STATEN-GENERAAL.
DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSACENTJE
BINNENLAND
HAARLEM'S DAGBLAD WOENSDAG 31 DECEMBER 1930
EERSTE KAMER.
30 December.
Kleingoed. De vaccinatie-
verplichting. Kon. Holl. Lloyd.
Met het „Kleingoed'' beginnen we dit
laatste overzicht van 1930. Het einde des
jaars nadert snel daarom ook kwam de
Senaat nog even bijeen, om af te doen, wat
afgedaan kon worden, wat afgedaan moest
worden om wettelijke termijnen niet te over
schrijden.
De tijdelijke heffing van opcenten op de
Invoerrechten in Nederlandsch-Indië (tien in
getal) deed alleen den heer Gelderman naar
het spreekgestoelte gaan. Hij vreesde daar
van vermindering in koopkracht van het In
dische publiek, dus nadeel voor den Neder-
landschen handel. De minister kan met
het oog op het verloren raken van het
financieel evenwicht in Indië zijne 10 op
centen niet missen, maar hij kwam den heer
Gelderman zoover als hem mogelijk was te
gemoet: „wanneer de maatregelen zullen
worden overwogen en vastgesteld, die het
dreigende Indische deficit, zullen hebben
wegtewerken. dan zal de minister zien, of de
verhooging der inv>errechten van thans, zal
moeten gehandhaafd worden of dat zij zullen
kunnen vervallen'-. Wij zijn min of meer be
vreesd, dat zij zullen blijven. Wat immers de
fiscus eenmaal ln de hand heeft, laat hij
niet snel los.
Zonder stemming werd het ontwerp aan
vaard.
Zonder discussie werden ook aanvaard de
noodige naturalisaties, een aantal supple-
toire begrootingen voor ons land en voor
Indië. Bij een suppletoire begrooting voor het
Staatsvisschershavenbedrljf van IJmuiden
informeerde de heer de Jong hoe het nu
toch stond met het electrisch afmijntoestel
te IJmuiden. De minister had maar één ant
woord en dat kwam kort en goed neer op:
„Perfect!"
Er is natuurlijk we zouden haast zeggen:
„zooals te doen gebruikelijk is" is er na
tuurlijk weer lang en breed gesproken over
het wetsvoorstel tot verlenging van de op
schorting van den wettelijken vaccinatie-
dwang. En (evenzeer volgens cle gewoonte)
lleu de discussie voornamelijk tusschen den
heer Rink, een sterk tegenstander, en den
minister.
De heer Rink deed weer de groote heilzame
beteekenis gevoelen van den vacclnatie-
dwang, als middel tegen pokken-epidemieën.
Dat de heer Rink daarop steeds den nadruk
legt, allen nadruk, ls zoo goed te begrijpen:
Mr. Rink heeft de epidemie van '7071 mee
gemaakt. En wie daarvan indrukken heeft
ontvangen (ieder weet uit eigen familie wel
hoezeer in die jaren schier elk huis in rouw
gedompeld werd) moet wel steeds een schrik
beeld voor oogen hebben gehouden.
Mr. Rink alle hulde voor de wijze, waiaar-
op deze Senator, zonder ook maar één aan-
téekening, een vlot-uitgesp roken rede voor
droeg (Mr. Rink loopt al aardig naar de
tachtig!) de liberale fractie-voorzitter
legde allen nadruk op de vaccinatöe als mid
del om het pokkon-gevaar te keeren. Door de
opschorting daarvan ziet hij de gevaren bui
tengewoon sterk toenemen. Nog erger: on
danks des ministers verklaring in de stukken,
dat hij een sterk voorstander is van de vac
cinatie dat hij deze allerminst zou willen mis
sen vreet Mr. RLnk dat de regelmatige opscheur
ting der dwang wegen de mogelijkheid van
het optreden van encephalitis, zal leiden .tot
een volledige opheffing van den plicht tot
vaccinatie. en
En waarom? Om de gevaren voor encepha
litis? Deze gevaren kan de heer Rink niet
hoog meer aanslaan. Een tastbaar verband
tusschen de vaccinatie en de encephalitis
was nog altijd niet aangetoond kunnen war
den door de enoephalitis-commissie. Waar
uit de heer Rink opnieuw de meening putte dat
er geen cauaal verband bestond. Maar ook
dan nog. achtte hij het niet verantwoord de
opschorting te doen voortduren. En wel, om
dat het enoephalitis-gevaar afnemende is.
In 1930. aldus Mr. Rink, hebben zich tot Juli
slechts 2 gevallen voorgedaan zonder doode-
lljken afloop, na Juli tot op gisteren geen
enkel geval. Wanneer ik nu aldus de libe
rale afgevaardigde ga wegen wat het
zwaarst is: het verdwijnend encephalitis-
gevaar en het gevaar voor een epidemie, dan
liet de heer Rink dit laatste het zwaarst
wegen en dus moest hij het ontwerp afwij
zen.
Mevr. PothuisSmit nam ongeveer hetzelf
de standpunt ln, in haar heele korte speechje.
Had zij een vorig Jaar nog haar bereidheid
tot voorstemmen uitgesproken, om de moei
lijkheden, die voor ouders, opvoeders verben-
denn zijn aan den plicht tot vaccineeren.
thans, nu de gevallen van encephalitis zoo
scherp terugliepen, wilde ook zij daarvoor de
epidemie-gevaren niet rLskeeren.
De heer Verschuur verdedigde zijn ontwerp
met vuur gelijk de heer Rink met vuur
zijn opnosltie voerde.
De minister begon te weerspreken, dat, de
beide gevallen vóór Juli zonder doodelijken
afloop geweest waren Eén geval n.l. was wèl
doodelijk verloopen. Dat er zoo weinig ence-
phairtis-gevallen voorkwamen, schreef de
minister aan het aanzienlijk terugloopen van
het totaal aantal der gevaccineerde kinderen
toe. Daartegenover zette de bewindsman, dat
het wetenschappelijk vaststaat, dat op elke
100.000 vaccination 25 encephalltis-gevallen
voorkomen, waarvan dan weer 8 a 9 gevallen
doodelijk zijn. Zóó vele vaccinatiën zouden
moeten gaan voorkomen, wanneer vaccinatie
plicht zou worden voorgeschreven.
Welnu de minister wenschte de ver
antwoordelijkheid voor 8 of 9 kinderoffers
niet te dragen. Het scheen of ook minister
Verschuur met zijn portefeuille ging zwaaien.
Dat wordt in het kabinetbesmettelijk
bijna. En het is Jammer, dat daartegen geen
vaccin te fabrlceeren is.
Bil vaccinatle-dwang zullen er sterfgevallen
voorkomen.
Dat mac men aldus de bewindsman
niet vergelijken met het gevaar, dat ontstaat,
wanneer niet ingeënt wordt. Doet men zulks
dan vergelijkt men onvergelijkbare groot
heden. Allereerst, zei Mr. Verschuur, zijn de
8 a 9 sterfgevallen zeker, een epidemie is niet
zeker die komen zeker niet elk Jaar voor.
Bovendien, kómt er gevaar voor een epidemie,
dan heeft 't verschijnen van alastrim in 1929
wel bewezen hoezeer ons volk den plicht tot
vaccinatie gevoelt. De groote mate van vac
cinatie ln 1929 heeft voorts tot resultaat ge
had, dat ons volk thans sterker geïmmuni
seerd Ls, dan anders wel het geval is. Want
men moet niet vergeten, zei de bewindsman,
dat door dien wettelijken vaccinalieplicht
slechts ongeveer 1 3 deel der bevolking ge
ïmmuniseerd wordt, wijl elke inenting slechts
ongeveer gedurende 7 jaren Immuun maakt.
Causaal verband is er tusschen vaccinatie
en encephalitis. Het alleen maar om op te
sporen, w a a r de nadere oorzaak ligt aldus
Mr. Verschuur.
Resumeerend meende de bewindsman, dat
er geen enkele rechtsgrond is voor een re
geering om van de bevolking te elschen, dat
zij jaarlijks 8 a 9 kinderen opoffert, wegens
het verminderen van het gevaar voor anderen
een gevaar, dat allerminst acuut is.
Het wetsontwerp tot verdere opschorting
werd aangenomen met 1015 stemmen. Tegen
waien de liberalen en de sociaal-democraten,
rle V.-D. Kranenburg met den R.K. De Jong.
Voor de r.k. de ar., de c.h. met de vrïizinnig-
democraten Westerdijk en Van Embden.
Ook de steunverleening aan de Kon. Holl.
Lloyd werd aanvaard. Hierover valt niet
veel nieuws te melden. De heer Hendrix stelde
niet het minste vertrouwen in de Lloyd meer.
met het oog op haar geschiedenis. Daartegen
liet de minister Verschuur allen nadruk val
len op de nieuwe directie (Wm. Müller). De
heer Koster verwachtte nadeelen voor de
Rotterdamsche Zuid-Amcrikali.in, De minister
en de heer Wibaut legden allen nadruk op
het feit, dat óók deze lijn deel zal gaan
nemen in de West-Europeesche scheepvaart-
pool voor Z.-Amerika Deed zij dat niet en gaf
de Kamer haar hulp niet aan de Lloyd. welnu,
clan verwachtte de minister spoedig een vol
ledig einde aan de Nederlandsche scheepvaart
op Zuid-Amerika,
Het ontwerp werd aangenomen met 18—10
stemmen. De Kamer ls uiteen tot Dinsdag
6 Januari. Maar in de week. die daarop volgt,
doet de Senaat niets anders dan de Staats-
begrooting in de afdeelingen onderzoeken.
Weer 14 dagen later zet de Eerste Kamer
zich aan de Gemeentewet.
INTIMUS.
EEN MANIFEST VAN DE V.A.R.A.
Over samenwerking bij
zenderbouw.
BESCHULDIGINGEN AAN HET ADRES
VAN DE A.V.R.O.
Het Hoofdbestuur van de V.A.R.A. heeft
uitgegeven een „Manifest aan de Nederland
sche Radio-luisteraars" inzake den zender-
bouw.
Het Hoofdbestuur wendt zich daarin tot
alle luisteraars, van welke kleur of richting
zij ook zijn mogen.
Verbetering in den technischen toestand
kan volgens het Manifest uitsluitend geschie
den door bouw van een nieuwen modernen
krachtzender voor den 298 M golf (van d.v.
60 K.W. in plaats van de tegenwoordige 7
K.W.). Men kan dan blijven strijden over de
vraag, of de tegenwoordige organisatie der
programma-samenstelling, de wijze van ver-
deeling van den zendtijd e.d. goed is of niet,
of deze veranderd moet worden of niet, maar
dit heeft met de allereerste noodzakelijkheid
van het hebben van goede zenders, niets te
maken.
Het heeft dan ook de V.A.R.A. steeds ge
matigd onverschillig gelaten, op welke wijze
de benoodigde zender er komen zal. Toen
echter niemand aanstalten maakte om er toe
te komen, heeft de V.A.R.A., den tegenwoor-
digen toestand ziende aankomen, reeds in
September 1929 de Regeering medegedeeld
zélf den bouw ervan op zich te willen nemen.
In verschillende conferenties hieromtrent
met de autoriteiten, met de andere Omroep-
vereenigingen en vooral in den Radio-Raacl.
heeft de V.A.R.A. evenwel verklaard, met elke
andere oplossing accoord te gr^in, die niet
met het V.A.R.A.-belang in directer, strijd
zou zijn. Zij prefereerde bouw door den Staat,
maar, gezien het feit dat de zender voor de
1875 M.-golf (Huizen) in 't bezit Ls van de
twee z.g. rechtse^" Omroep-organisaties
(KRO. en N.C.R.V.).Vachtte zij, in analogie
daarmee, den bouw van den zender voor
298 M.-golf door V.A.R.A. en A.V.R.O. geza
menlijk het meest voor de hand liggende.
De K.R.O. en N.C.R.V. sloten zich niet al
leen daarbij aan, maar zegden hun medewer
king toe om in dat geval tot een gezamenlijke
exploitatie maatschappij voor beide zenders
te komen, waardoor de volledige samenwer
king, op voet van gelijkheid, van alle groote
Omroep-organlsaties op technisch gebied zou
zijn verkregen.
De verwerkelijking van dit denkbeeld stuit
echter af op den onwil van de A.V.R.O., welke
voor zichzelf afzonderlijk twee zenders wilde
bouwen, De A.V.R.O., aldus het manifest,
heeft zich niet ontzien om te trachten zon
der eenig overleg met de andere omroepen,
met de regeering of met wie adders ook het
gemeenschappelijk Nederlandsch bezit te
verkwanselen. Gemeenschappelijk internatio
naal overleg heeft de A.V.R.O. afgewezen.
Maar wèl tracht zij zelfstandig met 't buiten
land hierover te onderhandelen. Een houding,
die op ander gebied landverraad zou worden
genoemd, zoo gaat het manifest verder. Het
hoofdbestuur „meent gerechtigd te zijn, dit
verraderlijk gedrag te signaleeren en alle
luisteraars op te roepen tegenover de A.V.R.O.
pal te staan voor het behoud van onze lange
golf."
Uiteengezet wordt dan, dat als de A.V.R.O.
zelf twee eigen zenders gaat bouwen de ande
re vereenigingen er ook toe verplicht zullen
zijn, zoodat er voor twee golflengten zes zen
ders verrijzen zullen, welke niet allemaal be
hoorlijk rendabel gemaakt kunnen worden.
De lasten der luisteraars worden door deze
geldverspilling ontzaglijk verzwaard.
Er is ln ons lard slechts één nieuwe zender
noodig, n.l. voor de 293 M., die rond f 600.000
zal kosten.
Uitvoering van het plan der A.VR.O. met
zijn gevolgen beteekent evenwel, dat de
A.V.R.O. twee zenders zal bouwen voor rond
1.000.000. de V.A.R.A. eveneens twee zenders
voor 1.000.000, de N.D.O. (Huizen) één zen
der (298 M.) voor rond i 500.000. Alzoo een
kapitaalsuitgave van 2 1 2 millloen gulden
om vijf nieuwe zenders te doen verrijzen, ter
wijl er slechts één noodig is voor 600.000.
Verder wordt er dc aandacht op gevestigd
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
Het beste
dagelijks che
middel Ier
I opwekkingen
I ver frisse hing.
PEPERMUNT
dat het A.V.R.O.-bestuur al sinds maanden
onvoltallig is, het telt drie vacatures, die niet
zouden worden aangevuld, omdat de meenin
gen in het A.V.R.O.-bestuur over dit onder
werp verdeeld zouden zijn en „aanvulling
dezer vacatures de meerderheid tegen sa
menwerking op technisch gebied ln een
meerderheid daarvoor dreigen te veran
deren."
Het manifest besluit met te zeggen, dat
wanneer samenwerking ondanks alles niet is
te verkrijgen de zender gebouwd worde door
den Staat, of als deze daartoe niet bereid is,
door die omroepverenigingen gezamenlijk,
die tot onderlinge samenwerking wèl bereid
zijn.
GEVAARLIJKE REPARATIES.
EEN VLAM UIT EEN GASHOUDER.
Toen Maandagmorgen begonnen werd met
het herstellen van den gashouder van de gas
fabriek te Oostzaan, welke op enkele plaat
sen lekken vertoonde, boorde de steekvlam
van het laschapparaat een gat in den wand.
Het uitstroomende gas vatte vlam en op ver
schillende plaatsen in den zijwand sloegen
de vlammen naar buiten tot boven den gas
houder uit. Het verschijnsel, dat. volgens de
Tel., veler aandacht trok, werd zelfs in Zaan
dam waarerenomen. Door het laten ontsnap
pen van gas zakte het niveau in den houder
en wist men het dreigend gevaar te bezweren.
In de des avonds gehouden raadsvergade
ring maakte de slechte toestand van den
gashouder een ernstig punt van bespreking
uit. Een nieuwe houder is dringend noodig.
Met moeite zal de gasvoorziening gaande
kunnen worden gehouden. B. en W. werden
gemachtigd de noodige maatregelen te
nemen.
DE VOLKSRAAD ENHET P.N.I.-VONNIS.
Het Volksraadslid Stokvis (SU.AP.) heeft
met het oog op het overwegend staatkundig
karakter van de P-NX-zaak overlegging van
een afschrift van het vonnis aan den Volks
raad gevraagd, meldt Aneta.
KEULSCHE BANKROOVERS
GEARRESTEERD?
GEROLSTEIN (Elf el), 30 December Wolff-
bureau.) De vermoedelijke daders van den
bankroof van het filiaal van de Deutsche
Bank te Keulen zijn door veldwachters op
den weg naar Trier gearresteerd. Zij hebben
nog niet bekend.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Atlas 23 v. Curasao n. Ponce.
Baloeran, p. 30 4 u. Perim, Batavia naar Rot
terdam.
Chr. Huygens 27 te Belawan-Deli, Amster
dam n. Batavia.
Drechtdijk 29 te Vancouver v. Rotterdam.
Flandria 29 v. Rio de Janeiro, Amsterdam n.
Buenos Aires.
OAASTERLAND 29 v. Takoradl n. Freetown,
W.-Afrika naar Amsterdam.
Giekerk 29 v. Kaapstad n. Algoa Baal.
Insulinde p. 30 2 u. Flnisterre 31 18 u. te
Cowes en 1 12 u. v Batavia te R'dam verw.
Juno p. 29 2 u. Azoren. W.-Indië n. Havre en
Amsterdam.
Johan van Oldenbameveld 29 v. Sabang, Am
sterdam n. Batavia.
Koningin der Nederlanden 30 v. Amsterdam
n. Batavia.
Küpfontein 30 te R'dam v. A'dam.
Kedoe 29 te Genua, Rotterdam n. Batavia.
Kota Gede 30 5 u. te Sabang, Rotterdam n.
Batavia.
Lochgoil 24 te Seattle. Paciflckust n. R'dam.
Luna 28 te Haiti v. New-York.
Midas 23 v. Curasao n. Barahona.
Medea 27 v. New-York n. Curasao, Mara-
caibo.
Modjokerto 22 v. Singapore na Batavia.
Nictheroy 23 te Seattle, Pacifickust n. R'dam.
Nijkerk 29 v. Port Sudan n. Suez.
Nieuwkerk 29 te Kaapstad v. Rotterdam.
Nieuw Holland p. 26 Thursday Island.
Ouderkerk 26 v. Hong Kong, Japan n. R'dam.
Ouderkerk 29 te Manila. Japan te R'dam.
Palembang 30 7 u. te Singapore, R'dam n.
Batavia.
Polydorus 29 v. Padang, Batavia n. A'dam.
Prins Frederik Hendrik 29 v. Havre, W.-
Indië n. A'dam.
Rietfontein 30 te Antwerpen, Z.-Afrika n.
Rotterdam.
Springfontein 30 v. Dar-es-Selaan n. Zanzi
bar, Beira n. Rotterdam.
Statendam 26 v. Kingston J. n. Nassau.
Sibajak 30 11 u. Tanger, R'dam n. Batavia.
Tarakan 30 v. A'dam n. Makassar.
Tjisondari 24 v. Hong Kong n. Anroy.
Tjiliwong 26 v. Hong Kong n. Sjanghai.
Tjikini 24 te Batavia.
Tjimanoek 24 te Batavia v. Hong Kong.
Tjikambang 28 te Manila.
Tablnta p. 28 Gibraltar, Batavia n. A'dam.
Tjisaroea 29 v. Sjanghai n. Dalren.
Tjisondari 28 te Sjanghai v. Batavia.
Ulysses 29 te Sta, Marta v. Curasao.
Van Spilbergen p. 25 Thursday Island.
RADIO-PROCRAMMA
DONDERDAG 1 JANUARI 1931.
HILVERSUM 1875 RL
Uitsl. AVRO-Uitzending.
8.00 Gramofoonpl. 8,35 Morgenwijding. 9.00
Orgelconcert. Frans Hasselaar en Suzie Lu-
ger (alt) en G. Blanchard (hobo en Eng.
Hoorn). 10,00 Nieuwjaarsvoordracht A. D.
Hildebrand. 10.30 Concert AVRO-kwintet.
12.30 Concert AVRO-octet. 2,00 Piano-voor
dracht Mevr. S. BosniansBenedict. 2.30 Con
cert AVRO-octet. 3.00 Studio-opvoering: „De
verdwijning van Mr. Neville", uit het dos
sier van Sherlock Holmes, door G. Conan
Doyle. Microfoonbewerking G. Pilger. 3,30
Gramofoonpl. 4,30 Zlekenuurtje. 5,30 Concert.
Orkest Theater Tuschinsky o.l.v. Max Tak.
7,00 Gramofoonpl. 8,00 Sportpraatje H. Hol
lander. 8,30 Concert Omroeporkest o.l.v. Nico
Treep met medewerking van het Ensemble
Doeke Stuurop en Nono. 10.00 Vaz Dias. 11,00
Gramofoonpl.
HUIZEN 298 M.
8,30 K.R.O. 10.00 N.C.R.V. 11,30 KRO,
Daarna N.CR.V.
8.30 Morgenwijding door Pater Lector J. Dito
O.P. 10,00 Morgenwijding door Dr. J. H. Gun
ning, Zang door het NCRV-dameskoor. 11,30
Concert KRO-sextet. 12,00 Nieuwjaarstoe
spraak door KRO-voorzitter, Pastoor Perquin.
12,15 Concert KRO-sextet en Dubbelmannen-
kwartet „St. Caecilla". 2.30 Kamermuziek, Trio
„Arti", m.m.v. Mej. Mieke Scager (altviool).
3,30 Gramofoonpl. 4,00 Concert Solo-kwartet
.Apollo" )Amstei><lam o.l.v. H. Dijkstra, Wil
lem Schansman (lste tenor), H. Kemmerling
(2de tenor), A. Smoorenburg (bariton) en
A. van Oppen (bas). 5,00 Gramofoonpl. 545
Concert Hollandsch Harpkwartet. 7,30 Gra
mofoonpl. 8.00 Concert. Christ. Radio-orkest
oJ v. P. v. d. Hurk. ca. 10,00 Vaz Dias 10,45
Gramofoonpl.
DAVENTRY, 1554.4 M.
10,35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20 Or
gelspel door E. O'Henry-1.20 Concert M. Drum
mond (soproon), kwartet. 2,20 Gramofoonpl.
3.20 Kerkdienst. 4,05 Dansmuziek. 5,35 Kinder
uurtje. 6,20 Lezing. 6,35 Berichten. 7,00 Con
cert. Vocaal trio, koor en orkest. 7.25 Lezing-
7,45 Lezing. 8.05 Concert. N Gruhn (sopraan),
Orkest. 8.45 Concert. Orkest, B. Mayer (pia-
oo). 9,20 Berichten. 9,35 Berichten. 9,40 Lezing.
9,35 Concert D. Smith (bariton), C. Sharpe
(cello), Poüishnoff (plano). 10,50 Dansmuziek.
12.20 Televisie.
LANGENBERG, 473 M.
6,20 Gramofoonpl. 8.25 Katholieke Morgen
wijding, 10,40 Gramofoonpl. 12,20 Orkestcon
cert. 2,45 Gramofoonpl. 7,05 Opera „Der Bar
bier von Bagdad", P. Cornelius. Daarna tot
I,20 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1153 RL
II.20 Orkestconcert. 2,20 Orkestconcert en
Voordracht. 4 20 Kerkdienst. 5.45 Harmonica
concert. 7.20 Opera „Carmen", G. Bizet. 10.35
Dansmuziek.
PARIJS „RADIO PARIS 1725 M.
12,50 Gramofoonpl.. 4,05 Dansmuziek, 6.50
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 60 Ct». per regel.
MEUBELEN
Levering direct aan PARTICULIEREN
Moderne EIKEN EETKAMER complect .ïïêïïï.f 170.-
HUISKAMER AMEUBLEMENT, compleet90.-
HUIS-. SALON-, SLAAPKAMERMEUBELEN. BEDDEN, DEKENS enz., alles met 3 [aar schrif-
'elijke garantie. Prima afwerking. Nederl. Meuoel-industrie ,NEM1", Modelkamers voor HAARLFM
KONINGINNEWEG 18 TELEFOON 12868
Gramofoonpl. 8,20 Radio-concert m.m.v. Seïg-
ner van Odeon en zijn gezelschap. 9.50 Ver
volg Concert (Vocaal gedeelte). Medewerking
van viool- en piano-solisten.
BRUSSEL, 508,5 RL
5,20 Uitzending van Dansmuziek. 6,50 Gra
mofoonpl. 8.35 Concert door het Omroeptrio.
9,05 Concert georganiseerd door de RESEF.
ZEESEN, 1635 RL
6,20 Gymnastiek en daarna Concert. 8,10 Mor
genwijding. 9,25 Voordracht. 10.50 Gramo
foonpl. 11,20 Orkestconcert. 1,20 Voetbalver-
slag. 2,20 Cembalo-concert. 2,50 Jeugduitzen
ding. 3,20 Concert. 4,50 „Krach", fragm. u h
Berlijner leven door Georg Mühlen—Schulte.
5.50 Orkestconcert. 6.50 Voordracht. 7,20
Opera Othello" van Arrigo Boite. Muziek G.
Verdi. In de pauze om 8,30 Berichten. 10,05
Berichten en daarna tot 11,50 Dansmuziek.
VRIJDAG 2 JANUARI 193L
HILVERSUM 1875 RL
8.—12 VARA; 12—4 AVRO.; 4—8
VARA; 8—11 VPRO. en daarna VARA.
8.— Gramofoonplaten. 10.— Morgenwijding
VPRO.; 10.15 Voordracht Jo Sternhelm. 10.30
Ziekenuurtje. 11.30 Gramofoonplaten. 12.30
Concert Omroeporkest o.l.v. N. Treep; 2.3.
Gramofoonplaten. 34 Concert AVRO-kwin
tet. 4.Orgelspel Joh. Jong. 4.45 Kinderver
halen, Bert van Reest. 5.15 Concert. VARA-
orkest. Becca van Kreveld aang en Joh. Jong
plano. 7.20 W. H. Vliegen: „Oorsprong, ge
schiedenis en hedendaagsche stand der
socialistische beweging". 7.45 Politieberichten.
8.01 Mej. Dr. N. A. Bruining: „Nieuwjaarsbe-
schouwing". 8.30 Concert. 9.Dr. J. A. de
Koning: „Walther Rathenau"; 9.30 Concert.
10.Vrijz. Godsd. Persbureau. 10.03 Vaa
Dias. 10.15 Literaire Voordnacht M. Roel
Houwink. 10.45 Concert. 1.Gramofoon
platen.
HUIZEN 298 RL
Nederl. Omroep. Algemeen programma.
8.— Gramofoonplaten. 11.30 Halfuurtje voor
Zieken en Ouden van Dagen. 12.Concert
K. R. O.-kwintet; 1.30 Gramofoonplaten. 2.
Kookpraatje, Mej. Lauwers. 2.45 Concert. Fr.
Belinfante cello. Jo Feitkamp fluit. Joh. Hel
den viool. Jan Vogel piano. 4.15 Gramofoon
platen. 4.30 Vervolg Concert. 6.45 Gramofoon
platen. 7.15 W. van Veenendaal (K. L. M.)
„Luchtschepen". 7.45 Concert K. R. O.-orkest
Fr. Boshart piano. ca. 9.Vaz Dias. 11.
Gramofoonplaten. 12.— Sluiting.
DAVENTRY 1554.4 RL
10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20
Concert. S. Moldawsky viool, R. Ellett plano.
12.50 Orgelspel door N. Askew. B. Allen
sopraan. 1.50 Gramofoonplaten. 4.20 Orkest-
concert. 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Lezing. 6.35
Berichten. 7.Concert. Vocaal kwartet koor
en orkest. 7.25 Lezing. 7.45 Lezing. 8.05 Zang
door G. Ferrari tenor. 8.20 „World for Sale".
Satirische revue van John Watt. 9.20 Be
richten. 9.35 Berichten. 9.40 Lezing. 9.55 Con
cert. A. Morrison piano, Orkest. 11.20 Dans
muziek.
LANGENBERG 473 RL
6.20 Gramofoonplaten. 9.35 Gramofoonpl.
11.30 Gramofoonplaten. 12.25 Orkestconcert.
4.35 Pianoconcert (Bach-muzlek)7.05 Con
cert. Intermezzo: „Narcoticum", Tristan Ber
nard. Daarna tot 11.20 Dansmuziek.
KALUNDBORG 1153 Rf.
11.20 Orkestoonoeort. 2.— Orkestconcert en
zang. 4.— Kinderuurtje. 7.20 Concert, piano
en viool. (Fiui Henriques Folmer Jensen).
7.50 Sa tyre in 4 acten: „Ranke Viljer", Gustav
Wied. 9.45 Strijkconcert (Haydn-muziek)103.0
Dansmuziek.
PARIJS „RADIO PARIS" 1720 M.
8.05 Gramofoonplaten. 12.50 Gramofoon
platen (Kamermuziek). 4.05 Gramofoonplaten
6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Causerie met Gra
mofoonplaten. 9.05 Radio-Concert m. m. v.,
viool en harp. 9.50 Vervolg Concert
BRUSSEL 508.5 RL
5.20 Concert door het Omrosptrio. 6.Ver
volg Concert. 6.50 Gramofoonplaten. 8.35
Sek-tie ..Faust" van Gounod. 8.35 (Golflengte
338.2 M.) Concert georganiseerd door de
SAROV.
ZEESEN 1635 RL
5.40 Voordrachten en Lezingen. 11.9D Gra
mofoonplaten. 12.15 Berichten. 1.20 Gramo-
foonnlaten. 2.20 Voordrachten en Lezingen
3.50 Orkestconcert. 4.50Voordrachten en Les
sen. 7.20 Dansmuziek. 7.50 Wekelijksch inter
view. 8.10 Dansmuziek. 8.50 Berichten. Hierna
Hoorspel ..Der Taxi-chauffeur", Geno Ohli-
schlager. 10.10 Berichten. Daarna Dansmu
ziek.
EEN DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
Eensklaps kwam de professor binnenstuiven met
gebaar.
..Je doet me schrikken," zei de koning. „Wat is cr gebeurd?
Is er soms weer een draak in de buurt?"
„Neen, heel wat anders, sire," ze'de de professor. „Ik heb
door de telescoop naar de aarde gekeken cn U kunt in geen
zessen raden, wat ik daar heb gezien-"
„Daar is zooveel te kijken," meende de koning.
De verkeersagent cn de professor gingen nu naar den
grootcn verrekijker, die in de groote sterrewacht van den
koning was opgesteld.
„Kijk maar eens, dan zult U alles begrijpen," zei de geleerde
man cn een andere geleerde, een maangeleerde, noodigde Kcesj<
uit om ook eens zijn oogen de kost te geven.
