatje. Schijf, H. v. Alphenstraat 36, kinder
ringetje. Vis, Klaren beekstraat 41, rijwiel-
belastingplaatje. De Vries, Frcd. Hendrik
laan 50, gymn.- en overschoen. Hogenbos,
Besoekïstraat 35, sjaal,
KINDERVOEDING.
ONGERECHTVAARDIGDE CRIT1EK.
In de raadszitting van Donderdagmiddag
heeft het communistische raadslid Peper zich
ongunstig uitgelaten over het werk van
„Kindervoeding". Hoewel wij overtuigd waren,
dat zijn critiek op dit door de gemeente ge
subsidieerde filantropische werk ongerecht
vaardigd "'as. hebben wij Vrijdagmiddag ona
daarvan soonlijk overtuigd.
De uitdeellng heeft plaats in twee gebouwen
de St. Vincentiusvereeniging in de Zoete-
straat en een gemeentegebouw in de Gen.
Cronjéstraat. De lokalen zijn zindelijk, even
zoo de tafels, de banken, de borden en de
lepels. Goede kachels zorgen voor een aan
gename temperatuur.
In de Zoetestraat komen eiken middag tus
schen 12 en 1 uur 180 kinderen, in de Croqjé-
straat 120. De vereenlging Schoolkieeding en
Schoolvoedlng bestelt het eten van de SU
Vincentiusvereeniging tegen 20 cent per portie.
Daarvoor wordt altijd uitstekend eten ge
leverd. soep, stamppot of rijstebrij. Heden
vermeldde het menu rijstebrij. Wij hebben ons
er van overtuigd dat deze uitstekend en sma
kelijk was bereid. De kinderen smulden. De
moesten aten twee diepe borden vol, een en
kele verorberden er zelfs 3 of 4. Alle kinderen
mogen zoovel eten als zij in liet betamelijke
lusten.
De dames die zich uit menschllevendheid
aan dit werk geven zijn vriendelijk tegen
over de kinderen, hoewel er natuurlijk voor
orde gezorgd moet worden als 180 kinderen
bij elkaar zijn.
Vroeger was er op Zaterdag en tijdens de
vacantie geen uitdeellng. maar ter wille van
de kinderen is die nu alle dagen alleen de
Zon- en feestdagen uitgezonderd.
Natuurlijk zullen er ouders zijn die hot
betreuren dat zij door armoede genoodzaakt
zijn hun kinderen naar Kindervoeding te
sturen, maar zij kunnen er van verzekerd
zijn. dat de behandeling zoo goed is als
slechts gewenscht kan worden.
Voor de critiek van den heer Peper was
dan ook geen enkele aanleiding. Waarom ls
hij niet eens zelf komen kijken? HIJ ls er
niet geweest en breekt niettemin het opof
ferende werk van anderen in het openbaar af.
Wij waarschuwen tegen zulke methodes.
HAARLEMSCHE BACIIVEREENIGING.
Het derde concert heeft plaats op Dinsdag
23 December 1930 ln de Gemeentelijke Con
certzaal.
Het orkest van het Concertgebouw te Am
sterdam treedt op onder leiding van Dr.
Willem Mengelberg.
LEZING-AVOND VAN ..OOST EN WEST".
In het met tapijten eentgszins Oostersch
aangekleede zaaltje boven Brlnkmann heeft
Vrijdagavond voor de Vereenlging „Oost en
West" de heer P- Gedeking (bibliothecaris
van het Koninklijk Museum van het Bata-
viaasch Genootschap voor Kunsten en Weten
schappen) gesproken over ..Misverstand ln de
Indische samenleving".
De heer Gedeking ging uit van het woord
van Kipling „Oost en West staan tegenover
elkaar als sterke mannen". De meening. ..de
inlander ls een mysterie" wil spr. niet onder
schrijven.
Is er eigenlijk een Indische samenleving?,
vraagt hl), kunnen wij de feodale toestanden
in Indië bijvoorbeeld in den tijd, dat Bas
Veth zijn meesterlijk boek schreef, een sa
menleving noemen?
Indië is niet een eenheidsstaat. De heer
Gedeking ging de soorten van bevolkingsgroe
pen na, de Europeanen, de half-bloeden. de
inlanders, de vreemde Oosterlingen. HIJ heeft
Indië wel eens genoemd het land der mis
verstanden en de misverstanden tusschen al
deze groepen komen volgens spreker voort
uit gebrek aan kennis en gebrek aan goeden
wil.
Zoo ls het met de taal. het Malelsch, met
gewoonten, hormat-gebruiken. Mohammeda
nisme. enz. Veel is er, dat de Hollanders niet
begrijpen, en waaraan zij zich ergeren, maar
wanneer men zich op de hoogte stelt, en
het blijkt den inlander, dat men kennis heeft
van de zaken, verwerft men ook het vertrou
wen en komt veel tot klaarheid. Daarvan gaf
de heer Gedeking tal van aardige voorbeel
den.
Na de pauze droeg onze stadgenoot© mevr.
Marie van Zeggelen voor uit eigen werk en
stemde daarmee het publiek dankbaar.
De voorzitter, de heer A. G. de Boer heeft
een inleidend woord gesproken en spreker
en spreekster bedankt.
