BUITENLAND
DE ECONOMISCHE NOOD.
HAARLEM'S DAGBLAD MAANDAG 5 JANUARI 1931
TWEEDE BLAD
De stakingsberichten uit Engeland en Duitschland.
in Engeland de toestand ongewijzigd.
INGEZONDEN' MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. per regel.
STOFZUIGERHUIS MAERTENS
BARTELJOR IS STRAAT 16 TEL. No. 10756
Apex Klop-Veeg-Stofzuigers 1175-
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
DAJOS BELA EN* ZIJN ORKEST
Het verschil tusschen de Duitsche en
de Engelsche conflicten.
Het gevaar dat in Duitschland dreigt.
HET BELANGRIJKSTE NIEUWS.
De economische lnter-Europeesche depres
sie is nog verergerd geworden door de staking
in Zuid-Wales en de ernstige conflicten in
het Duitsche Ruhrgebied.
De mijnstaking in Zuid-Wales duurt nog
steeds voort. De onderhandelingen tusschen
de mijneigenaren en de vertegenwoordigers
der vakbonden zijn mislukt. De mijneigenaars
hebben ten overstaan van de arbitrale com
missie nieuwe voorstellen gedaan, en o.a.
eenige kleine concessies gedaan tegenover
hun eischen inzake loon en arbeidstijd. Nadat
deze voorstellen aan de mijnwerkersvakver-
bonden waren voorgelegd, werd er een ge
meenschappelijke conferentie met de mijn
eigenaren gehouden, die echter zonder resul
taat bleef. De concessies van de werkgevers j
hebben de ver tegen worodigers der werkne
mers niet kunnen 'bevredigen.
De toestand ziet er dus verre van roos
kleurig uit. Alsof één en ander nog niet erg
genoeg was, komen er thans berichten uit
Londen, volgens welke de onderhandelingen
tusschen de werkgevers en de arbeiders van
de weefindustrie in Lancashire zonder resul
taat zijn afgebroken. Men beschouwt de toe
stand als ernstig! Nieuwe onderhandelingen
zijn nog niet vastgesteld. Het ontslag aan de
arbeiders blijft van kracht, zoodat vandaag
de st- ig en uitsluiting zal beginnen.
En dan de berichten uit het eveneens zwaar
beproefde Duitschland: De staking hier on
derscheid zich sterk van de gebeurtenissen
in Engeland, omdat, zooals te voorzien was,
het economische conflict een machtig wapen
is in de handen der communisten
Zaterdagavond is het te Lintfort tot een
gevecht gekomen tuschen de politie en stakers
Ongeveer 2000 stakers trachtten het politie
bureau te bestormen, wat evenwel mislukte
aangezien voldoende manschappen op de been
waren. De oorzaak tot- dezen communistisehen
aanval was de arrestatie van twee leiders, die
men met geweld wilde bevrijden. Tijdens de
schietpartij die ongeveer onafgebroken een
uur voortduurde is één aanvaller gedood en
werden twee zwaar en 10 lichtgewond.
Twee van de drie stakers die in het zieken
huis moesten worden opgenomen zijn daar
uit ontvlucht. Van de politieagenten werd
geen enkele gewond. Zaterdagavond tegen 10
uur werd te Neukirchen op een politiepatrouil
le twee revolverschoten gelost. De daders zijn
nog niet gearresteerd. Zondag werden in het
gebied van den Roer vele vergaderingen ge
houden. Zoowel de leden van de mijnwer
kersbonden, die niet bij de staking zijn be
trokken als de leden der communistische
yereenigingen, kwamen bijeen.
Volgens een door de leiding der te Bochum
gehouden „Ruhrconferentie" uitgegeven com
muniqué, zou een besluit zijn genomen dat
zich verklaart tegen de door de federatie van
mijneigenaren geëischte loonsverlaging, doch
ook tegen de hetze der communisten. „Men
moet, aldus het communiqué, allereerst
trachten een basis te vinden, waarop zou
kunnen worden onderhandeld.
Volgens mededeeling van het Politie-pre-
sidium te Recklinghausen, in welk district 54
mijnen liggen waar 91.000 mijnwerkers zijn
tewerk gesteld, zijn van de 54 mijnen in het
district Recklinghausen 14 bij de staking be
trokken, terwijl slechts 10 of 12 procent van
de 91.000 mijnwerkers in staking zou zijn. In
het geheele Roergebied liggen ongeveer 200
mijnen.
Gezien het aantal mijnwerkers dat met de
vroegploegen is afgedaald schijnt de stakings
beweging te verminderen. De politie ziet zich
echter herhaaldelijk genoodzaakt om tegen
de communistische actie in te grijpen. Op de
mijnen „Schleigen" en „Essen HIIV" te Lan
gen-Bochum trachtte een groep communis
tische stakers en werkjoozen uit Westerholt
de ploegen hun broodzakken en drinkkan
nen te ontrukken en hun te beletten, in de
mijn af te dalen. De Schupo slaagde er ech
ter met behulp van de gummistok in, de
aanvallers tot aan de grens van de gemeente
Westerhalt terug te drijven. Te Marl ont
stond een gevecht tusschen stakers en politie,
die met flesschen en steenen werd gewor
pen. Slechts een aantal étalageruiten van
daar gevestigde winkels werd ingegooid, doch
er werd niemand gewond. De politie slaagde
er met veel moeit in, de orde te herstellen.
Uit dit alles blijkt wel dat er een groote te
genstelling bestaat tusschen het Engelsche-
en het Duitsche conflict. Het Duitsche is ka
rakteristiek voor de binnenlandsche ellende,
waarvan de antithese „nationaal-socialist-
communist" mede een gevolg is. Het beden
kelijke van deze situatie is. dat Duitsch-
land's bodem steeds vruchtbaarder wordt
voor het fascisme aan den éénen kant en den
vernietigenden invloed van het communisme
aan den anderen kant. En deze verhouding
is van gewicht voor het geheele Europeesche
bestel!
L. A.
Oostenrijk.
Relletjes om „lm Westen nichts
neues".
WEENEN, 3 Jan. (W. B.) In het Apollo-
Theater ging voor genoodigden de première
van Remarque's film „lm Westen nichts
Neues".
De tcigangen tot de bioscoop waren in een
wijden kring door politie te voet en te paard
afgezet.
Buiten het cordon hielden troepen nat.-eo-
cialisten protestbetoogingen, waarbij zij luid
schreeuwden en het Duitschlandlied zongen.
Op vele punten ontstonden botsingen, waar
bij ettelijke arrestaties werden verricht.
In de bioscoop zelf onderging de vertoo
ning eenige vertraging, doordat bezoekers der
vorige filmvertooning traangas en rookbom
men hadden geworpen, zoodat de zaal eerst
moest worden gelucht.
Op straat werden hier en daar ruiten in
geslagen. De politie moest nu en dan den
gummistok gebruiken.
Verbod te Linz overtreden.
LINZ. 3 Jan. (W. B.) Ingevolge het verbod
van de film werd ook de vertooning voor ge
noodigden in de centrale bioscoop alhier ver
boden.
Niettemin ging de opvoering voor c m tal
rijk publiek door.
Naar de politie mededeelt, zal tegen de
overtreders van het verbod een vervolging
worden ingesteld.
Frankrijk.
Na J-offre's dood.
Een N.TA.-telegram meldt:
Om 3.50 verscheen de minister-president
Steeg en betuigde mevrouw Joffre de deel
neming der regeering. In den loop van den
morgen brachten president Doumergue en de
pauselijke nuntius Maglione persoonlijk een
bezoek aan de weduwe van den maarschalk.
Ook de Nederlandsche gezant Jhr. Loudon
heeft een rouwbezoek afgelegd.
PARIJS, 3 Jan. (N.TA.) Heden is een ka
binetsraad gehouden, waarin de maatregelen
voor de plechtige bijzetting van het stoffelijk
overschot van maarschalk Joffre zijn voor
bereid. De regeering heeft o.a. beslist, dat de
begrafenis op staatskosten zal geschieden.
Alleen de minister van oorlog Barthou zal
namens de regeering het woord voeren.
PARIJS. 3 Jan. (N.T.A.) Bij de uitvaart van
maarschalk Joffre zal een groote Engelsche
delegatie tegenwoordig zijn, bestaande uit
Lord Tyrreell, den Britschen Ambassadeur te
Parijs, als vertegenwoordiger des konings.
twee maarschalken als vertegenwoordigers
van het Britsche leger, den Eersten Lord der
Admiraliteit als vertegenwoordiger der ma
rine, een luchtmaarschalk voor de luchtvaart
alsmede troepen afdeellngen ter sterkte van
zes officieren en 110 man met muziek.
PARIJS, 3 Jan. (B.TA.) Het balsemen van
het lijk van maarschalk Joffre is voltooid.
Hedennacht zal het worden bewaakt door de
officieren van zijn staf.
De familie van den maarschalk heeft den
maire van Louveciennes doen weten dat het
stoffelijk overschot van de maarschalk zal
worden bijgezet op zijn landgoed aldaar. Het
zal gedurende ongeveer een maand in de In
valides worden tentoongesteld en daarna
naar Louveciennes worden vervoerd.
V. D. meldt nog dat op uitdrukkelijk ver
langen van Joffre zelf het op de baar leggen
van zijn stoffelijk overschot niet onder de
Are de Triomphe zal geschieden, teneinde de
militairen en het publiek niet aan het on
gunstige winterweer bloot te stellen. Wel zal
Woensdag op den weg naar de Notre Dame
de Are de Triomphe worden gepasseerd.
Duitschland.
Miss Johnson's groote vlucht.
Men meldt uit Berlijn:
De Engelsche vliegster Amy Johnson is
Zaterdagavond half zes op het vliegveld Ber
lijnTempelhof geland. Ze werd hier reeds
sinds ongeveer drie uur verwacht. Miss
Jonhson was om eïf uur 's ochtends uit
Keulen vertrokken. Op een groot gedeelte van
de lijn Keulen-Berlijn hing dichte mist en
het gewone vliegtuig Keulen'Dortmund
werd zelfs in de nabijheid van het Teuto-
burgerwald verrast door een sneeuwstorm, die
het verplichtte naar Keulen terug te keeren.
Op het vliegveld Tempelhof bevonden zich om
drie uur talrijke menschen, die ongerust
werden, toen Amy Johnson niet kwam op
dagen. Alle omliggende vliegvelden werden
opgebeld, zonder dat men echter iets over de
Engelsche vliegster te hooren kreeg. Men tele
foneerde zelfs met Warschau, daar men het
niet uitgesloten achtte, dat Amy naar Polen
was doorgevlogen. Toen de vliegster einde
lijk verscheen, werd ze door ce menigte toe
gejuicht. Ze verklaarde bij het dorp Lubz een
noodlanding te hebben moeten maken. Na
een oponthoud van een uur kon ze den tocht
naar Berlijn voortzetten.
Het N.T.A. meldt uit Moskou, dat de Sovjet
autoriteiten, die de vergunning om over
Siberië te vliegen, hebben verlengd, van mee
ning zijn dat zij een verkeerd jaargetijde heeft
uitgekozen voor een zoo moeilijken tocht.
Blijkbaar zullen ze echter geen moeite doen
om haar tegen te houden.
Drewitz blijft leider der
Economische Partij.
BERLIJN. 4 Jan, fV.D.1 Het bestuur der
Economische Partij hield een bijeenkomst,
waaraan werd deelgenomen door vertegen
woordigers der Rijksdagfracties en der frac
ties in de verschillende Landdagen.
Naar aanleiding van het rapport eener
commissie onder voorzitterschap van den
voor maligen Rijksdagafgevaardigde Beier,
welke commissie een onderzoek had inge
steld naar de op den partyleider Drewitz uit
gebrachte critiek vond een uitgebreide dis
cussie plaats, die ongeveer acht uur duurde.
Het resultaat was, dat Drewitz in al zijn
functies gehandhaafd blijft.
Britsch'Indië.
Straatgevechten in Rangoon.
LONDEN, 3 Jan. (V.D.) Naar uit Ran-
goon gemeld wordt hebben aldaar hevige
straatgevechten plaats tusschen Burmee2en
en Chineezen, De politie zag zich verplicht
in te grijpen, waardoor 15 personen werden
gedood. Het straatverkeer is gestaakt en de
zakenhuizen en hotels hebben hun deuren
gesloten.
Amerika.
De revolutie in Panama.
NEW-YORK, 3 Jan. (V.D.) Naar uit Pa-
nama gemeld wordt, is ook de gou
verneur van Colon Galindo afgetreden..
NEW-YORK. 3 Jan. (V.D.) Het Opper
ste Gerechtshof in Panama-City dat den
leider de revolutionaire beweging Harmo-
dio Arias als voorloopig president heeft be-
eedigd heeft den gezant van Panama te
Washington Ricardo Alfaro verzocht onmid
dellijk naar Panama te komen om het pre
sidentschap op zich te nemen.
Het- staat vast dat Alfaro aan dit verzoek
zal voldoen. Zijn benoeming zal de erkenning
door de Vereenigde Staten vergemakkelij
ken.
Hoe de teekenaar de revolutie in Panama
(het land der stroohoeden) ziet
„Een vroolljke Zondagmiddag" had ik ook
boven dit verslag kunnen zetten. Want een
vroolljke middag was het, dien de A. V. R. O.
den luistervinken voor hun drie kwartjes
bood- De vroolijkheid van het gebodene was
zelfs veel evidenter dan de muzikale waar
de er van.
We hebben Dajos Bela met zijn Orkest
reeds vroeger eens hier gehad; we hebben
bewonderend gelezen over de schoonheid van
zijn Amati-viool, de meesleependheld van zijn
spel, de voortreffelijkheid van zijn van
heinde en ver samengebrachte, uit de besten
der besten uitgelezen musici, zooals hij dat
zelf in het programma vertelde, natuurlijk
in alle bescheidenheid en zonder eenige r?-
clamezucht. We hebben ook Whlteman en
Marek Weber met hun beroemde bands ge
hoord. om van talrijke mindere goden niet
eens te spreken. We hebben dus zoo zoetjes
aan de mogelijkheden der Jazz-muzlek lee-
ren kennen. Geen kwakende gestopte trom
pet. geen gillende esclarinet met een geel
cartonnen suikerbrood er om, geen jankend
bandonion kan ons meer verrassen; de slij
merigste saxophoonglissandi loopen langs on
ze koude kleeren af: de tlnkelendste pianofi
guren beschouwen we als iets gewoons. Zelfs
als een bazuin, haar waardige afkomst ver
getend, heen en weer springt als een voetbal
keeper in zijn door een strafschop bedreigd
doel, vinden we dat niet meer dan natuur
lijk, gewend als we zijn bij jazz-bands staal
tjes van de meest verbluffende, meest, absur
de virtuositeit te hooren. Virtuozen op hun
instrument zijn doze jazz-orkestieden allen,
sommigen zelfs op twee. drie instrumenten.
En wat zij produceeren is voortreffelijk in
zijn soort. Maar het scoort is niet voortref
felijk. Het. is ordinair, kermisachtig, laag-
bij-de-groncLsch.... spaar mij verdere quali-
ficaties. Het heeft met Kunst weinig of niets
te maken; het blijkt ook tot dusver geen
ontwikkelingsmogelijkheden te bezitten. De
vóór eenige jaren als een nieuwtje ge
ïmporteerde neger-muziek is nog op het
zelfde peil blijven staan, en de pogingen van
ultramodernen om ze te evolueeren hebben
alleen vervalsching tot resultaat gehad. Zie
b.v. de ..Partita" van den Schönberg-navolger
Erwin Schulhoff, valsche jazz, die er zelfs bij
de jongere geheratie niet in wil. Welk een
perspectieven heeft daarentegen de Weener
Wals indertijd geopend, de Weener wals. die
als ractie tegen de Jazz gelukkig weer her
leeft. Maar die kan boeiend, electrlseerend,
meesleepend zijn; de Jazz: ragtime, foxtrot,
step. tango, melodie of wat zij verder zijn
wil, is van een onverdragelijke harmonische
eenvormigheid; alleen het tempo verschilt.
Maar zij stampt zonder aan te vuren, zij
sleept zonder mee te sleepen, zij jankt zonder
tranen te wekken.
We hebben Zondagmiddag een 17-tal num
mers gehoord. De namen kan ik gevoegelijk
grootendeels ongenoemd laten. What 's in a
name? Eenige muzikale karakteristiek is ge
woonlijk verre te zoeken. We kunnen alzoo
melden dat no. 1 een „Ragtime" was met- een
accordeon-soio en een gillende clarinet; no.
2 een „Fantasie" met een gestopte trompet
en aangekleede-clarinetsolo: no. 3 een
„Wais"; no. 4 een „Melodie" die ondanks
haar titel „Heute Abend geht 's nett" zich
als een zeer ordinaire marsch zonder eenige
melodische bekoring ontpopte. No. 5 was
een „Tango" met 3 bandonions, no. 6 een
met zang van den gitarist die ook een rede
lijke tenorstem bleek te bezitten; de melodie
leek veel op een bekende marsch van Sousa.
Bij no. 7 speelde Dajos Bela in hoogst eigen
persoon solo; in no. 8 bewonderden we de
vaardigheid van den slagwerker, die hier als
solo-xyiop'nomst optrad. Na de pauze kwam
1 eerst de Ouverture ..Orpheus in der Unter-
welt", en hoewel Offenbach's muziek heusch
niet op hoog peil staat en de instrumentatie
ze nog mismaakte werkte zij als een oase in
de dorre jazz-woestijn. De Tango ..Sommer-
nachtstraum" kon als een muzikale Illustratie
van het nachtelijke amoureuze leven der wor
men gelden: de trombonesolo was knap. zeer
knap. Instrumentaal-technisch was 't alle
maal knap, al was er soms een lawaai als
op een ouderwetsche kermis. Trouwens toen
het terzet bij de „Happy days" zingend stond
te gesticuleeren kwamen we geheel in de ker
mistentsfeer. Acrobaten en equilibristen zijn
ook knap in hun vak, en hun toeren zijn
kunstig en moeilijk. Maar met Kunst heeft
dit weinig of niets te maken
De concertzaal was, inciusief het balcon.
geheel uitverkocht. En gaat men na hoe het
publiek op het gebodene reageerde, dan is
men geneigd tot de conclusie dat al die om-
roepvereenigingen hun degelijke programma's
gerust kunnen Inkrimpen en dat Ik mijn
Radio-overzichten ook maar voor weinigen
schrijf. De H.O.V. heeft moeite om des Zon
dagsmiddags tegen een entree van 30 cents
een drie-, vierhonderd toehoorders bijeen te
krijger.; bij het concert van" Dajos Bela zal
de i>ruto-opbrengst der entreegelden niet ver
beneden de 1000 gulden geweest zijn. En er is
geklapt, gestampt zooais we zelden hooren;
hoera-stemming, die al zijn bezwaren tegen
male toegejuicht. Er was een geestdrift, een
hoera-stemming. die al bljn bezwaren tegen
de jazz tegensprak. Of men de muziek dan wel
de virtuoz'teït hef meest bewonderde, weet
ik niet: men bewonderde blijkbaar en juichte
dus. En toch blijf ik voor mij de jazz leelijk
vinden, al ga ik nog niet zoover als iemand
die me zelde bij de accordeonsolo de impressie
van een „dronkemanstooneel ln de Jordaan"
gekregen te hebben.
In de pauze heeft de penningmeester der
A.V.RO. de luistervinken toegesproken.
Dajos Bela ontving een fraaie, vergulde
lauwerkrans. Hij speelde Zondagmiddag hier,
des avonds te Rotterdam en zal vervolgens
onder de auspiciën der A.VR.O. alle belang
rijke plaatsen des lands met zijn bezoek ver
eeren. Hij mag met recht zeggen„Happy days
are come for me and my orchestra".
K. DE JONG.
HET TOONEEL
STADSSCHOUWBURG.
„VLAM".
Alexander Dumas heeft 70 jaar geleden in
.La Dame aux Camélias" een vrouw van de
„demi-monde" geidealiseerd. Hans Mueller
Is een man van de 20ste eeuw en heeft haar
in zijn Vlam gegeven zooals zij werkelijk
is. Hij heeft ons willen laten zien, waartoe
hier een jong componist met „zoo eene"
het samenleven van een fijn-besnaard man
voert en hij heeft dat gedaan in niets ont
ziende, bijna brutale oprechtheid. Wij voe
len van het begin af het onafwendbare
noodlot van deze twee menschen, die beiden
op hua jnanier tnqjg veel van elkander hou
den, maar wier liefde door hun verse!.F! vntt
natuur en aanleg hun ondergang moet wor
den.
Een zeer sterk speelstuk en tegelijk een
ontroerend brak menschelijk leven, omdat
het zoo waar en daarom zoo diep tragisch
is. Mueller schildert ons deze jonge vrouw
in al haar verterenden, wilden hartstocht,
maar tegelijk ook in haar lieve aanhanke
lijkheid en burgerlijke sentimentaliteit. Zij
ls zoo oprecht in haar strijd en haar verlan
gen om anders te worden, doze vrouw lééft
voor ons en ons groot medelijden gaat daar
om naar haar uit. De figuur is zoo tragisch,
omdat wij van het begin af voe'.en, dat zij
gedoemd is onder te gaan. Hoeveel hooger
staat deze schepping in het fel-realisme van
Hans Mueller boven de edelaardige Margue
rite Gauthier, die toch eigenlijk niet anders
is dan een courtisane uit een oud wassen
beeldenspel.
Hans Mueller heeft zich in Vlam een
schrijver van bijzondere gaven getoond. Hoe
knap is zijn stuk gebouwd en wat ls het
voortreffelijk tooneel! Zeker, hij drijft
alles wol wat op de spits en hij schuwt geen
uiterlijke effecten zooals onweer en piano
muziek; maar deze effecten zijn toch ele
menten ln de compositie. Een enkelen keer.
zooals aan het slot van II. wanneer Anna
uitroept: „Ik ben moeder!" valt hij even uit
den toon, maar als geheel is het een krach
tig stuk, dat den toeschouwer vasthoudt cn
ontroert.
Van de vele rollen, welke Greet Lobo heeft
gespeeld, is er geen enkele geweest, waarin
haar groot natuurtalent zoo sterk en voor-
deeiig uitkwam als in Vlam. In haar ver
terende passie, haar innige men schel ij kheid
cn. haar werkelijk groot spel deed zij in
Vlam denken aan mevrouw Theo Mann-
Bouwmoester in haar beste rollen.
Corry SchillerItaliaander, die in de laat
ste jaren weinig gelegenheid heeft gehad om
op den voorgrond te treden, was thans Anna
en zij heeft ons al kon zij dan ook niet
stijgen tot de hoogte van Greet Lobo in
deze rol werkelijk verrast. Ook deze Anna
lééfde cn ontroerde. In de vele speehcènes
ontwikkelde zij groote macht en wat
hoofdzaak is het wérd geen „komedie", het
bleef diep-menschelijk. Zij was het. best.
wanneer zy sterk gepassionneerd spel kon
geven. In het stille spel. waarmee Greet Lobo
zich een sfeer wist te brengen, voelden wij
het meest, waarin deze Anna de mindere van
haar voorgangster was. Maar als geheel toch
een creatie van mevrouw SchillerItaliaan-
der. waarop zij trotsch mag zijn.
Minny Erfman was Ilonka, de rol, die bij
Comoedia indertijd door Mien van Kerck-
hoven—Kling is gespeeld. ZIJ was uiterlijk
een „fesche", levendige Hongaarsche. maar
wat meer spontane warmte zou de rol toch
nog ten goede komen.
Jan Lamers kon tegen de rol van Ferdi
nand Indertijd een prachtige rol van
Constant van Kerckhoven niet geheel op.
Hij was uiterlijk wel de jonge, wat onhandige,
nog onschuldige musicus en hij voldeed ook
wanneer er niet te veel spel van hem werd
verlangd. Maar in de groote momenten
schoot hij te kort, werd het onhandige in de
figuur, dilettantisme bij den speler.
Jacques Reule was als Herbert Jacques
Reule en speelde de rol. zooals wij hem tien
tallen malen in dergelijke rollen hebben ge
zien. Een zeer lieve en innige moeder zagen
wij van Rika Hopper, die aan het slot nog
even gelegenheid kreeg voor een zeer sterk-
ecspeelde speelscène! Een aarcUg-getypcerdc
Weenschc kamerverhuurster van Mathilde
Kiehl, die in dergelijke rollen altijd ln haar
element is.
Vlam had ook in deze geheel nieuwe bezet
ting gisterenavond te Haarlem een zeer groot
succes.
Na het laatste bedrijf moest het. scherm
vele malen omhoog en nam het applaus voor
mevrouw SchillerItallaander den vorm van
een ovatie aan.
J. B. SCHUIL.
NIEUWE WAS VAN MAAS EN
WAAL.
LANDERIJEN EN KADEN WEER OVER-
STROOM D.
De was van de Maas heeft, volgens de
Crt. de laatste dagen beangstigende afmetin
gen aangenomen.
Door den geweldigen regenval der laatste
etmalen werd in twee dagen tijds 1.12 M. was
geconstateerd.
Zondag meldde men weer 13 cM. was. De
stand werd 45.44 M, pluN.A.P.
België verwacht ook stijging van het wa
ter.
Een gedeelte van het dorp Heugem staat
wederom blank, waardoor enorme oppervlak
ten der tuinbouwgronden overtroomd zijn en
belangrijke schade aan dit bedrijf wordt Vr"
oorzaakt.
De werken aan de nieuwe Maasbrug staan,
thans voor de derde maal onder water, zoo
dat de bouw van de Vug nogmaals \'ertraging
ondervindt. Ook een gedeelte van het stads
park staat weer blank.
De laadwal langs de Maas te Roermond
staat reeds 1 M. onder water. De schepen
hebben ligplaats gevonden ln de Roer.
Alle weilanden langs de rivier ln midden-
Limburg staan blank.
De Waal voor Nijmegen is sinds Zaterdag
aanzienlijk gewassen. Zondagmorgen bereikte
de rivier een stand van 10.87 Meter boven N.
A. P. met een was van 74 cM. Het water be
gint reeds het laagste deel van de kade te
overstroomen. De aanlegsteiger Yan het veer
is verlengd.
ACENDA
Heden:
MAANDAG 5 JANUARI
Stadsschouwburg: Ver. „Kunst aan het
Volk". Voordrachtavond Charlotte Kühler.
8.15 uur.
Schouwburg Jansweg: Revue „Van Klein
tot Groot". 8.15 uur.
Palace: „De zoon der witte bergen". Too-
r.eel: Capt. Hulir.g en zijn zeeleeuw Charlie.
8.15 uur.
Luxor Theater: „Zijn hartekind" en ..Het
dolle freuletie". Tooneel Joanita en Maupie
de Vries- 8 15 uur-
Rembrandt Theater: „De groote vijver."
Tooneel Clever Henriquez cn May Me. Tensen
2-30, 7 en 9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags toegang vrij.
DINSDAG 6 JANUARI
Stadsschouwburg: Gemeentevoorstelllng:
„Nathan heeft mazzel". 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen.
H i 11 j o m: Raadsvensiuiéfjiia,
De revolutie in Panama. Een straat in Panama met (links) het regeeringsgebouw.
Boven Dr. Aljoro, die waarschijnlijk president zal icordcn, maar die nu nog als ge~ant te
Washington optreedt. Daarnaast dc ex- president Aresemona, die gevangen genomen
